informaciones sobre el Estudio IMSB

Greinwalder & Partner
Edición mayo 2011
Marketing Services
¡Comprobado!
Adelgazar en el punto exacto es posible.
2
¡Comprobado! Adelgazar en el punto exacto es posible
El objetivo
Son muchos los mensajes publicitarios que se lanzan y prometen solucionar
el problema de perder peso o moldear el cuerpo, sugeriendo a veces la
posibilidad de conseguir verdaderos milagros. Pero sólo unos pocos puedan
demostrar científicamente que son verdaderamente capaces de cumplir lo que
prometen.
El poder demostrar la eficacia de un producto nuevo es lo que finalmente
motivará al usuario ante la decisión de si lo prueba o no.
Y aunque el efecto del Slim Belly® y Slim Back&Legs® ya fué comprobado
multitud de veces en cientos de estudios practicos y con miles de participantes
que han conseguido resultados sorprendentes, aún faltaba demostrar la
eficacia de éstos métodos con un Estudio Científico.
El objetivo del Estudio era por tanto demostrar y evaluar la eficacia de
los aparatos Slim Belly® y Slim Back&Legs® en el ámbito de quemar grasa
localizada, en cumplimiento de unas condiciones estrictamente científicas.
Los iniciadores del Estudio Científico
Manfred Messlender y Werner Hofmann fundadores de la
empresa austriaca ABC-one en el año 2006. Responsables del
invento y desarrollo del Slim Belly® y Slim Back&Legs®.
Manfred
Messlender
Werner
Hofmann
© naluwan, 2011 I Shutterstock.com
El Estudio Científico del IMSB Austria
3
4
¡Comprobado! Adelgazar en el punto exacto es posible
El equipo realizador
IMSB Austria – Instituto de Medicina
y Asesoramiento de Ciencias del Deporte
El Instituto se fundó en 1982 con la finalidad de asegurar un asesoramiento
científico para el sector del deporte austriaco. Este Instituto fue pionero en la
atención medica y científica de entrenadores y deportistas profesionales. El
tema central de los comienzos era optimizar las técnicas de entrenamiento
a fin de mejorar los resultados en los diversos campeonatos. A día de hoy
han desarrollado también actividades en el ámbito de la medicina deportiva,
antropometría (mediciones del cuerpo humano), anti-Doping, nutrición,
fisioterapia y biomecánica (Análisis de movimientos).
Primer Centro Olímpico de Austria
Como reconocimiento por la extendida y buena colaboración de los expertos del
IMSB en la preparación y realización de los juegos olímpicos, el IMSB Austria fué
dotado en 1999 con el nombre “Centro Olímpico”, siendo en aquel entonces el
primero de Austria.
Director de Instituto Prof. Hans Holdhaus
Actúa como asistente de los deportistas en todos los juegos olímpicos, desde Los
Angeles 1984 hasta la actualidad
Antropometría en el IMSB Austria
Un ámbito central del Instituto es la Antropometría (mediciones del cuerpo
humano) siendo una institución de alto rango en el sector de la antropometría
deportiva europea. Han realizado y publicado numerosos estudios
internacionales (en campeonatos mundiales y europeos).
Control médico
Anthropóloga, Dr. Alena Kos. con 35 años de experiencia
en el ámbito de Antropometría, lectora desde hace 17
años en la Universidad de Viena.
El Estudio Científico del IMSB Austria
Los parámetros
Las condiciones básicas a cumplir eran las correspondientes a las pautas válidas
y reconocidas para efectuar estudios científicos. Por tanto se definieron y fijaron
los siguientes parámetros:
1. La selección de los 3 grupos (grupo control y de comparación) se hizo al azar:
a) Grupo Slim Belly®
b) Grupo Slim Back&Legs®
c) Grupo de control; cuyos participantes
vivían, comían y entrenaban bajo
condiciones idénticas pero sin usar el
Slim Belly® oder Slim Back&Legs®
2. Para obtener un número válido, la cantidad
mínima de personas por grupo era 30.
3. Todos los participantes fueron vigilados a lo largo de todo el estudio:
a) nutrición idéntica (comida y cantidad de calorías exactamente igual)
b) actividad física idéntica (Deporte, Ocio, Relax)
c) transcurso de día idéntico; Según horario (ver abajo).
4. Alojamiento juntos, a fin de asegurar un transcurro del día igual para todos
5. Como método de medición se eligió la Calipermetría. Para más detalles
respecto a este método, ver páginas posteriores de este prospecto.
6. Supervisión jurídica y Documentación; Para impedir todo tipo de
manipulación. Mas una documentación fotográfica y el rodaje de película.
Abogado Dr. Constantino De Nicolo
controlando el cumplimiento del proceso definido
5
6
¡Comprobado! Adelgazar en el punto exacto es posible
La realización
Sin duda alguna, este proyecto fué todo un reto logístico : Tres grupos, 98
participantes alojados juntos en un mismo Hotel. Cada uno con sus exigencias
y expectativas personales. No obstante, a fin de garantizar la comparación
científica entre los grupos, todos los participantes de los tres grupos, se regían
por un horario idéntico, estudiado previamente y estructurado a detalle.
Alojamiento
Para la realización correcta y para tener la infraestructura
requerida (actividad física/entrenamiento, Nutrición,
Alojamiento) fué necesario elegir todo un complejo de Hoteles.
Dado que en Austria muchos hoteles de turismo cierran a partir
de la temporada de otoño se pudo encontrar un Hotel que
alargara la temporada para alojar a los participantes del Estudio.
Razón por la cual dió el caso de que los participantes del Estudio
eran los únicos huéspedes del Hotel. ¡Condiciones ideales!
Supervisión y atención de los participantes
Los participantes fueron atendidos, de 7 a 23 horas, por un equipo de
10 personas, es decir, desde el levantarse hasta el irse a dormir.
Programa y horario
El programa requiere una estructura y un
horario claramente establecido, al cual se
tenían que atener todos los participantes
sin excepción alguna:
Grupo 1
(Slim Belly®)
32 personas
7:30
8:00
Levantarse
Desayuno
Grupo 3
(Slim Back&Legs®)
32 personas
7:00
Llamada y control de asistencia,
Encuesta de bienestar
1ª Sesión de entrenamiento
1.-3. Día: 30 min, 4.-14. Día: 40 min
Actividades: Outdoor – correr de modo controlado o
Indoor: Bicicleta estática o correr/walking de modo
controlado en la sala
Grupo 2
(Grupo control)
34 personas
8:30
9:00
9:15
10:00
11:00
11:30
12:15
13:00
14:30
15:30
16:30
17:30
18:00
18:30
Progama de relajamiento (Yoga, Stretching ó Qi-Gong
19:30
20:15
21:00
Descanso nocturno general
23:00
Higiene corporal, descansar
Almuerzo
Tiempo de descanso para la regeneración
2ª Sesión de entrenamiento
Procedimiento como arriba
Higiene corporal, descansar
Cena
El Estudio Científico del IMSB Austria
Actividad física
El Hotel cumplía los requisitos necesarios
para entretener a los participantes y ofrecer
un variado programa de actividad física.
El grupo completo de participantes efectuaba
dos sesiones diarias de 30 y 40 minutos de
entrenamiento cardiovascular (bicicleta
estática, Nordic Walking, senderismo)
La intensidad se predeterminó según las
respectivas edades y correspondiente pulso
de entrenamiento.
El grupo control entrenaba cardio sin
aparatos complementarios, un grupo
entrenaba cardio más el Slim Belly® y el otro
grupo cardio más el Slim Back&Legs®.
Para concluir el día los participantes
disfrutaban del programa de
relajamiento, con sesiones de Yoga,
Stretching o ejercicios de Qi-gong.
Nutrición
Con la finalidad de cumplir una nutrición
unificada de los grupos, el IMSB elaboró un
equilibrado plan de nutrición idéntico para los
tres grupos.
Los participantes recibían 3 comidas al día con
una media del valor energético total de 1500
calorías.
Para evitar que algún participante comiera más
u otros alimentos de los previstos, recibían las
comidas sólo a cambio de un bono concreto.
Los minibares de las habitaciones del hotel se
vaciaron de antemano. Se controló el equipaje de
cada participante al llegar para evitar que trajeran
o consumieran “tentempiés” extra.
7
8
¡Comprobado! Adelgazar en el punto exacto es posible
Mediciones
Una evaluación válida requiere mediciones
válidas. Por tanto cada medición se realizaba
meticulosamente. Con la finalidad de prevenir una
posible insinuación o acusación posterior, de que
se trata de un Estudio manipulado, toda medición
y su realización era controlada detalladamente
por un abogado.
Dado que la medición inicial se hacía 14 días
de entrenamiento antes de la final, los puntos
de medición se marcaban con un rotulador de
cirugía, con la finalidad de medir las dos veces en
los puntos idénticos.
Aparte de los puntos específicos/predefinidos para determinar el grosor
localizado del pliegue de la piel, se efectuaron las siguientes mediciones:
•
Peso corporal
•
Altura en cm
•
Perímetro abdominal 1 (3 cm por encima del ombligo)
•
Perímetro abdominal 2 (3 cm por debajo del ombligo)
•
Perímetro cintura
•
Perímetro caderas
•
Perímetro muslo 1 (proximal; cerca surco glúteo/„sulcus glutealis“)
•
Perímetro muslo 2 (concéntrico; entre la rótula superior y el límite del pliegue
de la cadera)
El Estudio Científico del IMSB Austria
Tras las mediciones se hacían
fotos de todos los participantes
bajo condiciones idénticas
(luz, sitio) para obtener una
comparación “antes/después”
válida
La doctora, Dr. Lenhardt calificaba los grados de celulitis
de cada participante según los parámetros estándar
existentes en este ámbito.
Para más detalles respecto al tema de las mediciones visita la web: www.abc-one.com
Control y documentación
Aparte de las mediciones, los participantes
documentaban diariamente los datos de
sus sesiones de entrenamiento y bienestar
emocional y corporal. Apuntes revisados a
diario por parte del equipo de asistentes a
fin de obtener una documentación completa
que permita evaluar otros conocimientos
más allá de los adquiridos a través de las
mediciones.
Cada participante verificó
sus indicaciones con una
declaración jurada y declaró
haberse atenido a las directrices
del Estudio, establecidas por
parte del IMSB.
9
10
¡Comprobado! Adelgazar en el punto exacto es posible
El método de medición
La calipermetría fue el método escogido
para realizar las mediciones de los
pliegues de piel, sobre todo como
medio ideal para calificar y evaluar la
pérdida de grasa localizada, porque:
a) proporciona resultados válidos
b) proporciona resultados
reproducibles, a raíz de marcar
los puntos de medición de modo
duradero a lo largo de todo el
estudio
c) método científicamente reconocido
d) proporciona resultados fiables e
independientes del nivel de agua corporal causado por influencia
de actividad física, hormonas, actitud de bebida, medicamentos, enfermedades, etc.
e) el Instituto realizador del Estudio tiene 35 años de experiencia en calipermetría
f) la existencia de datos referenciales de todo tipo de edades y género
Método alternativo: Densitometría hidrostática
Es uno de los métodos considerados como de referencia para estimar la composición
corporal. Por tratarse de un método que requiere un gran esfuerzo técnico y financiero, se
suele aplicar sobre todo para fines de investigación. Consiste en la inmersión completa del
sujeto en un tanque lleno de agua mientras se encuentra suspendido de una balanza para
determinar su peso hidrostático, después de haber realizado una espiración máxima. ¡Ojo!
Este método de medición no era el adecuado para los fines del presente Estudio dado que
perseguía el objetivo de averiguar cambios en el pliegue de piel de modo localizado (!)
Método alternativo: DEXA
DEXA (Dual-Energy-Xray-Absorbtion) Consiste en scanear el sujeto con una baja dosis de
rayos x. Se trata de un método muy exacto pero poco adecuado para su aplicación práctica.
Aparte de que hubiera significado exponer a los participantes a las radiaciones. Este método
se suele aplicar en la medicina para fines diagnósticos.
Método alternativo: Mediciones ultrasonido
Este método no tiene suficiente cantidad de datos referenciales y experiencias en el sector
deportivo. Razón por la cual no se eligió como método de medición.
El Estudio Científico del IMSB Austria
El resultado
El objetivo del Estudio era comprobar científicamente lo
que en realidad ya se había observado y obtenido como
resultado en miles de mediciones realizadas con personas
que han usado el método Airpressure Bodyforming
aplicando los productos Slim Belly® y Slim Back&Legs®.
Tras sólo dos semanas ya se pudieron observar
resultados buenos y obvios. Todos los parámetros (peso
„Estoy impresionada!“
corporal, perímetros, pliegue de piel) del grupo total de
participantes cambiaron de modo significante en el tiempo de la prueba.
Se pudo comprobar y verificar el efecto de ambos
productos
En el caso del Slim Belly® se obtuvo como resultado
una reducción significante de los perímetros y pliegue
en la zona del vientre y caderas. El mayor efecto
del Slim Belly® se observó en la zona de las caderas,
en la cual la reducción de grasa fué 8 veces mayor
que en el grupo control que entrenaba sin aparato
complementario.
„No me lo hubiera esperado!“
El grupo que entrenaba con el Slim Back&Legs® obtuvo una ventaja relevante
en las zonas de las caderas, muslo en comparación al grupo control. Con el Slim
Back&Legs®
Se obtuvo una reducción 3 veces mayor del perímetro del muslo proximal e incluso
una reducción de grasa 6 veces mayor en los pliegues de piel de las caderas y muslo
concéntrico en comparación al grupo control.
La eficacia de estos dos productos, respecto a su
capacidad de quemar grasa localizada, queda por tanto
confirmada.
Conclusión: gracias al método Airpressure-Bodyforming
es posible moldear el cuerpo, de modo localizado, en las
típicas “zonas problemáticas” de cúmulo grasa.
„Ha costado esfuerzo, pero ha
valido la pena.“
Si bien es posible adelgazar, combinando un entrenamiento convencional con
una modificación de la alimentación, se observa muchas veces, que las personas
no consiguen adelgazar en las partes del cuerpo que quieren adelgazar. Gracias al
método Airpressure Bodyforming y los correspondientes productos Slim Belly® y
Slim Back&Legs® las personas tienen al alcance una solución eficaz y científicamente
probada que les permite reducir la grasa localizada.
11
exclusivement disponible chez
Greinwalder & Partner
Greinwalder & Partner
Marketing Services
Greinwalder Marketing
Services GmbH
Valentin-Linhof-Str. 8
D-81829 Munich
Tel. +49 89 - 45 09 81 382
Titelbild © Maridav, 2011 I Shutterstock.com
[email protected]
www.greinwalder.com