Límites entre Cundinamarca y Boyacá / Secretaría de Gobierno. --

3
REPUBLICA
-
--
-
DE COLOMBIA
DEPARTAMENTO
--- - - . "--. -.-.----
--
VE CUNDlNAMARCA
-- - --.- - - --
-
--
--.----
LIMITES
ENTRE
CUNDINAMARCA y BOYACA
SECRETARIA
DE GOBIERNO
JDJG
DOCUMENTOS
BOGOTÁ
llnprel1t~l
del Depa::tamento
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
REPUBLICA
DE COLOMBIA
DEPARTAMENTO DE CUNDlNAMARCA
•......
a:::========.c========
LIMITES
ENTRE
CUNDINAMARCA y BOYAGA
SECRET AlUA DE GOBIERNO
19]0
DOCUMENTOS
BOGDT
A
Imprenta del Departame::¡to
BANCO O
IJIBLJOT!C.\
!
~_A
REPUBLICA
lS·AHGE~ ~GO
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
República de Colombia-Departamento
dinamarca-Gobernación-Número
Bogotá, agosto 11 de 1916
de Cun214.
Señor:
El 28 de julio de 1915 tuve el honor de dirigir a S. E. el oficio número 370, en el cual transcribí una proposición de la Asamblea de Cundinamarca aprobada el día 7 de mayo del mismo
año, sobre reconsideración de la resolución del
honorable Senado, de 25 de noviembre de 1914,
relativa a los límites entre Cundinamarca y Boyacá, porque la Asamblea de Oundinamarca estima que los intereses del Departamento han sido
gravemente lesionados con dicha resolución.
En el oficio aludido me permití decir lo siguiente: «No dudo que esa honorable Cámara
no tendrá dificultad alguna en acceder a la atenta solicitud de la Asamblea, bastando para ello
la simple consideración de que sin un mapa o
plano de la línea fronteriza discutible, que no se
hizo, es difícil, por no decir imposible, apreciar
el fundamento racional de las pretensiones de
las partes y los antecedentes mismos' de la cuestión, que no son recientes; y aún digo más, en·
tender el dictán en de los tres peritos sin una
carta geográfica del terreno. Muy respetable es,
sin duda, el Call( epto acorde de los señores peritos principales, )' esta Gobernación está en el de·
ber de mantener la resolución de esa honorable
Cámara; pero fi( se oculta que tratándose de interpretación de ('.ocumentos ofieiales y de puntos geográficos tiln diversos, no puede darse el
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-H-iector una noción clara del asunto, o apreciar en
toda su fuerza los razonamientos de los peritos,
sin una carta ilustrativa levantada previa y convenientemente. »
Con el oficio a que me refiero se repartió
oportunamente a los señores Senadores un folleto impreso en la Imprenta Departamental, en el
cual se publicaron los conceptos de los señores
peritos principales y el perito tercero, y un documento importante que ya había visto la luz
en la Gaceta de CundÜwmarca de 1888 (número 187, de 5 de octubre).
Como esa honorable Cámara no se ocupó
en la cuestión en sus pasadas sesiones, la Asamblea de Cundinamarca en sus sesiones del presente año acordó estas dos importantes proposiciones que, por el muy digno conducto de S. E.,
tengo el honor de poner en conocimiento del
Senado de la República.
PUOPOSIClÓN
DEL
16
DE MARZO:
« Solicitar nuevamente, con todo respeto, del Senado de la Repúb1ica, que S0 sirva reconsiderar la resolución que dict6 con fetha 25 de noviembre de 1914, sobre
límites entre los Departamemos de Cundinamarca y Boyacá, porque la Asamblea estima que los intereses de
Cundinamarca han sido gravemente lesionados con la
expresada resolucí6If. Transcribase nI señor Goberna.dor, para 108 fines cOllsiguientes ".
PROPOSICI6N
DEL
17
DE MA YO :
"Para que el señor Gobernàdor funde por medio
de un memorial razonad() el pedimento de reconsideración de la proposici6n que aprobó el honorable Benado
de la República, por la cual se aceptaron los límites que
entre Boyacá y Cundinamarca fijó la Comisión nombrada al efecto, y para que sea repartido entre los miembros
del honorable Senado, en los primeros días de su instalaci6n, la Gobernación hah editar en folleto todos los
anteceàentes, piezas, mapas y documentos que ponen de
mllnifiesto los derechos de Cundinamarca en la cuestión
debatida sobre límites con el Departamento de Boyacá
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-
1tt
--
ên las regiones de Yacopí y Muzo, Carmen de Carupa,
Buenavista, Ubalá y La Trinidad. En dicho folleto se insertará también copia autorizada de los documentos pedidos a la Secretaría de Gobierno por la Asamblea, en
su proposicion número 55 aprobada en día 15 de marzo
próximo pasado".
Cumpliendo, pues, las dos proposiciones que
preceden, acompaño 8 la presente exposición
varios ejemplares del folleto de que ya he hablado; un segundo folleto que contiene distintos
documentos de diferentes autoridades, relativos
a los límites, y un croquis del terreno objeto del
litigio, levantado por persona que conoce bien
la localidad, para la buena inteligencia de los
documentos respectivos.
Para llenar gustoso el encargo que me ha
dado la Asamblea, me limitaré a exponer brevemente algunas consideraciones.
La Asamblea de Cundinamarca y la Gobernación confían en que el honorable Senado se
dignará reconsiderar la resolución dicha, con lo
cual no se afeeta ningún derecho, a fin de que
la cuestión de límites sea estudiada por una
nueva Comisión demarcadora, con toda la detención que ella merece, y que en ese estudio se
oiga a Cundinamarca, se aprecien las pruebas y
documentos que ella aduce y se llegue así a una
solución permanente o definitiva.
El Departamento que represento no ha sido
oído, señor, en este debate, porque la luminosa
exposición que presentó el perito tercero de él,
no llegó a ser estudiada por el honorable Senado,
toda vez que los peritos principales obraron de
acuerdo.
Del dictamen de los peritos principales, Sres.
Escobar y Peñuela, copio los siguientes conceptos:
"Segunda- Tal acuerdo no existe respecto de la
Quebrada Aldana-Sacán, de la cual dicen l03 de Boyacá
que fue conocida con el nombre de Sacán hasta la época
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-
IV-
e~ que empezaron las disputas, y que luégo los de Cundinamafca, interesados en crear una confusi6n, le a~regaron el de Aldana, para poder correr la Unea divisoria
unos cuantos kil6metros al norte y reclamar como propio l1D territorio que en realidad no les pertenece.
«Tercera-En
pro de esta afirmación aparecen en las
diligencias adjuntas numerosas declaraciones, entre otras
las de Marco Aurelio Pérez, Juan Rozo Galindo, Apolinar Alvarez, Rosendo Florido y Pablo Migueces, antiguos pobladores de aquella regi6n.
lO
A y qué aparece, pregunto yo, en contra de
tal afirmación? Si tal dicen los de Boyacá, respecto de la Quebrada Aldana-Sacán, t qué dicen
sobre la misma los cundinamarqueses?
Estas
preguntas que surgen al leer el concepto de los
señores peritos, se quedan en su dictamen sin
ninguna contestación, porque las pruebas de
Cundinamarca, en contra, no han sido pesadas,
porque el concepto del perito tercero, Dr. Casas,
cundinamarqués, 'no se tuvo en cuenta para decidir la cuestión. En síntesis, en lo que dejo copiado no se ve la controversia, la apreciación y
comparación de las pruebas o documentos de
una y otra parte, para acoger la que aparezca
mejor o más convincente, Y esto se explica del
modo más sencillo: los conc~ptos copiados están
bien para dichos por peritos que representan al
Departamento de Boyacá y no a ambas entidades, porque es necesario admitir que un perito
de Cundinamarca no asentiría a taies conceptos
en la forma en que quedaron expuestos.
Justamente, para que se conozca la afirmación oontraria y se aprecien bien los fundamentos de ella, se ha preparado el segundo cuaderno
de documentos impresos, que remito, y que de
la manera más atenta someto al estudio de lOB
señores Senadores; la lectura comparativa de
tales documentos con el concepto de los peritos
principales y el del tercero, contribuirá, sin duda,
a ~ejar ver con claridad los derechos de Cundinamarca en este debate.
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-v~
De la exposición citada, de los señores peritos principales, tomo este otro concepto:
"Primera-La
quebrada conocida hoy por algunos
con el nombre de Aldana-Sacán, llevaba, antes de empezar el litigio de límites entre Boyacá y Cundinamarca,
en esta parte de la frontera, sencillamente el de Sacán,
El de Aldana le fue agregado con el onjeto de producir
una confusión interesada.
lO
Al concepto que precede hago la misma
apreciación que expuse arriba: un perito de Cundinamarca no asentiría a que por parte de la entidad que representaba se hablase de confusión
interesada, y el concepto está bien, o es lógico,
en peritos que representan solamente al Departamento de Boyacá. Para saber si realmente
hubo confusión de aquellos nombres geográficos, es necesario conocer las pruebas de la entidad Cundinamarca y el concepto del perito de
ella.
Paréceme, señor, que no hay necesidad de
entrar en otras apreciaciones, y me basta para
concluír, afirmar que la simple lectura de la exposición de los señores peritos principales, deja
ver a cualquier lector imparcial, que los documentos de Cundinamarca, que no son pocos, en
pro de los del'echos que ella alûga respecto de
su raya divisoria con Boyacá en los puntos disputados, no han sido discutidos ni pesados para
poder llegar a una conclusión verdaderamente
acertada.
Con sentimientos de la más perfecta consideración, me repito de S. E. muy atento y seguro servidor,
JOSE RAMON LAGO
.A S. E. el &ño1'
Pre.~identede la Il. Cámara dei Senado
¡t.S.D.
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-1-
LIMITES
ENTRE
CUNDINAMARCA
Y BOYACÁ
República de Colombia-.A.,amhlea
de Gundina-
marca-Secretaría-Número l30-Bogotá,
marzo 15 de 1916.
Señor Secretario de Gobierno del Departamento-E.
S. D.
Para BU conocimiento y fines consiguientes,
tengo el honor de transcribir a usted la siguiente
proposición que la Honorable Asamblea aprob6
en su sesión de la fecha :
«Digasele a la Secretaria de Gobierno del Departamento que, además de los documentos que
contiene el folleto que se ha servido enviar a la
Asamblea, sobre límites entre Cundinamarca y
Boyacá, sería conveniente que se obtùvieran 108
siguientes, para presentarlos también al Honorable Senado de la República, cuando sea oportuno
hacer lo:
«1.0 Copia del informe rendido por los Sres.
Eufrasio Escobar y Miguel Rueda. comisionados
que fueron nombrados para rectificar la linea
demarcad ora, conforme al Docreto de 31 de diciembre de 1866,de la Asamblea Legislativa del
Estado Soberano de Cundinamarca. y que está
publicado en el Registro del Estado de aquella
época; y
«2.o Copia autenticada de la correspondencia
cruzada entre la Curia del Arzobispado de Bogotá
y la del Obispado de Tunja, en relación con la
autorización que el señor Cura de Yacopi pidi6
sobre ampliaci6n de facultades para administrar
los Sacramentos en territorio de Camancha.»
Soy de Ud. servidor muy atento,
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
r
...............•..............
_
_~~
~-_._..~_.._.__
........................•.
PRIMERA SECCION
Algunos documentos sobre la UneD, entre
Muzo y Yacopí
I
INFORME
de los comisionados Eufrasio Escobar y Miguel Rueda,
encargados de rectificar. los límites entre Cundinamarca
y Boyacá
Estados Unidos de Colombia-Estado Soberano de
Cundinamarca-La Palma, mayo 1.0 de 1870
Señor Secretario de Gobierno.
Cumpliendo con la.s órdenes de .esa Secretaría, en virtud de haberse extraviado el informe
que dirigimos a usted en cumplimiento de nues·
tra comisión, tenemos la satisfacci6n de reiterar
dicho informe en la misma forma que lo dirigimos a usted, en fecha anterior. "Para conocimiento del Poder Ejecutivo, informamos a usted que
hemos terminado los trabajos que tuvo a bien
confiarnos para rectificar la línea de demarcaci6n
de los límites con el Estado de Boyacá, en cumplimiento del artículo 4.° del Decreto Legislativo
de Cundinamarca. de 31 de diciembre de 1866,80bre la materia. Hemos recorrido la línea en toda
su extensión (cuatro miriámetros) desde la embo·
cadura de la quebrada de "El Palmichah hasta el
fio Torrás, acompañados de prácticos de uno y
otro Estado. procurando llenar en todo los deseos
y merecer la confianza del Gobierno. Desde luégo, la primera düicultad con que tropezamos fue
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-3ta vaguedad de la linea recta que fija la ley,descl.e
la embocadura de la quebrada de .EI Palmichal»
en «El Minero,» a la cumbre de la cordillera donde nace la vertiente principal de la quebrada Aldana. teniendo que cortar esa línea valles y serranías, en bosques incultos y sin explorar. Esta
düicultad desaparece aceptando como límite la
quebrada de «El Batán,,, como lo propone el Gobierno de Boyacá, que, con curvas poco sensibles. recorre las puntas que dobiera tocar la recta
desde la cordillera de "El Chap6n» hasta su desembocadura en "El Minero,~ pocos metros abajo
de la quebrada de «El Palmichal.. Así se deja la
recta imaginaria y se adopta un límite natural,
alejando cuestiones de jurisdicción entre gentes
habituadas ya a sustraerse a la acción de la autoridad.
«De la cumbre de \lEI ChapónlOal río Torrás
también hay confusión y debe aclararse la línea.
Del cerro se desprenden dos quebradas, y ambas
éntran al Torrás; la una, que corre en dirección
occidental, tiene el nombre de «Laguneta»; y la
otra. por el lado opuesto del cerro, en dirección
Norte, es conocida con los nombres de Sacán, Aldana o Chojeo. Si se toma por límites la primera,
los caseríos de Pasurcha y Cananche o Sananche,
que tienen 407 habitantes diseminados en los bosques, quedarían en territorio de Boyacá completamente aislados e incomunicados con el resto del
Estado, y a un miriámetro de la cabecera de Yacopí, cuyo Distrito tendrían que atravesar para
ponerse en comunicación con su Gobierno. Esto
no tendrá lugar tomando la que lleva los nombres de Sacán, Aldana o Chojeo, que en aquel
punto, enfrentando con la citada Batán, corre al
río Torrás. Según esto, la línea queda aclarada y
rectüicada en estos términos: El río Minero, donde recibe la quebrada Batán, por ésta hasta la Calichona, que es la más oriental de las dos que en
esa Sección llevan el mismo nombre, distinguiéndose la otra con el nombre de Mochilero. Calichona arriba, hasta la cumbre más elevada de « El
Chapón,lOy por el nacimiento de la quebrada Sacán, Aldana o Chojeo, vertiente principal del río
Torrás, se sigue el curso de éste basta juntarse
con otros ríos para entrar en el Magdalena. De
este modo, Cundinamarca se desprende de todo el
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
territorio extenso y despoblado comprendido en
el ángulo que forman el Magdalena y el Rionegro, hasta, los límites con Santander, y adquiere
108 caserios de Ibama, Parque, Chicuanal, Hatico, Aposentos, Laguneta, Pasurcha y Cananche,
con 842 habitantes .••
Nos suscribimos del señor Secretario sus muy
atentos servidores, Eufrasio &cobar, Miguel Rueda
(Del R~gísfro iltI Estaao, número 77", de 23 de marzo
de 1878).
II
CORRESPONDENCIA ENTRE LA CURIA DE BOGOTA
y EL OBISPADO DE TUNJA
Arquidiócesis de Santafé de Bogotá-Gobierno Ec1esiástico-Stcretaria-Número
31-Bo¡!otd, 4 de
febrero de 1893.
Senor Cura de Topaipí.
De orden del Ilustrísimo señor Arzobiapo,
acompaño a usted una copia auténtica de las notas del año de 1891, números 109y U3, relativas a
108 caseríos de Hatico e Ibama que se juzgaban
jurisdicción de Muzo; del Decreto número 64 sobre variación de límites entre Boyacá y Cundinamarca, para que usted se sirva conservarias en el
archivo de esa Parroquia.
Dios guarde a usted. Salustiano Gómez Riaño
Diócesis de Tunja-Gobierno Eclesiástico-El Obispo-Número l09-Tanja, 12 de mayo de 1891
Ilustrísimo Sr. D. D. Ignacio Buenaventura,
pitular del Arzobispado-Bogotá.
Vicario Ca-
Conforme al deseo expresado por S. S; I. en
atento oficio de 8 de los corrientes, marcado
con el número 101, me es grato conceder por el
presente al señor D. D. Darío Latorre, facultad
para administrar los Sacramentos a los habitantee
.de las Parroquias (vereda de la Parroquia de
Muzo) de Hatico y de Ibarna, inclusive la facultad
de presenciar matrimonios.
Soy de S. S. Ilustrísirna, muy atento y seguro
servidor, + José Benigno, Obispo
BU
Gobierno Eclesidstico-Bogotd, mayo 21 de 1891
Pase al Sr. D. D. Darío Latorre.
Manuel/oséOaictdo,
Secretario.
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-5Diócesis de Tunja- Gobierno Eclesióstico-EI Obis·
po-Número 113-Tun;a, 22 de junio de 1891.
Al Ilustrísimo señor Vicario Capitular de la Arquidiócesis
Bogotá
El señor Cura de Topaipí, con fecha 2 de los
corrientes, se dirigió al Obispo de Tunja en demanda de ampliación de facultados para ejercer
el sagrado ministerio en los caseríos de Ibama y
Hatico, que se juzgaban jurisdicción de Muzo; y
al hacerlo envió la dispensa concedida en 3 de
abril, por el Prelado Metropolitano, para el matrimonio de unos vecinos de aquellos sitios. Anteriormente, por excitación de S. S. l., había autorizado yo al mismo señor Cura para ejercer allí,
porque me inclino a creer, on "ista de la petición,
que las comarcas en referencia pertenecían a la
Diócesis; pero un estudio más detenido del asunto, me ha persuadido de que los caseríos de Hatico e Ibama son parte de la Arquidiócesis Efectivamonte. la Bula de erección de esta Diócesis
expedida el 9 de junio de 1880, segrega de la Arquidiócesis lo comprendido en el Estado Civil de
Boyacá y la parte de Santander allí especificada;
y como on esos días ya no pertenecían a Boyacá
esos caseríos, no pudieron ser ::,cgregados de la
Arquidiócesis. l\Ie complazco en temitir a S. S. L
adjunta al presente oficio. copia autenticada del
Decreto número 54 sobre variación de límites entre Boyacá y Cundinamarca, expedido por el Presidente del Estado de Boyacá, a 21 de junio de
1870. Por él podrá S. S. r. ver quo la linea de demarcación pasa al norte de los caseríos de Hatico
e Ibama. En el periódico oficial de Cundinamarca
de aquel tiempo, se encontrará, sin duda, el Decreto concordante con éste, dictado por el Gobernador de aquel Estado. Sr D. Justo Briceño, de
27 de mayo del mismo año. Por su artículo 2.°
incorpora al Distrito de Yacopi la parte hecha
cundinamarquesa por la nueva demarcación. En
tal virtud, me permito devolver al señor Cura de
Topaipí por el respetable conducto de la Curia
Metropolitana, la dispensa que mencionó al principio.
Con sentimientos de considoración me repito
de S. S. 1. muy atento seguro servidor, + José Benigno, Obispo de Tunja
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-é-
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-"/Artículo 4.0 Pídar:.eal Gobierno de Cundinamarea (Estado Soberano) los datos sobre censo de
que trata el artículo 4.° de su Decreto de fecha 21
de mayo último, y désele cuenta del presente.
Dado en Tunja, a 21 de junio de 1870-Felipe
Pérez-El Secretario General, Luis Reyes-Es copia de El Boyacense, número 100 de 25 de junio
de 1870. El Oficial Mayor, Jefe de la Sección de
Fomento, Eutiquiano Corso - Es copia. Salustiano
Gómez Riaño, Secretario. (SeEo del Arzobispado).
Certificamos que la copia anterior está en
todo de acuerdo con los originales que reposan
en el Archivo Arzobispal.
Bogotá, 12 de mayo de 1916.
(L. S.)
BERNARDO,
+
Arzobispo de Bogotá
Carlos Cortés Lee, Secretario.
III
OFICIO DEL ALCALDE DE YAcopi
AL DE MUZO
República de ColomJJia-Departamento de Cundinamarca- Alcaldía Municipal-Número
17El Oarmen de Yacopí, O de iunio de 1903.
Sefior Alcalde de"Muzo
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
"
'S
••••••••••
Ahora paso a suplicarle al señor Alcalde
vuelva a leer el Decreto Legislativo número 12
Bobre lfmites entre los Departamentos de Boyacá
y Cundinamarca, que, entre otras cosas,dice: e De
la boca de la quebrada de Paime en línea recta a
buscar la cumbre de )a cordillera donde nace la
vertiente principal de la quebrada Aldana: esta
quebrada abajo hasta su confluencia con el rio
Torrás, etc.". Según informes que me han dado,
el señor Alcalde quiere por la fuerz1 variar 108
limites para ensanchar su Municipio, y en vez de
la Unea recta al Norte, pretende una Unea trasversaI hacia el Occidente de la boca de la quebrada de Paime, y buscar la cordillera que del
Alto del Chapón sigue al Sur a unirse al cerro
de Cananche, y en la mitad de esa pequeña cordillera hay una depresión o espe<!iede boquer6n
en donde nace una pequeña quebrada conocida
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-8desde la antiguedad con el nombre de Quebrada
Amarilla; a una legua abajo del nacimiento,
esta quebradita se junta con las quebradas de
Agua Blanca y La Venta que"bajan del lado Bur,
y de ahí para ahajo se conoce con el nombre de
quebrada de La Venta hasta su confluencia con
la quebrada de Lagl1neta que baja del lado Norte,
CUY08 nombres $on antiguos y jamás se ha conocido ninguna de ellas con el nombre de Aldana;
de las confluencias de estas quebradas para abajo forman el rfo que va a unirse con el rro Hatico, pero esto antes de unirse con el Hatieo y
mucho más abajo de donde toma el nombre de
río se conoce con el nombre de Aldana, por bañar sus aguas un terreno conocido con este nombre. Esto debe convencer al señor Alcalde del
error en que está. pues el Decreto sobre Umhe8
nunca ha dicho río Ald..ana, sino quebrada, y la
"Únicaqtœbradn, que se conoce con el nombre de
.Aldana desde su nacimtento, es la que nace al Norte del Pl1ent6n, al otro lado de )a cordillera (contrafuerte qne va de )a del Chllp6n) y que ésta, tomando ya el nombre de Aldana Saeán, se une con
el TOl'rás ; éste aguas abajo hasta unirse con el
rio Chirche, nombre qne tiene allá en ese punto el
rfo que baja ya formado por el Aldana, e) Hatico
y el Morás o Térama.
Las autoridades de Cundinamarca han ejercido su jurisdicci6n, a ciencia y paciencia de laa
.-autoridades de Muzo, en las secciones del Puent6n y Lngnneta, yen prueba deello, en la sección
de Laguneta estÜvo el Juzgado del Circuito de
Guaduas practicando inventario en los años de
1894,del Dr. Francisco Useche; yen el de 1896, en
los de la Sra. Marcela Lozano de Useche j posteriormente, en el año de 1899, el señor Alcalde de
este Municipio. por autorizaci6n del señor Gobernador de este Departamento, hubo da trasladarse a dichn secci6n con el objeto de dar poseci6n de nna mina de esmeraldas a los individuos
que la hablan denuncia~,
y entonces no hubo
tropiezo .
.................... ................•.....................•
............•...
Dios guarde a usted.
SEBVANDOANGULO
El Carmen de Yacopí, noviembre ~ de 1905.
Es copia ..
il Secretario de la ~lcaldfa, Juan ~, ~
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-9IV
INFORME DEL ALCALDE DE YACOP{ AL GOBERNADOR
República de Colombia-Departamento de Cundinamarca- Alcaldía Municipal del Carmen de
Yacopi-Número 19-Junio 20 de 1903.
Señor Gobernador del Departamento-Bogotá.
Para esclarecer el asunto de lfmites entre
Cundinamarca y Boyacá, me permito dar un informe en los términos siguientes:
I-Teniendo
necesidad el Gobierno de Boyacá de territorio propio para hacer un camino
que diera a las a~uas del Magdalena, entr6 en
convenio con el Gobierno de Cnndinamarca para
efectuar un cambio de territorio, y Boyacá cedi6
a Cundinamarca la parte de territorio que comprende desde el caserío de Ibama hasta El Parque, Puent6n, Laguneta, Hatico, Guadualito y
Cananche. Cnndinamarca entró en el dominio de
este territorio desde el año de 1871, y sólo el Municipio de Muzo ha pretendido usurpar la poseci6n que tiene de este territorio el Municipio de
Yacopí como fronterizo de C:lndinamarca con
Boyacá.
Cundinamarca cedi6 a Boyacá, en cambio del
territorio ya mencionado, la grande extensión de
territorio que se encuentra al Norte de Cnndinamarca, y pudo entonces aquel Departamento hacer el trazado de su camino que, partiendo de
Chiquinquirá, termina en el Magdalena en el punto que desde ese entonces se llam6 Puerto Niño,
y Cundinamarca, luégo que ee desapoderó de este
territorio, no ha pretendido ni pretende usurpar
la posesi6n que Boyacá tiene de él, por estar este
asunto con todas .\!lsformalidades legales.
lI-Por el Decreto número 54 delseñor Presidente del Estado Soberano de Boyacá, ~obre variación de límites entre Boyacá :r Cundinamarca,
fechado en Tunja a 21 de junio de 1870, fija la
siguiente línea divisoria: "La línea divisoria será
la misma que hoy existe para lOBdistritos fronterizos de uno y otro Estado, hasta la quebrada de
Paims, que separa los Distritos de Paime y Muzo;
lue~o ésta, aguas abajo, hasta su entrada en el
rio Minero; de la boca de la quebrada de Paime,
2
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-10en Irnea recta a buscar la cumbre de la cordillera
donde nace la vertiente primera de la quebrada
Aldana; esta quebrada, aguas abajo, hasta su con~
fIuencia con el río Tords; el Tords, agulls abajo,
hasta su entrada en el Rionegro; y luégo el
curso de éste hasta su entrada en el río Magdalena». E.ta es una línea precisa y clara, y el Gobierno de Boyacá nunca ha tenido ánimo de
usurpar lo cedido, y ha aclarado por la comisión
recLificadora cuando fueron nombrados los Sres.
Eufrasio Escobar y Miguel Rueda para tal efecio; pero el Municipio de Muzo, por ambición de
territorio y da mando, ha establecido una reyerta
continuada con el Municipio de Yacopt, desacreditando asl a su Gobierno y haciéndolo aparecer
como sostenedor de semejante desatino, Biendo
que ya para él lo considera como juzgado y sentenciado, y que ya el trascurso de tántos años no
permiten ya ni mencionar nada de êsto, y entonces si as( no fueren las cosas, ¿ quê fue lo que Boyacá cedi6 a Cundinamarca en cambio de la
grande extensi6n de territorio en que ha estado
en posesi6n pacífica aquel Departamento? Pues
parece que seria entonces el engaño más enorme
que se le hacía a Cundinamarca. Muzo pretende
usurpar el dominio Il Cundinamarca de más de la
mitad de lo que Boyacá le entreg6.
El Gobierno de ·Cundinamarca, por delegaci6n del de Boyacá, nombr6 dos comisionados
para que dieran una vista ocular y establecieran,
de un modo bien preciso, una linea bien clara;
y éstos, viendo que de la boca de la quebrada de
Paime a )a cumbre de la cordillera cUada en el
Decreto ya mencionado, había que atravesar algnnas honduras y pequeñas cordilleras para trazar la línea recta, hallaron por conveniente buscar el modo de evitar dificultades y fijaron el
río Minero donde le éntra la quebrada Batán;
por las agnas de ésta hasta donde le éntfa la quebrada de Los Caliches que corre unida ·ya allá
con la quebrada de La Estancia que se encuentra
en el Puent6n, mâs adelante de la qUHbrada llamada Moehilero, yendo uno en v,fade Muzo ;toda
la quebrada de LOB Caliches arriba, hasta su nacimiento, y de ahi a la cumbre de la cordillera,
punto donde viene a dar la línea recta citada en
el Decreto; de aquí a buscar el nacimien~o de la
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-11quebrada Aldana Sacán; ésta aguas abajo hasta
juntarse con las del Torrás; éste abajo hasta
donde se junta con el río Chirche. En todo el
curso de esta línea es donde se encuentra la disputa con el Municipio de Muzo, pero desde la
época en que esta comisión cumpli6 con dar su
vista ocular y present6 su informe, el Municipio
de Yacopi entr6 en posesi6n de todo este territorio, sin que se le opusiera obstáculo de ninguna
clase en su administraci6n, hasta que, por conveniencias particulares, se formó el Municipio de
Topaipf, y este mismo Municipio de Topaipí estuvo también en posesión pacifica del territorio
en cuesti6n y cobr6 los impuestos de fincas raíces y demás contribuciones municipales, hasta el
año de 1882 en que el Concejo Municipal de dicho
Municipio, tomándose libertades y desechando
el cumplimiento de las leyes, se creyó soberano,
y sin rubor de ninguna clase, también por conveniencias particulares, expidió un Acuerdo donando a Muzo mãs de la mitad del territorio que
Cllndinamarca había recibido en cambio del suyo.
III-En el año de 1898 se restableci6 el Municipio de Yacopí entrando en ejercicio sus autoridades, y desde ese entonces ejerci6 el dominio
completo y pacífico del territorio delineado por
la Comisión rectificadora, y hasta ahora es que
le ha dado a Muzo de nuevo la tentaci6n de ambición de mando; armó comisi6n, invadi6 el territorio y se llev6 preso a un individuo pacifico,
sin má.scausa que el no haber atendido a un llamamien to que a fortiorum pretendía el señor Cura
de Muzo fuese obedecido j pues la costumbre de
los habitantes de ese territorio es obedecer tanto
en lo civil como en lo eclesiástico a Cundinamarea, por Der reconocido este territorio hasta por
el Gobierno eclesiá.stico de Boyacá, como consta
de la nota oficial número 113, fechada en Tunja
el veintid6s de junio del año de 1891, dirigida
por el señor Obispo de esa Di6cesis al señor Vicario Capitular de la Arquidiócesis.
Las autoridades de Uundinamarca han ejercido siempre jurisdicci6n completa en el territorio que Muzo pretende usurpar; ;}'al efecto, en el
año de 1894 se traslad6 el Juzgado del Circuito
de Guaduas a avaluar e inventariar todo el Valle
del Chap6n perteneciente a la sucesi6n del Dr,
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
Francisco Useche; y luégo; en el de 1896, de la
misma manera ese mismo Juzgado se traslad6 al
mismo punto en práctica de inventarias de la
Sra. Marcela Lozano de Useche; y en el año de
1899 el Alcalde del Municipio de Yacopí se traslad6 al mif.\moValle del Chap6n, a dar posesión a
los individuos que habían denunciado una mina
de esmeraldas, esto por autorización del señor
Gobernador del Departamento de Cundinamar •.
ca; y en ese entonces el señor Alcalde de Muzo
no armó comisiones para impedir que las autoridades de Cundinamarca ejercieran jurisdicción
en ese territorio, y lo vino a hacer el 28 de mayo
pr6ximo pasado, cuando mandó invadir por medio de una comisión armada la sección de Lap,uneta, y se llevaron preso al Sr. Pompilio Linares
por la 80la falta, como ya está dicho, de no haber
atendido un ll§mamientoque le hizo el señor Cura
de Muzo.
Asi es que pido muy respetuosamente de Usia
se digne dictar· alguna providencia sobre el modo
como se debe proceder en lo sucesivo en esa porci6n de territorio disputada por lOB muceños, '1
solicitar del Honorable Congreso Nacional el esclarecimiento del asunto en cuestión.
Señor Gobernador .
SERVANDOANGULO
Es copia-El Carmen de Yacopí, 4:de noviembre de 1.906-EI Secretario, Juan E. Rueda.
V
VISTA OCULAR
•
En el sitio del Alto de Las Piñuelas, jurisdicci6n del Municipio de Ya~opí, a 23 de octubre de
1903, el Alcalde del Municipio de Yacopí asocia ..
.do de 8U Secretario y de los peritos nombrados,
Sres. Hipólito Cifuentes y Juan Evangelista Rueda, para practicar la vista ocular ordenada por el
señor Prefecto de la Provincia de La Palma, por
auto de 21 de septiembre dei presente año, y estando perfectamente de licuerdo los peritos, después de haber recorrido la línea disputada entre
lOB dos Departamentos de Cundinamarca y Bo·
yacá y los Municipios fronterizos de Yacopí y
Muzo, pasan a dar BU relación en los términos
liguientes :
I-EI día 21 del presente mes, a laB. p. m.,
estuvimoB en la embocadura de la quebrada de
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
- isPaime en el Minero; al siguiente día 22 seguimos
recorriendo la línea desdo dicho punto hasta el
Puent6n, haciendo una travesía de cuatro legua.
por trochas, y hoya las 12 m., después de haber
atravesado largo trecho de montaña, seguimos
por toda una cordillera montañosa hasta la cima
de la cordillera, en el alto llamado de Las Piñuelas. A este punto es donde da la línea trazada en
el Decreto número 54 del señor Presidente del
antiguo Estado de Boyacá, porque dice: c La entrada de la quebrada de Paime en el río Minero,
~n línea recta a la cumbre de la cordillera donde
nace la vertiente primera de la quebrada Aldana,,; allí precisamente, en el mencionado Alto de
Las Piñuelas es donde nace la quebrada Aldana
Sacán; esta quebradfl, corriendo un poco hacia
el Norte y luégo volviendo en direcci6n occiden~
tal, se junta con el río Torrás abajo del punto
llamado Palmichal (Cananche), y siguiendo el
curso de sus aguas, hace su entrada en el río
Chirche (que es el mismo qU«3 más abajo toma el
nombre de Guaguaquí), y luégo se sigue el CUfeo
de éste hasta su entrada en el Rionegro.
II-La línea que se ha recorrido es la más
clara y precisa, a Ja cual pueden atenerse los dos
~obiernos, tanto de un Departamento como del
otro, por cuanto a que del alio de Las Piñuelas
es donde nacen las aguas que dan al río Minero
y al rio Torrás.
De la boca de la quebrada de Paime en el
Minero, a diHtancia de una media legua, le éntra
al Minero la quebrada Batán, la que después de
recibir otras quebradas de uno y otro lado, en el
punto del Puent6n, pierde su nombre Y toma el
nombre de Calichona, que nace del alto de Las
Piñuelas, frente al nacimiento de la quebrada Aldana Sacán.
La mencionada quebrada efl la única que en
esta regi6n se conoce con el nombre de Aldana
desde su nacimiento, y s610 se encuentra al Occidente de la cordillera del Chap6n un ,.ío conocido con el nombre de Aldana, ,[luyo nombre lo
toma a distancia de 25 cuadras poco. más o menOB
antes de BU confluencia con el rio Hatico. Las cabeceras del referido río Aldana, Bon: la quebrada
de Laguneta, la de La Venta y la quebrada Amarilla; Y unidas estas quebradas forman el ,.£0 Ua-
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-14mado de Los Pericos; con este nombre es conocido hasta el terreno llaQl8do Aldana, el cual es el
que le da el nombre de Aldana al r£o, y el decreto
8e refiere a la quebrada Aldana y en ningl1n CllSO
dice río.
La Comisión rectificadora que nombró Cundinamarca, por tener derecho a elIo, por haberle
reservado en el Decreto Legislativo de 31 de diciembre de 1866, en su artículo 4.°, el derecho de
rectificar la linea hasta la quebrada Aldana, la
cual comisión fue compuesta de 108 Sres. EufraBio Escobar y Miguel Rueda, tuvo razón, para
evitar desavenencias y tropiezo8, señalar como limUe natural ~a quebrada Batán desde Su embocadura en el río Minero, siguiendo tcido el
curso de esta quebrada hasta su nacimiento en el
alto de Las Piñuelalil, frente al nacimiento de la
quebrada Aldana Sacán; de suerte, pues, que
desde la embocadura de la quebrada Batán en el
Minero; es el limite natural, conveniente y legal,
puesto que la Hnea recta de la entrada de la quebrada de Paime en el :Minero, a dar a la cumbre
del alto de Las Piñuelas, dista de la quebrada Ba·
tán solamente unos dos mil metros de latitud;
tampoco es mayor èosa la longitud, y mucho más
abajo del punto llamado Puentón la línea sigue,
casi en 8U totalidad, por todo el curso de la quebrada hasta 8U nacimiento en el alto tántas veces
mencionado de Las Piñuelas.
III-El territorio cedido por Boyacá y recibido por Cundinamarea, comprende los caseríos
desde Ibama hasta el Parque, el casedo de la banda occidental de la quebrada Calichona, en el
pun~ denominado Puent6n, Laguneta, Hatico,
Guadualito; Y de ahi en adelante todos los caseríos conocidos con la denominación OanancM.
La sección y caserío donde el señor .Alcalde
de Muzo hizo invadir, por medio de comisión armada, para llevar preso al Sr. Pompilio Li~area,
Be denomina Laguneta, y es perteneciente a la jurisdicción del Municipio de Yacopí, Departamento de Cundinamarca.
Hemos cumplido nuestra comisión examinando con eacrupulosidad todo 10 concerniente
al asunto límites, recorriendo todo el territorio
que era necesario recorrer, y tomando informes
.precil08 de varios conocedores y prácticos. Se
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-15 firma esta diligencia por el señor Alcalde, 108 perito! nombrados y el infrascrito Secretario.
El Alcalde, Servando Anqulo-EI Perito, Hipólito Cifuentes-El Perito. Juan Evangelista Rueda-El Secretario, Miquel María Bueta C.-E:; copia.-EI Carmen de Yacopí, noviembre 4 de 1905.
El Secretario de la AICfildia, Juan E. Rueda.
VI
INFORMACION
DEL ALCALDE
PROVINCIAL
DE RIONEGRO
En el Mllnicipio del Carmen de Yacopí, a
cuatro de noviembre ele mil novecientos cinco, el
infrascrito Alcalde Provinci.al de Rionegro, SJ:~
presentS en el despacho de la Alcaldía Municipal'
con el objeto de dar cumplimiento a la misi6n comunicada por nota número 461 de fecha 27 de
octubre último, suscrita por el señor Gobernador
del Departamento. Puesto en conocimiento del
señor Alcalde Municipal el contenido del telegrama del señor Gobernador de Boyacã. trascrito en
el mencionado oficio, fue interrogado sobre el
motivo que tuviera para dirigirse con comisi6n
armada a « Camancha,., Boyacá, a atacar a los comisarios y habitantes de ese lugar, a lo cual contest6: « No es cierto que yo me haya dirigido
con comisi6n armada a ninguna de las secciones
de este Municipio, ni fuera de él. Hago constar)
además, que en este Municipio no existe vereda
alguna denominada e Camancha», ni en territorio limrtrofe con esta regi6n. Las únicas veredas
o secciones de este Municipio que limitan con el
vecino Departamento de Boyacã, son: e El Parque
e Puent6n
e Laguneta
e Guadualito,.
y e Cananche., sobre las cuales han ejercido jurisdicci6n las autoridades de este Municipio desde el año de mil ochocientos noventa y ocho, y
más antes las del antiguo Municipio de e Yacopf»
y las de « Topaipf,. y e La Palma», jurisdicci6n
que fue confirmada por el señor Gobernador de
Boyacá el año de 1903, según nota del señor Prefecto de la Provincia de Occidente, la que presento ori~inal y exijo se inserte en la presente
diligencia". La nota dice así:
lO,
lO,
lO,
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-lG c &pública.
d6 Oolombia-D~partamento
C<Í-Prefectura de la Provincia de
d6 BoyaOoo~-
Muzo, septiembre 30 de 1903.
c Seflor
Alcalde de Yacopí.
"De orden del señor Gobernador, en vista
de los respectivos reclamos de algunos vecinos
de ese Distrito, he ordenado al señor -Alcalde de
ese Municipio que sea respetada la línea demareaioria de límites entre los dos Departamentos;
y para evitar disputas innecesarias a este respecto, me me parmito indicarle que dicha linell está
claramente trazada en el Convenio celebrado entre Jos antiguos Estados, aprobado por la ley cundinamarquesa de 31 de diciembre de 1866, y que
ellla parte correspondiente sena la los Umites en
.t08
términos: 'La misma que existe para 108
Distritos fronterizos de uno y otro Estado; desde
la regi6n oriental hasta la quebrada del Palmichal~que separa los Distritos de Paime y Muzo;
desde )a entrada de esta quebrada hasta el rio Minero, linea recta a la cumbre de la cordillera donde nace la vertiente principal de la: quebrada Aldana; ésta abajo hasta su confluencia hasta el
río Torrás, según el mapa de los Estados respectivos; de allí, aguas abajo, hasta su entrada en el
Magdalena."
\
.y en espera de que usted tendrá en cuenta
para lo de su cargo la línea demarcadora trascrita, eéta Prefectura dictará las medidas que sean
necesarias para evitar mala inteligencia entre las
autoridades de los respectivos Municipios.
e Dios guarde a usted.
e Joaquín Toledo Il
En concordancia con la anterior está la nota
número 1.136, de fecha 15 de septiembre del corriente año, procedente de la Gobernaci6n de
Quesada, suscrita por el señor Secretario General, que en lo pertinente dice: e Los límites entre
Yacopí y Muzo no han sido alterados; por consiguiente, con la prudencia debida es preciso que
dê garantía a los vecinos dé Yacopí y ejerza usted
jurisdic.:li6n en todo el territorio del Municipio •.
En virtud de estas autorizaciones, di orden al Sr.
Servando Angulo y al Oomisario Felipe Jiménez,
quienes habitan las veredas ya mencionadas, para
que dén garantias a los habitantes de dichai ve-
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-17 redas. LOB comisionados Angula y Jiménez no
han ejercido acto alguno de violencia, y han respetado los límites entre los dos Departamentos,
a pesar de los atropellos cometidos por el señor
Alcalde de Muzo, quien en el mes de junio del
corriente año envió comisión armada a la vereda
de Cananche, de este Municipio, la cual condujo
preso, a Muzo, a Felipe Jiménez, quien ya ejercía
las funciones de Comisario de aquella sección.
Este hecho fue comunicado al señor Gobernador
del Departamento, por nota número 42 de fecha 30
del mismo mes. Para mayor abundamiento de datos
que pueden ser útiles en la demarcación, que tengo conocimiento se pretende hacer nuevamente,
presento copia autenticada del informe enviado
por esta Alcaldía a la Gobernación del anti~uo
Departamento de Cundinamarca, con fecha 20 de
jllDio de 1903, bajo el número 19.
A pesar de las anteriores explicaciones, el infrascrito, en cumplimiento de la comisión conferida por el sepor Gobernador en la nota a que se
ha hecho referencia, ordena al s'3ñor Alcalde y
demâs autoridades de este Municipio, a quienes
se les hará saber la presente resolución, se abstengan de ejercer actos jurisdiccionales que puedan
ser materia de colisiones a viva fuerza entre los
habitantes de los dos Departamentos, mientras los
respectivos Gobiernos resuelven definitivamente
el punto de límites.
En constancia de lo anterior, se firma la presente diligericia.
El Alcalde Provincial, Pedro Avila F.-El Alcalde Municipal, Miguel María Rutda O.-El Secretario de la Alcaldía Municipal, ,}uan E. Rueda.
El Secretario ad-hoc de la Alcaldia Provincial, Julío Sánchez L.
VII
OFICIO DEL GOBERNADOR
DE BOY ACÁ
Gobernaci6n de Boyacá - Número 353- Tunja
noviembre 18 de 1905.
Señor Gouernador
del Departamento de Quesada.
Zipaquírá.
En contestación al atento oficio de usted, número 480, de fecha 8 de 106 corrientes , remisorio
de la copia de un informe rendido por el señor,
3
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-18 Alcalde del Municipio de Yacopf. referente a una
q~eja de los vecinos de Muzo, tra/Jcribo a usted
108 siguientes documentos:
El informe dado por este Despaeho al HinistedQ de Gobierno, sobre límites entre este Departa~en¡to y el lJntiguo Departamento de CIlDdinamarca, que dice:
fi
fi
Número 840-
Tunja, noviembre 13l(e 1906
Señor Ministro de Gobierno-Bogotá.
Tengo el honor de dirigirme a usted para
solieitar muy atentamente que, si es posible", se
digne pedir los antecedentes relativos al asunto
de limites entre los dos Departamentos de Boyacá y Quesada. no con el ánimo de establecer discusiones enojosas, ni mucho menos con la de promover la delimitaci6n de estas entidades que hoy
son y m~ñana pueden no existir, si se ord9na otra
divisi6n política por el Cuerpo Legislativo, sino
pa~a impedir que en aquellos lugares haya entre
los habitantes y propietarioe desavenencias gravee, COmO las que ocurrieron en el mes de octubre pr6ximo pasado, de que t.iene conocimiento
el Supremo Gobierno; además, para fijar 108 lfmites precisos entre los Municipios, sea que pertenezcan a éste o a aquél Departamento, a ésta o
a aquélla Provincia; y por último, por ese medio
varios asuntos contenciosos sobre fincas raíces
ubicadas en la citada comarca .
•~Mepermito con tal motivo hacerle una breve relación hist6ric.a de.1a diferencia de que se
trata, para lo que pueda convenir, y para el caso
de qu~ ese Ministerio resuelva ocuparse de este
asunto: Por la Ley 1~ de 1863, el Estado de Boyacá, teniendo en cuenta que no poseía en terl'itorio propio un puerto sobre el río Magdalena,
propuso al de Cundinamarca que se cambillran
los límites existentes, y éste convino en ello por
Decreto Legislativo de 31 de diciembre de 1866, y
se fijó la línea siguiente: • La misma que hoy
existe para los Distritos fronterizos de uno y
o'ro Estado, desde la región oriental hasta la
quebrada del Palmichal, que separa los Distritos
de Paime y Muzo; desde la &ntrada de esta quebrada hasta el rIo Minero, línea recta a la cumbre de la cordillera donde nace la vertiente prin •.
ciral de la quebrada
AlqaQ8» ; ésta aba,o ha$$lJ
fi
fi
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
- 19su confluencia con el rio Torrás, seg'Ún el mapa
de los Estados respectivos; de alIi, aguas abajo,
hasta su entrada en el Rionegro, y siguiendo el
curso de éste hasta su entrada en el Magdalena.'
«La Ley de Boyacá citada, proponía esta divisi6n: La misma qne existe hoy hasta la quebrada Aldana, y 11.1égoel rro Torrás, aguas abajo,
hasta su entrada en el Rionegro, y luégo áste
hasta su entrada en el Magdalena.'
«Estos actos fneron aprobados por la Ley
Nacional de 22 de marzo de 1867.
« Por Decreto Legislativo del Estado de Bo3racá, número 12 de 9 de septiembre de 1868, se
autoriz6 al Ejecutivo de éste para que aceptara la
llnea propuesta por Cundinarnarca, y el Decreto
de 27 de marzo de 1870 puso en ejecuci6n lo pactado, rectificando la Unea divisoria hasta la queb:rada Aldana. Por medio de comisionados eilpeciales se señalaron los mismos límites variando el
nombre de la quebrada que separa los Distritos
do Paime y Muzo, llamada en éste «Palmichal,.
y en aquél Paime; y Cundinamarca incorpor6 el
territorio adquirido a Yacopí, en el cual iba inc]llrdo la cabecera del de !toco; y Boyacá, por
BU parte, elimin6 este Distrito y agregó el de
Pauna al territorio adquirido de Cundinamarca.
«Por el Decreto de 31 de diciembre de 1866,
di<:tado por la Gobernaci6n de Cundinamarca,
-fiobre límites-se estableci6 en el 5.° considerando que' se ha rectificado la Unea por medio
de comisionados;' pero esta línea, no s610 en la
parte imaginaria que eB,desde la boca de la quebrada Paime, en el rio Minero, una recta a buscar la cumbre de la cordillera donde nace la vertien te principal de la quebrada. c Aldana,., sino
también entre los Distritos de Muzo de Boyacá, y
La Palma de Cundinamarca, ha ocasionado frecuentemente muchas dudas acerca de la jurisdicci6n de las respectivas autorid~des, que tienen
por origen que la quebrada Aldana es la misma
que 3e conoce con el nombre de Sacán, y esta la
raz6n para que el Municipio de La Palma Behaya
adueñado de una parte considerable de terrenos
pertE'necienteB al de Muzo, en donde están establecidos más de quinientos habitantes de este
lugal'.
I
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-!O e Para obviar toaas estas dificultades, el Gobernador de Boyacá en 1887 dirigió Mensaje al
de Cundinamarca, en el que sostenía los lfmites
fijados en los Decretos ya mencionados, y proponía, al mismo tiempo, el nombramiento de la Comisión que, conforme a la Constituci6n, debía establecer definitivamente la línea divisoria de los
dos Departamentos. En 1894 el Senado de la República nombr6 esta Comisi6n" compuesta de los
Sres. Dr; Arístides Rodriguez F., por Boyacá, y
Juan de la Cruz Santamaria, por Cundinamarca;
pero la demarcaci6n no se llev6 a efecto por no
haberse votado partida alguna en el Presupuesto para el objeto.
e El territorio
disputado entre Muzo y La
Palma, sin las veredas de «Casucha y -«Camanche ", y para evitar colisiones y mientras se deslindaban de una manera definitiva, el señor Ministro de Gobierno en Resoluciones números 27,
de 24 de junio de 1897, y 51 de 24 de enero de
1898, dispuso que mientras se fijaha la línea divisoria de los daB Departamentos, las dOBveredas
citadas quedarían provisionalmente bajo la jurisdicción de Cundinamarca.
« Estando el asunto en este estado, hace tiempo que se half venido recibiendo en este Despacho notas y memoriales de empleados y particulares de Muzo, en que se quejan de que las autoridades de Cundinamarca han tomado posesi6n de
gran parte de este Municipio, en donde están establecidas veredas que desde tiempo inmemorial
han pertenecido a Boyacá; iguales manifestaciones han venido de los habitantes de Buenavista.
Según el Mensaje que la Asamblea de Boyacá dirigió al Congreso, con fecha 10 de julio de 1894,
aparece que todos los documentos relativos al
Municipio de Muzo, que son indispensables para
la demarcaci6n de sus límites con La Palma, fue·
ron remitidos a la Gobernaci6n de Cundinamarea, donde deben encontrarse.
« Sobre este asunto se han dirigido varias reclamaciones a ese Despacho, pero, según parece,
las disposiciones que allí se hayan dictado a este
respecto no h8n tenido eficaz cumplimiento por
parte de las autoridades subalternas de ese Departamento, ya que las quejas y reclamaciones
de los habitantes de Muzo contra los de La Palma
llegan con mucha frecuencia.
lO
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
- 21((Por las diligencias de una inspecci6n ocular practicada por el Prefecto de Ubaté, y que el
Secretario de Gobierno do ese Departamento remitió a este Despacho, con fecha 18 de marzo del
año pasado, se comprende qUBaquél estima como
demarcaci6n de términos municipales lo que tan
8ólo es delimitación de predios particulares que,
sin duda, disputan sobre la extensión de sus finCBS; pero esta demarcación del Prefecto de Ubaté en manera alguna puede acoptarse por este Gobierno, como definitiva, una vez que por este
Despacho no se ha comi~ionado a ninguna autoridad provincial ni municipal para que represente al Departamento en un acto de trascendencia,
en que se trat? de intereses generales del mismo.
«Boyacá èntró desde 1871 en quieta y pacífica posesión del territorio cedido por Cundinamarca; y este extinguido Estado entró igualmente a regir la porción de territorio que le fue
adjudicado en virtud de dichos arreglos, tomada
de la Provincia de Occidente y que entró a hacer
parte desde entonces de las Pro'i"incias d~ La Palma y Ubatá.
« Tal es la historia exacta de este asunto; y
dada la situación en que se encuentran las cosas,
me atrevo a proponer a usted que, si )0 estima
oportuno, se nombren por el Gobierno los Comisionados para que decidan esta diferencia, y que
la resoluci6n que ellos dicten, cualquiera que sea,
se cumpla estrictamente desde q:le sea conocida;
lo cual puede seguramente resolverse en virtud
de las facultades que hoy tiene el Excmo. Sr. Presidente de la República. Soy de usted muy atento
seguro servidor, Narciso García Medina»
Dos declaraciones rendidas ante el Alcalde
de Muzo sobre los hechos cometidos por el Alcalde de Yacopí; declaraciones que hacen parte de
la instrucci6n levantada por el Alcalde de Muzo
sobre el mismo asunto, instrucci6n que fue enviada al conocimiento del señor Ministro de Gobierno; dicen:
« En el Municipio de Muzo, a los dos días del
mes de noviembre de mil novecient.os cinco, presente en el Despacho de la Alcaldía el Sr. D. Ram6n A. Caycedo C., con el fin de rendir la declaci6n que solicita el señor Alcalde en su anterior
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-22auto, y una Tez impuesto en el articulo del C6digo Penal, sobre testigos falsos y perjuros, le recibi6 juramento en la forma legal, y por cura
gravedad prometi6 decir verdad en lo que sUlnere y Je fuere preguntado, y expuso: soy mayor
de cuarenta años, vecino de Bogotá y residente
en la actualidad en esta poblacion, empleado en
la' P"licía Nacional acantonada en este lugar.
Preguntad.o: i, Qué oy6 decir usted viniendo de
la mina real, cuando fuimos a practicar diligencias en asunto fraude esmeraldas, al Policia Celestino Galindo de la vereda de c Camanche ••, el
dfa diez y 9iete de o:ltubre pr6ximo pasado, con
relación a esta vereda? Contest6: El dia diez y
siete de octubre próximo pasado, viniendo de la
mina en compañia del Sr. Francisco Garcia y
el Sr. Mardoqueo Romero, actual Alcalde de
este Municipio, cuando a poca distancia se presentó ante el dicho Sr. Romero el Comisario de
Cananche, Celestino Galindo, dándole cuenta que
estando trabajando en el camino por la orden
que el S'efíor Alcalde le había dado, cuando a eso,
como desde las diez a las once de ese día, fue sorprendido por unos veinticinco hombres armados
de palos, peinillas y escopetas, amenazándolos
que si no seguían con ellos se los llevarían presos
para Guaduas, por orden del Sr. Servando Angulo, Alcalde del Municil'io de Yacopí; que como
se lea fueran encima, unos habían cogido y se los
habían llevado amarrados pará su lado, otroe se
favorecieron corriendo hacia el monte, y otros se
habían venido para esta poblaci6n; corriéndol08
dichos individuos detrás, a una distancia como de
la mina a Muzo, gritándoles hicieran alto, y que
como éstos no hicieron caso, llegaron a dar la
cuenta al señor Alcalde; y que hablan dejado un
destacamento para el qua pasara cogarIo yl1avárselo para Guaduas; en acto seguido el señor Alcalde ordenó siguiera con él, y así fuimos hasta
Muzo, en donde nos separamos. Que lo dicho es la
verdad en fuerza del juramento prestado. Leída
su declaración la aprob6 y firma, junto con Jos
intrascritos, Alcalde y Secretario. Mardoq1JBJ Romero C.-Ramón.A. Oayoodo-Carlos Ro:jru V.,Secretario interino ••.
c En el Municipio de Muzo, a 108 dOBdíaB del
mes de noviembre de mil novecientOl cinco, pre-
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-23 sente ante el suscrito Alcalde y Secretario el señor Francisco García Parra, actual Secretario de
la Comisi6n segunda especial de la Policia Nacional, residente en este lugar, con el objeto de rendir BU declaraci6n de acuerdo con el auto del señor Alcalde de este Municipio, de fecha de ayer,
y juramentado con las formalidades legales, ofreci6 decir verdad en lo que supiere y le fuere
preguntado, y en seguida expuso: soy mayor de
edad y vecino de Bogotá. Preguntado: ¡, Qué oy6
decir al Comisario de la vereda de II Cananche,.,
Celestino Galindo. el día diez y siete del mes
pr6ximo pasado 'I Contest6: Que este día, diez )'
siete de octubre próximo pasado, viniendo yo de
la mina de Muzo en comp1ñía del señor Alcalde
de este lugar y del Sr. Ram6n Caycedo. Agente
de la Secci6n de Justicia de la Policia Nacional,
nos encontramos más acá de la quebrada del Desaguadero con el Comisario Celestino Galindo, y
éste nos informó que estando trabajando en la
apertura del camino que de Cananche conduce a
esta población, se presentaron de veinticinco a
treinta hombres, armados de escopetas, rifles,
peinillas y garrotes, a impedir que se abriera dicho camino, de orden del señor Alcalde del Municipio de Yacopí, ServandoAngulo; y como éste,
Galindo, no les hiciera caso a la insinuación que
les hicieron, procedieron a coger a algunos peones
o trabajadores del mencionado camino y se 108
llevó presos, poniéndolos a tra bajar en su casa de
campo que tiene dentro del Municipio de Yacopí.
Viendo ésto lOBdemás trabajadores, salieron corriendo a ocultarse entre el monte, para favorecerse de la persecllción que les hacían, en términos de que al Policía Celestino Galindo lo persiguieron a una distancia de una legua, gritándole
que hiciera alto, el cual se vino para este lugar a
dar cuenta y a pedir auxilio al señor Alcalde.
Que lo expuesto es la verdad en fuerza del juramento prestado. Leída que le fue la aprobó y
firma junto con los infrascritos Alcalde y Secretario. Mardoqueo Romero-Francisco
García Parra-Carlos Rojas V., Secretario interino".
De usted atento seguro servidor,
NARCISO GARCIA MEDINA
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-14-
VIII
DILIGENCIA
ENTRE
DE DESLINDE
LOS DEPARTAMENTOS
DE BOYAOÁ
Y QUESADA
En el sitio de Guadualito, jurisdicción del
Distrito Municipal del Carmen de Yacopf, a veinte de agosto de mil novecientos seis, reunidos los
Sres. General Manuel Brigard, Gobernador del
Departamento de Quesada: General Juan S. de
Narváez, Comisionado especial por el mismo Departamento; Dr. Abraham González R., Jefe de
la Sección 1.&de la Secretaría General; Dr. Adonras Gómez, Alcalde Provincial de Rionegro;
D. Antonino Ortiz, Alcalde de Yacopf: D. Abelardo
Rivero, Secretario de la Alcaldía; Dr. Leonidas
Escobar, Generales Rogelio Rivero y Moisés Gómel y Linares, D. Timoteo G6mez, D. Miguel M.
y D. Juan Evangelista Rueda, D. Servando Angulo, D. José Montero, D. Cristóbal y D. Aurelio
Pérez y otros, por parte del Departamento de
Quesada; Dr. Orencio Fajardo. Comisionado especial del Departamento de Boyac~; D. Juan
José Fajardo, Dr. Antonio Plata E., D. Luis Páez
B., D. Telésforo Caycedo, General Hipólito Castaño, D. Eusebio y D. Francisco Medina, por parte del Departamento de Boyacá, nos reunimos
con el objeto de aclarar el límite que conforme a
la ley divide los Departamentos de Boyacá y
- Quesada, lo cual se verific6 de la manera siguiente: Leídos algunos docl!mentos por parte del Comisionado de'Boyacá. y oída la opinión por parte
de Quesada, se vino en conocimiento que los dos
Departamentos están acordes en cuanto a la parte escrita de los lindefœ que los dividen, según
Decretos número 54 de 21 de junio de 1870, dictado en Boyacá; y el sin número; en ejecuci6n del
Legislativo de 31 de diciembre de 1860,de fecha
27 de mayo de 1870, dictado en Cundinamarca.
Se expuso por parte de Quesada que la misi6n de
los comisionados debía referirse a aclarar el Ifmite legal, por cuanto que personas aledañas al
lfmite habían dado lugar a la duda sobre éste, altera~do la jurisdicci6n de los dos Departamentos.
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-
25 --
Expuso el comi.c:;ionadopor Boyacá que, en concepto de él, el lindero de quo se trata debe establecerse sobre las dos base3 siguientes: que lOB
límites soan arcifinios o naturales. y que salven el
mal e.'1tatu qno que ha prodneido desavenencias de
los particulares y conflictos entre las autoridades
limítrofes; y que como croe quo las líneas aceptadas por los dos Decretos a que so ha hecho referencia, y de las cuales la sostenida por los representantes de Quesada no llenaba dichas dos
condiciones, lo eran completamente inaceptables,
Quesada estima, como ya se dijo, que de lo que se
trata os de aclarar la línea legal do límites, precisando los naturales que oxisten; que las condicionos exigidas por el comisionado do Boyacá
pueden ser admisibles y aun necesarias cuando
se trata de partir una gran comarca y fijar sus
linderos, mas nó cuando túl a.linderaci6n oxiste, y
s610se pretende gU claridad y procisi6n. El señor
Gobernador de Quesada opiEó que cada comisionado debía elaborar su informe y rendirlo a su
respectivo Gobernador, y habiendo m'lnifestado
que estando los comisionado:3acordos en cuanto
a uno de los puntos de la linea limítrofe, debían
trasladarse al lugar del punto disputado para determinarIa. A esto expuso 01 comisionado por
Quesada quo la única pruoba que podía aducirse
para tal determinaci6n, soría la declaración de
testigos, y de seguro quo surgirían opiniones
di'>tintas acerca de dicho punto, porque la exposici6n que acaba de oír al comisionado de Boyacá y algunos do sus parciales, se lo dan a conocer.
Manifiesta el comisionado por Boyacá que aun
cuando llegaro a detorminarse el punto limítrofe
dudoso, no aceptaría tal línoa porque no reúne
las dos condiciones,do que atrás hizo referencia.
Como no se llegare a avonimiento alguno, y la
manifestación quo acaba de hacerse por el Comisionado de Boyacl está en oposici6n al objeto de
la diligencia, se termina ésta y so firma por 108
que en ella intervinieron. Mannel Brigará-El Comisionado par Boyacá, OrcrlCir) Fa.irtrrlo Páez-El
Comisionado por Quesada, Ju,an S. de NarváezEl Jefe de Ia Sección La, Abraham González R.El Alcalde Provincial do Rionegro, AdonífJs Gómez-Hipólito Castaño -El Alcalde Municipal del
C¡;\rmen de YacopL
¡tntoni1w
Ortiz-Leoniáa8 Es.
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
- 26cobar-Moisés Gómez y Linares-Timoteo Gómez.
Rogelio Rivero-EI Secretario de la Alcaldía Municipal de Yacopi, Abelardo Rivero-Servando Angulo- Tomás Brigard Z.- Aurelio Pérez -Luis Ma
ria Páez R.-Antonio Plata E. - Miguel María Rueda C.-Juan E. Rueda-José J. Montero- Francisco Oifuentes-José M. Alvarez- Cristóbal Pérez.
IX
DECLARACIÓN
DE POMPILIO
LINARES
En el Municipio de Yacopf, a veintiseis de
marzo de mil novecientos trece, se presentó en el
despacho de la Alcaldía el Sr. Pompilio Linares
con el fin de rendir la declaraci6n que de él se
solicita, Beg-úncita que le aparece en la nota dirigida por el honorable Concejo a esta Alcaldía, y
que figura en la cabeza del proceso. El señor Alcalde, por ante mí el Secretario, le recibi6 juramento en la forma prescrita por la ley, bajo cuya
gravedad prometió decir verdad en todo cuanto
le conste y le fuere preguntado. e interrogado
sobre los hechos que se averiguan. dijo: «Soy
mayor de edad, vecino del Municipio de La Palma, de sesenta y cinco años de edad, y sin generales. Con referencia al asunto límites entre Boyacá y Cundinamarca, me consta o tengo conocimiento que el Gobierno de Boyacá. propuso a
Cundinamarca en ley de diez y nueve de agosto
de mil ochocientos sesenta y tres, la variaci6n de
los límites de los dos Estados, adoptando la siguiente linea:
'Las juntas de la quebrada del Palmichal en
el río Minero, línea recta a la cumbre de la cordillera donde nace la vertiente principal de la quebrada Aldana; ésta abajo, hasta su confluencia
con el río" Torrás"; de allí, aguas abajo, hasta su
entrada en el Rio'1egro, y siguiendo el curso de
este hasta su entrada en el rio Magdalena. Esta
variación de límites la prQPuso el Gobierno de
Boyacá al de Cundinamarca, en virtu(l. de que al
darle a la República la forma de Departamentos,
el Departamento de Boyacá qued6 sin puerto en
el río Magdalena y necesitaba hacer un camino
por su propio territorio. La Asamblea de Oundi. namarca aceptó la variaci6n de los límites en la
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-
~7 --
misma forma on que fue propuesta por Boyacá,
pero en esa loy so reservÓ el derecho do rectificar la línea por medio do un comisionado o empleado especial. La Asamblea de Boyacá acept6
la modificaci6n de Cundinamarca, y el Gobernador do Boyacá lo comunicó al de Cundinamarca
en oficiado 12 de noviembre del mismo año, marcado con el número ciento cincuenta y seis, de la
Secretaría de Gobierno. Ambas leyes do Boyacá
y Cundinamarca fueron aprobadas por la loy nac4>nal de veintid6s de marzo de mil ochocientoB
sesenta y siete. El Gobernador de Cundinamarcll
expidi6 el Decreto de sieto do mayo de mil ocho·
cientos setenta, agregando a Yacopi el territorio
cedido por Boyacá, y desde esa época las Veredas
o Partidos de "Cananche", "Guadualito
"Hatico" y "Laguneta" hasta la quebrada de la CaUchona, que antos pertenecían a Boyacá, quedaron
agregadas a Yacopi on virtud de las leyes y decretos ya citados. También tengo conocimiento
de que cuando fue eliminado el distrito de Yaco·
pi Y agregado al Municipio de La Palma, las autoridades de La Palma ejercieron su jurisdicci6n
hasta los límites arriba citados. Posteriormente,
me trasladó con el Juzgado del Circuito de Guaduas en el año de mil ochocientos noventa y tres,
a hacer avaluar los terrenos de " Laguneta ", que
pertenecían al finado Dr. Francisco Useche. Yel
año de mil ochocientos noventa y seis volví con
el mismo Juzgado de GUllduas, a avaluar nuevamente los terrenos citados, por muorte de
la finada esposa del Dr. Useche, por no haberse
liquidado la sucesi6n del finado Dr. Useche, esposo de la Sra. Marcela Lozano. El año de mil
ochocientos noventa y nueve estuve en el sitio de
" Laguneta "con el señor Alcalde Municipal de
este lugar, Sr. D. :Miguel María Rueda, comisionado por 01 señor Gobernador de Cundinamarca
para ponerme en posesión do una mina de esmeraldas, diligencia que se practicó conforme 10 ordenan las leyes del caso. Nadie se presentó a oponerse ni dijeron que e::.eterritorio perteneciera a
Boyacá, y desde esa época para acá he estado
manejando el terreno de la "Laguneta" tántas
veces citado, y tanto los derechos fiscales de "Laguneta" como el Chapón han sido pagados a las
autoridades de Yacopí. Hago constar que lasimlO,
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
- 28toridades de Boyacá en el año de mil novecientos
cuatro, violaron el territorio de Cundinamarca
con fuerza armada. y fui reducido a prisión en el
sitio de "Laguneta ", y conducido al Municipio de
Muzo con el único objeto de obligarme por la
fuerza y con amenazas a que les reconociera con
mis arrendatarios jurisdicción a las autoridades
de Muzo, pero les demostré el hecho atentatorio
y violatorio de las leyes, y de los derechos de los
ciudadanos. y les hice comprender que la parte
de territotio que ellos (los Muceños) reclamaban,
pertenecía a Cundinamarca en virtud del contrato celebrado entre los Gobiernos de Bóyacá y
Cundinamarca, como queda dicho, y que esas
secciones pertenecían a las autoridades de Yacopi. Al día siguiente de regresar a mi domicilio le
('Ji parte al Alcalde de Yacopi. Este empleado co·
municó al señor Gobernador la invasión de las
autorIdades de Boyacá y los atropellos que habían cometido conmigo. El señor Gobernador le
ordenó al señor Prefecto de la Provincia que
practicara una vista ocular e informara si las au- •
toridades de Boyacá habían invadido el territorio
de Cundinamarca. El señor Prefecto de la Provincia delegó la facultad al Alcalde de Yacopi, y
este empleado, en asocio de su Secretario y de dos
peritos, recorrió la linea divisoria e informó al
Gobierno que había sido invadido el territorio
de Cundinamarca. TambiéIl ordenó el señor Gobernador que se oyera por separado el denuncio
que dieran los particulares sobre el atropello que
hubieran cometido las autoridades de Muzo. Yo
me presenté al señor Alcalde y dí mi denuncio
en este lugar, y traje cuatro testigo!>que declararon sobre los atropellos cometidos y perjuicios
causados. Todas estas diligencias deben reposar
en el Archivo de la Gobernación de Cundinamarca. Desde esa época hasta hoy han venido ejerciendo jurisdicción quieta y pacífica
las autoridades, tanto de Yacopí como las de
Muzo, respetando las de Muzo los linderos mencionados {Hace constar el declarante que la fecha de hoya que hace I'eferencia fue el día catorce de diciembre en que Hipólito Castaño, Alcalde de Muzo, volvió a tratar sobre este punto).
Sé también que en el archivo de la Gobernación
de Quesada debe haber un expediente que con·
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
- 29tiene las diligencias practicadas por el señor Gobernador y el comisionado por Boyacá, sobre limites, la cual fue firmada por ambos señores y
otros vecinos de Yacopí y M.lzo, en 01 sitio de
.•Guadualito", jurisdicción do Yacopí. Que esto
es cuanlO le consta en fuorza del juramento prestado, y puede declarar. Leída que le fue su exposición la aprobó y firma, diciendo ser la misma
en la cual se ratifica. Se obse2'vó lo dispuesto en
el artículo 6aa del Código Judicial. - T01nás E.
Agudelo C. - Pompilio Lina1'es - Salom6n Lin'],res, Secretario,
X
DECLARACIÓN DE HIPOLr:o
CIFUENTES
En el Municipio de Yacopí, a treinta y uno de
marzo de mil novecientos trece, se presentó en el
despacho de la Alcaldía el SI'. Hipólito Cifuentes,
con el fin de rendir la declaración que de él se
solicita sobre el !J6unto límites entre Boyacá y
Cl1ndinamarca. El señor Alcalde le recibió juramento en la forma prescrita por la ley, bajo cuya
gravedad dijo: Soy mayor de setenta años, vecino de Yacopí y Sill generale3.
Con relación a límites entre Boyacá y Cundinamarcfl, me consta que teniendo necesidad el
Gobierno de Boyacá de territorio propio para
hacer un camino que diera a las aguas del :Magdalena, entró en convenio con el Gobierno de
Cundinamnrca para cf()ctuar un cambio de territorio, y Boyacá cedió a Cundinamarca la parte
de territorio que comprende df'sde el Cacería de
1bama hasta el Parque, Pl1entón, Laguneta, Hatico, Pasl1rcha, Guadualito y Cananche. Cundinamarca entró en el dominio de este territorio desde el año de 1871, y sólo el Municipio de Muzo ha
pretendido usurpar la posesión que tiene de este
territorio el Municipío de Yacopí como fronterizo de Cl1ndinamarca con Beyacá. Cundinamarca
cedió a Boyacá, en cambio del territorio ya mencionado, la grande extensión de territorio que 8e
encuentra al norte de CU:1dinamarca y PUdO entonces aquel Departamento hacer el trazado de
BU camino que, partiendo de Chiquinquirá, termina en el Magdalena, en el punto que desde ese
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-90entonces se llam6 Puerto Niño; y Cundinamarca,
luégo qne se desapoder6 de este territorio, no ha
pretendido ni pretende usurpar la posesi6n que
Boyâcá tiene de él, por estar este asunto con todas las fOl'malidades legaleq.
Por el Def~reto número 54 del señor Presidente del E¡;tado Soberano de Boyacá, sobre variaci6n de lfmites l:mtre Boyacá. y Cundinamarca,
,fechado en Tunja el 21 de junio de 1870, fija la
siguiente línea divisoria: la línea divisoria será.
la misma que hoy existe para lo~ Distritos fronterizos de uno y otro EstAdo hasta la quebrada
de Paime, que separa 108 Distritos de Paime y
Muzo; luégo ésta, aguaa abajo, hasta su entrada
en el río Minero; de la boca de la quebrllda
de Paime en linea recta a buscar la cumbre de )a
cordillera, rlonde nace la vertiente primera de la
quebrada Aldana; esta quebrada, aguas abajo,
hasta su confluencia con el río 'L'orrás; el Torrás,
aguaB abajo, hasta BUentrada en Rionegro, y Juégo el curso· de éste ha8ta su entrada en el río
Magdalena ..
Esta es una línea precisa y clara, y el Gobierno de Boyac~ nunca ha tenido ánimo de usmpar
lo cedido, y ya aclarado por la comisi6n rectificadora, cuando fueron nombrados lOBSres. Eufrasio
Escobar y Miguel Rueda para tal efecto; pero el
Municipio de Muzo siempre ha pretendido, por
ensanchar su jurisdicci6n, establecer reyerta con
el Municipio de Yacopi, haciendo aparecer a su
Gobierno como sostenedor desemejante desatino,
siendo que ya para él lo considera como juzgado y sentenciado por el transcurso de tântos
añœ que ya no permiten mencionar nada de esto.
Que el Gobierno de Cundinamarca, por delegación del de Boyacá, nombr6 dos comisionados
para que dieran una vista ocular y establecieran
de \ln modo preciso una línea bien clara, y éstos, viendo q ne de la boca de la q llebrada de Paime a la cumbre de la cordiiléra citada en el Decreto ya mencionado, había que atravesar algunas hondurlls y pequeñas cordilleras para trasar
la línea recta, hallaron por conveniente buscar
el modo de evitar dificultades, y fijaron el rio
Minero donde le éntra la quebrada Batán, por
las aguas de ésta hasta donde le én,tra la quebrada de los Caliches que corre unida ya allá con la
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
- 31quebrada de la Estancia que Ele encuentra en el
Puent6n, más adelante de la quebrada
llamada
Mochilero, yendo uno en vía de Muzo; toda la
quebrada
de los CaJiches arriba, hAsta su nacimiento, y do ahí a la cumbre de la cordillera,
punto donde vielle a dar la linea recta citada en
el Decreto; de aquí 3 buscar el nacimiento
de la
quebrada Aldana Sl'lcán; ésta, aguas abajo, hnsta
juntarso con las del Torrás; éste abajo, hasta donde se junta con el rio Chirche. En todo el curso
de esta linea es donde se encuentra
Il:!. disputa
con el Municipio de Muzo, pero desde la época
en que esta comisión cumplió con dur su vista
ocular y preaentó sn informe, el Municipio de Yacopí entró en posesión de todo estù territorio sin
que se le opnsiera obstáculo de nilJguna clase en
su administración,
hasta que, por conveniencias
particulares.
se formó el Municipio de Topaipí, y
este mismo Município de Topaipi estuvo también
en posesión pacífica del territorio
en cuestión y
cobró los impuestos de fincas raíces y demás contribuciones municipales,
h:lsta el año de 1882 en
qU3 el Concejo Municipal
de dicho Município, tomándose libertades
y deshechando
el cumplimieuto de las loyes, se creyó soberano y sin rllbar de ninguna ClaSA,también pOï.' conveniencias
particulares,
expidió un Acuerdo donando a Muzo más de la mitad del territorio
qlle Cundinamarca había rec.:ilJido on caml}ío del suyo. En el
año de 1898 se restableció
el l\lunicipio de Yacopí, entrando en ojercicio SLISautoridades, y desde
entonces ejerció el dominio cumpleto y pacífico
del territorio delineado por la eomisión rectificadora, y hasta ahora es qLIe le ha dado a Muzo de
nuevo la ambicion de mando; armó comisión, invadió el territorio y se llevó preso al Sr. Pompilio Linares, ciudadano pacífico, sin más causa que
el no haber atendido a un llamamiento que a fortiorum quería el soñar Cura de Muzo fuese obedecido, piles la costumbre
de los habitantes de
ese territorio os obedecer tanto en 10 civil como
en lo eclesiástico:) CUl1dinamarca, por ser reconocido este territorio hasta por el Gobierno ecleshístico de Boyacá, COffiO consta de la nota oficial
número 113 fechada en Tunja el 22 de junio del
aIÏo de 1891, dirigida
por el señor Obispo de
esa Di6cesis al señor Vicario Capitular de la Al"
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-92quidiócesis. Las autoridades de Cl1ndinamarca
lian ejercido siempre jurisd:cción completa ~n el
territorio que Muzo pretende usurpar, y al efecto
en el año de mil ochocientos noventa y cuatro se
trasladó el Juzgado del Circuito de Guaduas a
avaluar e inventariar todo el valle del Chapón,
perteneciente a la sucesión del Dr. Francisco
Useche; y luégo, en el de mil ochocientos noventa
y seis, el mismo Juzgado se trasladó al mismo
punto en práctica d~ inver.tarios de la Sra. Mar·
cela Lozano de Useche; yen el año de mil ochocientos noventa y nueve el Alcalde del Municipio de Yacopí se trasladó al mismo valle del Chapón a dar posesión a los individuos que habían
denunciado una mina d~ esmeraldas, esto por
autorización del señor Gobernador del Departamento de Cundinamarca ; y en ese entonces el Beñor Alcalde de Muzo no armó comisiones para
impedir a las autoridades de Oundinamarca ejercieran jurisdicción en ese territorio, y lo vino a
hacer él despuéíl. En el año de mil novecientos
tres fui nombrado por el señor Alcalde de este
Municipio, perito en ásocio del Sr. Juan Evangelista Rneda para practiear una vista ocular ordenada por el señor Prefecto de la Provincin de La
Palma, y al efecto, el-día veintiuno do septiembre
de dicho año estu.vimos en la emhocadura de la
quebrada de Paime; al día siguiente, veintidó8,
seguimos récorriendo la línea desde esto punto
hasta el Puentón, haciendo una travesía de cnatro leguas por trochas, y el veintitrés del mismo mes, a las <.facemedio día, después de haber
atrave¡;¡ado largo trecho de mOlltañas, seguimos
por una cordillera montañosa hasta la cima de
ella en el Alto llamado de Las Piñuelas. A este
punto es donde dá la línea trazada en el Decreto
m1mero 54 del señor Presidente del antiguo E,~tado de Boyacá, porque dice: «La entrada de la
qllebrada de Paime en el río Minero, an línea recta a la cumbre de la cordillera donde nl:lcela vertiente primera de la quebrada Aldana.11 Allí pre- ..
cisamente, en el mencionado Alto de Las Piñuelas, es donde nace la quebrada Aldana Sacá~; l:ll:lta
quebrada cflrriendo nn poco hacia el Norte, y lué·
go volviendo en dirección Occidental, se junta
con el río Torrás abajo del punto llamado Palmiphal \Can,anche), f... iliglliendo ~l 9~f~O <le eUIi
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
- 33aguas hace BU entrada en el rio Ohirche (que es
el mismo que más abajo toma 01 nombre de Gua·
guaquí); y luégo se sigue el curso de este hasta
su entrada en el Rionegro. La Jinea que se ha recorrido es la más clara y precisa, a la cual pueden
atenerse los dos Gobiernos tanto de un Departamento como del otro, por cuanto a que del Alto
de Las Piñuelas es donde nacen las aguas que dan
al rio Minero y al rio Torrás. De la boca de la
quebrada de Paime en el Minero, a distancia de
una media legua, le entra a este la quebrada Batán, la que después de recibir otras quebradas, en
el Puent6n pierde su nombre y toma el nombre de
Oalichona, que nace del Alto de Las Piñuellls,
frente al nacimiento de la quebrada Aldana Sacãn. La mencionada quebrada es la única que en
esta regi6n se conoce con el nombre de Aldana
desde su nacimiento, y s610 se encuentra al Occidente de la cordillera del Chup6n un rio conoci·
do con el nombre de Aldana, cuyo nombre lo
toma a distancia de 25 cuadras, poco más o menos,
antes de su confluencia en río Atico; las cabeceras del referido río Aldana, son: la quebrada de
Laguncta, la de La Venta y la qU(lbrada Amarilla, y unidas éstas forman el río llamado de los
Pericos; con este nombre es conocido hasta el terreno llamado Aldana, el cual le da el nombre de
Aldana al río, y el Decreto so refiere a la quebrada Aldana yen ningún caso dice río. La Oomisi6n rectificadora que nombr6 Oundinamarca,
por tener derecho a ello por haberse reservado
en el Decrùto legislativo de 31 de diciembre de
1866, en su artículo 4.°, el derecho de rectificar la
Unea hasta la quebrada Aldana, tuvo raz6n, para
evitar desavenencias y tropiezos. señalar como
límite natural la qnebrada Batán desde su embocadura en el río Minel'o; siguiendC' todo el curso
de ésta hasta su nacimiento en Alto de Las Piñuelas, frente al nacimiento de la quebrada Aldana Sacán. El territorio eedido por Boyacá y recibido por Oundinamarca, comprende por la banda
oriental de los Oaserios de Ibama, Palmichal, Ouvache hasta el Puent6n, inclusive Achita y El
Parque, Laguneta, Hatico, Pasurcha, Guadnalito
y de allí hasta Oananche. Que esto es lo que le
consta y puede declarar en fuerza del juramento
prestado. Se le leyó, la aprobó y firma con el ee~
ri
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-34ñor Alcalde y por ante mí el Secretario, que doy
fe, se observ610 dispuesto en el artículo 633 del
Código J udicial.- Tomás E. Agudelo C.- Hipólito
Ciluentes-Salom6n Linares, Secretario.
XI
DECLARACiÓN
DE BENILDO
ÁLVAREZ
En el Municipio de Yacopi, a siete de abril
de mil novecientos trece, se present6 en el Despacho de la Alcaldía el Sr. B~nndo Alvarez, con el
fin de rendir declaraci6n según cita que le aparece con relación al asunto sobre límites entre Boyacá y Cnndinamarca. El señor Alcalde, por ante
mí el Secretario, le recibi6 juramento en la forma
prescrita por la ley, bajo cuya gravedad prometi6
no proceder de malicia y decir verdad en cuanto
le conste y le sea preguntado, y al efecto dijo:
Soy mayor de sesenta años y vecino de este Municipio. Con relaci6n a los límites sobre Boyacá y
el Departamento da Cundinamarca, me consta que
bace muchos años y por leyes preexistentes aprobadas por el Congreso, hubo un cambio entre Boyacá y Cundinamarca, en el cual Cundinamarca
le cedi6 a Boyacá un globo de tierra para que
Boyacá tuviera puerto sobre el río M~~gdalena,y
Boyacá, en cambio, dio a Cundinl'lmarca otro globo de tierra desde la quebrada "Sacán" y "Aldana." Eli el globo mendonado, cedido por Boyac!
a Cundinamarca, quedan dentro del territorio de
Yacopí las Veredas de Canqnche, Guadualito,
Pasurcha, Laguneta, Hatico, Puent6n e Ibama.
En estas veredas las autoridades de Yacopi, tanto
civiles como eclesiásticas, han ejercido su jurisdicci6n, y los vecinos pagan sus impuestos a Yacopi y no a MllZO. Sé que las autoridades de
Muzo han vitllado el territorio de Yacopí yen
una ocasi6n condujeron preso hasta Muzo, de orden de las autoridades de Muzo y sin contar con
el Alcalde de Yflcopf, a Pompilio Linares. Supe,
además, que en otra ocasi6n hubo una desavenencia entre los vecinos de Yacopí y las autoridades
de Muzo, y entonces el Gobierno de Boyacá mand6, en representaci6n del Departamento, un ellviado,que fue el Dr. OrencioFajardo; y vino por
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
- 35Cundinamarca el entonces Gobernador de Quesada, Sr. Manuel Brigard, y en mi casa tuvieron
una conferencia después de inspeccionar, y se sentó una diligencia que debe estar en el Archivo de
Quesada, en la cual consta que el Sr. Fajardo
opinaba que el territorio en disputa pertenecía a
Cundinamarca, pero que a Boyacá no le conve·
nía. Esa diligencia fue firmSlda por el Dr. Fajardo, en viado por Boyacá, el General Bdgard, Gobernador de Quesada, y los vecinos de Muzo y
Yacopí que estuvieron presentes en ese día yen
esa diligencia. Esto es cuanto recuerdo por ahora
y puedo declarar en fuerza del juramento prestado. Se le leyó, la aprobó y firma con el señor Alcalde y por ante mi el Secretario. que do)' fe.
Se observó lo dispuesto en el artículo 633 del
Código Judicial.- Tomás E. Agudelo C.-A ruego de Benildo Alvarez, por no saber escribir, Honorio Alvarez y.-&úom6n Linares, Secretario .
••
t .••••..
_
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
SEGUNDA
SECCION
.Algunos documentos sobre la línea entre
Buenavista y El Carmen de Garupa
I
DECLARACION
DE MANUEL
ROCHA
&pública de Colombia-Juzgado
Municipal- El
Carmen de Carupa, mayo veirúisiete de mü
1WVecientos catorce.
En e::ta fecha se present6 en el Despacho del
Juzgado el Sr. Manuel Rocha, con el fin de dar
cumplimiento al auto de fecha veintiseis de los
corrientes, y de acuerdo con las notas números
1,791 y 179 del señor Prefecto de Bogotá, y del
señor Alcalde Municipal, respectivamente. En tal
virtud el señor Juez, por ante mi el Secretario,
le recibió jurnmento en legal forma, y por la
gravedad de él prometi6 decir verdad, y expuso:
Que es mayor de ochenta años, vecino de este
Municipio y sin generales. Que en cuanto a la
cita que se le h:lCe.en estas diligencias, sabe y le
conata que hace setenta años, poco más o menos,
que conoce que los límites de este Municipio con
los de Coper y Buenavista, hoy Moldivié, así como
los de los Departamentos entre Boyacá y Cundinamarca, son: desde el punto donde cae al río
denominado « Salto» la cordillera llamada de
••Peña Negra,.. limitando con el Municipio de
San Cayetano; río abajo, hasta encontrar la enl.rada de la quebrada de ••Los Leones» que desemboca en dicho rio; de aquí a dar a la peña llamada ••Zazapí»; y de aquí, toda la cordillera, a dar
al camino que de este Municipio conduce a «'furtur lo, limitando con el Municipio de Coper, o sea
por el lado occidental. Que tambi¡én sabe y le
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
- 87consta, por haber vivido toda su vida en la vereda de Sumangá, que en todo este tiempo las autoridades de este Municipio, tanto civiles como
eclesiásticas, han ejercido jurisdicción en las veredas de «Sumangá» y «Perq uirá», y que los habitantes de dichas veredas, alSicomo el declarante, han pagado siempre sus contribuciones de
impuesto predial y otras, en este Municipio. Que
en cuanto a los límites de este Municipio con el
de Buenavista, hoy Moldnrié, no los conoce. Que
lo expuesto es la verdad en fuerza del juramento
pre:;tado. Se le leyó su declaración al exponente,
la aprob6 y en constancia firma junto con el señor Juez y Secretario, - Florentino Rey-Manuel
Rocha-Leonidas Castañeda, Secretario en propiedad.
II
DECLARACION
DE DOMINGO
AGUILAR
República de Colombia-Juz.qado Municipal-El
Carmen de Carupa, mayo veintiocho de mü
novecientoscatorce.
En esta fecha se hizo venir al Despacho del
Juzgado a Domingo Aguila.r, con el fin de rendir
declaración de conformidad con estas diligencias.
En tal virtud el señor .Juez, por ante mí el Secretario, le recibió eJ juramonto con las formalidades legales y por la gravedad de él, expuso: Que
es mayor de sesenta años ..natural y vecino de
este Municipio y sin generales. Que sabe y le
consta, por vivir en la vereda de Perquirá hace
el espacio de cincuenta años, poco más o menos,
y que desde este tiempo ha conocido los límites entre este Municipio y los de Buenavista o
Moldivié, y el de Coper, o lo que es lo mismo los
límites de los Departamentos de Cundinamarca
con Boyacá, así: Por el lado norte desde la Boca
de Monte de Platanillo, a dar al punto llamado
"Cueva de Tierra"; de aqd, línea recta, a dar a
la sabana de «La Paja", limitando con el Municipio de Buenavista o Moldivié; de aquí, línea
recta, a dar al punto llamado « Puente de Tierra", en el camino que de (~steMunicipio conduce a la vereda de Turtur, jurisdicción de Caper;
de aquí a dar a la peña de "Zazapi». y de este
punto, y por el lado occidental, a dar al río Salto,
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-ss .....
Que de igual modo le consta que tanto las autoridades civiles como eclesiásticas han ejercido siempre jurisdicción en las veredas 'de Perquirá y Sumangá, Bin interrupción, y que lOBvecinos de dichas veredas, asr como el declarante, han pagado
la contribución predial en este Municipio, de .SUB
fincas que tienen en tales veredas, asr como laB
demás contribuciones. Que lo expuesto es la verdad en fuerza del juramento que prestó. Se le leyó
su declaración al exponente, la aprobó por estar
. a 3U satisfacción y en constancia, no sabiendo firmar, ruega a un testigo lo haga por él, por ante
lOB infrascritos Juez y Secretario. Se observó el
artícul0633
del Código Judicial. - Florentino
Rey-A ruego de Domingo Aguilar, Isidro Gonr
zález - Leonidas Castañeda, Secretario en propiedad.
III
CERTIFICADO
DEL P ARROCO DE CARUP A
&públt.ca fk Colombia-Alcaldía
Carmen fk Carupa-Número
de j914.
~funicipal fkl
178-Mayo 24
Señor Cura Párroco del Carmen de Carupa.
En atención a la nota número 1,791 de la Prefectura ùe Bogotá, me permito dirigirme a usted
muy respetuosamente, suplicándole 5e sirva suministrar, si le fuere pùaible, los datos que en los
libros parroquiales existan deBdecuando han perteuecido a esta Parroquia las veredas de Sumangá y Perquirá, sirviéndose certificar a ~ontinuaci6n de la presente, sobre los datoB ya mencionados.
Soy del6eñor Cura, a quien Dios guarde, su
muy atento servidor, Aristides Talero.
En respuesta a su atenta nota fechada-ayer y
marcada con el número 178, certifico lo siguiente:
1.o Que en lOBlibros de este Despacho no consta
la demarcación de límites. 2.° Que de tiempo inmemorial han pertenecido a esta Parroquia las
veredas de Sumangá y Perquirá.
Dios guarde a usted muchos afios.-Marimino Hernández G., Pbro.
La Mesa del Carmen, mayo 25 de 1914..
Al señor Alcalde Municipal-E.
S. D•.
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
- 89-·
IV
DECLARACIÓN
DE ADOLFO
PACHON
República de Golombia-.Tu'z!lado Municipal-El
Carmen de Garupa, junio primero de mü novecz'entoscatorce.
En esta fecha se hizo comparecer en el Despacho del Juzgado al Sr. Adolfo Pach6n, con el
fin de qne rinda su dnclaraci6n de acuerdo con
la nota anterior. En tal virtud el señor J (lez, por
ante mi el Secretario. le recibi6 el juramento con
las formalidades legi.lles, y por la gravedad de él
ofreci6 docir verdad, y expuso: Que es mayor de
cincuenta y seis años, natural y vecino de este
Municipio. Que hace el espacio de treinta años,
poco más o menos, hastfl esta parte que ha desempeñado los empleos de Juez Municipal, Tesorero,
Alcalde y Personero Municipal, y que en su carácter de autoridad ha ejercido siempre jurisdicci6n •.
en las veredas de Sumangá y Perquirá por pertenecer a este Municipio, y que también le consta
que los vecinos de dichas veredas han pagado
siempre sus contribuciones, y espacialmente el
Impuesto Predial, en este Municipio. Que lo expuesto es la vcrdad en fuerza del juramento prestado. Leída que le fue su declaraci6n la aprob6. y
en constancia firma junto con el señor Juez y Secretario. Se ob:;erv6 lo dispuesto en el artícu10633del C6digo Judicial.-F1ormdino Rey-Adolfo Pach6n - Leonz'das Castar7eda, Secretario en
propiedad.
V
DECLARACION
DE JEREMfAS
CAMACHO
S.
RepúblWa de Colombia-Juzg(ldo Municipal-El
Garme'fl dp. Garupa, junio lJrime1'Ode mil novecientos catorce.
En estft fecha se present6 en el Despacho el
Sr. Jeremías Camacho S., con el fin de rendir su
declaraci6n de acuerdo con lo ordenado en el
auto anterior. En tal virtud Ell señor Juez, por
ante mí el Secretario, le recibi6 juramento con
las formalidades legales, y por la gravedad de él
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
- 40êXpuSO: Que es mayor de cincuenta años y vecino de este Municipio. Que el declarante ejerci6
las funciones de Recaudador de Hacienda de e!3te
Municipio, en los años de mil novecientos uno a
mil novecientos tres. y que desde aquellos años
le consta que los habitantes àe las veredas de Sumangá y Perquirá pagaban sus contribuciones
de Impuesto Predial en este Municipio o sea en
la Oficina que tuvo a su cargo, porque dichas veredas han pertenecido siempre a la jurisdicci6n
de este lugar. Qne esto lo comprueba con las notas y recibos qne como Recaudador de SAOSaños
percibi6 y puso de presente en este Juzgado.
Que también ejerci6la Alcaldía Municipal, en varios años, la Presidencia del Concejo Municipal,
la Personería y el Juzgado, y que,por lo tanto, le
consta de ciencia cierta y positiva que las veredas y habitantes de Sumangá" y «Perquirá»
han pertenecido siempre a este Municipio, porque como tal empleado ejerci6 jurisdicci6n sobre
aqueJlos habitantes y veredas. Que de igual modo
le consta. por haber sido comprador de terrenos
en aquellas veredas, las escrituras que ha recibido se otorgaron en las Notarías de Uba té, a donde pertenece este Municipio, por haber sido la
cabecera de la Provincia de estoA Municipios, títulos que conserva y puede exhibir. Qu~ igualmente le consta que su padre, Sr. Ignacio Camacho, ejerció la Recaudaci6n de Hacienda de este
Municipio en los años de mil ochocientos dos y
mil ochocientos tr~s, y desde aquella época las veredas ya mencionadas y sus habitantes pertenecían a este Municipio y pagaban aquí sus contribuciones, y que desde que el declarante se conoce y entr6 en el uso de la raz6n. le consta y sabe
que esas veredas hnn sido y Bon pertenecit.mtes a
este 1\1unicipio, sin ha ber tenido interrupci6n hasta la fecha. Que es cuanto le consta y puede declarar en.. fuerza del juramento prestado. Se le
ley6 su declaraci6n al exponente, la que aprueba
por estar a su satisfacci6n y contener la verdad,
yen constancia la firma junto con el señor Juez
y Secretario. Se observ6 10 dispuesto en el articulo 633 del C6digo Judicial.-Florentino
Rey-Jeremías Camacho S;-Lf'tO'fl,idas Ca8tañeda, Secrelario en propiedad:
'.'
(I
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
VI
DECLARACION
DE ZACARIAS ROCHA
República de Colombia-Juzgado Municipal-El
Carmen de Garupa, junio t1"es de mil novecientos catorce.
En esta fecha se present6 en el Despacho del
Juzgado el Sr. Zacarías Rocha, con el fin de rendir su declaraci6n de acuerdo ':lon estas diligencias. En tal virtud el señor .Juez, por ante mi el
Secretario, le recibi6 juramento con las formalidades legales, y por la gravedad de él ofreci6 decir verdad en lo que supiere y le fuere preguntado, y expuso: Que es mayor de cincuenta y
cinco años, natural y vecino de este Municipio.
Que hace el espacio de unos trointa y cinco años,
poco más o menos, hasta la fecha, ha venido desempeñando el declarante los cargos de Alcalde,
Juez, Recaudador de Hacienda y Concejero Municipales, y en varias épocas, y que desde ese
tiempo y en f3U carácter de autoridad, ejerci6 jurisdicci6n en las veredas de Sumangá y Perquirá,
pûr pertenecer a este Municipio. y que también
los vecinos de las veredas mencíonadas han pagado siempre sus contribuciones, como el Impuesto Predial y otras en este Municipio, así
como también las contribucionce a la iglesia de
esta Parroquia, por haber desempeñado el declarante el cargo de Mayordono de Fábrica. Qne
por haber desempeñado los empleos que deja dichos, sabe y le consta que los límites de este Municipio con los de Buenavista, hoy Moldivié, y
Caper, o sean los mismos lfmites entre los Departamentos de Boyacá y Cundinamarca, son: por
el lado Norte, o sea lo que limita ('on Moldivié o
Buenavista, desde la Boca del Monte de Platani~
Ha, a dat' al punto denominado Cueva de Tierra;
de aquí a dar a la loma o sabana de "La Paja»;
y de aquí a dar al punto de "Puente de Tierra»,
en el camino que de este Municipio conduce a la
vereda de «Turtur», jurisdicción de Caper; de
8~uí a dar a Ja peña denominada «Zazapí»; y de
6
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-42aquI a dar al rro «Salto-, limitando por este lado,
o Bea occidental, con el Municipio de Copero Que
lo expuesto eBla verdad en fuerza del juramento
preBtado. Se le leyó su declaración al exponente,
la que aprueba y ratifica por contener la verdad,
yen constancia firma junto con el señol' Juez y
Secretario. Se ohservó lo dispuesto en el artículo 633 del Código Judicial.-Florentino
Rey-Za,carws Rocha-Leonidas Caslañeda, Se\lretario en
propiedad.
---.•-....--.--
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
·H.H
•••••••
P.PP.P
••••
~.P
••
H"~'P'
••••
p~.lp
_P.P.
TERCERA SECCION
Algunos documentos sobre la línea entre
La Trinidad y Ubalá
I
OFICIO DEL ALCALDE
DE UBALÁ
República de Colombia-Departamenio de Quesada - Alcaldía municipal de Ubalá - Número 106-0ctuhre 16 de 1906.
Señor Alcalde Provincial del Guavio-Gachetá.
En siete fojas útiles remito a usted unas diligencias probando el derecho que las autoridades
de este Municipio tienen hoy y han tenido desde
años atrãs, para ejercer actos de jurisdicción en
la Sección del SinaL
Además me parece con veniente, si asf lo estima esa Alcaldía, que en el informe que rinda a la
Gobernación se haga presente que es verdad que
las autoridades de Macanal también han ejercido
jurisdicción en la cuadrilla del Sinai, por cuanto
a que ese territorio fue descubierto y cultindo
primero que el de Santa Rosa, pero ignorando lo8
límites de los dos Departamentos.
De usted atento seguro servidor,
.
Remigio Bernal C.
II
DECLARACION
DE JULIAN
ACOSTA
En el Municipio de Ubalá, a quince de octubre de mil novecientos seis, compareció en el
Despacho de la Alcaldía el Sr. Julián Acosta, con
el objeto de rendir su declaración de acuerdo con
el anterior interrogatorio; el señor Alcalde, previas las formalidades de la ley, le recibió jura-
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
- 44mento, y bajo su gravedad prometi6 decir verdad, y expuso: Primero: que es mayor de edad
y de esta vecindad. Segundó: que el declarante,
como Secretario del Juzgado Municipal de este
lugar, que ha sido en distintas épocas, ejerci6 actos
de jurisdicci6n en la Secci6n del Sinai; que en
cumplimiento de una comisi6n, que no recuerda si
fue del señor Ministro de Hacienda o del señor
Juez 1.°del Circuito de Guatavita, fue el exponente en asocio de}señor Juez a dicha vereda, a darle
poseswn de unos terrenos situados allí, a los Sres.
Raimundo Acosta y Mariano Ospina Ch., cuyos
terrenos les fueron adjudicados a dichos señores;
que hace poco más o menos el espacio de ocho
años que practicaron estas \diligencias. Tercero:
que poco más o menos hace el espacio de nueve
años, que el exponente, como autoridad que ha
sido en este Municipio, reconoci6 que la Sección
del Sinaí ha formado parte del Departamento de
Cundinamarca, hoy Quesada. Cuarto: que por el
conocimiento que el declarante tiene, le consta:
que los Sres. José del Carmen y Raimundo Acostas, como dueños que han sido de la mayor parte
de la Secci6n del Sinaí, han pagado en este Municipio el impuesto predial de sus tierras, por lo
menos en el espacio de nueve a diez años; y,
Quinto: que es cierto que las aguas que bañan el
territorio de la cuadrilla -del Sinai caen todas al
rio Guavio, en territorio de este Municipio. Con
lo cual se concluy6la presente declaraci6n, la que
le fue leida al declarante, quien se afirmó y ratificó en lo dicho, y firma como aparece, con los
suscritos empleados.-Remigio B(J1'MJ, O.-Julián
Acosta-Alejo Urrego, Secretario.
III
DECLARACION DB DANIEL HERRERA
En acto contínuo, compareci6 en el despacho
de la Alcaldía el tlr. Daniel Herrera, con el objeto
de rendir su declaración; el señor Alcalde le recibi6 juramento, el que hizo en la forma legal, y
bajo su p:ravedad, expuso: Primero: que es mayor de edad y de esta vecindad. Segundo: que
el declarante, como Juez Municipal que ha sido
e~ este lugar y en épocas distintas, e]erci6 a,ct08
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-
45-
de jurisdicci6n en la Seceión del Sinai. Que en
cumplimiento de una comisión conferida por el
señor Ministro de Hacionda, el exponente dio posesi6n de unos terrenos situados en aquella vereda, al Sr. Raimundo Acosta; y por otra comisi6n
de orden del señor Juez 1.0 del Circuito de Guatavita, el exponente dio posesi6n de un terreno
llamado (CRanCayetano», parte del Sinaí, al Sr.
Mariano Ospina Ch.; que estas diligencias las
practic6 hace más' de ocho años. Tercero: que
hace el espacio de nueve años, poco más o menos,
que el declarante, como autoridad que ha sido en
este Municipio, reconoce qUElla secci6n del Sinai
ha formado parte del Departamento de Cundinamarca, hoy Quesada. Cuarto: que por el conocimiAnto que el declarante tiene, le consta que .l08
Sres. José del Carmen y Raimundo Acostas han
pagado desde hace mucho tiempo el impuesto
predial de sus tierras en este Municipio; que el
declarante fue recomendado varias veces para pagar por dichos señores el impuesto de sus fincas;
y Quinto: q lie es cierto que las aguas que bañan
el territorio de la cuadrilla del Sinaí, caen todas
al río Guavio, en territorio de este Mnnicipio;
con lo que se terminó la presente declaraci6n, la
que le fue leída al exponente, quien se afirm6 y
ratificó en eUa. En constancia. firma con los suscritos empleados.-Remi,qio
Bern'1,l C. - Daniel
Herrera-Alejo Urrego, Secretario.
IV
DECLARACION
DE JUAN DE LOS REYES BERNAL
En acto contínuo compareció'en el despacho
de la Alcaldía el Sr. J nan de los Reyes Bernal, con
el objeto de rendir su declaración, de acuerdo con
el interrogatorio que se le puso de presente; el
señor Alcalde le recibió juramento por ante mí
el Secretario, y bajo su gravedad expuso: Primero: que es mayor de setenta años y de esta
vecindad. Segundo: que como Alcalde MunIcipal
que el declarante ha sido en varias épocas en este
Municipio, ha ejercido actos de j urisdicci6n en la
Sección dol Sinal, unas veces entregando algunas
minas denunciadas por algünos individuos; entre
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
- 46ellos últimamente el Sr. Cristobal Edisson denunci6 una de esmeraldas, y habiénd08ele ordenado al exponente la entrega, practic6 la correspondiente diligencia de posesi6n de dichas minas,
como Alcalde Municipal que fue en el año de mil
novecientos cuatro, y por orden del señor Ministro de Hacienda. Tercero: que hará el espacio de
quince años que el exponente, ejerciendo la Alcaldía de este Municipio, vio en el C6digo Político y' Municipal de Cundinamarca, que el límite de
este Departamento con el de Boyacá, por esta parté, eBla cuchilla qne separa las aguas que vienen
al río Guavio de las que van al Garagoa; que en
esa misma época el exponente hizo saber a los'
dueños de aquellasltierras que esa secci6n pertenecía a este Municipio, y desde entonces los propietarios de aquellas fincas vinieron a inscribir188en el catastro de este Municipio. Cuarto: que
le consta al exponente que hará. el espacio de
diez. a doce años que los Sres. José dellarmen y
Raimundo Acostas y Aurelio Rueda han venido
pagando en este Municipio el impuesto predial
de SUB tierras que han poseído en el Sinaí; y
Quinto: que al declarante le consta que el río
Rusio desemboca en el Guavio; que por consiguiente la hoya orográfica del primero de éstos
pertenècía al Estado Soberano de Cundinamarca,
después al Departamento de Cundinamarca y últimamente al de Quesada; que ésto le consta al
declarante por ser dueño de gran parte de loa terrenos que el río RUSIO baña por la parte occidental; que la cuadrilla ·del Sina{ queda demarcada: por el Occidente, el río Rusio; por el Norte,
la cuchilla que separa las aguas que vienen al
do Rusio de las que van al Garagoa; y por el Sur,
el río Guavio; y que por consiguiente, esta secci6n pertenece a la Provincia del Guavio. Con 10
que se concluy6 la presente declaraci6n, la que
le fue leída al exponente, quien se afirm6 y ratific6 en lo dicho. En constancia firma con los suscritoa empleado8.-&migio
Bernal C.-Juan de
los R. Bernal":" AlHjo Urrego, Secretario.
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-
47-
V
DECLARACION
DE DOMIr-;OO ROMERO
A.
En acto contínuo compareci6 en este despacho el Sr. Domingo Romero A.. con el ohjeto de
rendir su declaraci6n de acuerdo con el interrogatorio que se le puso de prl~Rcnte; el señor Alcalde le recibi6 juramento, y h8cho éstl3 con las
formalidades de la ley, prometi6 bfljO su gravedad decir verdad, y expuso: Primero: que es mayor d9 edad y de esta vecindad. Segundo: que el
declarante ejerci6 el {'argo de Rl3caudador de Hacienda desde el año de 1897 hasta el de 1903, y
que durante ese tiempo 108 Sres .•José del Carmen
y Raimundo Acostus y Aurelio Rueda, propietarios· de la mayor parte de la Serci6n del Sinai,
pagaban el impuesto predial de £l1S fincas en este
Municipio. Tercero: que en este punto nada le
consta. Cuarto: que por el {'onocimiento que el
declarante tiene, los Sres. José dE·lCarmen y Raimundo Acostas, propietarios de la mayor parte
de la Secci6n del Sinai, pagaron el impuesto predial de sus tierras en este Municipio, en todo el
tiempo en que el declarante estuvo de Recaudador, y que ha sabido que hasta hoy han seguido
pagando dicha contribuci6n en este Municipio.
Quinto: que es verdad que las a~2'Uasque bañan
el territorio del Sinai caell todas al J'io Guavio, en
territorio de este Municipio. Con lo cual se concluy6 la presonte declaraci6n, la que le fue leída
al declarante, quien se afirmó y ratific6 en ella.
En constancia firma con los' suscritos empleadOB.-Remigio Bernal C.-Domingo Romero A.Alejo Urrego, Secretario.
VI
DECLARACION
DE REMIGIO
BERNAL
B.
En Ubalá, a diez y sois de octubre de mil novecientos seis, compareci6 en el despacho de la
Alcaldía el Sr. Remigio Bernal B., con el objeto
de rendir su declaraci6n de acuerdo con el interrogatorio que se le puso de presentt!; el señor Alcalde le recibi6 juramento, previas :as formalidades de la ley, y bajo cuya grávedad expuso; Pri-
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
- 48mero: que eB mayor de edad y vecino de este
Municipio. Segundo: que como Secretario de la
Alcaldía en el año de mil ochoci~ntos noventa y
cuatro, poco más o menos, fue el declarante en
asocio..del señor Alcalde. a dar posesión de unas
minas de esmeraldas al Sr. Raimundo Acosta, en
la Sección de Sinai, parte de Santa Rosa, esto por
orden del Ministerio de Hacienda, y pocos años
después como perito nombrado por esta Alcaldía,
fue el declarante fi dar posesión de otras minas al
Sr. José del Carmen Acosta en la misma sección.
Tercero: que desde la fClchaarriba indicada hasta el presente y en las varias ocasiones en que el
declarante ha ejercido destinos públicos, ha reconocido que la Sección del Sinai forma parte del
Departamento de Cundinamarca, hoy Qllt~8a<1a.
Cuarto: que le consta al declarante,' tanto por
haber sido Recaudador de Hacienda de este Mnnicil;>ioen alguna ocasión, como por haber sido
comJsionado en alguna ocasión por los Sres. José
del Carmen y Raimundo Acostas para pagar el
impuesto predial de hs fincas q ne poseen en la
Secci6n del Sina!, que dichos señores han pagado
en eete Municipio dicho impuesto, en el espacio
de mãs de diez años. Quinto: qué le consta al declarante, por conocer perfectamente el territorio
que forma la Sección del Sinar, que las aguas que
la bañan van todas al reo Guavio en territorio de
este Municipio. Con]o que concluyó la presente
declaraci6n, la que le fue leída al exponente,
quien se afirm6 y ratificó en ella, y firma con lOB
suscritos empleados.-RRJTnigio Bernal O.-Remigio Bernal B.-Aœjo Urrego, Secretario.
VII
CERTIFICACION
DEL ALCALDE DE UBALÁ
El infrascrito Alcalde Municipal, en cumplimiento a lo dispuesto por este despacho en BU auto
de fecha nueve del presente,
CER.TIFICA;
Primero: que es mayor de cuarenta años y
vecino de este Municipio.
Segundo: que como Alcalde Municipal en el
Año qlil ocllocien~os noventa y cqatro, fqe el iq-
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
- 49frascrito a la Sección del Sinai por orden del Ministerio de Haciendi:l, a dar al Sr. Raimundo Acosta posesi6n de nnas minas de esmeraldas; que a
poco tiempo. ejerciendo el infrascrito el mi~o
cargo de Alcalde, fue a la mencionada Secci6n
del Sinaí, también por orden d81 Ministerio de
Hacienda, a dar posesi6n de otras minas de esmeraldas a los Sres. Francisco Restrepo y José del
Carmen Acosta.
Tercero: qnehacepoco más o menos el espacio de quince años, averiguando el infrascrito los
límites de este Municipio con el de Macanal, ha1l6
en el libro primero, artículo segundo del Código
Político y Municipal del extinguido Estado Soberano de Cundinamarmi, hoy Departamento de
Quesada, que la parte divisaria de los dos Estados, Boyacá y Cundinamarca, era la cuchilla que
separa las aguas que vienen al río Guavio de las
que van al Garagoa, por lo qne el infraRcrito
comprendi6 desde entonces que siendo la linea
divisoria la ya indicada y quedando la Secci6n
del Sinai a la parte occidental de ella, pertenecía
dicha Secci6n al Departamento de Cundinamarca.
Cuarto: qne por el conocimiento que el infrascrito tiene, los Sres. José del Carmen Acosta,
Raimundo Acosta y Aurelio Rueda, como propietarios que hall sido de la Sección del Sinaí casi
en su totalidad, han pagado en estH Municipio el
impuesto predial de sus tierras, en el espacio de
más de diez años.
Quinto: que por conocer perfectamente el
infrascrito la Sección del Sinai, le consta: que las
aguas que bañan el territorio de aquella Sección
caen todas al rio Gnavio en parte de territorio
correspondiente fi e~te Municipio. Agrega el infrascrito: que como Alcalde Municipal de este
año. tiene organizada una policía en la Secci6n
del Sinaí, que obedece a las autoridades de este
lugar, y que los vecinos de esa Sección pagaron en este año su trabajo personal subsidiario,
construyendo un puente sobre el rio Rusia, límite entre la Sección mencionada y la de Santa Rosa.
Que lo expuesto es la verdad, y en fe de lo cual
expide el infrascrito el presente certificado, hoy
diez y seis de octubre de mil novecientos seis.Remigio Bernal C-Aleio Urrego, Secretario.
7
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
- 50VIII
DECRETO DEL OBISPO DE TUNJA
Parroquia de la Trinidad
Nos Eduardo Maldonado Calvo
Por la gracia de Dios y de la Santa Sede,
Obispo de Tunja,
DECRETAMùS:
Artículo 1.° Disgrégase, en virtud del pre·
sente Decreto. el territorio formado por las veredas de Umbavita, Belén, Tivaita, Curiavaoo, Yabir
y Rosal de la jurisdicción eclesiástica de la Parroq uia de Somondoco a la cual hnbía pertonecido hasta ahora, y el territorio compuesto por las
veredas de Tona y Chivor de la jurisdicción eclesiástica de la Parroquia de Macanal, a la cual había pertenecido también hasta ahora.
Artículo 2.° Erígese en el territorio formado
por las veredas mencionadas en el artículo anterior, una Parroquia con todos los derechos y obligaciones que a tales entidades competen, de manera que en adelante no tendrán dereL:ho alguno
sobre ella los Párrocos de ]ns nntiguas feligresfas
de Somondoco y Macanal.
Artículo 3.° La nueva Farroquia queda desde ahora blljO la advocac.ión y patrocinio de La
Santísima Trinidad, como Patrón principal y titular, y de la Sagrada Familia como Vicepatr6n.
Artículo 4.° Para evitar las dudas que pudieran presentarse en cuanto a los límites de la
nueva Parroquia, señalamos Jos siguientes: por
el lado de Somondoco, desde la desembocadura
de la quebrada de Cuya en el río Garagoa, si;;uiendo por el curso natural de la quebrada arriba, hasta su nacimiento; de aquí lineR recta a dar
a una cuchilla, siguiendo por la cej'! de ésta hnsta
el Ce1'ro Neqro, límite de los antignos Departa-mentas de Boyacá y Oundinamarca, hoy Quesada. Límites pOI' p~rte de Macanal: tomando la línea desde la orilla del río Batá, por toda la cordillera más alta arriba, que divide las veredas de
Tona, Limones y Naranjos, a dar a la parte más
elevadcl del cerro llamado El Sauche, que queda a
\a eabeceN <le la vereda de Media Estancia¡ d£
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
- 51este punto, baiando par la c01'dillera divisoria de
Chivar y Guavio, hasta dar a la Quebmda de Chivar; ella abajo hasta su confluencia en el río Balá;
ésteabajo ha.~tasu confluencia enel Guavio; siguiendo por éste arriba hasta donde le éntra la Quebrada
de Las Esmeraldas (hoy río Rusio); ésta arriba
hasta su nacimiento, y de aquí línea 1'ectaa dar al
Cerro Negro, que se mencionó en los límites eon Cundinamarca; por el pie fslá deslindada por el río
Garagoa, desde donde entra la Quebrada de Cuya,
siguiendo por el río abajo a dm' al primer lindero
que se citó por el lado de Macanal.
Artfculo 5'l' Los feligreses de la Parroquia
de La Trinidad, erigida por el presente Decreto,
tienen no solamente las obligaciones a que están
sujetos los de las demás Parroquias, sino también
la de c09dyuvar de una manera especial para la
organizaci6n del nuevo curato, contribuyendo
con sus limosnas y servicios personales para la
construcci6n de la iglesia, casa curaI, y dotaci6n
de todos los ensereS' y paramentos que requiere
el culto divino. A todos los qUi3 contribuyeren
para estas santas obras, les concedemos cincuenta
días de indulgencia por cada limosna o servicio
personal que prestaren en favor de las referidas
obras.
~ Copia de este Decreto se guardará en los
archIVOSparroquiales de Somondoco y Macanal,
y será insertado en el libro de Providencias de
la nueva Parroquia de La Trinidad, copia que irá
autorizada por la firma del señor Vicario Foráneo, de los sacerdotes que concurran a la ceremonia de la erecci6n de la nueva Parroquia, y
con la de los principales vecinos de ésta,
Dado en Tunja, en la Sala de nuestro Despacho a veintiocho de agosto de mil novecientos
seis. -(L. S.)
EDUARDO, Obispo de Tunja.-Por
mandato de Su Señoría Ilma. y Rvdma., Adolfo
Escobar, Secretario. (El Popular, número 104, de
7 de septiembre de 1906).
+
BANCO DE LA REPUBLICA
¡¡/BUC r¡:'CA
LUIS· ANGa
ARANGO
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
•....
52-
IX
OFICIO DEL CURA DE UBALÁ
Arquidi6cesis de Bogotá-Ministerio
Parroquial.
Número 255-Ubalá, 1.° de octubre de 1906.
AI señor Secretario general del Departamento de Quesada.
Zipaquirá.
Señor Secretario:
Tengo el honor de contestar a su atenta nota
fecha el 18 del pr6ximo pasado, marcada con el
número 4,786.
Yo he ejercido jurisdicci6n eclesiástica dentro de los limites de mi Parroquia, que son los
mismos del Municipio de Ubalá.
Esos Umites Bon:
Por el Norte, limita con lOBMunicipios de
Guayatá y Somondoco, por la cordillera que separa las aguas que van al Valle de Tenza de las
que vienen a este Valle de Gachetá; por elOccidente, con los Municipios de Gachetá y Junín,
por la cuchilla que se desprende de la cordiller~
y que es la que separa las aguas que forman el
río Chivor de las que forman el río Hatogrande; por esta cuchilla, hasta el punto más inmediato al nacimiento de la Quebrada de Muñoz;
toda la Quebrada de Muñoz, aguas abajo, hasta
la confluencia con el río Hatogrande j aguas abajo de éste, hasta su confluencia con el río Gachetá; aguas abajo de éste, hasta la confluencia
con la Quebrada «Negra" ; aguas arriba de ésta
hasta su nacimiento j de éste, por una línea recta,
al! cerro de «Santa Bárbara», y de aquí, por el
punto más corto, al río Guavio; por el Sur, limita
con el Municipio de Gachalá, por el río Guavio;
por el Oriente, con el Municipio de Macanal, así:
tomando todo el río Guavio desde el punto más
corto del cerro de «Santa Bárbara», y siguiendo
aguas del Guavio abajo, viene éste a confundirse
con el río Garagoa; ahora bien, desde la conflueneia de estos dos ríos, por la cumbre divisoria de las aguas de estos dos rios, hasta tocar el
límite con los Municipios de Somondoco y Guayatá, primer punto de partida. Ese es el límite
de Ubalá con Macana!.
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-
53 --
~stos son los límites aprobados y sancionados hace ya el espacio de cuarenta y ocho años.
Esa cumbre divisoria de aguas, es la misma llamada del « Fique» y que continuándola, va separando los Departamentos de Boyacá y Quesada,
hasta tocar con los Municipios de Guayatâ y
Manta.
Creo, señor Secretario, haber satisfecho a la
atenta nota de usted y cumplido con un deber de
aclarar los límites del Departamento de Quesada
con Boyacá, por este lado, apoyado como estoy
por el C6digo Político y Municipal, en su Libro I,
Titulo único, artículu 2.°
Dios guarde a usted.-Luis María Bernal L.,
Presbitero.
x
INFORME
DEL REGlSTRADGR
DE GACHET Á
República de Colombia-Departamento
Provincia de El Guavio-Número
octubre 27 de 1906
de Quesada
9-Gachetá
Seftor Alcalde Provincial-Presente.
Me es grato dar contestación a su oficio marcado con el número 937 de esta misma fecha, dándole los datos que en él solicita, en virtud de las
inscripciones de los libros primero y de hipotecas oxaminadas con tal objeto.
En el año de 1894, vendi6 el Sr. Raimundo
Acosta F., vecino de Guateque, Departamento de
Boyacá, al Sr. Juan de los Reyes Bernal, vecino
de Ubalá, Departamento de Cundinamarca-«hoy
Quesada» -un terreno situado en jurisdicci6n de
Ubalá, en la cuadrilla de Santa Rosa, sitio denominado «Sinaí».
En el año de 1904, Aurelio Rueda Acosta,
vecino de Guateque, vende a Francisco Restrepo
y a otros, un terreno en el Município de Ubalá, del
Departamento de Cundínamarcli, en la cuadrilla
de Santa Rosa, punto denominado «Sinai».
En el año de 1904, Pablo Garcia Medina y
otros, venden a Juan Agustin Rodriguez un terreno situado en jurisdicci6n de Ubalá,' Secci6n
de Santa Rosa, paraje denominado "Sinai,. del
Departamento de Qundinamarca. En este mismo
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
-54libro se encuentran varias inscripciones de los
títulos que limitan el dominio de aquellas propiedades, y en el .1ibro de hipotecas son varias las
inscripciones que se han hecho, en las cuales aparece que la Sección del «Sinai,., de la vereda de
Santa Rosa, del Municipio de Ubalá, en el Departamento de Quesada, es considerada y pertenece a
98te Círculo.
Dejo asi contestado.su oficio, manifestando al
señor Alcalde que cualquier otro dato más pormenorizado que necesite, será suministrado tall
lllégo com9 lo solicite, y me suscribo su respetuoso y atento servidor,
Gustavo S. Morerw
XI
NOT A DEL ALCALDE
PROVINCIAL
D~ GACHETA
RRpúJJlÙJade Colombia-Departamento de Quesada- Provirwia de El Guavio- Alcaldía Provincial-Número
939- Gacketá, o()tuhre27
de 1906.
Senor Gobernador del Departamento-
Zipaquirá.
La Municipalidad de Macanal se ha quejado
ante el señor Ministro de Gobierno, de que las
autoridades de Ubalá usurpan parte de sn territorio, al ejercer actos de dominio en la Sección
de Sinai, que, aseguran, hace parte del territorio
de Macana!, y que las autoridades de UbaJá consideran como parte de la vereda de Santa Ro~a.
En guarda de los intereses departamentales,
de los de la Provincia y de los Municipales de
Ubalá, que me están confiados en está regi6n,
tengo el honor de rendir el siguiente informe
para que, si lo cree conveniente, sea trasmitido
al señor Ministro de Gobierno, con la documentaci6n que acompaño.
Ya desde comienzos del presente año, el señor
Cura de Ubalá se quejó a esa Gobernaci6n de que
dentro de los límites de su Parroquia, que corresponden con los del Municipio de Ubalá, en la Secci6n de Sinaí, las autoridades de Macanal intranquilizaban a sus feligreses de aquellá región, con
SUB actORiuri8di~cionales.
La Gobernación puso en conocimiento del señor Gobernador de Boyacá estos hechos, quien
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
- 55proveyó prontamente, dando las órdenes del caso
para evitar que en lo sucesivo se repitieran tales
irregularidades;
lo quo comunicó a la Gobernación de Quesada en oficio número 89, fechado en
Tunja el 26 de marzo del corriente año, que fue
transcrito a este Despacho.
La Constitución Política que constituyó el
Estado de Cundinamarca el año de 1858, haciendo parte de la Confederación Granadina, en su
artículo 1.0 dijo:
« El Estado de Cundinamarca se compone de
los granadinos establecidos en su territorio, que
es el mismo que correspondía a las Provincias de
Bogotá, Mariquita yNeiva, et 15dejuniode 1857».
Los límites do estas tr es Provincias, en la fecha indicada en la disposición trnnscrita, quedaron detorminados en el Lihro 1.0, Título único
del Código Político y Municipal sancionado el16
de abril de 1858, en los artículos 1.° y 2.0, que
dicen:
«Articulo 1.0 Es territorio del Estado el que
comprendían en 1857 las Provincias de Bogotá,
Mariquita y Neiva.
«Artículo 25' El Estado reconoce como límites de su territorio los que, conforme al f\ eta Le·
gislativo de ~u creación y las leyes anteriores vigentes. le corresponden; a sahel':
«Partiendo del extremo más oriental, que es
el punto en que se sepnra el bl'azo Cllsiquiari del
río ÜJ'inoco, por las aguds de éste abajo hasta las
bocas. del Meta; éste, aguns arr-iba, hasta las hocas del Upía, y siguiendo éstn ¡tasla. la confluencia
de los rios Guavio y Garagoa; DF. ALLí POlt LA
CUMBRE DIVlSOlHA DE LAS AGUAS D~ E",TOS DOS
:Rfo~ HAi:)TA TOCAR EL LÜnTE ENTRE LO~ DISTRITOS de Mania y Guayatá,. siguiendo luégo por los
límites conocidos de los Distritos fronterizos con
el Estado de Boyacá hasta el Distrito de Paime;
de allí, tomando la linea divisoria de las aguas
que van al río Minero y nI Magdalena, abajo de
la angostura de Carare, de las que vienen al río
Negro y nI ~:tagdalen¡), nrriba de dicha angostura,
hasta tocar en ésta; de allí, subiQndo por las
Aguas del Mngdalena, hasta las bocas del río de
La Miel; éste, aguas arriba, hastlJ sn origen en la
laguna del páramo de San Félix; de ésta, tomanPl) la cqmbre de la cordillera central que separ~
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
- 56las agnas del Magdalena de la9 del Cauca, hasta
el ori~en del río Negro de Narváez; por éste
abajo hasta la boca de la quebrada Arepa; de allí,
por la cumbre de las vertientes orientales de esta
quebrada y la de Macana, a dar en la confluencia
de la quebrada Pie de Topa con el Páez; por esta
quebrada hasta su origen, siguiendo luégo la
cumbre que divide las aguas del río Ulluco de las
del rro de La Plata, hasta volver a la cumbre principal de la cordillera central; por ella, a tomar la
de la cordillera oriental que separa las agnas del
Magdalena de las del Caquetá; siguiendo éste
hasta encontrar la línea que signe al Oriente, y
por esta línea hasta la separación del Casiquiari,
primer punto de partida».
Porteriormente, del Estado de Cundinamarca
asr formado, se desmembraron las Provincias de
Mariquita y Neiv;'l para formar el Estado del Tolima, variando en lesta parte únicamente los limites
trascritos, quedando en toda sn fuerza y vigor
108 límites en lo que hace relación a Cundinamarea, antigua Provincia de Bogotá, con el" Estado
de Boyacá. Esto fue lo que determinó la Constitución Política del Estado Soberano de Cundinamarca expedida en 1865.
Lo mismo determinó la Constitución Política
_del Estado Soberano de Cundinamarca, expedida
en 1867, en su artículo 1.0, que dice:
« ArHculo 1.0 El Estado de Cu.ndinamarca se
compone de los colombianos residentes en su territorio, que es el mismo de la antigua Provincia
de Bogotá, con los límites que tenía e115 de junio de 1857, modificados en la línea divisoria con
el Estado Soberano del Tolima, por los Decretos
de 12 de abril y de 3 de septiembre de 1861 Il.
Este estado de cosas, en asunto de límites,
subsistió hasta que fue expedida la Constitución
de 1886, la qne en su artículo 4.° determinó que
los antiguos E:ltados, con el nombre de Departamentos, conservarÜIO los límites que tenían.
La Ley 46 de 29 de abril de 1905, dividió el
Departamento de Cundinamarca, creando el de
Quesada, con las Provincias de Chocontá, Ubaté,
Guatavita, Zipaquirá y La Palma por sus límites
que tenian; de manera que los límites actuales
del Departamento de Quesada con Boyacá, son
los transcritos del Código Político y Municipal
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia
- 57-del 58 o .sea los que tenia la. antigua Provincia
de Bogotá el15 de jnnio de 1857.
Siendo esto asi, como lo es, la Sección del Sinaí que disputa la Municipalidad de Macanal, corrAsponde al Departamento de Quesada y, por
ende, a la Provincia de El Guavio y Municipio de
Ubalá, toda vez que dicha Sección está bañada
por aguas que descienden al río Guavio, y demoran a este lado de la cuchilla del Fique. que divide las hoyas hidrográficas de los ríos Garagoa y
Guavio.
En comprobación de éste. acompaño a este informe la documentación levantada por el señor
Alcalde Municipal de Ubalá con el fin de probar,
como lo ha hecho, que todas las autoridades han
reconocido que la Sección del Sinar queda comprendida dentro del territorio de Quesada en
atención a lo dispuesto por la ley.
Acompaño también el informe que me ha
rondido el señor Registrador de Instrumentos PÚblicos, en el cual consta que los propietarios de la
Sección del Sinai, han inscrito sus títulos tr3slaticios de dominio de la finca raiz de aquella Sección, en esa oficina, por considerarIa parte integrante del Municipio de Ubalá.
Me permito hacer presente a usted que sería
muy conveniente que el Ministerio de Gobierno
resolviera lo más pronto posible este asunto, para
tranquilidad de la región disputada, ya que los
Hmites entre Boyacá y Quesada, en esta parte, no
requieren determinación técnica alguna, por ser
tan claros y naturales.
Del señor Gobernador, obsecuente seguro
servidor,
Manuel María Remat.
----•....,-_•...,~.---
Este libro fue Digitalizado Por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República,Colombia