1 2 4 6 3 5 El mejor rendimiento con un nuevo estilo
Anuncio
El mejor rendimiento con un nuevo estilo Philips Respironics Wisp: la mascarilla nasal de mínimo contacto Guía para ajustar la mascarilla 1 Antes de colocarse la mascarilla, desabroche los clips para desacoplarlos de la montura. Importante: Utilice el medidor de tamaño para seleccionar la almohadilla que mejor se ajuste a la anchura de su nariz sin presionar los orificios nasales. 2 Sujete la almohadilla sobre la nariz Nota: El arnés debe colocarse a y pase el arnés por encima de la la altura de la parte posterior de cabeza. la cabeza. 3 Una vez colocada la mascarilla, abroche los clips para terminar de ajustarla. Nota: Si no desea utilizar los clips, puede usar las tiras laterales tirando hacia arriba. 4 5 Apriete las tiras laterales para ajustar de manera uniforme la tira superior e inferior. De este modo, la mascarilla se adapta cómodamente a la cara. Opcionalmente, antes de conectarlo al tubo de la CPAP, puede colocar el tubo de la mascarilla por la tira elástica que el arnés tiene arriba a la altura de la coronilla. Nota: La tira elástica superior facilita la sujección del tubo mientras duerme. 6 Adopte diferentes posturas hasta que esté cómodo para dormir. Si hay muchas fugas de aire, realice los últimos ajustes una vez tumbado. Nota: Es normal que existan algunas fugas de aire. Ajuste las tiras superiores del arnés para reducir las fugas que se producen cerca de los ojos. En las instrucciones puede encontrar más información sobre el ajuste de la mascarilla. Asimismo, puede solicitar un arnés de mayor tamaño. Para obtener más información, visite www.philips.es/respironics Broudy CSP 4/xx/14 MCI 4105668 PN 1110440 Importante: No apriete demasiado. El arnés debe ajustarse de forma holgada y resultar cómodo. El mejor rendimiento con un nuevo estilo Philips Respironics Wisp: la mascarilla nasal de mínimo contacto Gracias a nuestra exclusiva tecnología Auto Seal, la mascarilla Wisp garantiza el mejor sellado, adaptandose a cualquier movimiento del paciente. Para el profesional médico… Para el paciente… •Wisp combina, por un lado, el rendimiento y la comodidad de una mascarilla nasal y, por otro, las dimensiones reducidas de una mascarilla de mínimo contacto. Su tamaño tan pequeño, favorece la aceptación del paciente. •Durante nuestro estudio sobre preferencias, los pacientes indicaron una mejora en la calidad del sueño y un mayor grado de comodidad y sellado, en comparación con otras mascarillas nasales y mascarillas de mínimo contacto. •Durante nuestros estudios sobre facilidad de uso, Wisp fue la mascarilla preferida por encima de las mascarillas nasales y mascarillas de mínimo contacto. Gracias a sus características de ajuste y auto sellado y a la facilidad de montaje/desmontaje, los pacientes realizan la colocación de la mascarilla con mayor facilidad. •Wisp se presenta con dos opciones de montura: de silicona transparente o con una montura de tela suave y plegable. La elección depende de cada uno. •Wisp presenta sus tres tamaños de almohadilla en el mismo envase, de este modo se simplifica la gestión del inventario y le permite ahorrar tiempo y dinero. •Gracias a su diseño y sellado perfecto, Wisp proporciona la comodidad y la aceptación que sus pacientes necesitan. Allies in Better Sleep and Breathing •Disponible en cuatro tamaños que se ajustan cómodamente a más del 98 % de los pacientes. Wisp combina comodidad, facilidad de uso y eficacia para garantizar un sueño reparador. •Mayor comodidad y visibilidad: gracias al diseño de Wisp todos los pacientes podrán leer, ver la televisión e incluso llevar gafas antes de ir a dormir. •4 piezas ajustables mediante un clic componen la mascarilla Wisp; lo que permite su fácil uso y mantenimiento. 1 4 Tira elástica con soporte integrado para el tubo Autoajuste para una adaptación más natural. Almohadilla diseñada con nuestra exclusiva Tecnología Auto Seal Proporciona un mínimo contacto y un auto sellado perfecto. 2 Suave montura de tela más confortable y con un tacto más natural (también disponible en silicona transparente). 5 Codo giratorio 360 o Gracias a su diseño, la exhalación es más rápida y mucho más silenciosa. 3 Clips de ajuste rápido con cierres regulables Proporciona rapidez y facilidad a la hora de colocar y quitar la mascarilla. Información para pedidos Artículo Tamaño Referencia Mascarilla nasal Wisp con orificio de exhalación Mascarilla Wisp con montura de silicona y arnés Incl. 3 tamaños* 1094060 Mascarilla Wisp con montura de tela y arnés Incl. 3 tamaños* 1094061 Mascarilla Wisp con montura de silicona y arnés P 1093923 Mascarilla Wisp con montura de silicona y arnés S/M 1093924 Mascarilla Wisp con montura de silicona y arnés L 1093925 Mascarilla Wisp con montura de silicona y arnés XL 1093926 Mascarilla Wisp con montura de tela y arnés P 1093927 Mascarilla Wisp con montura de tela y arnés S/M 1094048 Mascarilla Wisp con montura de tela y arnés L 1094049 Mascarilla Wisp con montura de tela y arnés XL 1113959 Nuestra patentada tecnología Auto Seal se adapta a cualquier movimiento de los pacientes al tiempo que mantiene un excepcional sellado Mascarilla nasal Wisp sin orificio de exhalación Mascarilla Wisp SE con montura de silicona y arnés Incl. 3 tamaños* 1094062 *Cada envase contiene los tres tamaños de almohadillas, que se ajustan en la misma montura. Respironics y Wisp son marcas registradas de Respironics, Inc. y empresas afiliadas. Para obtener más información, visite www.philips.es/respironics © 2014 Koninklijke Philips N.V. Reservados todos los derechos Broudy CSP 3/15/14 MCI 4105670
