CARLOS H. GIGENA SASIA .¡COLEGIO DE ABOGADOS I DE SAN ISIDRO 'CA1 LA EMPRESA ANTE EL DERECHO PENAL IERREPRII • VOLEGIO DE ABOGADOS, 1 DE SAN ISIDRO 113\BLIOtis t ÍNDICE PRÓLOGO XIII 1. INTRODUCCIÓN. SIGLO XXI 2. LA CORRUPCIÓN, LA MORAL, LA ÉTICA Y EL DERECHO 5 2.1. La corrupción 5 2.1.1. Concepto. Definiciones 5 2.1.2. El lenguaje. La palabra 17 2.1.3. La corrupción y la moral 22 2.1.4. La corrupción. Jurisprudencia 24 2.1.5. La corrupción. Legislación 26 2.1.5.1. La Convención Interamericana contra la Corrupción 26 2.1.5.2. La ley 24.759 26 2.1.5.3. Ley 26.097. Aprobación de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción 31 2.2. La moral 34 2.2.1. La moral y la corrupción 34 2.2.2. La moral y la ética. La ética empresarial 44 56 2.2.3. Ley 25.188. Ley de Ética de la Función Pública 2.2.4. La moral y la costumbre 61 62 2.3. La corrupción, la moral, y el derecho 2.4. La moral, la ética y el derecho 64 3. EL DERECHO PENAL. LAS ESCUELAS PENALES 3.1. Derecho penal. Concepto. Fines 3.1.1. Introducción 3.2. Escuelas penales 3.2.1. Escuela Toscana o Clásica 3.2.2. Escuela Positiva 3.2.3. Tercera Escuela ERREPAR 65 65 68 68 69 71 73 VII LA EMPRESA ANTE EL DERECHO PENAL 3.2.4. Escuela Dogmática 3.2.5. Evolución del Código Penal Argentino 3.3. Doctrinarios 3.3.1. El pensamiento de varios autores 3.3.2. El pensamiento de Gunther Jakobs 3.3.2.1. El Normativismo Radical 3.3.2.2. Sociabilidad versus subjetividad 3.3.2.3. Norma jurídica 3.3.2.4. Cuestiones particulares. El derecho penal protege: ¿el Bien Jurídico o a la norma? 3.3.2.5. La comunicación 3.3.2.5.1. Comunicación personal 3.3.2.6. La norma jurídica 3.3.2.6.1. Derecho positivo 3.3.2.6.2. Caracteres de la norma jurídica 3.3.2.6.3. La norma según Gunther Jakobs 73 78 82 83 90 90 94 95 97 101 103 104 105 106 107 4. LA NORMA, EL ROL Y LA IMPUTACIÓN OBJETIVA 4.1. La imputación objetiva según Fernando Guanarteme Sánchez Lázaro 4.2. La imputación objetiva según Manuel Cancio Meliá 4.3. La imputación objetiva según Bernardo Feijoo Sánchez 4.4. El rol y la imputación objetiva según Gunther Jakobs 4.4.1. La función del, rol según Juan Ignacio Piña Rochefort 4.4.2. El rol según Miguel Ángel Arce Aggeo 4.4.3. Nuestra opinión 111 5. LA EMPRESA 5.1. Introducción 5.2. Evolución de la empresa 5.3. La empresa como sujeto del derecho mercantil 5.3.1. Palabras preliminares 5.3.2. Posición de los precursores: Wieland y Mossa 5.3.3. Pensamiento de Joaquín Garrigues 5.3.4. Pensamiento de Juan Llamazares 5.3.5. Pensamiento de Juan Antonio Pérez López 5.3.6. Pensamiento de Manuel Broseta Pont 5.3.7. Pensamiento de Waldemar Arecha 5.4.8. Pensamiento de Karsten Schmidt 149 149 153 155 155 159 162 165 173 177 180 186 VIII 111 116 120 124 130 140 142 CARLOS H. GIGENA SASIA • ÍNDICE 5.4. Función económica de las sociedades comerciales 200 5.4.1. La empresa y la organización del trabajo 201 5.4.2. Reunión del capital 202 5.4.3. La dimensión de la empresa 202 5.4.4. Responsabilidad por las deudas sociales 203 5.4.5. Consecuencias de la responsabilidad limitada 203 5.4.6. Relaciones con la bolsa y las bancas 204 5.4.7. Diversas categorías de socios 205 5.4.8. Contraste entre las varias categorías de accionistas 206 5.4.9. Falta de propósito de lucro 207 5.4.10. Variabilidad del capital 208 5.4.11. Conclusiones 208 5.5. Empresa. La personalidad 211 5.5.1. Breves consideraciones sobre objeto de derecho. Sujeto de derecho 212 5.5.1.1. Objeto de derecho 212 5.5.1.2. Sujeto de derecho 213 5.6. La empresa en el campo social 214 5.7. La empresa y el lenguaje 216 5.8. El fin de la empresa 224 5.9. Responsabilidad de la nueva empresa 227 5.10. Pensamiento según los doctrinarios 229 5.10.1. Pensamiento de Carlos Juan Zavala Rodríguez 230 5.10.2. Pensamiento de Sergio Le Pera 231 5.10.3. Pensamiento de Héctor Raúl Ferro 237 5.10.4. Pensamiento de Marcel Clement 241 5.11. Definiciones 246 5.12. La empresa: las concepciones económicas 249 5.12.1. Marxismo y democracia 249 5.12.1.1. Etapas 250 5.12.2. La empresa socialista 254 5.12.3. La empresa capitalista 257 5.12.4. Comparaciones y críticas: conclusiones 258 6. PERSONA JURÍDICA 6.1. Ley 19.550 6.2. Pensamiento de doctrinarios 6.2.1. Pensamiento de Raymundo Salvat 6.2.2. Pensamiento de Guillermo Borda 6.2.3. Pensamiento de José Olegario Machado 6.2.4. Pensamiento de Norberto J. García Tejera ERREPAR 261 261 264 264 266 267 269 IX LA EMPRESA ANTE EL DERECHO PENAL 6.2.5. Pensamiento de Planiol y Ripert 6.2.6. Pensamiento de Francisco Ferrara 6.3. La Empresa. La sociedad. Ley 19.550 6.3.1. Naturaleza jurídica de la sociedad 6.3.1.1. Contractualista 6.3.1.2. Institucionalista 6.3.1.2.1. El pensamiento de Hauriou 6.3.1.3. Ley 19.550. Exposición de motivos, artículo 2, sujeto de derecho 6.3.1.3.1. Organicismo 6.3.1.3.2. Rol 6.3.1.3.2.1. Acto infructuoso 6.3.2. Opinión del Dr. Carlos Suárez Anzorena 6.3.3. Nuestra opinión 7. LA EMPRESA Y EL DERECHO PENAL 7.1. Societas delinquere non potest 7.2. Bien Jurídico Tutelado 7.2.1. Concepto operativo de Bien Jurídico Protegido, por Mónica Traballini 7.2.2. El consentimiento frente a los Bienes Jurídicos indisponibles, por Graciela Angulo 7.2.3. Pensamiento de Cecilia L. Mage 7.2.4. Pensamiento de Arturo Zamora Giménez 7.2.5. Pensamiento de Francesco Carrara 7.3. La empresa, sujeto activo del delito 7.3.1. Pensamiento de Enrique Aftalión 7.3.2. Pensamiento de Joseph Hamel 7.3.3. Pensamiento de Juan del Rosal 7.3.4. Pensamiento de Francesco Antolisei 7.3.5. Pensamiento del Dr. Carlos Lascano en su exposición sobre "Las Garantías y Responsabilidades de la Persona Jurídica en el Ámbito Penal" 7.4. Anteproyecto del Poder Ejecutivo Nacional 2010 7.5. Autores que niegan que la persona jurídica pueda delinquir 7.5.1. Pensamiento de Eusebio Gómez 7.5.2. Pensamiento de Sebastián Soler 7.5.3. Réplica de Enrique Aftalión 7.5.4. Pensamiento de Carlos Becerra y Héctor G. Vidal Albarracín 7.5.5. Pensamiento del Dr. Milton Cairoli X 273 274 279 281 281 282 286 291 293 295 295 299 300 303 303 305 312 313 315 316 319 320 321 322 324 327 328 334 338 338 341 342 350 357 CARLOS H. GIGENA SASIA • e ÍNDICE 7.5.6. Pensamiento del Dr. Andrea Cataldo 7.5.7. Pensamiento de Malamud Goti 7.5.8. Pensamiento del Dr. Darío Baigún 7.5.8.1. Tipos de delitos 7.5.8.1.1. Tipo de comisión con voluntad social dolosa 7.5.8.1.2. Tipos de comisión con decisión institucional negligente 8. LA EMPRESA COMO SUJETO PASIVO 8.1. El derecho penal y la Constitución Nacional 8.2. Más conceptos del Derecho Penal 8.3. La empresa: sujeto pasivo 8.3.1. El rol. Bien Jurídico Tutelado 8.3.1.1. ¿Cuál es el Bien Jurídico Tutelado en las empresas? 8.3.1.2. El rol como elemento del tipo penal 8.4. Joseph Hamel y Francesco Antolisei 8.4.1. Los delitos referentes a las falsas declaraciones y a la inflación fraudulenta de aportes (declaración engañosa ante notario, simulación y publicación de hechos falsos, inflación fraudulenta de aportes en especie) 8.4.2. Delito de emisión de acciones, por André Colomer 8.4.3. Abuso de mandato social. Abuso de los bienes y del crédito de la sociedad. Abuso de los poderes por Jean-Maurice Verdier 8.4.4. Noción del dividendo ficticio, por Henry Blaise 8.4.5. La protección penal del derecho de voto de los accionistas por Michel Riou 8.5. Pensamiento de Francesco Antolisei 9. EPÍLOGO ANEXO 366 370 377 380 380 386 389 390 397 408 410 410 415 420 421 423 424 425 430 441 445 447 Empresa y Sociedad según ponencias en los Congresos de Derecho Societario y de la Empresa BIBLIOGRAFÍA ERREPAR 463 XI