Los Cuatro Votos del Bodhisattva

LOS CUATRO VOTOS
DEL BODHISATTVA
(The Four Bodhisattva Vows)
Versión Upaya
Por Roshi Joan Halifax
Traducción Santiago Avilés Lee
Las criaturas son innumerables,
me comprometo a liberarlas.
Los engaños son inagotables,
me comprometo a transformarlos.
La realidad es ilimitada,
me comprometo a percibirla.
El camino del Iluminado es insuperable,
me comprometo a encarnarlo.