Catálogo de Pulsadores Geberit

Para un baño
mejor.
Pulsadores Geberit para cisternas empotradas
Usted elige el baño de sus sueños.
Diseñe su nuevo cuarto de baño siguiendo únicamente sus gustos y necesidades. ¿Qué convierte
un baño en un lugar especial? La simplicidad, la
innovación y la fiabilidad de los productos Geberit
que trabajan detrás de la pared. Sólo queda a la
vista la belleza del pulsador que ha elegido para
activar la descarga de su inodoro.
¿Por qué no prueba los diferentes modelos?
Hemos incluido dentro de este catálogo fotografías a tamaño real de los diferentes
pulsadores. Doble hacia atrás la parte izquierda del catálogo, sosténgalo contra la
pared y deje volar su imaginación.
2
3
Su baño, su diseño.
Elija su pulsador favorito.
A su gusto 6
Sin olores 28
Sin contacto 36
Los pulsadores Geberit tienen muchas caras. Elija su favorita de entre una enorme
variedad de diseños, materiales y funciones.
Gracias a su reducido tamaño los pulsadores Geberit de la gama Omega
abren nuevos horizontes en el diseño de baños.
Ahora puede despedirse para siempre de los malos olores en el baño
gracias a una solución oculta detrás de un elegante pulsador Geberit.
4
Fiabilidad e innovación 42
Mejore su baño con un pulsador electrónico para una descarga libre de
contacto.
5
A su gusto.
Elija una estética única e
innovadora.
Geberit garantiza funciones innovadoras a la vez que fiables,
máximo confort y durabilidad. Todo esto queda oculto para el
usuario y lo único que permanece a la vista es el pulsador que
conecta con la técnica que queda dentro de la pared. Elija, dentro
de una amplia gama de opciones, el pulsador que mejor se ajuste
a usted y al entorno de su baño. Geberit le permite crear un
diseño personalizado en su cuarto de baño a la vez que lo equipa
de nuevas e innovadoras funciones.
6
77
Geberit Sigma01.
Mejor en variedad.
→→ Seis colores diferentes.
→→ Doble volumen de descarga para el ahorro de agua.
→→ También disponible como pulsador para urinarios.
→→ Fabricado en plástico de alta calidad.
→→ Compatible con el accesorio que facilita la introducción de pastillas
activas para WC en la cisterna (véase la página 34).
blanco alpino
negro, RAL 9005
latón
cromado brillante
cromado brillante / mate
cromado mate
8
cromado brillante →
9
Geberit Sigma10.
Mejor en simplicidad.
→→ Siete colores diferentes.
→→ Descarga interrumpible para el ahorro de agua.
→→ Accionamiento manual o electrónico (véase la página 38).
→→ También disponible como pulsador para urinarios.
→→ Fabricado en plástico de alta calidad.
→→ Compatible con el accesorio que facilita la introducción de pastillas
activas para WC en la cisterna (véase la página 34).
blanco / cromado brillante /
blanco
blanco / dorado / blanco
negro / cromado brillante /
negro
blanco / cromado mate /
cromado mate
cromado mate / cromado
brillante / cromado mate
cromado brillante / cromado
mate / cromado brillante
10
acero inoxidable cepillado /
pulido / cepillado
11
Geberit Sigma20.
Mejor en estilo.
→→ Siete colores diferentes.
→→ Doble volumen de descarga para el ahorro de agua.
→→ También disponible como pulsador para urinarios.
→→ Fabricado en plástico de alta calidad.
→→ Compatible con el accesorio que facilita la introducción de pastillas
activas para WC en la cisterna (véase la página 34).
negro / cromado brillante /
negro
cromado brillante / cromado
mate / cromado brillante
cromado mate / cromado
brillante / cromado mate
blanco / cromado brillante /
blanco
12
blanco / dorado / blanco
blanco / cromado mate /
cromado mate
acero inoxidable cepillado /
pulido / cepillado
13
Geberit Sigma50.
Mejor en diseño.
→→ Seis colores diferentes.
→→ Acabados en vidrio, plástico, metal o incluso personalizable.
→→ Base del pulsador fabricada en fundición inyectada de cinc.
→→ Doble volumen de descarga para el ahorro de agua.
→→ También disponible como pulsador para urinarios.
→→ Diseño sin marco exterior.
→→ Compatible con el accesorio que facilita la introducción de pastillas
activas para WC en la cisterna (véase la página 34).
blanco alpino
negro, RAL 9005
cromo cepillado
espejo ahumado
vidrio verde satinado
vidrio umbra
14
15
Geberit Sigma60.
Mejor enrasado.
→→ Acabado en cromo cepillado.
→→ Enrasado con el acabado de la pared.
→→ Doble volumen de descarga para el ahorro de agua.
→→ Pulsador y marco fabricados en fundición inyectada de cinc.
→→ Marco exterior opcional.
→→ Diseño premiado internacionalmente.
El pulsador Geberit Sigma60 queda enrasado con el
acabado de la pared de modo que nada interfiere en las
paredes del cuarto de baño.
16
Geberit Sigma70.
Mejor en elegancia.
→→ Cuatro colores diferentes.
→→ Pulsador fabricado en vidrio o acero inoxidable.
→→ Acabado personalizable disponible.
→→ Doble volumen de descarga para el ahorro de agua.
→→ La descarga se activa con un leve toque.
→→ Muy fácil de limpiar.
→→ Sin marco exterior, sensación flotante.
vidrio blanco
18
vidrio umbra
vidrio negro
acero inoxidable cepillado
19
Geberit Tango.
Mejor en tradición.
→→ Siete colores diferentes.
→→ Descarga interrumpible para el ahorro de agua.
→→ Base del pulsador fabricada en fundición inyectada de cinc.
→→ También disponible como pulsador para urinarios.
blanco alpino
latón
cromado mate
cromado brillante
cromado brillante / mate
paladio mate
20
dorado
21
Geberit Bolero.
Mejor en estética.
→→ Cinco colores diferentes.
→→ Doble volumen de descarga para el ahorro de agua.
→→ También disponible como pulsador para urinarios.
→→ Fabricado en plástico de alta calidad.
blanco alpino
negro, RAL 9005
cromado brillante
cromado mate
22
latón
cromado mate →
23
Diseño unificado.
Gama de pulsadores Geberit.
Los sistemas de descarga para inodoros
y urinarios presentan un diseño unificado:
el resultado es un diseño único en todo
el baño. Los pulsadores para urinarios,
a juego con los de los inodoros, pueden
accionarse manualmente (neumáticos)
o mediante la tecnología libre de contacto
(electrónica, mediante detección por
infrarrojos). Pero todos tienen una cosa
en común: un diseño unificado.
1
4
2
5
6
1
2
3
4
5
6
24
Geberit Sigma01
Geberit Sigma10
Geberit Sigma20
Geberit Sigma50
Geberit Bolero
Geberit Tango
3
25
Diseño personalizado.
Su baño, su diseño.
Cree un baño único con un diseño propio. Personalice
su cuarto de baño con los acabados o imágenes que
usted desee. Con los pulsadores Sigma50 y Sigma70,
puede elegir su propio diseño personalizado y exclusivo.
Utilice materiales que se ajusten a la perfección a su
cuarto de baño o elija su diseño favorito. Su propia
creatividad no tiene límites.
26
Pulsador Geberit Sigma50
Haga su baño único y personalizado. Elija el acabado
que más le guste o su imagen favorita y disfrute de
todas las ventajas que ofrece el pulsador Sigma50.
Pulsador Geberit Sigma70
Juegue con los materiales e imágenes. Al no tener
teclas, el pulsador Sigma70 abre horizontes totalmente
nuevos para diseños y acabados en pulsadores
personalizados.
27
Sin olores.
Para un baño mejor.
Si puede accionar la descarga sin tocar nada, si los LED
añaden bienestar en el cuarto de baño o si los olores no
deseados se eliminan eficazmente, significa que su instalador ha equipado su baño con las Soluciones Geberit. Para
ello, el uso de conexiones eléctricas cercanas al inodoro es
fundamental. No lo olvide.
28
29
Geberit Sigma40.
Mejor en disfrute.
→→ Unidad de extracción de olores Geberit DuoFresh*
incluida.
→→ Cinco colores diferentes.
→→ Doble volumen de descarga para el ahorro de agua.
→→ Acabados fabricados en plástico o vidrio de alta calidad.
→→ Tecnología de filtro de carbón activo.
→→ Accesorio para introducir pastillas activas para WC en la
cisterna incluido.
→→ Diseño galardonado internacionalmente.
Al pulsar el botón, elimina los malos olores:
Un baño mejor con Geberit Sigma40.
Solo introducir y listo:
el accesorio para introducir
pastillas activas para WC en el agua
de la cisterna queda detrás del
pulsador pero con un
fácil acceso.
* Solamente junto con el Bastidor Geberit Duofix para DuoFresh (111.370.00.5).
Se requiere conexión eléctrica.
vidrio negro
30
vidrio umbra
vidrio blanco
blanco alpino
Limpie el aire gracias al filtro de carbón activo:
Este filtro es el responsable de la limpieza del aire
y puede reemplazarse con un solo clic.
negro, RAL 9005
31
Respire a gusto.
Mejor sin malos olores.
Se accede fácilmente al filtro de
carbón activo y al accesorio
para introducir pastillas activas
para WC abatiendo el pulsador de la
cisterna.
El 92% de las personas afirman que los
malos olores afectan a su estado de ánimo.
Razón suficiente para garantizar que
alguien que utiliza el inodoro justo después
de otra persona no tenga que pagar el pato.
La solución es una característica habitual
en las cocinas y ahora se está estableciendo también en los inodoros: una unidad de
extracción de olores.
El filtro de carbón activo limpia
minuciosamente el aire proveniente
del inodoro.
Un silencioso ventilador devuelve el
aire limpio a la habitación.
Las soluciones tradicionales como abrir
ventanas en invierno, encender cerillas o
cubrir los olores con ambientadores no
funcionan. Geberit DuoFresh adopta un
enfoque diferente al extraer los malos
olores directamente en su origen: el inodoro. El aire se limpia minuciosamente en
un filtro de carbón activo y un silencioso
ventilador permite que el aire limpio vuelva
otra vez al baño. El sistema avisa cuando es
necesario cambiar el filtro, lo que se hace
fácilmente mediante un clic. Ahora ya
puede cambiar el filtro que se encuentra
por detrás del pulsador.
Los olores no deseados se atrapan
en su origen.
33
32
33
Accesorio para pastillas activas.
Frescura durante semanas.
Abra el pulsador, inserte la pastilla y a continuación vuelva a
cerrarlo. Garantizar semanas de frescura e higiene con este
accesorio para pastillas activas es así de fácil. El marco abatible es
apto para la mayoría de los pulsadores Geberit de la gama Sigma y
el instalador incluso puede instalarlo a posteriori. La pastilla activa
para WC cae en la cisterna por un conducto. Una vez allí, se disuelve
lentamente y garantiza higiene y limpieza con cada descarga en
todo el inodoro, a la vez que proporciona una fragancia fresca y
agradable.
1 No puede ser más sencillo: abra el
pulsador abatiéndolo hacia usted.
2 Coloque la pastilla activa para WC
en el compartimento azul que se
encuentra detrás del pulsador.
3 Cierre el pulsador y disfrute de la
frescura en cada descarga.
1
BIld???
2
3
34
35
Sin contacto.
Higiene electrónica.
Estudios recientes revelan que cada vez hay menos
usuarios a los que les guste accionar la descarga del
inodoro manualmente. En cambio, cada vez más, buscan
productos que ofrezcan un uso libre de contacto. Geberit
tiene una solución para satisfacer esta creciente demanda
gracias a la gama de pulsadores electrónicos de descarga
para inodoros que utilizan sensores por infrarrojos. Ya sea
a red o a batería, Geberit tiene una solución a la medida de
sus necesidades.
36
37
Geberit Sigma10.
Mejor en higiene.
→→ Siete colores diferentes.
→→ Accionamiento electrónico de la descarga controlado por
infrarrojos.
→→ Doble volumen de descarga para el ahorro de agua.
→→ Conexión a red o a batería.
→→ Posibilidad de accionamiento mecánico de la descarga.
→→ También disponible como pulsador para urinarios.
→→ Disponibilidad de acabado antivandálico en acero inoxidable con tornillos.
negro / cromado brillante
cromado mate / cromado
brillante
cromado brillante / cromado
mate
blanco / cromado brillante
blanco / cromado mate
blanco / dorado
38
acero inoxidable cepillado /
pulido
39
Geberit Sigma80.
Mejor en innovación.
→→ Dos acabados diferentes.
→→ Doble volumen de descarga para el ahorro de agua.
→→ Fabricado en vidrio de alta calidad.
→→ Iluminación LED de larga duración en cinco colores.
→→ Función de descarga controlada por infrarrojos.
→→ Diseño galardonado internacionalmente.
Una gama de colores que se ajusta a su gusto
Al acercarse al inodoro, dos líneas luminosas disponibles en cinco colores diferentes muestran dónde se
encuentra el pulsador.
40
41
Fiabilidad e innovación.
La nueva gama Geberit
Omega.
Si desea un pulsador para cisterna empotrada que cuente
con unas dimensiones excepcionalmente pequeñas y una
apariencia elegante, los pulsadores de la gama Geberit
Omega son la mejor opción para usted. Dependiendo del
espacio disponible, estos pulsadores se pueden colocar
en la parte delantera o en la parte superior de la cisterna.
Incluyen el sistema de doble descarga para el ahorro de
agua y materiales de la más alta calidad y duración.
42
43
Geberit Omega20.
Mejor en tamaño.
25 %
Muestra a tamaño real = un 25% más pequeño que el Sigma20.
→→ Seis colores diferentes.
→→ Dimensiones extraordinariamente pequeñas.
→→ Doble volumen de descarga para el ahorro de agua.
→→ Para accionamiento frontal o superior.
negro / cromado brillante /
negro
cromado brillante / cromado
mate / cromado brillante
cromado mate / cromado
brillante / cromado mate
blanco / dorado / blanco
blanco / cromado brillante /
blanco
blanco / cromado mate /
cromado mate
44
45
Geberit Omega30.
Mejor en tamaño.
25 %
→→ Seis colores diferentes.
→→ Dimensiones extraordinariamente pequeñas.
→→ Doble volumen de descarga para el ahorro de agua.
→→ Fabricado en plástico de alta calidad.
→→ Para accionamiento frontal o superior.
46
cromado brillante / cromado
mate / cromado brillante
cromado mate / cromado
brillante / cromado mate
negro / cromado brillante /
negro
blanco / dorado / blanco
blanco / cromado brillante /
blanco
blanco / cromado mate /
cromado mate
Muestra a tamaño real = un 25% más pequeño que el Sigma20.
Geberit Omega60.
El más pequeño.
48 %
Muestra a tamaño real = un 48% más pequeño que el Sigma20.
→→ Cuatro colores diferentes.
→→ Acabados en vidrio o metal.
→→ Doble volumen de descarga para el ahorro de agua.
→→ Dimensiones extremadamente pequeñas.
→→ Enrasado con el acabado de la pared.
→→ Base del pulsador fabricada en fundición inyectada de cinc.
→→ Para accionamiento frontal o superior.
cromo cepillado
48
vidrio blanco
vidrio negro
vidrio umbra
49
Cisternas empotradas Geberit.
Lo mejor es lo que no se ve.
1 Tubos integrados para el suministro de agua
a un inodoro-bidé Geberit AquaClean.
Son la solución perfecta para una instalación
posterior.
2 Unidad de extracción de olores Geberit
DuoFresh (artículo 111.370.00.5).
3 Válvula de descarga de doble volumen para el
ahorro de agua.
4 Accesorio para introducir fácilmente pastillas
activas en la cisterna empotrada.
5 Ubicación para la conexión eléctrica.
4
Fenster
3
Las personas que instalaron las cisternas empotradas de Geberit en
1964 eran unas adelantadas para su época. Y siguen siéndolo hoy en día:
nuestras cisternas empotradas están equipadas para satisfacer las
necesidades del mañana. El funcionamiento optimizado del flujo de agua
garantiza una limpieza minuciosa del inodoro. Las válvulas de descarga
de última generación con descarga interrumpible o doble descarga,
ayudan a ahorrar agua. La unidad de extracción de olores Geberit
DuoFresh y el accesorio para introducir pastillas activas en la cisterna
son las últimas innovaciones lanzadas por Geberit para mejorar la
higiene en el baño. Gracias a los tubos de suministro y la toma eléctrica
es posible una conexión oculta a la vista para un inodoro-bidé Geberit
AquaClean. Con él encontrará una solución que ofrece una comodidad y
una higiene personal como nunca antes había experimentado.
Geberit
Sigma 12 cm (UP320)
WS10009-20110209
En la actualidad, es
posible ocultar la cisterna
detrás de la pared. Esta es
la mejor solución en
espacio, en limpieza y en
estética. Las cisternas
empotradas Geberit
ofrecen la estabilidad
necesaria y son compatibles con todos los inodoros del mercado, ya sean
suspendidos o al suelo.
La última novedad es
la posibilidad de extraer
los malos olores directamente desde el inodoro.
50
6,0 l
5,0 / 4,0 l
2
www.well-online.eu
5
1
51
Gracias a la innovación y la calidad de Geberit en los últimos 50 años se
han instalado más de 60 millones de cisternas empotradas en todo el
mundo.
Fenster
Los inodoros avanzan y evolucionan.
Las conexiones eléctricas son necesarias.
1
2
1 Inodoro-bidé
Geberit AquaClean Sela.
2 Pulsador libre de contacto
Geberit Sigma80.
3 Unidad de extracción de olores
Geberit DuoFresh.
→→ Alta calidad avalada por millones de
descargas durante 50 años.
Una conexión eléctrica junto al
inodoro es una necesidad hoy en
día. Usted debe asegurarse de que
su baño esté preparado para
nuevas necesidades y tendencias
que el paso del tiempo traerá
consigo. Las Cisternas Empotradas
Geberit están perfectamente
preparadas para el futuro gracias a
que pueden adecuarse a cualquier
cambio que usted desee hacer,
como la instalación posterior de un
inodoro-bidé Geberit AquaClean o
de una unidad de extracción de
olores Geberit DuoFresh.
→→ Las mejores calificaciones en la etiqueta
WELL que califica la eficiencia en el uso y
ahorro de agua.
→→ Accesorio opcional para facilitar la
inserción de pastillas activas dentro de
la cisterna empotrada.
→→ Disponibilidad de recambios garantizada
durante al menos 25 años.
→→ Cisterna empotrada totalmente preparada para la conexión de la unidad de
extracción de olores DuoFresh y de un
inodoro-bidé Geberit AquaClean.
53
52
3
53
WELL: la marca de calidad para la
conservación del medio ambiente.
Sepa si ahorra agua de un vistazo.
Algo que es una característica estándar de los
electrodomésticos se está ahora estableciendo en
la industria de los sanitarios. La nueva etiqueta de
eficiencia en el uso del agua (Water Efficiency
Label, WELL) le facilita la elección de equipamientos sanitarios eficientes en el consumo de agua.
Ahora puede comprobar de un vistazo qué productos están a la altura de las normas actuales para la
conservación de nuestros valiosos recursos
naturales. El sistema de puntuación se basa en las
conocidas etiquetas energéticas para electrodomésticos. Varios productos de Geberit ya han sido
clasificados con esta etiqueta de eficiencia en el
uso del agua con una excelente puntuación. La
etiqueta WELL es una respuesta a la creciente
concienciación medioambiental de los consumidores y facilitará en gran medida la elección de los
productos más adecuados para sus necesidades.
Geberit
WC control (Mambo)
WS10010-20110209
6,0 l
5,0 / 4,0 l
www.well-online.eu
54
Geberit
Sigma 12 cm (UP320)
WS10009-20110209
6,0 l
5,0 / 4,0 l
www.well-online.eu
55
Geberit S.A.U.
C/ La Selva, 10 1ºA
Ed. Inblau - P.N. Mas Blau
08820 El Prat de Llobregat
T 900 23 24 25
F 934 78 34 71
[email protected]
000.000.14.3/03.2015 © Geberit S.A.U.
→ www.geberit.es