Convocatoria del Décimo Concurso Internacional de Manga

Convocatoria del Décimo Concurso Internacional de Manga (International Manga Award)
-Requerimientos para la participación1. Objetivo del Concurso
Difundir la cultura del Manga en los países extranjeros y promover el intercambio cultural
internacional a través del Manga.
2. Premio
(1) El primer lugar en el Décimo Concurso Internacional de Manga se le otorgará a la mejor obra y
las tres siguientes obras obtendrán el segundo lugar.
(2) Los cuatro (4) ganadores serán invitados a Japón por 10 días aproximadamente para asistir a la
ceremonia de entrega de premios.
NOTA: Si las obras ganadoras fueron creadas por más de una persona, solamente será invitado al
Japón un representante del equipo creador de la obra.
3. Condiciones para participar en el concurso
(1) La obra a concursar debe ser creada fuera del Japón y poseer más de 24 páginas.
NOTA: Obras ganadoras en concursos anteriores no podrán participar en este concurso.
(2) Serán aceptadas en el concurso las obras que fueron creadas entre (2013 – 2016)
independientemente de si las obras fueron publicadas.
(3) Las obras deberán presentarse en formato papel. (Existe la posibilidad de solicitar los
bosquejos o los dibujos originales con data que dieron forma a la obra.)
(4) Las editoriales fuera del Japón pueden participar en el Décimo Concurso Internacional de
Manga si existe confirmación del autor de la obra.
(5) Se puede presentar solo una obra por persona, es decir, solo una obra por persona y solamente
se puede postular una vez.
NOTA 1: En caso de que la obra postulada posea más de un capítulo, se seleccionará
aleatoriamente un capitulo para el concurso, el resto de los capítulos entregados no se tomarán en
cuenta.
NOTA 2: No se aceptará más de una solicitud por trabajo. Una segunda solicitud no se tomará en
cuenta.
(6) A los efectos de las relaciones públicas, el Comité Ejecutivo Manga Award puede subir trabajos
de Manga del ganador (parcialmente) en su sitio web después de obtener la aprobación de los
artistas.
4. Cómo participar
(1) Plazo de solicitud
Desde el 1 de abril de 2016 hasta el 17 de junio de 2016 se recibirán las solicitudes de los
concursantes. Después del 17 de junio no se recibirán solicitudes, sin excepción.
(2) Las solicitudes deberán entregarse a la Embajada del Japón en Venezuela
(3) Se deben presentar dos (2) copias de la obra a postular.
(Copias adicionales de la obra “papel o data electrónica” pueden ser solicitadas en el futuro.)
(4) El formulario de inscripción deberá ser llenado en idioma inglés o japonés en letra molde,
adjuntando la obra a postular.
Los números de página deben indicarse en cada página de su trabajo.
Si su trabajo no está en forma de libro, debe ser indicado claramente si existe alguna extensión de
dos páginas correlacionadas en su trabajo.
5. Devolución de las obras
Las obras postuladas en el concurso no serán devueltas a sus dueños. Por lo tanto, no entregue en
la solicitud la obra original. Es probable que se done o exhiba la obra al público.
6. Selección
El Comité de Evaluación del Décimo Concurso Internacional de Manga será responsable de los
procedimientos de selección.
7. Entrega de premios
La entrega de premios está prevista a celebrarse en Tokio en febrero de 2017.
Para más detalle, http://www.manga-award.jp/info/index.php?lng=2&id=5
(FIN)