MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO LA PROHIBICIONES RELATIVAS EN LA LEY 17/2001 DE MARCAS (ARTS. 6, 7 y 8). Ignacio Gil Osés 11-05-2010 ANÁLISIS DEL ART. 6 MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO • Requisitos de aplicación. – Marca anterior. – Identidad o semejanza en los signos. – Identidad o semejanza en ámbito aplicativo. – Riesgo de confusión. ANÁLISIS DEL ART. 6 MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO • Supuesto identidad dual. – Identidad de signos. • Interpretación restrictiva. (STJUE en C-291/2000 LTJ Diffusion SA contra Sadas Vertbaudet SA) “un signo es idéntico a la marca cuando reproduce, sin modificaciones ni adiciones, todos los elementos que constituyen la marca o cuando, considerado en su conjunto, contiene diferencias tan insignificantes que pueden pasar desapercibidas a los ojos de un consumidor medio” – Identidad aplicativa. • Carácter administrativo de la Clas. de Niza. ANÁLISIS DEL ART. 6 MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO • Supuestos letra b). – Identidad y/o semejanza en los dos ámbitos (signo/pp-ss-aa). • Valoración dinámica/dialéctica. • Condiciones necesarias pero ¿suficientes?. – Riesgo de confusión (directo o indirecto/asociación). ANÁLISIS DEL ART. 6 MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO DETERMINACIÓN DE LA SEMEJANZA Criterios: – Similitud denominativa/fonética. – Similitud gráfica. – Similitud conceptual. Valoración: – Tipo de marcas en conflicto. – La distintividad. – Elemento dominante (STJUE Matzratzen) y carácter distintivo elemento común (STJUE Thomson Life). ANÁLISIS DEL ART. 6 La semejanza en marcas denominativas. MINISTERIO DE VIENESSA vs. VIENETTA INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO LAVERNO vs. LAVERNOYA MUNDICOR vs. MUNDICOLOR SALSA vs. SALTA/ SALTA AD Ausencia de semejanza TECNINVEST vs. INVESTECH ZARA vs. ZARINA PERFUMERIA ANÁLISIS DEL ART. 6 MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO La semejanza en las marcas gráficas ANÁLISIS DEL ART. 6 La semejanza en marcas mixtas. MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO 1) 2) ANÁLISIS DEL ART. 6 No semejanza en marcas mixtas. MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO LACER vs. ANÁLISIS DEL ART. 6 MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO LA DIMENSIÓN APLICATIVA Condiciones previas: – Status de la Clasificación de Niza. – Heterogeneidad (clases 9, 35, 36, 45...). – Realidad de mercado. Criterios: – Naturaleza. – Destino/finalidad. – Modo de uso. – Usuario/consumidor final. – Condiciones comercialización. ANÁLISIS DEL ART. 6 EL RIESGO DE CONFUSIÓN MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO – “Interdependencia” de aspectos art. 6.1.b). (STJUE C-39/97, Canon). – “Valoración global” (STJUE caso Sabel,) – Distintividad de las marcas en conflicto (STJUE casos Sabel y Lloyd). – Riesgo de confusión indirecto o asociación (STJUE caso Sabel). ANÁLISIS DEL ART. 8 MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO LOS SIGNOS NOTORIOS O RENOMBRADOS REGISTRADOS Requisitos clave art. 8.1: – Identidad o semejanza de signos. ¿Esquema Rdc? No (Sentencias TJUE C-252/95 Sabel y C-408/01 Adidas) – Dimensión aplicativa. “aunque sean distintos” – Uso nueva marca pueda indicar conexión pp. o ss. con titular marca not./renom. – Aprovechamiento indebido o perjuicio a la distintividad o al renombre. – Uso sin justa causa. ANÁLISIS DEL ART. 8 MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO Aprovechamiento indebido o perjuicio a la distintividad o al renombre. – Aprovechamiento indebido notoriedad o renombre. (apropiación ilegítima de imagen calidad/goodwill) – Aprovechamiento indebido de la distintividad. (apropiación ilegítima de originalidad de marca (inicio o resultado uso)) – Perjuicio a la distintividad (dilución o “aguamiento”) – Perjuicio al renombre o notoriedad (asociación a aspectos no deseados/negativos) ( SSTS 20/12/2004, 21/01/2008 y 23/06/2009, entre otras) ANÁLISIS DEL ART. 8 LA PRUEBA MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO 2 elementos en art. 8.2 y 3: – Dimensión económica. • Volumen de ventas/intensidad. (¿qué p/s? ¿qué mercado?) • Duración. • Alcance geográfico. (totalidad territorio español/¿mercado específico?). • Tipo de documentación y valoración. – Correlación dinámica entre: • Grado similitud del campo aplicativo nuevo signo y • Grado de conocimiento del signo que reclama notoriedad o renombre .