Clique aqui para conhecer o processo editorial

Anuncio
QUALIDADE É A TRADIÇÃO DA BRITANNICA
®
O valor da transparência, precisão e objetividade
COLABORADORES CONFIÁVEIS
Contamos com mais de 4500 das mentes mais
brilhantes do mundo para fornecer artigos que
ajudam a formar uma das fontes de informação
mais confiáveis. Veja alguns exemplos dos
principais especialistas que colaboraram com
a Britannica:
110
VENCEDORES DO
PRÊMIO NOBEL
20
CHEFES DE ESTADO
E ATIVISTAS
PROEMINENTES
14
ATLETAS
NOTÁVEIS
NOSSO Departamento Editorial*: O PROCESSO
*O processo editorial descrito neste infográfico aplica-se à criação de conteúdo em Inglês.
Arquitetos da
informação
STEVEN CHU, DALAI LAMA, ALBERT
EINSTEIN, DESMOND TUTU, JODY WILLIAMS
ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ, NOOR ALHUSSEIN, MARY ROBINSON, ELEANOR
ROOSEVELT, ANWAR EL-SADAT
CHRIS EVERT, SCOTT HAMILTON,
TONY HAWK, JACK NICKLAUS,
ARNOLD PALMER
5
PRESIDENTES
DOS EUA
JIMMY CARTER, BILL CLINTON, HERBERT
HOOVER, LYNDON B. JOHNSON, JOHN F.
KENNEDY
Revisores
EDITORES
temáticos
Editores de
pesquisa
EDITORES
CHEFES
A Britannica tem usado um processo editorial abrangente e
completo há mais de 200 anos para entregar informações
confiáveis para o mundo todo. O resultado é acesso sem
precedentes, tanto para alunos como para professores, a
conhecimentos especializados cuidadosamente alinhados
ao currículo escolar.
NossoDEPARTAMENTO
departamentoDE
editorial
NUESTRO
REDACCIÓN
Escrito
editado
por
profissionais
Escritopor
porespecialistas,
expertos, editado
por
profesionales
A menudo
nosnos
preguntan...
Muitas
vezes
perguntam...
Como
sede
transformam
de conceito
¿Cómoas
uninformações
artículo pasa
ser un concepto
ha ser
unaartigo
publicación?
em
publicado?
Aqui
está um
resumo
do proceso
nosso procedimento
derigurosa
Bienvenido
a ver
nuestro
de publicación
detrás deprocesso
cámaras. de publicação.
rigoroso
Contamos
com está
mais
nuestro
equipo
de100por
membros
compuesto
más de
na 100
nossa
equipe
miembros
INTERNA
extraordinarios
EDITORES
EDITOREStemáticos
DE TEMAS
Estes
Son especialistas
especialistastêm
conalta
títulos
formação
acadêmica
e ampla
avanzados
y con amplia
experiencia
susrespectivos
campos.
experiência
emen
seus
Estos expertos
escriben
campos.
Eles escrevem
os artigos
artículos
o editan
de
ou
editam os
artigoslos
escritos
colaboradores
por
colaboradoresexternos.
externos.
Editores DE HECHOS
SUPERVISOR
Arquitetos
ARQUITECTOS DE INFORMACION
da
informação
Estos
especialistas
de Pesquisa
Sólo
cuando el supervisor
de
hechos lesegue
da al àarticulo
O conteúdo
próxima
una
calificación
de ser
etapa
somente após
aprobado, el contenido
aprovado pelos editores
puede ir al siguiente nivel
de pesquisa.
de revisión.
organizan
los contenidos
de o
Estes
especialistas
organizam
cada artículo.
Ellos
son la
conteúdo
de cada
artigo.
Esta
última
parada
é
a última
etapaantes
antesde la
publicación.
da
publicação.
RevisoresDE COPIAS
EDITORES
Editores
chefes
EDITOReS de
supervision
Estos
editoresfazem
son los
Estes editores
as
que
revisan
la ortografía
revisões
ortográficas
e
ygramáticas
la gramática
se
paraygarantir
aseguran
que la
que as informações
estejam
información
sea clara
y
claras e que façam
sentido.
que tenga sentido.
Estoseditores
editoresrevisam
revisan
Estes
todosos
losartigos
artículos
todos
nuevos
revisados
novos
ouoaqueles
que
sustancialmente.
foram
modificados
consideravelmente.
DE BRITANNICA
DEPARTAMENTO DE ARTE Da
USUARIOS
USUÁRIOS DE
DA BRITANNICA
Nossos
artistas,
designers,
cartógrafos
e editores
de
Nuestros
artistas,
diseñadores,
cartógrafos
y editores
fotografia
criam
ou encontram
perfeitas
para
de fotografía
crean
o localizanimagens
las imágenes
perfectas
enriquecer
o conteúdo
dos de
artigos,
enquanto
nossos
para mejorar
el contenido
un artículo,
mientras
que especialistas
en medios
da vida adão
la palabra
especialistas
em produção
dele
multimídia
vida às
escrita acom
través
de grabaciones
de audio y videos.
palavras
áudio
e vídeo.
Educadores,
bibliotecários,
estudantes
e suas
Los
educadores,
bibliotecarios,
estudiantes
y sus
famílias,junto
juntocon
com
outros
pesquisadores,
dão
familias,
otros
buscadores
de
feedback contnos
ínuodan
que
nos ajuda a refinar
o
conocimiento,
retroalimentación
continua
que
nos ayuda
a refinar
contenido
conteúdo
existente
e anuestro
criar novos
itens.
existente y formar nuevos artículos.
Tel:
Tel:11
(312)
3197347-7000
8039 | E-mail:
| Correo:
[email protected]
[email protected]
| Web:
| Web:
britannica.com.br
britannica.es
©2015
Encyclopædia
Britannica,
© 2015 Encyclopædia
Britannica,
Inc.Inc.
Britannica, Encyclopædia Britannica, and the Thistle logo are trademarks of Encyclopædia Britannica, Inc. All other brand and product names are the trademarks of their respective companies.
All rights reserved.
Descargar