Nivel: B2.3+4 Aula Internacional 4 Objetivo : Revisión de contenidos (unidades 7 a 11) Autor: Baltasar Pena Abal Fuente : charlaenespanol.wordpress.com Email : [email protected] 1.- Transforma las siguientes frases siguiendo el modelo. Debes utilizar: cuando, tan pronto como, hasta que, nada más, en cuanto… Si consigo dinero suficiente, Tan pronto como consiga dinero suficiente, Si deciden comprar un piso nuevo, Una vez acabadas las reformas Si te instalas en nuestro barrio Me jubilaré Si conseguís un empleo fijo Llegas y Si vienen los del teléfono Tú me pides perdón, Si me devuelves el dinero, me compraré un ordenador portátil. tendrán que gastar mucho más dinero. podréis instalaros. te daremos un fiesta de bienvenida. y me iré a vivir a mi casa de campo. empezaremos a cobraros el alquiler me llamas, ¿vale? lo arreglarán. yo te levanto el castigo te presto más. 2.- Completa las siguientes frases. a. Le remito la dirección de la persona interesada con el fin de _________ no ________ (haber) ningún error. b. Le facilito todos los datos para _______ (cerrar, él) _____________ el trato. c. A fin de _______ no (producirse) _____________ más errores, nos ocuparemos personalmente de todos los trámites. d. Haz lo que te digo para _______ (poder, tú) _____________ entregar el trabajo cuanto antes. e. Hemos realizado una reforma en nuestras instalaciones con vistas a _______ (ofrecer) _____________ un mejor servicio a nuestros clientes. f. Se encargó de ocultar su vida anterior para ________ nadie (enterarse) _____________ de su turbio pasado. 3.- Relaciona cada uno de los siguientes verbos con un sufijo y forma los sustantivos correspondientes: __________ __ Acusar Prohibir -ción Distribuir __________ __ Construir -aje Aterrizar __________ __ Actuar -cción Elevar __________ __ __________ __ Contraer Sujetar __________ __ __________ __ Subir Elegir __________ __ __________ __ -ida __________ __ __________ __ 4.- ¿Sabes que es una fregona? En el siguiente texto se habla de ella, pero se repite su nombre demasiadas veces y esto es un grave error. ¿Qué otras denominaciones podríamos utilizar para referirnos a este genial invento? La fregona. La primera vez que la prensa se hace eco de una forma amplia de la aparición de XXXXXXXXXX es en un artículo publicado en el Ya de Madrid el 15 de junio de 1958. El periodista explica que en la Muestra Internacional de Barcelona "se ha presentado una XXXXXXXXXX para ser usada por toda la familia -ahora que las tradicionales chachas están en vía de extinción- y que los hombres también podríamos utilizar sin avergonzarnos". El periodista describe también cómo funciona XXXXXXXXXX, cómo se cambian los flecos y cómo se friega de pie. De alguna forma, da a entender que es un juguete para que se diviertan los niños buenos. Es también en esta época cuando llegan a Zaragoza las primeras cartas acerca de XXXXXXXXXX. El primero en escribir, un sacristán de Pamplona que les da las gracias por el invento ya que "da gusto fregar paseándose por la iglesia y, ahora, ya no se le van a resistir ni las catedrales". La segunda, la de una mujer gerente que les anuncia que en su empresa ya han empezado a fregar los hombres. También se reciben en Rodex, la empresa donde se fabrican XXXXXXXXXX, misivas con sugerencias y con palabras de agradecimiento de algunos hombres, maridos e hijos que al fin van a dejar de ver a "sus" mujeres arrastradas por los suelos. Frente a este grupo de ilusionados, Manuel Jalón, el inventor de XXXXXXXXXX, se encontró también con que las señoras de la limpieza eran las más reticentes a usar XXXXXXXXXX y que, a la mínima de cambio, decían barbaridades sobre XXXXXXXXXX porque para ellas era la competencia, el artilugio que las iba a dejar sin puesto de trabajo. Los que no dijeron nada, sin embargo, fueron sus colegas y los intelectuales de la época quizá porque, como dice este ingeniero inventor, " XXXXXXXXXX no tiene suficiente entidad y es poco académico y nada intelectual. Aún así, yo estaba muy orgulloso de haber lanzado al mercado XXXXXXXXXX, de haber contribuido a dignificar el trabajo más humillante e ingrato de entonces, así como de combatir enfermedades como la artritis, la artrosis de rodillas, las infecciones en las manos y las desviaciones en la columna vertebral que sufrían miles de españolas. Fueron muchos los días que, de incógnito, me iba hasta los alrededores de la ferretería Choliz, la primera de Zaragoza donde se expuso XXXXXXXXXX en un escaparate. Allí me quedaba horas disimulando para ver la reacción de la gente". De aquella época hay miles de anécdotas pero Jalón recuerda la Feria de Colonia como una de las experiencias más divertidas. "Uno de los organizadores se acercó hasta donde estábamos con todas nuestras XXXXXXXXXX de plástico y nos dijo: `¿Cómo han podido venir desde España y contratar un puesto tan caro para vender esta tontería?'. `No es una tontería. Véalo usted si no en la demostración que le vamos a hacer', le dijimos. `Si fuera tan bueno como dicen ya se hubiera hecho en Alemania'".