UA Propuesta didáctica: unidad de aprendizaje Cuarto de Primaria | Inglés | Lengua Española Name Nickname Home address Phone number Personal information Social media Animals Colors Age Birthday Who are you? 1. Secuencias curriculares correspondientes Área: Inglés SC: 2 Solicitar y ofrecer información personal Área: Lengua Española SC: 3 ¿Quién soy? Temporalización: 4 sesiones de 45 minutos cada una. 1 UA Propuesta didáctica: unidad de aprendizaje Cuarto de Primaria | Inglés | Lengua Española Who are you? Recuerda La expresión oral (speaking) es uno de los cuatro elementos básicos que se utilizan en la enseñanza moderna para el aprendizaje del idioma inglés. Cada país tiene su propia cultura y características. Es importante que las y los estudiantes aprendan a utilizar las expresiones idiomáticas que se emplean en el lenguaje coloquial en inglés, las cuales se utilizan para obtener y ofrecer información. Muchas de estas expresiones son constantes en el tiempo y otras que cambian de generación en generación, y que son muy necesarias para lograr una comunicación efectiva. Situación de Aprendizaje Juanita es una alumna de 4to. Grado que por primera vez viajará a los Estados Unido. Permanecerá en la casa de sus tíos que residen allá por tres meses. Está ilusionada porque va a conocer nuevas amistades. Juanita siente preocupación, pues quiere conocer el vocabulario necesario para poder interactuar solicitando información de otras personas y ofrecer información sobre sí misma. Sus compañeras/os de clase quieren ayudarla pero no saben cómo hacerlo. Con este objetivo en mente el o la docente ha planificado esta Unidad de Aprendizaje y ha conectado este tema con la parte gramatical de la secuencia 3 de Lengua Española que se trata a la concordancia entre el sujeto y el predicado, uso del presente de indicativo en verbos como ser, estar, parecer, tener, existir y el uso de la segunda persona del singular, para que sea más fácil la comprensión de la gramática en inglés. Competencias fundamentales • Competencia Comunicativa. • Competencia Ética y Ciudadana. • Competencia Desarrollo Personal y Espiritual. • Competencia Pensamiento Lógico, Creativo y Crítico. 2 UA Propuesta didáctica: unidad de aprendizaje Cuarto de Primaria | Inglés | Lengua Española Who are you? Competencias específicas Contenidos Indicadores de logro Materiales necesarios para las actividades Inglés Inglés Inglés Inglés Comprensión oral (CO): Conceptuales • Hojas rayadas. • Comprende expresiones sobre información personal básica. •Nombres propios y apellidos. • Demuestra valoración por la identidad cultural propia y de los demás. Producción oral (PO): •Nacionalidades. • Interacción oral utilizando expresiones para obtener y ofrecer información personal básica. Comprensión escrita (CE): Actitudinales • Comprende palabras, frases y oraciones relativas a información personal básica. • Cartulinas. • Ega. Procedimentales • Produce expresiones relativas a información personal básica. • Hojas blancas. • Tijeras. • Llenado de formularios con información personal básica propia y de otros. • Valoración de la identidad cultural propia y de los demás. Producción escrita (PE): • Escribe palabras, frases y oraciones sobre información personal básica. Lengua Española Lengua Española Lengua Española • Comprende comentarios breves que escucha sobre comportamientos, valores y actitudes propias de la realidad personal y familiar. Conceptuales • Responde a preguntas orales (literales e inferenciales) relacionadas con el comentario que escucha. •Uso de la concordancia entre sujeto y predicado. •Uso de la segunda persona del singular. •Uso del presente de indicativo en verbos como ser, estar, parecer, tener, existir. Lengua Española Procedimentales • Inferencia, a partir del contexto, del significado de las palabras que desconoce. Actitudinales • Escucha y respeto hacia las ideas que expresan los demás. 3 UA Propuesta didáctica: unidad de aprendizaje Cuarto de Primaria | Inglés | Lengua Española Who are you? Estrategias de Enseñanza y Aprendizaje Interpretación de imágenes Interpretación de imagenes Trabajo grupal Entrevista Entrevistas Aprendizaje colaborativo Técnicas Q z e a B z Lluvia de ideas B e Lluvia de ideas Q Intercambios orales Expresión oral Expresión oral Intercambio oral Dramatización Dramatización Recursos didácticos digitales Actividad 1. Questionnaires for the kids: https://www.pinterest.com/3petersons/questionnaires-for-the-kids/ First Class Interview & Introductions: http://www.teach-this.com/images/resources/first-class-interview-and-introductions.pdf Actividad 2. Self introduction for kids - Videos: http://www.bing.com/videos/search?q=self+introduction+for+kids&FORM=HDRSC3 Actividad 3. Fun Survey for Kids: https://www.surveymonkey.com/r/?sm=o%2fuhCk3uCrrEVOMmLRXgyA%3d%3d Saludos y despedidas: http://www.eslkidslab.com/worksheets/greetings/worksheet%202.pdf 4 UA Propuesta didáctica: unidad de aprendizaje Cuarto de Primaria | Inglés | Lengua Española Who are you? 2. Secuencia didáctica Nos presentamos Lluvia de ideas z 00:45 B e Actividad 1: Inicio Q Intercambios orales Interpretación de imagenes Lluvia de ideas Intercambio oral Interpretación de imágenes Esta actividad se realizará en el aula. Organice la clase en un circulo. Explique a las y los estudiantes que realizarán una actividad en la que cada uno se presentará diciendo su nombre y fecha de cumpleaños. Pida que vayan presentándose uno a uno, hasta completar el grupo. Si cuenta con la tecnología y conexión a la red en el aula, siente a las y los estudiantes en sus asientos de frente al instrumento donde se van a proyectar los recursos digitales: First Class Interview & Introductions y Questionnaires for the kids para que las y los estudiantes elijan el modelo que les guste para realizar una entrevista para solicitar y ofrecer información personal. Forme parejas por orden de lista para el desarrollo de las actividades. Orientaciones para la o el docente Haga uso de los recursos tecnológicos que tenga a su disposición. En caso contrario, fotocopie los anexos o cópielos en la pizarra. Q Q z e a z 00:45 e Actividad 2 B Intercambios orales B Expresión oral Intercambio oral Expresión oral Entrevistas Entrevistas Ofrecemos información personal Si no cuenta con tecnología, trabaje con los anexos 1 y 2 ofrecidos en esta unidad. • Utilice el anexo 1 que se aporta como recurso didáctico Self-identification, donde se utiliza la segunda persona del singular en inglés, y haga la conexión con Lengua Española. • Utilice el Anexo 2 que se aporta como recurso didáctico para aprender a ofrecer información personal. Orientaciones para la o el docente Fotocopie los anexos o cópielos en la pizarra. 5 UA Propuesta didáctica: unidad de aprendizaje Cuarto de Primaria | Inglés | Lengua Española Who are you? Q z e 00:45 e Actividad 3 a z B Q Intercambios orales B Expresión oral Intercambio oral Expresión oral Entrevistas Entrevistas Elaboremos una encuesta para obtener información personal Esta actividad se realizará en el aula. Forme equipos de cuatro estudiantes para elaborar una encuesta para obtener información personal. Cada grupo aplicará la encuesta al otro grupo asignado. Algunas de las preguntas que puede incluir en la encuesta son las presentadas en los anexos 3 y 4. Forme parejas con las y los estudiantes. Si cuenta con la tecnología y conexión a Internet en el aula, utilice el recurso digital Fun Survey for Kids como modelo de encuesta para solicitar y ofrecer información personal. Orientaciones para la o el docente En caso de no terminar la actividad en la clase, asigne el trabajo pendiente para que lo terminen en la casa. Actividad 4: Cierre 00:45 Dramatizamos la encuesta para obtener información z e B Dramatización Q Intercambios orales Trabajo grupal Dramatización Intercambio oral Aprendizaje colaborativo Siente a las y los estudiantes de frente a la pizarra y, por orden de lista, llame por parejas para que se sitúen de espalda a la pizarra y de frente a la clase y dramaticen la encuesta elaborada en grupos. Orientaciones para la o el docente Tener elaborada una lista con el orden en el cual las y los estudiantes dramatizarán sus encuestas o entrevistas. 3. Si observas, trata de… Si observas Que los estudiantes demuestran timidez para presentarse. 6 Trata De no organizar un orden secuenciado según la organización de los asientos; deje que al principio se presenten, de manera voluntaria, los más exhovertidos y, luego, anime a los demás a ir presentándose. UA Propuesta didáctica: unidad de aprendizaje Cuarto de Primaria | Inglés | Lengua Española Who are you? 4. Anexos ANEXO 1| Self –Identification. • My name is Lisa. • I am 22 years old. • I am American. I’m from Chicago. • I am a student. • My father is a doctor and my mother is a nurse. • My favorite sports are tennis and swimming. • I like art. 7 UA Propuesta didáctica: unidad de aprendizaje Cuarto de Primaria | Inglés | Lengua Española Who are you? ANEXO 2| Ofrecer informacion personal Hi, I’m Mary Rodriguez. I’m 9 years old. My birthday is on April 4th. I live at apartment 2, 18 El Tamarindo St. Santo Domingo Este. I go to school on foot. I’m in 4th grade. I like reading and playing the piano. I join the music club in the school. I like dogs and my favorite color is purple. 8 UA Propuesta didáctica: unidad de aprendizaje Cuarto de Primaria | Inglés | Lengua Española Who are you? ANEXO 3| Solictar informacion personal a otros • What is your name? • How old are you? • When is your birthday? • Where do you live? • What is your telephone number? • What is your favorite color? • What is your favorite animal? • What is your favorite book? • What is your favorite TV show? • What is your favorite movie? • What is your favorite song? • What is your favorite food? • What is your favorite outfit? • What is your favorite game? • What is your favorite toy? • Who is your best friend? • What is your favorite thing to do? • What is your favorite holiday? • Where is your favorite place to go? • What do you want to be when you grow up? • What did you do on your birthday? 9 UA Propuesta didáctica: unidad de aprendizaje Cuarto de Primaria | Inglés | Lengua Española Who are you? ANEXO 4| Fun Survey for Kids. 1.What is the best thing about school? • My friends • My teacher • Recess • Lunch • Learning new things • Nothing, I’m not a big fan of school 2.Best movie I saw this summer was... 3.What is your favorite type of class party? • Pizza • Icecream • Pajama • Other 4.I prefer (chocolate or vanilla). 5.I like (dogs or cats) better. 6.I’m really good at... 7.If I were an animal, I would be a... • Lion (strong and bold) • Monkey (fun and curious) • Peacock (pretty and particular) • Bird (free and chipper) • Rabbit (fast and cuddly) 8.I prefer (crayons, colored pencils, markers, just a pencil) when asked to color something. • Crayons • Colored Pencils • Markers • Just a pencil 10 UA Propuesta didáctica: unidad de aprendizaje Cuarto de Primaria | Inglés | Lengua Española Who are you? 9.I like all the following kinds of toys/prizes: • Jewelry • Notepads • Fun pens/pencils • Stickers • Puzzles • Cars/Trucks • Playdoh/Silly Putty • Mazes/Coloring Books 10.I think making friends is… (Rate on a scale from 1-4 with 1 being super easy and 4 being extremely hard. • Easy • Hard 11 UA Propuesta didáctica: unidad de aprendizaje Cuarto de Primaria | Inglés | Lengua Española Who are you? ANEXO 5| Escribir acerca de otra persona. https://en.islcollective.com/resources/printables/worksheets_doc_docx/describing_people_-_2/to-be-describing/14795 12