XG-P20XE E/SP03.26

XG-P20XE
NEW PRODUCT PREVIEW
True XGA Portable and Conference LCD Projector
High Bright 3300 ANSI Lumen and 33 dB Super-Quiet LCD Projector,
Covering Conference Use, Provides High Level Presentations with Lens
Shift Function, 4 Optional Lenses and Network Functions
•
•
•
•
3300 ANSI Lumen High Brightness
Low Fan Noise: 33 dB
Lens Shift Function
UXGA (1600 dots x 1200 lines), SXGA (1280 dots x 1024 lines) and Mac 21” (1280 dots x 1024
lines) High-Resolution Images Compatible in Advanced Intelligent Compression System (AICS)
• True XGA (1024 dots x 768 lines) High-Resolution Images
• 600:1 High Contrast Ratio
• DTV/HDTV (1080I, 720P, 480P with 4:3 and 16:9 aspect ratios) and DVD Compatible
• Network Connectivity and Remote Access (Self-Diagnosis Function, Multiple & Group Projector Control, Simple Stacking
and Video Wall Setup)
• Computer & Video Integrated Composer (New Progressive Mode, Enhanced Digital Image Enlargement, Superior 16:9
Image, Intelligent Digital Keystone Correction, New Intelligent Compression, Enhanced Three-Two Pull Down)
•
•
•
•
3D Digital Uniformity & Digital Convergence for uniform and superior image quality
Anti-Aliasing Digital Keystone Correction (IDWS)
Digital Shift Function works with WIDE picture display modes during video or DTV input.
High-Speed (2-3 sec.) Auto Response Adjust (ARA) (automatically synchronizes Phase, Clock, H-Pos, V-Pos) and Sync. On
Green/Composite Sync.
• 1:1.3 Zoom Lens and 4 Optional Lenses: AN-T6EZ tele-zoom bayonet mount-lens, AN-W6EZ wide-zoom bayonet lens,
AN-P48EZ super-tele-zoom screw-mount lens and AN-P9MX super-fixed wide screw mount lens
• GUI (Graphical User Interface) gives you easy-to-understand step-by-step instructions (Navitron)
• RF Gyro Remote Control (33m RF range, non-directional and high pointing ability)
• High Quality Video Picture Circuits (3D Y/C Separation, Digital Comb Filter, Digital Noise Reduction, Colour Transient and Y Delay, Colour
Temperature Adjustment)
• Presentation Support: Built-In Presentation Tools, Enlarge, Freeze, Startup Images (Default and Custom Images)
Product appearance is subject to change.
Specifications (Tentative)
Panels
Number of pixels
Resolution
Video/data
systems
Lens
Projection size
Projection distance
Luminance
Contrast ratio
Audio amplifier
Speakers
Input terminals
Output terminals
Power source
Power consumption
Projection lamp
RF channel frequency
Dimensions
(W x H x D)
Weight
Poly Silicon 1.3” (3.3cm) active matrix TFT LCD x 3
1024 x 768 pixels (1024 x 768 dots, in stripe pixel arrangement)
520 TV lines (S-video input), 750 TV lines (DTV 720P input, STRETCH mode)
RGB input signals: UXGA/SXGA/Mac 21” (in advanced intelligent compression),
XGA,SVGA, VGA, VESA, Mac 19”/16”/13”
15-126 kHz (horizontal), 43-200 Hz (vertical), 12-230 MHz (pixel clock) (plug & play VESA; DDC 1/2B)
Video colour systems: NTSC/NTSC 4.43/PAL/PAL (60Hz)/PAL-M/PAL-N/SECAM/DTV (480I/480P/720P/1080I)
1:1.3 power zoom and focus
40” (102cm) to 300” (762cm) diagonal
40” (102cm): 1.4m-1.9m, 100” (254cm): 3.7m-4.9m, 300” (762cm): 11m-14.3m
3300 ANSI Lumen
600:1
2W + 2W (Stereo)
4.5 cm (round) x 2
Computer RGB/component x 2 (15-pin mini D-sub x 1, 5BNC x 1), computer RGB (29 pin DVI-I x 1), audio L/R x 2
(3.5mm stereo mini jack), video x 1 (RCA), S-video x 1, audio L/R stereo x 1 (RCA), RS-232C serial port x 2 (9-pin D-sub),
wired remote control x 1 (3.5mm mini jack), USB x 1
Computer RGB x 1 (15-pin mini D-sub), audio L/R x 1 (3.5mm stereo mini jack)
100-240V AC, 50/60Hz (Multi-Voltage)
310W (standby 0.6W)
AC 220W (1500 hour lamp life)
40.667 MHz – 40.695 MHz
319 x 155 x 423mm (main body only)
322.5 x 188.5 x 438.0mm (including adjuster legs and projecting parts)
9.5kg
• The DVI terminal is only compatible with separate Sync. function.
• Signals input through the DVI terminal are not output through terminals.
Design and specifications are current as of August 2001, but are subject to change without prior notice.
XG-P20XE
Proyector LCD para Conferencias y Portátil, Resolución XGA completa
El proyector LCD de Super-silencioso 33dB de Brillo de 3300 ANSI Lumen, excelente
para Conferencias, provee Presentaciones de Alto Nivel con Función de Cambio de
Objetivo, 4 Objetivos Opcionales y Funciones de Acceso a la Red
• Alto brillo 3300 ANSI lumen
• Poco ruido de ventilador: 33 dB
• Función de Cambio de Objetivo
• Imágenes de Alta Resolución UXGA (1600 puntos x 1200 líneas), SXGA (1280 puntos x 1024 líneas) y
Mac 21" (1280 puntos x 1024 líneas) Compatibles en el Sistema de Compresión Inteligente Avanzado (AICS)
• Imágenes de alta resolución XGA completa (1024 puntos x 768 líneas)
• Relación de Alto Contraste 600:1
• DTV/HDTV (1080I, 720P, 480P con proporciones dimensionales 4:3 y 16:9) y DVD compatible
• Acceso a la Red y Control Remoto (Función Autodiagnóstica, Control de Proyector Múltiple y Grupo, Simple Apilamiento e Instalación en
la Pared de Vídeo)
• Componente Integrado de Ordenador y Vídeo (Nuevo Modo Progresivo, Aumento de Imagen Digital Mejorado, Imagen Superior
16:9, Inteligente Corrección Trapecial Digital, Nueva Compresión Inteligente, Desconexión Tres-Dos Mejorada)
• Uniformidad digital 3D & convergencia digital para calidad de imagen uniforme y superior
• Corrección de distorsión trapezoidal digital anti-aliasing (IDWS)
• Función de conmutación digital actúa modos de visualización de imagen WIDE durante entrada de vídeo o DTV.
• Ajuste de Respuesta Automátimática de Alta Velocidad (2-3 seg.) (ARA) (automáticamente sincroniza Fase, Reloj, Pos-H, Pos-V)
y Sincr. Verde ON/Sincro. Compuesta
• Objetivo Zoom 1:1,3 y 4 Objetivos Opcionales: Objetivo de acoplado bayoneta tele-zoom AN-T6EZ, objetivo zoom gran angular
AN-W6EZ, objetivo roscado, super-tele zoom N-W48EZ y objetivo roscado, gran angular super-fijado AN-P9MX
• GUI (interfaz de usuario gráfica) le ofrece instrucciones paso-a-paso fáciles de entender (Navitron)
• Control Remoto de Giro RF (gama RF 33 m, capacidad no-direccional y alta precisa)
• Circuitos de imagen de vídeo alta calidad (separación Y/C 3D, filtro de peine digital, reducción de ruido 3D, retardo transitorio y Y de color, ajuste de
temperatura de color)
• Soporte de Presentación: Herramientas de Presentación incorporadas, Imágenes de Arranque Ampliadas, Congeladas (Imágenes por Defecto y a petición)
Especificaciones (Tentativas)
3 x LCD TFT matriz activa de 1,3" (3,3 cm.)
1024 x 768 pixels (1024 x 768 puntos, disposición de pixels en franjas)
520 líneas de TV (entrada de S-vídeo), 750 líneas de TV (entrada 720 P DTV, Mode de ESPACIAR)
Señales de entrada de RGB: UXGA/SXGA/Mac 21" (en compresión inteligente), XGA,SVGA,VGA,VESA, Mac 19"/16"/13"
15-126 kHz (horizontal), 43-200 Hz (vertical), 12-230 MHz (reloj pixel)(VESA enchufe y reproduzca); DDC 1/2B)
Sistemas de color de vídeo: NTSC/NTSC 4,43/ PAL/PAL (60 Hz)/PAL-M/PAL-N/SECAM/DTV (480I/480P/720P/1080I)
Zoom y foco motorizados 1:1,3
Lente
Tamaño Proyección De 40” (102 cm.) a 300” (762 cm.) en diagonal
Distancia Proyección De 40" (102 cm.) de 1,4 m a 1,9 m. - 100" (254 cm.) de 3,7 m a 4,9 m. - 300" (762 cm.) de 11 m a 14,3 m.
Luminosidad
3300 ANSI Lumen
Contrast ratio
600:1
Amplificador Audio 2 W + 2 W (estéreo)
Altavoces
4,5 cm (redondo) x 2
Terminales entrada
Componente/ordenador RGB x 2 (mini D-Sub 15 contactos x 1, 5 BNC x 1), ordenador RGB (DVI-I x 1, 29 contactos), audio I/D x 2
(mini toma estéreo 3,5 mm), vídeo x 1 (RCA), S-vídeo x 1, audio I/D estéreo x 1 (RCA), puerta serial RS-232C x 2 (D-sub 9 contactos),
control remoto alámbrico x 1 (mini toma 3,5 mm), USB x 1
Computador RGB x 1 (mini D-sub 15 contactos), I/D audio x 1 (mini toma estéreo 3,5 mm)
Terminales salida
C.A. 100-240 V, 50/60 Hz (multi-voltaje)
Alimentación
Consumo
310 W (En espera 0,6 W)
Lámpara Proyección C.A. 220 W (Vida de la lámpara de 1500 horas)
Frecuencia de canal 40,667 MHz – 40,695 MHz
Dimensiones
319 x 155 x 423 mm (sólo cuerpo principal)
(An x Al x Prof)
322,5 x 188,5 x 438,0 mm (incluyendo objetivo, patas de ajustador y partes de poyección)
Paneles LCD
No de pixels
Resolución
Sistemas de
Vídeo/Datos
Peso
9,5 kg
• El DVI es sólo compatible con función Sincro. por separado.
• Las señales entradas a través del terminal DVI no salen vía terminales de salida.
El diseño y las especificaciones están en vigor desde Agosto 2001, pero sujetos a cambio sin previo aviso.
SHARP CORPORATION
OSAKA, JAPAN
1N0027N © SHARP CORP. (AUG. 2001) I E/SP