DESCUBRA UN NUEVO áNGULO DE ELECCIÓN

ng
D
c
s
e
á
o
v n
e
n u ció
u n lec
a ee
r
ub d
o
l
u
Pilares
cónicos
angulados
®
Zimmer®
Los nuevos pilares cónicos angulados ofrecen la libertad para elegir
el protocolo de implante más adecuado para su paciente
Para los pacientes que necesitan
soluciones de implantes, tener
la opción correcta para satisfacer
mejor sus necesidades es lo más
importante
Con la introducción del Pilar Cónico Angulado Zimmer, nuestra gama de pilares para
restauraciones atornilladas se amplía significativamente y le ofrece más posibilidades de elección
en cuanto a protocolo, productos disponibles, ángulos y alturas de cuellos.
Las soluciones para pacientes RevitaliZe™ ahora le permiten usar nuestros productos de
confianza para protocolos quirúrgicos y protésicos basados en la situación clínica particular de
cada paciente. Es simplemente otra manera de darle la posibilidad de elección, para que siga
escogiendo Zimmer.
REJUVENEZCA SU CONSULTA CON
LAS SOLUCIONES RevitaliZe
Toda la familia de pilares cónicos es una gama completa de productos compatibles
con múltiples protocolos. El pilar cónico de Zimmer Dental representa el perfil del pilar
tradicional para restauraciones con múltiples unidades atornilladas en pacientes total
o parcialmente desdentados.
• La plataforma cónica se extiende
a través del tejido para facilitar
intervenciones a nivel del pilar
y restauraciones sencillas
para prótesis atornilladas y
sobredentaduras.
• El cono de perfil bajo de 1,2 mm y
las paredes con conicidad de 15°
permiten una fácil instalación de
las estructuras y la consecución de
ajuste pasivo.
El nuevo Pilar Cónico Angulado Zimmer le ofrece la posibilidad de utilizar protocolos
quirúrgicos de colocación de implantes fuera del eje. Esto le permite maximizar el
uso de hueso disponible, evitar el nervio dentario y el seno alveolar y minimizar las
extensiones en las prótesis.
Las soluciones para pacientes RevitaliZe utilizan múltiples implantes Tapered ScrewVent® en cada arco y se pueden someter a carga inmediatamente y provisionalizar
o restaurar posteriormente aplicando protocolos tradicionales de dos fases. Con
copings de oro, plástico, titanio y barra para la familia de pilares cónicos, ahora tiene
más posibilidades que nunca para seleccionar una opción para la restauración final.
Conozca el nuevo pilar
cónico angulado de ZIMMER
• El diseño angulado reposiciona la plataforma de
restauración para mejorar el acceso al tornillo
protésico y facilitar la vía de inserción de la prótesis.
• Una conicidad de 15° permite una corrección de la
angulación de 15° adicionales.
• El cono de perfil bajo de 1,2 mm permite el uso cuando el
espacio interoclusal es limitado.
• Varias alturas de cuellos permiten una selección más
personalizada basada en mediciones del tejido blando del
paciente.
• Proporciona corrección de la angulación para colocación de
implantes fuera del eje.
ilar cónico angulado de 15°: Corrige hasta 30° de divergencia.
P
Pilar cónico angulado de 30°: Corrige hasta 45° de divergencia.
• Tornillo integrado para mayor facilidad de uso.
• La herramienta de instalación
de pilares se suministra
premontada y está diseñada
para facilitar la instalación y
el posicionamiento del pilar.
MÁS POSIBILIDADES DE ELECCIÓN.
MÁS COMPATIBILIDAD
Los Pilares Cónicos Angulados Zimmer comparten la
misma plataforma de restauración que los pilares cónicos
(TAC), lo que hace innecesario aprender nuevas técnicas
de restauración. Gracias a la plataforma de restauración
común de 4,5 mm de diámetro, los componentes de
restauración son intercambiables y, por lo tanto, se reduce
al mínimo las necesidades de comprobación de inventario y
mantenimiento de existencias en su consulta.
RESISTENTES Y DURADEROS
Los Pilares Cónicos Angulados Zimmer de 30° son un 25% más resistentes que los pilares Nobel Biocare®
30° Multi-unit en ensayos de resistencia a la fatiga y un 80% más resistentes en ensayos de resistencia
a la compresión.1
Ensayos de resistencia a la fatiga
Ensayos de resistencia a la compresión
800
700
Fuerza de compresión (N)
400
350
300
250
200
150
1.000
600
500
400
300
200
100
0
10.000
100.000
1.000.000
Zimmer
10.000.000
Nobel
hasta que se produce el fallo
Puntos de datos de ensayos de Zimmer
Puntos de datos de ensayos de Nobel
Curva de resistencia a la fatiga
de Zimmer
Curva de resistencia a la fatiga de Nobel
Los tornillos de fijación de Zimmer mantienen un porcentaje mayor de torque
que los tornillos de fijación de Nobel Biocare y 3i™2.
Par después de ensayos dinámicos de retención
18
16
14
12
Par (N-cm)
Fuerza mínima aplicada (N)
450
10
8
6
4
2
0
Zimmer
Nobel
3i
Ensayos de resistencia y fatiga realizados de acuerdo con la norma ISO 14801. Datos de archivo.
Maggay A. Zimmer® Angled Tapered Abutments, restorative solutions for tilted implant protocols [Pilares cónicos angulados Zimmer®,
soluciones de restauración para protocolos de implantes inclinados]. Datos de archivo
1
2
Información
para realizar pedidos
Pilares cónicos, una pieza
Los pilares cónicos son para restauraciones atornilladas de varias unidades. Los pilares no
encajan en la conexión hexagonal interna. No pueden usarse en restauraciones de una sola
unidad. Incluye casquillo de cicatrización (TATHC).
0,75mm
2mm
Altura de cuello
3mm
 3,5 mm
TAC1
TAC2
TAC3
TAC4
TAC5
 4,5 mm
TACW1
TACW2
TACW3
TACW4
TACW5
 5,7 mm
TA5C1
TA5C2
TA5C3
TA5C4
­—
Plataforma
del implante
4mm
5mm
Pilares cónicos angulados, 15°
Los pilares cónicos angulados son para restauraciones atornilladas de
varias unidades. El tornillo de retención del pilar está premontado en el
pilar. Cada pilar incluye una herramienta de instalación del pilar.
Plataforma
del implante
Altura de cuello
1 mm/2mm 2mm/3mm 3mm/4mm
(a/b)
(a/b)
(a/b)
 3,5 mm
15AT312
15AT323
15AT334
 4,5 mm
15AT412
15AT423
15AT434
a
b
Pilares cónicos angulados, 30°
Los pilares cónicos angulados son para restauraciones atornilladas de
varias unidades. El tornillo de retención del pilar está premontado en el
pilar. Cada pilar incluye una herramienta de instalación del pilar.
Plataforma
del implante
Altura de cuello
2 mm/4mm 3mm/5mm 4mm/6mm
(a/b)
(a/b)
(a/b)
 3,5 mm
30AT324
30AT335
30AT346
 4,5 mm
30AT424
30AT435
30AT446
Mediciones de altura de cuello,
Pilares cónicos angulados.
Casquillo de cicatrización de pilar cónico
El casquillo de cicatrización se rosca en el pilar cónico y en el pilar cónico angulado.
Descripción
Referencia
Casquillo de cicatrización de titanio de pilar cónico
TATHC
Componentes de transferencia de pilares cónicos
Los transfers se roscan en el pilar cónico y en el pilar cónico angulado para la toma de la
impresión. Este método transfiere la posición del pilar cónico y del pilar cónico angulado.
Descripción
Referencia
Transfer directo de pilar cónico (cubeta abierta)
ACTDT
que incluye tornillo de transfer (SCDTS)
Transfer indirecto (cubeta cerrada) de pilar cónico
ACTIT
Análogo de pilar cónico
ACTR
Sistemas de copings para pilares cónicos
Los copings que se enumeran a continuación se fijan sobre el pilar cónico y el pilar cónico
angulado y se fijan con un tornillo de fijación.
Descripción
Coping temporal de titanio
Incluye tornillo (SCTS).
Coping de oro de pilar cónico
Incluye tornillo (SCTS).
Coping calcinable de plástico
Incluye tornillo (SCTS).
Coping de oro de barra
Incluye tornillo (SCTS).
Coping de oro de barra largo
Incluye tornillo (SCTS).
Coping de barra de titanio
Incluye tornillo (SCTS).
Tornillo de sustitución para copings
Tornillo de encerado para pilar cónico
Altura/Longitud
Referencia
9,5 mm
ACTT
—
ACTGC
5 mm
ACTP
3 mm
TGC3
5 mm
TGC5
5 mm
TTC5
—
SCTS
12 mm
SCWS
Las soluciones para pacientes RevitaliZe y los nuevos Pilares Cónicos
Angulados Zimmer representan nuestro continuo compromiso de ofrecerle
la más amplia gama de productos de alta calidad para que pueda seguir
proporcionando el mejor tratamiento a sus pacientes.
Para más información sobre nuestros Productos, Materiales de Regeneración y Programas Profesionales
y de Formación Continuada, póngase en contacto con nosotros:
Zimmer Dental Ibérica S.L.U.
Verge del Pilar 49, local 2-3
08440 Cardedeu (Barcelona)
En España +34 93 846 05 43
Para hacer un pedido por fax: 93 845 43 25
EE. UU. 1 (800) 854-7019
Alemania +49 (0)761 1 56 47 0
Australia +61 (0)2 9950 5434 ó 1 (800) 241 916
Canadá +1 (905) 567-2073 ó 1 (800) 265-0968
China +86 21 22115147
Francia +33 (0)1 45 12 35 35
Israel +972 (0)3 6124242
Italia +39 043 855 5573
Para recibir nuestro boletín electrónico (en inglés) visite: www.zimmerdental.com/news_eNewsLetterSignUp.aspx
www.zimmerdental.es
www.zimmerdental.com
©2012 Zimmer Dental Inc. Reservados todos los derechos. 6159ES, Rev. 2/12. 3i es una marca comercial de Biomet 3i LLC. Nobel Biocare es una marca comercial
registrada de Nobel Biocare Services AG. Compruebe la disponibilidad y si existe información adicional con su representante de Zimmer Dental.
ELIJA ALTA CALIDAD.
ELIJA UNA GRAN SELECCIÓN.
ELIJA ZIMMER