everything must be named before it comes to school todo debe estar

COLEGIO INTERNACIONAL DE CARACAS
List of supplies for 2016-2017 School Year
EVERYTHING MUST BE NAMED BEFORE IT COMES TO SCHOOL
TODO DEBE ESTAR MARCADO CON EL NOMBRE ANTES DE
VENIR COLEGIO
Pre-Kinder
Qty
DESCRIPTION
Cant
DESCRIPCIÓN
1
Apron or big old T-Shirt
1
Delantal o Franela grande vieja
1
Backpack
1
Morral
1
Lunchbox
1
Lonchera
3
bottles of liquid glue (NET 4FL.OZ. 118 ml)
3
Potes Goma de pegar líquida blanca (NET 4FL.OZ. 118ml)
6
Glue sticks (2 for spanish)
6
Barritas de goma de pegar (2 para español)
2
Boxes of wax crayons (24)
2
Cajas de creyones de cera (24)
2
Boxes of thick markers (12)
2
Cajas de Marcadores punta gruesa (12)
3
Boxes of coloring pencils triangular(24) (1 for
spanish)
3
Cajas de colores de madera triangular (24) (1 para
español)
10
Tubes of PINTADEDOS (all sorted colors)
10
Tubos de PINTADEDOS (Surtidos)
4
Tubes of COLACOLOR (all sorted colors)
4
Tubos de COLA COLOR (surtidos)
4
Blocks of Construction Paper
4
Blocks de papel de construcción
2
Blocks of Gloss Paper
2
Blocks de papel Lustrillo
1
Box of thin markers (8)
1
Caja de marcadores finos/delgados (8)
10
Sheets of Tissue Paper (all sorted colors)
10
Pliegos de papel de seda (surtidos
10
sheets of Foam (paper size) different colors
10
Pliegos de Foamy tamaño carta (surtidos)
1
Round point scissors
1
Tijera de punta redonda
1
Student Agenda or notebook
1
Agenda estudiantil o cuaderno
1
Big plastic box with lid
1
Caja grande plástica con tapa
1
Set of clothes (everything named)
1
Muda de ropa identificada.
4
Student pictures (passport size)
4
Fotos del estudiante tamaño pasaporte
1
Picture of family group
1
Foto del grupo Familiar
2
Box of rubber tipped pencils triangular (12)(1
for spanish)
2
Caja de lápices con su borrador triangular(12) (1 para
español)
3
Pencil Sharpener (for thick and skinny pencils)
3
Sacapuntas (para colores gruesos y delgados)(1 for
(1 for spanish)
spanish)
3
Small containers of glitter/different colors
3
Frascos pequeños de escarch/diferentes colores
1
Toothbrush
1
Cepillo de dientes
1
Plastic Pencil case (to store toothbrush and
toothpaste)
1
Cartuchera plastica (para guardar cepillo de dientes y
pasta dental)
2
Toothpastes
2
Tubo de pasta de dientes
1
Plastic cup for rinsing when brushing teeth
1
vaso plastico para enjuagarse al lavarse los dientes
4
Packages thick moist baby wipes
4
Paquetes de Toallitas húmedas
2
Boxes of tissue paper
2
Cajas de Kleenex
1
Hairbrush
1
Cepillo de cabello
1
Placemat
1
Mantel o individual plástico
1
Rest mat/sleeping mat
1
Colchoneta para dormir
1
Blanket for nap time
1
Cobija para la hora de descanso
2
ZIPLOCK bags (big size)
2
Cajas de bolsas plásticas ZIPLOCK grandes
2
hand liquid soap
2
jabon liquido para manos
1
Hand towel
1
Toalla para secar manos
1
bottle of antibacterial
1
Pote de antibacterial
3
Erasers (1 for spanish class)
3
Gomas de borrar (1 para la clase de español)
2
Block caribe (white paper)
2
block caribe hojas blancas
Important:
●
We suggest certain brands (CRAYOLA, PRITT, STABILO, FRISKARS, SOLITA),
nevertheless you can choose other brand names if you can not find suggested ones.
● Make sure that the backpack is big enough to carry the Thursday Folder (30x32 cm) the
school agenda and the lunch box.
● Please make sure that your child brings all the these items on the first day of school with
name on everything.
Importante:
● Hemos sugerido ciertas marcas (CRAYOLA, PRITT, STABILO, FRISKARS, SOLITA),
sin embargo en caso de no encontrarlas, pueden adquirir otras.
● Asegurarse de que el morral sea lo suficientemente grande como para guardar el
Thursday Folder, la agenda del colegio y la lonchera
● Todos los materiales deberán ser entregados el primer día de clases e identificados con
el nombre de el estudiante