Capitulo 1. Las Operaciones como Arma Competitiva 1

Anuncio
INDICE
Capitulo 1. Las Operaciones como Arma Competitiva
¿Qué es la Administración de Operaciones
La administración de operaciones como un conjunto de decisiones
La administración de operaciones como función
Manufacturas y Servicios: Diferencias y semejanza
Diferencias entre manufacturas y diferencias
Semejanzas entre manufacturas y servicios
Tendencia en la administración de operaciones
Crecimiento del sector servicios
Cambios de productividad
Competencia mundial
Práctica Administrativa 1.1.
Instalaciones Exitosas de Propiedad Japonesa en Estados Unidos
Competencias basadas en calidad, tiempo y tecnología
Cuestiones ambientales, ética y de diversidad de la fuerza de trabajo
La administración de operaciones y la organización
La administración de operaciones como arma competitiva
Práctica Administrativa 1.2
Cómo Afrontar el Desafío Competitivo
Preguntas para discusión
Problemas
Caso: Chad´s Creative Concepts
Primera Parte: Selecciones de Estrategias
Capitulo 2. Estrategia de Operaciones
Estrategia corporativa
Selecciones de estrategias
Estrategias mundiales
Análisis de mercado
Segmentación del mercado
Evaluación de necesidades
Prioridades competitivas
Práctica Administrativa 2.1.
Vinculación de Mercados y Operaciones en Greyhound
Costo
Calidad
Tiempo
Práctica Administrativa 2.2.
El Diseño de Alto rendimiento en la Industria de Barcos Cruceros
Flexibilidad
Selección de prioridades competitivas
Práctica Administrativa 2.3.
Personalización y Velocidad de Desarrollo en la Industria de la
Confección
Estrategia de flujo
Estrategia de flujo flexible
Estrategia de flujo de línea
Un continuo de estrategias
1
3
4
6
7
7
9
9
9
10
13
14
14
15
16
18
18
21
22
23
25
28
28
30
31
31
32
32
33
33
34
34
35
35
37
37
38
39
40
Estrategias basadas en flujos
Personalización masiva
Implicaciones del producto o servicio
Implicaciones del proceso
Estrategias de flujo y prioridades competitivas
Visita a una instalación con flujo flexible: el sistema de salud de Lower
Florida Keys
Planes de servicio, prioridades competitivas y calidad
Administración de procesos, tecnología y administración de la fuerza de
trabajo
Capacidad y localización
El Panorama General: Distribución física y flujo en LFKHS
Administración de la cadena de suministro, planes de personal y
programación
Visita a una instalación con flujo de línea: Chaparral Steel
Planes de producto, prioridades competitivas y calidad
Administración de procesos
Tecnología y administración de la fuerza de trabajo
Capacidad y localización
El Panorama General: Distribución Física en Chaparral Steel
Administración de la cadena de suministro, planes de producción y
programación
Diferencias entre LFKHS y chaparral Steel
Preguntas para discusión
Caso: BSB, Inc: la guerra de las pizzas llega al campus
Aprendiendo por Experiencia: Min – Yo Garment Company
Suplemento A: Toma de decisiones
Análisis del punto de equilibrio
Evaluación de productos o servicios
Evaluación de procesos
Matriz de preferencias
Teoría e decisiones
Toma de decisiones bajo certidumbre
Toma de decisiones bajo incertidumbre
Toma de decisiones bajo riesgo
Valor de la información perfecta
Árboles de decisiones
Problemas
Segunda Parte. Procesos
Capitulo 3. Administración de Procesos
¿Qué es la administración de procesos?
Práctica Administrativa 3.1.
Administración de Procesos: La Ética y el Medio Ambiente
Principales decisiones sobre procesos
Selección de procesos
El Panorama General : Selección de procesos en la panadería King
Soopers
Integración vertical
Práctica Administrativa 3.2.
41
43
43
43
44
45
45
46
46
47
47
50
50
51
52
53
53
53
57
59
60
62
67
67
68
70
71
72
73
73
75
75
76
82
87
89
90
91
91
94
94
98
Selección de la Cantidad Correcta de Integración Vertical
Flexibilidad de recursos
Participación de cliente
Intensidad de capital
Relaciones entre dos decisiones
Relaciones de las operaciones de servicio
Economías de alcance
Obtención de un enfoque más claro
Diseño de procesos
Reintegración de procesos
Mejoramiento de procesos
Práctica Administrativa 3.3
Mejoramiento de Procesos en Operaciones y Marketing
Preguntas para discusión
Problemas
Caso: Custom Molds, Inc.
Capitulo 4. Administración de Tecnología
Significado y papel de la tecnología
Tres áreas primarias de tecnología
Administración de tecnología
Papel de la tecnología en el mejoramiento del rendimiento de la empresa
Práctica Administrativa 4.1.
Obtención de una Ventaja Competitiva Con Java
Tecnología de la información
Componentes de a tecnología de la información
Impacto de Internet
Práctica Administrativa 4.2.
El Comercio Electrónico Altera el Modo de Comprar y Vender de las
Empresas
Creación y aplicación de tecnóloga
Etapas de investigación y desarrollo
Práctica Administrativa:
Desarrollo de un Sistema de Tracción Híbrido para Automóviles
Fusión de tecnología
Estrategia de tecnología
La tecnología como ventaja competitiva
Adecuación a las prioridades competitivas
Capacidades fundamentales
Práctica Administrativa 4.4.
La Selección Tecnológica y el Medio Ambiente
Consideraciones sobre el hecho de actuar primero
Justificación económica
Tecnologías revolucionarias
Lineamientos para la implementación
Adquisición de tecnología
Integración de tecnología
El aspecto humano
Práctica Administrativa 4.5.
El Aspecto Humano en Chaparral Steel
100
102
102
103
105
107
107
108
108
110
111
117
118
121
125
127
127
131
131
132
132
133
134
135
136
136
138
140
141
141
142
142
143
143
144
145
146
146
148
148
149
Liderazgo
Preguntas para discusión
Problemas
Caso: Bill´s Hardware
Suplemento B: Manufactura integrada por computadora
Diseño y manufactura asistido por computadora
Máquinas controladas numéricamente
Robots industriales
Manejo automatizado de materiales
Los AGV
El AS/RS
Sistema de manufactura flexible
Preguntas para discusión
Capitulo 5. Administración de la Fuerza de Trabajo
Reestructuración organizacional
Equipos de trabajo
Práctica Administrativa 5.1.
Huffy Cicycles Aumenta la Flexibilidad de Recursos con Ayuda de
un Equipo de Trabajo Autodirigido
Organizaciones horizontales
Planes de incentivo
Programa de capacitación
Diseño del puesto de trabajo
Especialización de puestos de trabajo
Opciones alternativas en lugar de la especialización
Normas de trabajo
Las normas de trabajo como herramientas de administración
Áreas de controversia
Métodos para la medición del trabajo
Práctica Administrativa 5.2.
Permitir que los Trabajadores Definan sus Propias Normas de
Trabajo
Métodos del estudio de tiempo
Enfoque a base de datos estándar elementales
Enfoque a base de datos predeterminados
Método de muestreo del trabajo
Consideraciones administrativas en la medición del trabajo
Preguntas para discusión
Problemas
Caso: El problema de mantenimiento de instalaciones en la Universidad
Midwest
Suplemento C: Curvas de aprendizaje
El efecto de aprendizaje
Antecedentes
Práctica Administrativa C.1.
Efecto de la Curva de Aprendizaje en Samsumg
Curvas de aprendizaje y estrategia competitiva
Desarrollo de curvas de aprendizaje
Uso de curvas de aprendizaje
150
151
152
154
157
158
159
159
160
160
161
161
164
165
167
167
170
171
172
174
174
175
176
177
177
178
179
179
183
184
186
190
194
194
199
201
201
201
202
202
203
205
Preparación de una cotización
Planificación financiera
Estimación de requisitos de mano de obra
Consideraciones administrativas en el uso de curvas de aprendizaje
Problemas
Tercera Parte. Calidad
Capitulo 6. Administración de la Calidad Total
Calidad: Una filosofía de administración
Definiciones de calidad centradas en el cliente
La calidad como arma competitiva
Participación del empleado
Cambio cultural
Desarrollo individual
Premios e incentivos
Cómo ponerse en marcha con el mejoramiento continuo
Proceso de resolución de problemas
Los costos de la mala calidad
Costos de prevención
Costos de evaluación
Práctica Administrativa 6.1.
Mejoramiento Continuo en la Timkem Company
Costos internos de una falla
Costos externos de una falla
Mejoramiento de la calidad por medio de la TQM
Benchmarking
Diseño de productos y servicios
Práctica Administrativa 6.2.
Consideraciones Internacionales en el Diseño de Automóviles
Diseño de procesos
Despliegue de la función calidad
Consideraciones sobre compras
Herramientas para mejorar la calidad y el rendimiento
Recolección de datos
Premio Nacional Malcolm Baldrige a la Calidad
Normas internacionales de calidad
Las normas ISO 9000
ISAO 14000: Un sistema de administración ambiental
Ventajas de la certificación ISO
Preguntas para discusión
Problemas
Caso: Cranston Nissan
Caso: El restaurante auténticamente mexicano de José
Capitulo 7. Control Estadístico de Procesos
Fuentes de variación
Causas comunes
Causas asignables
El proceso de inspección
Mediciones de la calidad
Práctica Administrativa 7.1.
205
205
206
207
209
212
214
215
216
216
217
217
218
218
219
220
220
220
221
221
222
223
223
224
225
226
226
227
228
230
231
233
233
233
234
238
238
241
242
425
247
248
249
250
250
251
Madiciones de la Calidad en los Servicios de Salud
Muestreo
Localización de una estación de inspección
Métodos de control estadístico de procesos
Gráficas de control para variables
Gráficas de control para atributos
La tecnología en el control estadístico de procesos
Capacidad de procesos
Definición de la capacidad de proceso
Uso del mejoramiento continuo para determinar la capacidad de un
proceso
Práctica Administrativa 7.2.
Estudio de la Capacidad de Proceso en Ross Products
Ingeniería de calidad
Preguntas para discusión
Problemas
Aprendizaje por experiencia: Control estadístico de proceso con una
catapulta de monedas
Suplemento D: Muestreo de aceptación
Decisiones en un plan de muestreo de aceptación
Decisiones sobre calidad y riesgo
Planes de muestreo
Curvas características de operación
Trazado de la curva OC
Explicación de los cambios en la curva OC
Calidad de salida promedio
Problemas
Cuarta Parte. Capacidad, Localización y Distribución Física
Capitulo 8. Capacidad
Planificación de la capacidad
Práctica Administración 8.1.
La Agonía del Exceso – y la Falta – De Capacidad
Mediciones de la capacidad
Economías de escala
Práctica Administrativa 8.2.
Las Economías de Escala en Acción
Deseconomías de escala
Estrategia de capacidad
Un Método Sistemático para las decisiones sobre Capacidad
Paso 1: Estimar los requisitos de capacidad
Paso 2: Identificar las brechas
Paso 3: Desarrollar alternativas
Paso 4: Evaluar las alternativas
Herramientas para la planificación de la capacidad
Modelos de fila de espera
Árboles decisiones
Preguntas para discusión
Problemas
Caso Fitnedd Plus, parte A
251
256
256
256
261
264
265
266
268
269
270
275
275
282
285
285
286
286
288
288
290
292
296
299
301
301
302
304
306
306
307
311
311
312
313
314
315
315
316
320
320
325
Suplemento E: Modelos de Filas de espera
Por qué se forman filas de espera
Usos de la teoría de filas de espera
Estructura de los problemas de filas de espera
Población de clientes
El sistema de servicio
Regla de servicio
Distribuciones de probabilidad
Distribución de llegadas
Distribución del tiempo de servicio
El uso de modelos de filas de espera para analizar operaciones
Modelos con un solo servidor
Modelo con múltiples servidores
Modelo con fuente finita
Áreas de decisiones para la administración
Problemas
Suplemento F: Análisis de simulación
Razones para usar la simulación
El proceso de simulación
Recolección de datos
Asignación de números aleatorios
Formulación del modelo
Análisis
Problemas
Capitulo 9. Localización
La globalización y la dispersión geográfica de las operaciones
Razones para la globalización
Desventajas de la globalización
Putos candentes de la actividad económica mundial
La administración de operaciones mundiales
Práctica Administrativa 9.1.
Desafíos Administrativos en el Radisson Slavjanskaya
Factores que afectan las decisiones sobre localización
Factores dominantes en las manufacturas
Práctica Administrativa 9.2.
Localización de MCI en el Colorado Springs
Factores dominantes en los servicios
Localización de una sola instalación
Selección de expansión in situ, nueva localización o reubicación
Comparación entre varios sitios
Práctica Administrativa 9.3.
Recolección de Datos con Archivo Tiger
Aplicación del método de carga – distancia
Uso del análisis del punto de equilibrio
Localización de una instalación dentro de una red de instalaciones
El método de transporte
Otros métodos para el análisis de localización
Preguntas para discusión
Problemas
327
327
328
328
329
329
329
331
332
332
333
334
337
339
340
344
347
347
348
348
350
351
352
356
360
362
362
363
364
367
368
369
369
371
372
373
373
373
374
375
380
381
382
385
390
391
Caso: Imaginative Toys
Capitulo 10. Distribución Física
¿Qué es la planificación de la distribución?
Cuestiones estratégicas
Práctica Administrativa 10.1.
Las Tiendas de Venta al Detalle Acoplan la Distribución a las
Estrategias
Tipos de distribución
Criterio de rendimiento
Creación de distribuciones híbridas
Un trabajador, múltiple máquinas
Tecnología de grupo
Práctica Administrativa 10.2.
Cumminis Engine usa la Tecnología de Grupo
Diseño de distribuciones por procesos
Paso 1: Reunir información
Paso 2: Desarrollar un plano de bloques
Paso 3. Diseñar una distribución física detallada
Auxiliares para tomar decisiones obre distribuciones por procesos
Distribución de almacenes
El Panorama General: Distribución física del centro de distribución de
Addison Wesley Longman
Distribución de oficinas
Diseños de distribución por productos
Balance de línea
Práctica Administrativa 10.3.
Teletramportación en Pacif Bell
Otras consideraciones
Preguntas para discusión
Problemas
Caso: Hightec, Inc
Caso: The Pizza Connection
Quinta Parte Decisiones de Operación
Capitulo 11. Administración de la Cadena de Suministro
Repaso general de la administración de una cadena de suministro
Administración de suministro
Cadenas de suministro para proveedores de servios
Desarrollo de cadenas de suministro integradas
Práctica Administrativa 11.1.
Administración de la Cadena de Suministro en Arizona Public
Service
Compras
El proceso de adquisición
Compra electrónicas
Selección y certificación de proveedores
Relaciones con el proveedor
Práctica Administrativa 11.2.
Asientos Proporcionados por un Proveedor Único para el Ford
Taurus
397
400
401
402
403
404
406
408
408
409
411
411
411
414
416
417
417
419
424
425
425
426
431
437
437
448
450
453
455
458
460
460
461
462
463
463
464
466
468
Outsourcing
Compras centralizadas y localizadas
Análisis de valor
Distribución
Localización del inventario de bienes terminados
Práctica Administrativa 11.3.
Análisis de Valor dentro de la Cadena de Suministro de Chrysler
Selección de la forma de transporte
Práctica Administrativa 11.4.
IBM Usa la Colocación hacia Atrás para su Distribución
Internacional
Programación, rutas y selección de transporte
Mediciones del rendimiento de la cadena de suministro
Mediciones de inventario
Vínculos con las mediciones financieras
Vínculos de la cadena de suministro con la estrategia de operaciones
Cadenas de suministro eficaz con la estrategia de operaciones
Diseño de cadenas de suministro eficaz y cadenas con sensibilidad de
respuesta
Práctica Administrativa 11.5.
Campell Soup Company Diseña una Cadena de Suministro Eficaz
Dinámica de la cadena de suministro
Efectos ocasionados por la cadena de suministro externa
Efectos ocasionados por la cadena de suministro interna
Preguntas para discusión
Problemas
Caso: Wolf Motors
Aprendizaje por Experiencia: Sonic Distributors
Capitulo 12. Pronósticos
Características de la demanda
Patrones de demanda
Diseño del sistema de pronósticos
La decisión de qué se va a pronosticar
Selección del tipo de técnica de pronóstico
Pronósticos por medio de computadora
Práctica Administrativa 12.1.
Wal – Mart Usa Internet para Mejorar su Rendimiento en Materia de
Pronósticos
Métodos de juicio
Estimaciones de la fuerza de ventas
Opinión ejecutiva
Investigación de mercado
Método Delphi
Lineamientos para usar pronósticos de juicio
Métodos causales: regresión lineal
Métodos con serie de tiempo
Pronósticos empírico
Estimación del promedio
Inclusión de una tendencia
468
469
469
470
470
471
472
473
473
474
474
475
476
476
478
479
480
480
481
484
485
486
487
491
493
493
496
496
496
498
499
500
500
500
501
501
502
503
506
506
507
512
Patrones estacionales
Selección de un método con serie de tiempo
Error de pronóstico
Criterios para la selección de métodos con serie de tiempo
Preguntas para discusión
Problemas
Caso: Yankee Fork and Hoe Company
Capitulo 13. Administración de Inventarios
Conceptos de inventario
Presiones a favor de los inventarios bajos
Presiones a favor de los inventarios altos
Práctica Administrativa 13.1.
Uso de la Tecnología de Información para Reducir Costos de
Pedidos
Tipos de inventario
Tácticas para la reducción de inventarios
Práctica Administrativa 13.2.
Reducción de la Necesidad de Mantener Inventarios de Seguridad
en la Industria de Ropa para Esquiar
Colocación de inventarios de manufactura
Identificación de los elementos críticos de inventario con el análisis ABC
Cantidad económica de pedido
Cálculo de la EOQ
Compresión del efecto de los cambios
Sistemas de control de inventario
Sistema de revisión continua (Q)
Sistema de revisión periódica (P)
Ventajas comparativas de los Sistemas Q y P
Sistemas híbridos
Precisión del registro de inventarios
Preguntas para discusión
Problemas
Caso: Parts Emporium
Suplemento G: Modelo especiales de inventario
Reabastecimiento no instantáneo
Descuento por cantidad
Decisiones para un periodo
Problemas
Capitulo 14. Planificación Agregada
El propósito de los planes agregados
Acumulación
Práctica Administrativa 14.1.
Problemas Típicos de la Planificación Agregada
Relación con otros planes
Importancia administrativa de los planes agregados
Insumos administrativos
Objetivos típicos
Alternativas reactivas
Alternativas agresivas
515
518
518
523
532
534
540
543
544
545
545
547
547
549
551
551
552
553
553
557
557
558
564
567
568
568
574
574
579
581
581
583
586
592
595
597
597
598
599
600
600
601
602
604
Planificación de estrategias
E proceso de planificación
Determinación de requisitos de demanda
Práctica Administrativa 14.2.
Estrategia de Nivel de Hallmark
Identificación de alternativas, restricciones y costos
Preparación de un plan aceptable
Implementación y actualización del plan
Planificación agregada con hojas de cálculo
Estrategia de nivel con horas extra y horarios abreviados
Estrategia de persecución con contrataciones y despidos
Estrategias mixtas
Planificación agregada con métodos matemáticos 616
Método de transporte para la planificación de la producción
Programación lineal para la planificación de la producción
Consideraciones administrativas
Preguntas para discusión
Problemas
Caso: Memorial Hospital
Suplemento H: Programación lineal
Conceptos básicos
Análisis gráfico
Trazar la gráfica de las restricciones
Identificar la región factible
Trazar la recta de la función objetivo
Encontrar la solución visual
Encontrar la solución algebraica
Variables de holguras y de e xcedentes
Análisis de sensibilidad
Coeficientes de la función objetivo
Parámetros del lado derecho
Solución por computadora
Método símplex
Salida de datos de la computadora
Aplicaciones
Preguntas para discusión para discusión
Problemas
Capitulo 15. Planificación de Requerimientos de Materiales
Demanda dependiente
Ventajas de la planificación de requerimientos de materiales
Práctica Administrativa 15.1.
El Sistemas MRP Ayuda a una Pequeña Compañía de Plásticos a
reducir sus Costos y Mejorar el Servicio
Datos de entrada para la planificación de requerimientos de materiales
Lista de materiales
Programa maestro de producción
Registro de inventario
Factores de la planificación
Planificación del tiempo de entrega
605
606
607
607
608
609
609
609
609
612
613
616
623
624
629
630
634
637
637
641
641
643
645
646
647
648
649
649
653
655
656
656
658
664
665
673
675
676
677
678
678
680
681
684
685
Reglas referentes al tamaño del lote
Inventario de seguridad
Elementos resultantes de la planificación de requerimientos de
materiales
Explosión de la planificación de requerimientos de materiales
Avisos de acción
Informes de capacidad
Planificación de recursos
Planificación de recursos de manufactura
Planificación de recursos para servicio
Planificación de recursos de la empresa
Cuestiones de puesta en marcha
Requisitos previos
Práctica Administrativa 15.2
La Regulación Ambiental hace que Landa, INC, Implemente la ERP
Ambientes favorables para la planificación de requerimientos de
materiales
Preguntas para discusión
Problemas
Caso: Flashy Flashers, Inc
Suplemento I: Programación maestra de la producción
Proceso de programación maestra de la producción
Interfaces funcionales
Desarrollo de un programa maestro de producción
Cantidades disponibles para promesa
Congelación del MPS
Preguntas para discusión
Problemas
Capitulo 16. Sistemas Justo a Tiempo
Características de los sistemas justo a tiempo
Método de arrastre del flujo de materiales
Calidad consistentemente alta
Lotes de tamaño pequeño
Cargas uniformes en la estación de trabajo
Componentes y métodos de trabajo estandarizados
Vínculos estrechos con los proveedores
Fuerza de trabajo flexible
Estrategia de flujo de línea
Producción automatizada
Mantenimiento preventivo
Mejoramiento continuo con sistema justo a tiempo
El sistema Kankan
Práctica Administrativa 16.1.
Implementación de un Sistema de Arrastre en un Ambiente de
Ensamble por Pedido
Reglas generales de operación
Determinación el número de contenedores
Otras señales en el sistema Kankan
JIT II
685
688
689
689
692
693
695
696
696
697
698
698
699
700
705
705
714
719
719
720
720
723
724
728
728
733
735
735
736
737
738
739
739
740
740
740
741
741
743
744
744
745
746
747
Sistemas justo a tiempo en los servicios
Implicaciones estratégicas de los sistemas justo a tiempo
Prioridades competitivas
Estrategias de flujo
Ventajas de operación
Cuestiones de implementación
Consideraciones sobre organización
Consideraciones sobre procesos
Práctica Administrativa 16.2.
Implementación de la Manufactura Justo a Tiempo en General
Motors
Inventario y programación
Selección de un sistema de producción y administración de inventarios
Sistemas de puntos de reorden y sistemas de planificación de
requerimientos de materiales
Sistemas de planificación de requerimientos de materiales y sistemas
justo a tiempo
El ambiente de manufactura
Preguntas para discusión
Problemas
Caso: Cooper Kettle Catering
Capitulo 17. Programación
Programación en manufacturas
Gráficas de Gantt
Medidas de rendimiento
Procedimientos de despacho en una planta de producción intermitente
Secuencia de operaciones para una máquina
Programación de estaciones de trabajo múltiple
Secuencia de operaciones para una planta de producción intermitente
con dos estaciones
Ambientes con mano de obra limitada
Teoría de restricciones
Práctica Administrativa 17.2.
Programación de Turnos en New Brunswick Telephone Company
Preguntas para discusión
Problemas
Caso: Food King
Capitulo 18. Administración de Proyectos
Administración de proyectos
Elementos de administración de proyectos
Uso apropiado del enfoque de la administración de proyectos
Métodos de planificación de red
Descripción del proyecto
Elaboración del diagrama de la red
Estimación del tiempo de terminación
Vigilancia del progreso del proyecto
Estimaciones probabilísticas de tiempo
El Panorama General: Proyecto del estadio de béisbol Coors Field
Calculo de estadísticas de tiempo
748
749
749
749
749
750
750
751
752
752
753
753
754
754
756
756
758
760
762
763
764
766
767
772
772
774
774
782
789
789
793
795
796
797
798
799
799
800
804
809
810
810
814
Análisis de probabilidades
Consideraciones de costo
Programación y control computarizados de proyectos
Práctica Administrativa 18.1.
Control integrado de proyectos en la M. W Kellogg Company
Preguntas para discusión
Problemas
Caso: El Studebaker Pert
Apéndice 1. Análisis financiero
Apéndice 2. Distribución normal
Apéndice 3. Probabilidades acumulativas de Poisson
Apéndice 4. Tabla de número aleatorios
Apéndice 5. Instrucciones para usar el cd – rom del software om5
Respuestas a problemas seleccionados
Índice de nombres
Índice de compañías
Índice temático
816
818
823
824
831
831
838
841
853
854
857
858
870
875
879
882
Descargar