dispuso: "En general se del ejér Es igualmente incompatible Juez o

—
5. Congreso sudamericano de derecho
final, p.84.
6. GoldschmidT, W.
—
Suma
53
internacional privado,
derecho
del
—
2", Montevideo, 1940.
internac^ional privado.
2
ed.
Buenos
Actfa
Aires,
Perrot, 1961, 362p.
7. Jiménez de Arechaga, E.
Curso de derecho internacional público. Montevideo, CentAbeledo
—
Est.Derecho, 1959-61. 2v.
De l'utilité de ivendre obligatoires pour tous les états sous la forme
8. Mancini, S.
d'un ou de plusieur.^ traites internationaux, un certain nombre de regles intternationaux,
un certain nombre de regles genérales du droit international privé, pour assurer la de
cisión unifo:ime des conflictsi entre les diifférents legislations civiles et criminelles. /.
Droit Internat. Priv., Paris, l(l):221-39, 1874.
9. Savigny, F. de
Sistema del derecho romano actual, (traduc.) Madrid, Góngora, 1879. 6v.
10. Story, J.
Commentaries of the confHct of laws in regarids to contracts, rights and
remedies and speciallj' in regard to marriages, divorces, wills, suocessions and judgements. 8 ed. Boston, Little Birown, 1883. 901p.
1 1 TErea OoRBO, D
Las relaciones patrimoniales de lois cónyuges en el derecho privado
internacional. Montevideo, Fac. de Der., 1960. 202p.
12. Vargas GuielEmette, A.
Codificación nacional del derecho internacional privado.
Montevideo, 'BaDreiiro, 1943. Slp.
■—
—
—
—
.
.
'
—
INHIBICIONES.
PARENTESCO
CO POR AFINIDAD.
POR
CONSANGUINIDAD.
PARENTES
parentesco por consanguinidad se funda en la sangre o la generación;
afinidad, cuando se basa en el matrimonio civil.
parentesco por afinidad nace con el matrimonio, vinculando a cada cón
yuge con los parientes co,nsanguíneos del otro, y, en general, subsiste en cuanjio
subsiste el matrimonio
3.
En el caso del hijastro (situación propuesta) hay afinidad de primer grado
entre él y su
padrastro; y por lo tanto, existe la inhibición establecida en los
artículos 24 y 25 de la LON.
El
1.
y
2
es
.
por
Eí
.
,
INFORME DE LA ESC. M. E. GLEISS*
El artículo 24 de la
Ley N° 1421 dispuso: "En general se declara in
profesión de Escribano con la de miembro del clero o del ejér
cito de línea. Es igualmente incompatible el oficio de Escribano con el ejer
cicio simultáneo de Juez o Alguacil, no pudiendo autorizar ni permitir que
se autorice en su protocolo acto ni contrato alguno relativo al asunto o asun
tos en que intervengan miembros de su familia o parientes hasta el cuarto
grado de consanguinidad y segundo de afinidad"
El artículo 65 de la misma ley, dispuso : "Es prohibido a los Escribanos :
compatible
*
la
Aprobado
por la Comisión Directiva de la
del 27 de
julio
de 1964.
Asociación de Escribanos del Uruguay
en
sesión
—
54
—
1) Autorizar escritura alguna en que intervengan sus parientes consanguíneos
grado, o los afines, dentro del segundo".
En nuestro derecho positivo no se ha dado una definición de
parentesco.
Diversas disposiciones del Código Civil se refieren al
mismo, sin defi
nirlo, regulando los derechos y obligaciones que en él se originan, ya sea por
consanguinidad o afinidad (v.gr. impedimentos para el matrimonio; obli
gaciones alimentarias, derechos sucesorios)
dentro del cuarto
.
El artículo 1015 establece que el parentesco se divide en líneas y que
la distancia que media entre los parientes se mide por grados, dando una no
ción precisa de las llamadas línea recta ascendente, descendente y colateral.
El artículo 1016 establece la manera de computar los grados (distancia
de los
parientes
dicho artículo,
en
Doctrinariamente,
de)
como
la
que, de conformidad al inciso final de
sí) computación
entre
"rige
relación,
todas las materias"
.
el parentesco ha sido definido (Valverde y Valverunión o conexión que existe entre varias personas, en
virtud de la naturaleza, de la ley o de la religión.
En razón de las citadas fuentes en que puede originarse el parentesco,
sus especies sehan clasificado, en : natural, civil y espiritual o sacramental
.
El parentesco natural se funda en los vínculos de la sangre. El Profesor
Bardallo agrega a esta definición de Valverde y Valverde también los
el parentesco que éste genera, entre cada
los
familiares
consanguíneos del otro.
cónyuges, y
Tendríamos así, que el parentesco natural es por consanguinidad cuan
do se funda en la sangre o la generación y es por afinidad cuando se basa en
del matrimonio, para
uno
civil.
el matrimonio
Nuestro
no
comprender
de los
obstante
Así
en
Código Civil tampoco
se
ha definido el parentesco por
afinidad;
refiere al mismo reiteradamente.
el inciso 4"? del artículo 91 al considerar
trimonio "El parentesco
gítimo o natural".
en
línea recta por
impedimento para
consanguinidad o afinidad,
En el artículo 119 al establecer la
el
ma
sea
le
obligación alimentaria recíproca entre
nueras deben
alimen
igualmente.
tar a sus
pero esta obligación cesa: 2^ Cuan
do ha fallecido aquel de los cónyuges que producía la afinidad y los hijos na
cidos de^ su unión con el otro")
Finalmente, al tratar del divorcio, dispone el artículo 197: "Después del
divorcio la afinidad que había decretado el matrimonio sólo continúa como
impedimento dirimente a los efectos del artículo 91 número 4 de este Código
y tal como existía al pasar la sentencia en autoridad de cosa juzgada".
En consecuencia, el parentesco por afinidad nace con el matrimonio, vin
culando a cada cónyuge con los parientes consanguíneos del otro y, en gene
ral, subsiste en cuanto subsiste el matrimonio.
parientes
por afinidad ("Los yernos
suegros y éstos a aquéllos.
.
o
.
.
.
.
—
55
—
De ahí que más que parentesco natural, estrictu sensu, debe considerár
sele de naturaleza mixta, ya que siendo de origen natural con respecto a un
cónyuge, en cuanto parentesco por afinidad respecto al otro, tiene su causa
inicial
puede
decir, que realizado el matrimonio
por afinidad de cada
cónyuge,
civil le
acto civil y otro acto
en un
Es
con
caso, siendo
uno
es
pariente por afinidad
Conforme a los
con
que ya hemos
el
dos personas, son parientes
parientes consanguíneos del otro
los descendientes de ambos, puesto que en este
también consanguíneo. Así A casado con B es
de los
de
excepción
progenitor,
dar fin.
cónyuges
entre
los
la madre de B que será su suegra.
principios dados en el artículo 1015 del
Código Civil
mide por líneas y éstas por grados. Se
llama línea recta la serie de personas que ascienden o descienden unas de otras.
Línea recta descendente, la cjue liga a una persona con los individuos que de
citado,
parentesco
se
ella descienden. Línea recta ascendente, la que
de él
La distancia de los
parientes
con
entre sí se mide por
1016 establece: "En todas las líneas
sonas, descontando la del tronco.
tronco; así el
se
liga
el tronco
a
los que
provienen.
dista de
hay
tantos
En la recta
grados
se
grados
y el artículo
cuantas son las per
sube únicamente hasta el
grado, dos del abuelo, tres del bisabuelo".
padre
Ahora bien, entre el esposo y la esposa no hay grado alguno. ¿Y cómo
computarán los grados por afinidad puesto que en ella no hay generación?
hijo
un
EscRiCHE nos da una sencilla regla: en el mismo grado que una persona
pariente de la mujer por consanguinidad, lo es del varón por afinidad y
al contrario; así la hermana de su esposo
que es consanguínea suya en se
mi
será
también
en
afín,
gundo grado
segundo grado.
Aplicando estos principios al caso en consulta, tenemos : el hijo dista de
la madre, que es el tronco del cual desciende, un grado. Es por tanto, con
sanguíneo en primer grado de ella y en el mismo grado que el hijo es pariente
es
—
—
de
su
madre lo
es
Con lo cual,
del esposo de su madre, por afinidad.
el caso propuesto, habría afinidad en
en
primer grado
y por
lo tanto existiría la inhibición que establecen los artículos 24 y 65 de la
ley
1421.
Esc. María Emilia Gleiss
Profesora de Derecho Notarial de la Fa
cultad de Derecho
y
Ciencias Sociales.
Millán 3550
Montevideo.
BIBLIOGRAFÍA
1.
EsdRiCHE, J.
—
Diccionario razonado de jurisprudencia. \Madrid, 1881.
1531p. y
Tratado de derecho civil español.
Valladolid, 1925. Siv.
2. Valverde y VaevERDE
—
supl.6fp.