English Traducción al español Breast Cancer: Surgical Treatment

English
Breast Cancer: Surgical Treatment Approaches
Kelly K. Hunt, M.D., F.A.C.S.
Traducción al español
Cáncer de mama: Enfoques de tratamiento quirúrgico
Dra. Kelly K. Hunt, F.A.C.S.
Summary:
Resumen:
Breast cancer is the most common cancer in women, affecting one in
eight American women. Surgery is a key component of
multidisciplinary treatment of breast cancer. Dr. Kelly Hunt, Professor
of Surgical Oncology at The University of Texas MD Anderson
Cancer Center, says that multiple factors must be considered in
surgical planning. In her lecture, “Breast Cancer: Surgical Treatment
Approaches,” Dr. Hunt discusses these factors. She reviews recent
data that influence surgical treatment and discusses options for
surgical treatment of the primary tumor. Further, she details different
oncoplastic techniques used for reconstruction after partial
mastectomy, advises on the best integration of reconstruction for
patients undergoing mastectomy, and concludes with the most up-todate information about nodal staging for breast cancer.
El cáncer de mama es el tipo de cáncer más común en las mujeres, ya
que afecta a una de cada ocho estadounidenses. La cirugía es un
componente clave del tratamiento multidisciplinario del cáncer de
mama. La Dra. Kelly Hunt, Profesora de Oncología Quirúrgica en el
MD Anderson Cancer Center de la Universidad de Texas, afirma que se
deben tomar en cuenta diversos factores al planificar una cirugía. En su
disertación, “Cáncer de mama: Enfoques de tratamiento quirúrgico”, la
Dra. Hunt analiza dichos factores. Asimismo, examina información
reciente que influye en el tratamiento quirúrgico y analiza opciones para
el tratamiento quirúrgico de un tumor primario. Además, detalla distintas
técnicas oncoplásticas usadas para la reconstrucción posterior a una
mastectomía parcial, brinda consejos sobre la mejor forma de integrar la
reconstrucción en las pacientes que se someten a una mastectomía, y
concluye con la información más actualizada sobre la estadificación
ganglionar del cáncer de mama.
Learning Objectives:
Objetivos de aprendizaje:
1. Surgical treatment of the primary tumor
2. Oncoplastic techniques for partial mastectomy
3. Integration of reconstruction for patients undergoing
mastectomy
4. Nodal staging for breast cancer
1. Tratamiento quirúrgico del tumor primario.
2. Técnicas oncoplásticas para una mastectomía parcial.
3. Integración de la reconstrucción en las pacientes que se someten
a una mastectomía.
4. Estadificación ganglionar del cáncer de mama.