Lengua Española I. Tema 7 Los elementos suprasegmentales: el acento y la entonación en español Estructura del tema “Se dice del elemento que afecta a más de un fonema y que no puede segmentarse en unidades menores, como el acento, la entonación o el ritmo.” (DRAE, 2001) El acento La entonación El acento Definición Función del acento – Contrastiva – Distintiva – Culminativa Palabras acentuadas e inacentuadas Acento enfático o de insistencia El acento Definición Función del acento Palabras acentuadas e inacentuadas Acento enfático o de insistencia Definición El acento pone de relieve una unidad lingüística superior al fonema (sílaba, morfema, palabra) para diferenciarla de otras unidades lingüísticas del mismo nivel. Por lo tanto, el acento se manifiesta como un contraste entre unidades acentuadas y unidades inacentuadas. [A. Quilis (1997): Principios de fonología y fonética españolas. Madrid, Arco libros, pág. 70] El acento Definición Función del acento Palabras acentuadas e inacentuadas Acento enfático o de insistencia Función del acento Función contrastiva cántico preposiciones, conjunciones VS verbos, sustantivos Función distintiva – esquemas léxicos acentuales del español: • • • • Oxítono: Paroxítono: Proparoxítono: Superproparoxítono: habitó habito hábito ábremelo Función culminativa Y con la camisa de cuadros El acento Definición Función del acento Palabras acentuadas e inacentuadas Acento enfático o de insistencia Palabras acentuadas e inacentuadas SÍ SE ACENTÚAN NO SE ACENTÚAN Sustantivo, adjetivo, adverbio y verbo (auxiliares también) Artículos indeterminados Artículos determinados Pronombres tónicos Pronombres posesivos: mía, suyo Pronombres átonos y reflexivo se Adjetivos posesivos Demostrativos (pron. y adj.) Indefinidos (pron. y adj.) Numerales cardinales y ordinales Compuestos numerales: no se acentúa el primer elemento Partículas interrogativas o exclamativas Partículas relativas, conjunciones, etc. Prep.: según Preposiciones Palabras acentuadas e inacentuadas SÍ SE ACENTÚAN Conjunciones: -Disyuntivas: ora, ya, bien -Concesiva: así -Compuestas, adversativas (no obstante, con todo), consecutivas (en efecto, por tanto), temporales (después que, en tanto que), condicionales (dado que, con tal que), concesivas (a pesar de que, mal que) -Temporal: apenas NO SE ACENTÚAN Conjunciones: -Copulativas: y, e, ni -Disyuntivas: o, u -Concesivas: aunque, aun cuando -Que (copulativa, disyuntiva, determinativa y final) -Adversativas: pero, sino, mas, aunque -Causales: pues, porque, como, pues que, puesto que, supuesto que -Consecutivas: pues, luego, con que -Condicionales: si, cuando Palabras acentuadas e inacentuadas SÍ SE ACENTÚAN NO SE ACENTÚAN Términos de tratamiento: don, fray, santo Primer elemento de los compuestos: -Nombres: /maria xosé/ -Numerales: /dos míl/ -Algunas palabras compuestas: /bokamáNga/ /nó és úN buéN óNbre/ /peRdóno al eRmáno xuáN/ En los vocativos y exclamativas: -elementos que acompañan al núcleo /nó puédo | bueN óNbre/ -formas de tratamiento (señor, hermano, etc.) /peRdóne | eRmano xuáN/ Palabras acentuadas e inacentuadas SÍ SE ACENTÚAN NO SE ACENTÚAN Luego: en función temporal Luego: en función consecutiva Aún: en función adverbial Aun: en función preposicional Mientras: en función adverbial Mientras: en función conjuntiva Medio: en función adjetival Medio: en lexías compuestas Más: como adverbio Mas: nexo de relación Menos: como adverbio Menos: nexo de relación NOTA: Los adverbios en –mente poseen dos sílabas tónicas: /miserábleméNte/ El acento Definición Función del acento Palabras acentuadas e inacentuadas Acento enfático o de insistencia Acento enfático o de insistencia Segundo acento en una sílaba inacentuada de la palabra o en una palabra átona por énfasis especial: interpretada /iNtéRpretáda/ compro en la frutería /kóNpro eN lá frutería/ También para reforzar un acento ya existente, para poner de relieve o para distinguir enunciados, para ratificar, etc.: A: Él estaba aquí /él estába akí/ B: ¿Quién estaba aquí? A: ÉL estaba aquí /ÉL estába akí/ B: ¿Dónde estaba? A: Él estaba AQUÍ /él estába AKÍ/ Estructura del tema El acento La entonación La entonación Definición Función lingüística – Distintiva – Demarcativa o delimitadora Función sociolingüística Función expresiva La entonación Definición Función lingüística Función sociolingüística Función expresiva Definición La entonación es la función lingüísticamente significativa, socialmente representativa e individualmente expresiva de la frecuencia del fundamental en el nivel de la oración. [A. Quilis (1997): Principios de fonología y fonética españolas. Madrid, Arco libros, pág. 77] Principal característica de la frase Abarca la totalidad de la frase 3 funciones de la entonación en: – Nivel lingüístico – Nivel sociolingüístico – Nivel expresivo La entonación Definición Función lingüística Función sociolingüística Función expresiva Función lingüística Función lingüística, distintiva, significativa: Bailan ↓ Aquí vive Rosa ↓ ¿Bailan? ↑ ¿Aquí vive Rosa? ↑ “enunciados interrogativos absolutos” Función lingüística – Desaparición de la función bajo condiciones gramaticales: • Presencia de una palabra interrogativa (qué, quién, cuál, cómo, cuánto, cuándo, dónde) ¿Dónde viven? ↓ ¿Cuándo vas? ↓ “enunciados interrogativos pronominales” Función lingüística Función lingüística demarcativa o delimitadora: – Función delimitadora significativa: fundamental para la interpretación del mensaje y muy rentable • Oraciones de relativo explicativas VS especificativas Los libros ↓, que tienen marcas ↑, son suyos ↓ Los libros que tienen marcas ↑ son suyos ↓ Función lingüística • Estilo directo VS indirecto Emilia pregunta cuándo vas a venir ↓ Emilia pregunta ↓: ¿cuándo vas a venir? ↓ – Función delimitadora no significativa: imprescindible para la descodificación • Enumeraciones: El coche es amplio ↓, cómodo ↑ y rojo ↓ El coche es amplio ↓, cómodo ↓, rojo ↓ • Coordinación, subordinación La entonación Definición Función lingüística Función sociolingüística Función expresiva Función sociolingüística La entonación comunica dos tipos de información: – Sobre el propio individuo – Características del grupo al que pertenece el individuo La entonación Definición Función lingüística Función sociolingüística Función expresiva Función expresiva Tipos de expresión afectiva: – Pregunta pronominal con matiz de cortesía (con palabras interrogativas): ¿Cuánto cuesta? enunciado interrogat pronom ¿Cuánto cuesta? entonación de cortesía – Pregunta confirmativa (no, verdad): Es guapa, ¿verdad? – La exclamación: ¡Ya está bien!