Lincoln Traffic Flyer - Facility Improvement Projects

Anuncio
Traffic Safety on Campus
Please help us improve traffic safety
around our schools!
Traffic safety starts with you! You play a very important roll in
improving traffic safety around our schools by driving cautiously,
teaching children safe practices, and obeying these traffic laws.
These laws are crucial to the safety of our children!
Illegal U-turns are not
permitted, where posted, at
any time. Obeying this law will
help keep our intersections
safe. If you are observed
making an illegal U-turn you
may be cited with a fine of
$211.
Jaywalking is dangerous
and illegal pedestrian street
crossing. This includes
crossing where no crosswalk is
present or crossing at a
signalized crosswalk without
permission from the walk
signal display. If you are
observed jaywalking you may
be cited with a fine of $200.
Intersections and
Crosswalks are not to
be used for stopping,
parking, or loading and
unloading passengers.
This creates a hazard as
other vehicles attempt to
go around and obstructs
pedestrians from safely
crossing the street. If you
are observed violating this
traffic law you may be cited
with a fine of $53.
Double Parking is
stopping or parking in a traffic
lane. This is not permitted at
any time, especially for loading
and unloading passengers,
which creates a traffic hazard
and jeopardizes the safety of
our children. If you are
observed double parking you
may be cited with a fine of $53.
Rolling Through a
Stop Sign is illegal. You must
come to a complete stop at all
stop signs. If you “roll” through
a stop sign you may be cited
with a fine of $212.
For Project Inquiries, please contact the BB office at 310.450.8338 ext. 70380
See all your Measure BB projects at http://fip.smmusd.org
Stuart A. Sam, Director, Facility Improvement Projects
The Bus Loading
Area is not for parking,
Passenger Loading
Zones are for actively
loading and unloading of
passengers only. You are
not permitted to stop or
park in this zone to wait
for children. If you need to
leave the vehicle, it is
recommended that you
park legally on an adjacent street and walk to the
school. If you are
observed parking in a
passenger loading zone
you may be cited with a
fine of $64.
loading, or unloading at any
time. If you are observed
parking in the bus loading
area you may be cited with
a fine of $304.
Blocking a Driveway is not permitted at
any time. Loading, unloading, or parking must be
done in marked areas only.
If you are observed violating this traffic law you may
be cited with a fine of $53.
Dropping off or
picking up students
Red Curbs are not to be
used at any time, including
for the use of loading and
unloading passengers. This
includes the obstruction of
fire hydrants. If you are
observed violating this
traffic law you may be cited
with a fine of $64.
on 14th Street is not
permitted at any time. All
drop off and pick up
should be on 16th Street,
Washington Avenue, and
California Avenue.
Seguridad de Tráfico en el Campus
¡Por favor, ayúdenos a mejorar la
seguridad del tráfico alrededor de
nuestras escuelas!
¡La seguridad del tráfico comienza con usted! Usted juega un papel muy importante en la mejora de la seguridad del tráfico alrededor de nuestras escuelas al
conducir cautelosamente, enseñando a los niños prácticas de seguridad, y a
obedecer las leyes de tránsito. ¡Estas leyes son cruciales para la seguridad de
nuestros hijos!
Vueltas ilegales en
U no se permiten, donde hay
avisos, a ninguna hora. Obedeciendo esta ley ayudará a mantener
nuestras intersecciones seguras. Si
lo observan haciendo una vuelta
ilegal en U le pueden dar un
citatorio con una multa de $211.
Cruzar la calle
donde no es permitido es
peligroso y es cruce peatonal
ilegal. Esto incluye el cruzar done
no hay cruce de peatones
presente o cruzan en un paso de
peatones con señalamiento, sin
el permiso de la visualización de
la señal para caminar. Si le
observan cruzar la calle imprudentemente podrá ser citado con
una multa de $200.
Las intersecciones y
pasos de peatones no
deben ser utilizados para
detenerse, estacionarse
abordar y desabordar pasajeros. Esto crea un peligro ya
que otros vehículos intentarán rodearlos y obstruyen a
los peatones para que crucen
la calle con seguridad. Si le
observan violar esta ley de
tráfico podrá ser citado con
una multa de $53.
Estacionarse Doble
es detenerse o estacionarse en un
carril de tráfico. Esto no se permite
en ningún momento, especialmente para subir o bajar pasajeros,
lo que crea un peligro para el
tráfico y pone en peligro la seguridad de nuestros hijos. Si le observan estacionado en doble fila
puede ser citado con una multa de
$53.
Pasarse una señal de
alto es ilegal. Usted debe hacer
un alto completo en todos los
señalamientos de alto. Si usted se
pasa una señal de alto podrá ser
citado con una multa de $212.
Para consultas del proyecto, por favor póngase en contacto con la oficina de BB al 310.450.8338 ext. 70380
Ver todos los proyectos de la Medida BB en http://fip.smmusd.org
Stuart A. Sam, Director de Proyectos de Mejoras de Instalaciones
La zona de carga
del autobús no es para
Las Zonas para
Bajar Pasajeros son
solamente para bajar o subir
pasajeros activamente. No se
le permite pararse o estacionarse en esta zona para
esperar a los niños. Si tiene
que dejar el vehículo, se le
recomienda estacionarse
legalmente en una calle
adyacente y caminar a la
escuela. Si le observan
estacionarse en una zona
para subir pasajeros podrá
ser citado con una multa de
$64.
estacionamiento, carga o
descarga en cualquier
momento. Si se observan
aparcamiento en la zona de
carga de autobús que podrá
ser citado con una multa de
$304.
Bloquear una calzada no es permitido en
ningún momento. Abordar y
desabordar o estacionarse
debe hacerse en las zonas
marcadas solamente. Si le
observan violar esta ley de
tráfico podrá ser citado con
una multa de $53.
Dejar o recoger a los
estudiantes en la calle 14 no
se permite en cualquier
momento. Todos dejar y
recoger debe estar en la calle
16, Washington Avenue, y la
avenida de California.
Las curvas rojas no
son para ser utilizados en
ningún momento, incluyendo
para el uso de abordar y
desabordar por pasajeros. Esto
incluye la obstrucción de
hidratantes de incendio. Si le
observan violar esta ley de
tráfico podrá ser citado con
una multa de $64.
Descargar