Cerberus PRO – paneles, red y accesorios

Su sistema para detección de incendios,
alarmas y control: Cerberus PRO
Cerberus PRO –
paneles, red y accesorios
Herramienta de planificación
Aplicación: edificio complejo
Aplicación: campus grande
Red en un edificio complejo, por ejemplo una universidad.
Redes muy amplias que cubren grandes distancias, por ejemplo un campus
universitario.
Descripción
Ventajas
Descripción
Ventajas
En los edificios complejos, el sistema de seguridad contra incendios puede adaptarse a la estructura del edificio. Los paneles de control, así como
las terminales de incendios están conectadas en
red a través de grupos (C-WEB/SAFEDLINK) entre
sí. Estos grupos están conectados mediante tecnología LAN industrial por troncal (C-WEB/LAN) a
un sistema general que cumple con EN 54.
- Sólo es necesaria una transmisión remota a los
bomberos para todo el sistema
- Una interfaz para el sistema buscapersonas
común
- Visibilidad de todo el sistema desde cualquier
terminal configurada
- Troncal de fibra óptica con alta inmunidad
frente a las perturbaciones electromagnéticas
- Funcionamiento que cumple con EN 54 en todo
el sistema
Un campus comprende diferentes edificios independientes. Éstos tienen su propia organización
y estructura, que pueden mapearse de forma
ideal con un grupo de hasta 16 paneles. El troncal conecta estos grupos con una red común que
cumple con EN 54.
- Estructura de red dispuesta inteligentemente
con grupos claros
- Sólo es necesario un panel de control para
acceder a todo el sistema con todas las subredes
- El troncal está protegido de CEM y cumple con
EN 54
- Es posible la puesta en servicio en diversos
lugares simultáneamente (ganancia de tiempo)
- Sólo una conexión central con el sistema buscapersonas para todo el sistema
- Entrega puntual debido a una puesta en servicio
paralela de paneles individuales o de grupos
- Inteligencia distribuida: un grupo mapea todo el
control de incendios; esto permite una adaptación ideal a los requisitos estructurales, así
como del proceso.
- Inteligencia distribuida. Un grupo mapea todo el
control de incendios, lo que permite la
adaptación ideal a las condiciones estructurales
y del proceso
- El personal de seguridad puede contemplar
todo el campus
- La información correcta en el lugar apropiado:
pueden visualizarse vistas predefinidas, según los
requisitos del cliente en todo el sistema; todos los
controles pueden configurarse según los requisitos específicos.
Troncal (C-WEB/LAN)
Grupo (C-WEB/SAFEDLINK))
siemens.es
Troncal (C-WEB/LAN)
Grupo (C-WEB/SAFEDLINK)
www.siemens.es\buildingtechnologies
Topología 1
Topología 2
Topología 3
Pueden conectarse en red hasta 16 paneles en un grupo (C-WEB/SAFEDLINK) – si están
conectados a un sistema de gestión de peligros. Sin un sistema de gestión de peligros,
pueden conectarse en red hasta 32 paneles.
Hasta 64 paneles en un sistema que cumple con EN 54 con diferentes combinaciones de grupos y troncal – y con conexión a un sistema de gestión de peligros a
través de una red de clientes.
Usando una red de clientes para transmitir información relevante desde varios lugares
a una estación de gestión de peligros central.
Características de ejemplo de topología
- Fácil conexión en red de paneles
- Funcionamiento de los paneles como una solución independiente o conexión en red con una
longitud total de hasta 460 km
- La velocidad de los datos puede adaptarse a la
calidad de la línea
Características del ejemplo de topología
Datos principales
Características de ejemplo de topología
Key data
- Conexión en red de hasta 64 paneles a través de
troncal, que cumple con EN 54
- Redes muy grandes que cubren largas distancias
- Máxima disponibilidad del sistema gracias a una
redundancia en todo el sistema
- Los paneles de los diferentes grupos pueden
comunicarse entre sí
- Sólo es necesaria una transmisión remota con
los bomberos en todo el sistema
- Los complejos de edificios distribuidos pueden
protegerse de forma ideal
- El troncal se realiza con cable de fibra óptica
- Número máx. de paneles conectables en red, incluidos
grupos (cumpliendo con EN 54):
- Número máx. de grupos:
- Número máx. de paneles conectables en red por grupo:
- Número máx. de paneles con vista de todo el sistema:
- Conexión de localizaciones independientes a
través de una red de TI proporcionada por su
cliente con una estación de gestión de peligros
- Costes de instalación o de mantenimiento
reducidos gracias al uso de redes de clientes
- Grupos autónomos con su propia transmisión
remota a los bomberos (para cumplir con las
regulaciones EN 54).
- Número máx. de paneles conectables en red por grupo:
38005 - SANTA CRUZ DE TENERIFE
C/ Áurea Díaz Flores, 5 - 1º Local 6
Tfno.: 922 21 24 38
Fax: : 922 88 25 25
CANARIAS
35004 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
Luis Doreste Silva, 62
Tfno.: 928 29 18 14
Fax: 928 24 74 44
ASTURIAS
33208 GIJON
Saavedra, 4 - Entreplanta - Local 7
Tfno.:985 17 50 57
Fax: 985 17 52 65
ARAGÓN
50011 ZARAGOZA
Carretera del Aeropuerto nº 4,
Pta. 2ª - Oficinas 3, 4 y 5
Tfno.:976 75 96 30
Fax: 976 76 37 76
Datos principales
- Número máx. de paneles conectables en red:
- Número máx. de paneles conectables en red si están
conectados a un sistema de gestión de peligros:
- Distancia máx. entre paneles con cable de cobre:
•
Sin repetidor:
•
Con repetidor:
- Distancia máx. entre paneles con cable de fibra óptica:
•
Multimodo:
•
Modo individual:
- Número máx. de paneles con vista de todo el sistema:
32
16
1.000 m
2.000 m
2.500 m
15.000 m
5
* y más con la topología de sistema respectiva.
64
14
16
5*
16
El número máximo de grupos adicionales, paneles o puntos de datos
depende de la estación de gestión.
29590 CAMPANILLAS (MÁLAGA)
Parque tecnológico de Andalucía
Ed. Centro de empresas
Av. Juan López Peñalver, 17
Tfno.:952 02 82 02
Fax: 952 02 82 43
ANDALUCIA
41020 SEVILLA
Avda. de la Innovación s/n
Edificio Arenas III
Tfno.:95 503 75 00
Fax: 95 503 74 45
GALICIA
15703 SANTIAGO DE COMPOSTELA
(A CORUÑA)
Fernando Casas Novoa, 37
Bloque II, planta 2ª
Ed. Centro de Negocios San Lázaro
Tfno.:981 55 29 20
Fax: 981 55 29 21
EXTREMADURA
06800 MÉRIDA (BADAJOZ)
Marquesa de Pinares, 28
Tel.: 924 30 45 85
Fax: 924 31 09 12
CATALUÑA
08940 CORNELLA (BARCELONA)
Lluis Muntadas, 5
Tfno.:93 480 46 00
Fax: 93 480 42 26
CASTILLA-LEÓN
47151 BOECILLO (VALLADOLID)
Parque Tecnológico Boecillo
Andrés Laguna, 9-11
Tfno.:983 54 96 48
Fax: 983 54 99 88
CASTILLA-LA MANCHA
45005 TOLEDO
Pl. de Grecia, 1
Tfno.: 925 21 17 96
Fax: 925 21 49 51
IC C0959 01 0112
NORTE
48170 ZAMUDIO (VIZCAYA)
Laida, Edificio 205 planta 1ª
Parque Tecnológico de Zamudio
Tfno.:94 486 88 37
Fax: 94 486 88 88
MADRID
28760 TRES CANTOS (MADRID)
Ronda de Europa, 5
Tfno.:91 514 80 00
Fax: 91 514 07 01
07009 PALMA DE MALLORCA
Polígono Industrial Son Rossinyol
C/ Gremio Cirujanos y Barberos, 21,
planta 2ª
Tfno.: 971 43 64 07
Fax: 971 43 41 76
30008 MURCIA
Avda. Marqués de los Vélez, 13
Tfno.:968 27 08 00
Fax: 968 23 52 36
03009 ALICANTE
C/ Virgen de la Visitación, 6
Tfno.: 96 512 70 63
Fax: 96 517 63 91
LEVANTE Y BALEARES
46980 PATERNA (VALENCIA)
Parque Tecnológico de Paterna
Benjamín Franklin, 24
Tfno.:96 305 35 00
Fax: 96 131 84 06
Herramienta de planificación Cerberus PRO – paneles, red y accesorios
Answers for infrastructure.
Sistema de gestión de peligros
Red de clientes
Para habilitar el funcionamiento remoto con
Cerberus-Remote, el PC tiene que conectarse a un
conmutador Ethernet del troncal. Se concederá
acceso a un panel determinado en un grupo instalando una clave de licencia L1 en este panel.
Conmutador Ethernet
FN2008-A1
Los grupos pueden conectarse en red a través de un
troncal Ethernet, usando la tecnología LAN industrial.
Siemens es el primer fabricante que ofrece esto como
una solución homologada por EN 54. Con esta arquitectura que es estándar en TI, las estructuras de edificios y
los procesos organizativos pueden describirse de forma
ideal.
Datos principales
- Número máx. de paneles en el sistema EN 54:
64
- Número máx. de paneles en un grupo:
16
- Número máx. de grupos conectables en red:
14
- Número de paneles colocados directamente
en el troncal:
4*
- Número máx. de paneles con vista de todo
el sistema:
5*
- Distancia máx. entre grupos (fibra óptica:
multimodo):
3.000 m
Módulo de seguridad (cortafuegos)
FN2009-A1
Protege los dispositivos y las redes en
la automatización y la comunicación
industrial con una combinación de diferentes medidas de seguridad, como el
cortafuegos y VPN (Red Privada Virtual)
a través del túnel IPsec:
- espionaje de datos
- manipulación de datos
- acceso no autorizado
Art. Nº: S54400-F95-A1
Módulo de
seguridad
(cortafuegos)
FN2009-A1
Troncal
(C-WEB/LAN)
Características de la conexión en red a través de
troncal
- Conmutador Ethernet para conectar un grupo al troncal
- Transmisión redundante gracias a un cableado circular
- Es posible la conexión redundante debido a dos conmutadores Ethernet
- Mayor protección CEM gracias al cableado de fibra
óptica
- Control de todo el sistema fácilmente programable,
que cumple con EN 54
- Vista configurable de paneles individuales
- Pueden usarse todos los paneles como panel de
enrutado (para más información sobre FC726, consultar la documentación independiente).
Troncal
El sistema de gestión de peligros de Siemens se conecta directamente al
troncal (a través del conmutador Ethernet) o a través de la red del cliente
usando módulos de seguridad adicionales. Cada estación que tiene que
direccionarse por medio del sistema de gestión de peligros debe liberarse a
través de la clave de licencia (L2).
Ethernet
Módulo de
seguridad
(cortafuegos)
FN2009-A1
Acceso remoto con
Cerberus-Remote
Componentes de red
Sistema con el
terminal de fuego
FT724
El módulo de seguridad puede integrarse fácilmente en un panel con:
- FHA2029-A1 (S54400-B79-A1) para
carcasa (confort)
- FHA2030-A1 (S54400-881-A1) para
carcasa (extensión grande)
Que consta de:
Central de detección de incendios
FC722-ZZ
Central de detección de
incendios FC722-YZ
Unidad de control
Unidad de control
Que consta de:
Que consta de:
- Opcional:
Unidad de control
Unidad de control
•Impresora de eventos FTO2001-A1
- 48 grupos de visualización cada uno con un LED
rojo y uno amarillo
- Opcional:
- Opcional:
•Interruptor con llave Kaba FTO2005-C1
- 24 grupos de visualización cada
uno con un LED rojo y uno amarillo
•Adición operativa, 48 grupos de visualización
cada uno con un LED rojo y uno amarillo
FCM7211-Y3
•Impresora de eventos FTO2001-A1
Central de detección de incendios FC724-ZA
Central de detección de incendios FC724-ZE
que consta de:
•Interruptor con llave Kaba FTO2005-C1
•Impresora de eventos FTO2001-A1
•Interruptor con llave Kaba FTO2005-C1
Carcasa
•Adición operativa, 96 grupos de visualización cada
uno con un LED rojo y uno amarillo FCM7212-Y3
•Adición operativa, 96 grupos de visualización
cada uno con un LED rojo y uno amarillo
FCM7212-Y3
- Carcasa:
Carcasa
- Capacidad máx. de la batería: 2x12 Ah
- Confort: 430x796x160 mm (axAxP)
- Confort: 430x796x160 mm (axAxP)
- Fuente de alimentación de 150 W
- Fuente de alimentación de 150 W
Art. Nº: S54400-C29-A5
- Capacidad máx. de la batería: 2x26 Ah
- Capacidad máx. de la batería: 2x26 Ah
Art. Nº: S54400-C30-A2
Art. Nº: S54400-C30-A3
Troncal (C-WEB/LAN)
- Estándar: 430x398x160 mm (axAxP)
- Fuente de alimentación de 70 W
Carcasas
Conmutador Ethernet FN2008-A1
El conmutador Ethernet conecta grupos
con el troncal. Para atender a requisitos
especiales respecto a la redundancia,
puede añadirse un grupo con un segundo panel y un segundo conmutador
al troncal.
Por ejemplo para:
- Grupo con más de 412 detectores/
pulsadores manuales
- Grupo con transmisión remota en
sistemas con más de 512 detectores
- Interruptor Ethernet gestionado
- 4 conexiones RJ45 de 10/100 Mbit/s
- 2 BFOC multimodo de 100 Mbits/s
- Diagnóstico LED
Art. Nº: S54400-F94-A1
Con un kit de montaje, el conmutador
Ethernet puede integrarse fácilmente
en paneles o carcasas adicionales:
- FHA2029-A1 (S54400-B79-A1) para
carcasa (Confort)
- Opcional: interruptor con llave
Kaba FTO2005-C1
Carcasa
- FHA2030-A1 (S54400-B81-A1) para
carcasa (Extensión grande)
- Estándar: 430x398x160 mm
(axAxP)
Grupo
- Fuente de alimentación de 70 W
Módulo de red (SAFEDLINK) FN2001-A1
- Capacidad máx. de la batería: 2x12 Ah
Con este módulo, la estación puede
conectarse en red a través del grupo.
Para este propósito es necesario instalar
un módulo de red. En el caso de requisitos adicionales en cuanto a la función
del modo de degradación, pueden
instalarse 2 módulos de red.
Art. Nº: S54400-C29-A4
Conmutador Ethernet
FN2008-A1
Por ejemplo para:
Central de detección de incendios
FC726-ZA: Unidad de control
Caja
- Opcional:
- Dimensiones: 430x796x260
mm (axAxP)
•Impresora de eventos FTO2001-A1
•Interruptor con llave Kaba FTO2005-C1
•Adición operativa, 48 grupos de
visualización cada uno con un LED rojo
y uno amarillo FCM7212-Y3
- Paneles de conexión en red con más
de 512 dispositivos C-NET
- Fuente de alimentación de
150 W
- Capacidad máx. de la batería:
2x45 Ah
Art. Nº: S54400-C87-A1
Cada central de detección
FC726 contiene:
Transmisión de alarma
Transmisión de averías
Controles de incendios
Monitorización de 2 líneas de
alarma acústica convencionales
Repetidor (SAFEDLINK)
FN2002-A1
Dobla la capacidad entre 2
estaciones C-WEB (desde
1,000 m a 2,000 m).
En la versión básica cada
central FC724 contiene:
- Transmisión de alarma
- Transmisión de averías
- Controles de incendios
- Monitorización de 2 líneas de
alarma acústica convencionales
•Adición operativa, 96 grupos de
visualización cada uno con un LED rojo
y uno amarillo FCM7212-Y3
- Panel de conexión en red con conexión
a transmisión remota y con más de 512
dispositivos C-NET
Art. Nº: A5Q00012851
Repetidor (SAFEDLINK) FN2002-A1
Art. no.: S24236-B2502-A1
El repetidor dobla la gama entre 2 estaciones C-WEB (de 1.000 m a 2.000 m).
Es necesaria una fuente de alimentación
separada.
Art. Nº: S24236-B2502-A1
* y más con la topología de sistema respectiva.
Deben cumplirse las directrices siguientes
- Para cumplir con la norma EN 54, sólo necesita conectar 1 conmutador Ethernet a los paneles de control con
menos de 512 detectores de incendios al troncal.
Grupo
(C-WEB/SAFEDLINK)
El FC726 es una central
de detección de
incendios modular.
Descripción
A través de un potente grupo, pueden conectarse en
red hasta 32 paneles (paneles de control de incendios
y terminales de incendios).
Características de la conexión en red a través del
bus del sistema
- Cableado bifilar
- Transmisión redundante gracias al cableado circular
- Mayor seguridad debido al modo de degradación
usando un segundo módulo de red
- No es necesario cableado adicional para el modo
de degradación; incluso en sistemas con más de 512
detectores de incendios
- Vista configurable de paneles individuales
Tiene las características siguientes:
- 4 bucles C-NET
- 5 ranuras para tarjetas de bus de módulo adicionales
- Entradas/salidas integradas para periféricos
- Unidad de control integrada
- Fuente de alimentación integrada
- Configuración automática
- Capacidad de red a través de troncal (C-WEB/LAN),
grupo (C-WEB/SAFEDLINK) o Ethernet
Nota: todas las extensiones incluidas
Descripción
Datos técnicos
El FC724 es una central de detección de incendios de 4 bucles, compacto.
Posee las características siguientes:
Líneas de detector C-NET
- 4 bucles C-NET
- Unidad de control integrada
Entradas y salidas
- Fuente de alimentación integrada
- 1 salida de relé para alarma RT
- Configuración automática
- 1 salida de relé para avería RT
- Capacidad de red a través de troncal (C-WEB/
LAN), grupo (C-WEB/SAFEDLINK) o Ethernet
- 1 salida de alarma monitorizada
- 1 salida de avería monitorizada
- 1 conexión Ethernet (RJ45)
- Opcional: módulo de alarma acústica para dividir
la salida de línea de alarma acústica en 4 salidas
monitorizadas (2 A)
- Opcionalmente con extensión de bucle: 8 bucles/16
líneas abiertas
Datos técnicos
Entradas y salidas
El FT724 posee las características siguientes:
- 1 salida de relé para alarma RT
- Unidad de control integrada
- Fuente de alimentación de sistema
de 24 VCC
- 2 salidas de alarma acústica monitorizadas
(1 A cada una)
- 12 entradas/salidas configurables 24 V CC
- Es posible la entrada de alimentación de
24 VCC independiente
- Número de bucles/líneas abiertas: 2/4
Art. Nº: S54400-C32-A2
- 1 conexión Ethernet (RJ45)
- Opcional: módulo de alarma acústica para dividir la salida
de línea de alarma acústica en 4 salidas monitorizadas (2 A)
Carcasa (Grande) FH7205-Z3
- Capacidad máx. de la batería: 2x100 Ah
- 430x796x260 mm (axAxP)
- Opcional:
•Kit de fuente de alimentación (70 W) FP2003-A1
•Kit de fuente de alimentación (150 W) FP2004-A1
•Kit de fuente de alimentación (150 W) FP2005-A1
•Impresora de eventos FTO2001-A1
•Adición operativa (2 ind. LED) FCM7211-Y3
•Adición operativa (4 ind. LED) FCM7212-Y3
Art. Nº: S54400-B86-A1
Carcasa (Extensión grande) FH7204-Z3
- Capacidad máx. de la batería: 2x100 Ah
- 430x398x260 mm (axAxP)
- Opcional:
•Kit de fuente de alimentación (70 W) FP2003-A1
•Kit de fuente de alimentación (150 W) FP2004-A1
•Kit de fuente de alimentación (150 W) FP2005-A1
•Impresora de eventos FTO2001-A1
•Adición operativa (2 ind. LED) FCM7211-Y3
•Adición operativa (4 ind. LED) FCM7212-Y3
Art. Nº: S54400-B89-A1
Clave de licencia L2 FCA2013-A1
Activa la función Cerberus-Remote y la conexión al
sistema de gestión de peligros. Cada estación a la
que necesita acceder un sistema de gestión tiene
que tener instalada L2.
Art. Nº: A5Q00018857
Adiciones operativas
Adición operativa (2 ind. LED) FCM7211-Y3
Tapa de montaje empotrado individual HU
FHA2017-A1
Tapa opcional para instalación de montaje empotrado
para todos los paneles de control de incendios y
terminal de incendios FT724; 530x500 mm (axA)
Art. Nº: A5Q00024719
Contiene 48 grupos de visualización con un LED
rojo y uno amarillo cada uno. Cualquier evento
puede asignarse a los LEDs; 427x200x25 (axAxP)
Opcional: impresora de eventos FTO2001-A1
Art. Nº: S54400-F75-A1
Adición operativa (4 ind. LED) FCM7212-Y3
Tapa de montaje empotrado doble HU FHA2015-A1
Tapa opcional para instalación de montaje empotrado para todos los paneles de control de incendios y
terminal de incendios FT724; 530x886 mm (axA)
Art. Nº: A5Q00024621
Contiene 96 grupos de visualización con un LED
rojo y uno amarillo cada uno. Cualquier evento
puede asignarse a los LEDs; 427x200x25 (axAxP)
Art. Nº: S54400-F88-A1
Interruptor con llave Kaba FTO2005-C1
Kit de montaje de 19” FHA2016-A1
Permite el montaje de todos los paneles de control
de incendios y terminales de incendios en un marco
de 19”; 430x100x324 mm (axAxP)
Art. Nº: A5Q00020179
Cilindro de cerradura Kaba con accesorios de instalación y llaves (Kaba 8 nº 100). Utilizable opcionalmente para permitir la operación.
Art. Nº: A5Q00010113
Interruptor con llave Nordic FTO2006-B1
- 1 salida de alarma acústica monitorizada (1 A)
Art. Nº: A5Q00010129
Que consta de:
- 1 conexión Ethernet (RJ45)
- 4 entradas/salidas configurables 24 V CC
Tarjetas de bus de módulo para FC726
Unidad de control
Controles de incendios
- Eco: 430x398x80 mm (axAxP)
- Opcional: módulo de alarma acústica para dividir la
salida de línea de alarma acústica en 4 salidas
monitorizadas (2 A)
- Fuente de alimentación de 70 W
Monitorización de línea
de alarma acústica convencional
Clave de licencia L1 FCA2012-A1
Activa la función Cerberus-Remote. Para operar
Cerberus-Remote, sólo la estación que tiene que
actuar como CAP tiene que tener instalada una L1.
Art. Nº: A5Q00018856
- 1 salida de avería monitorizada
- Opcional: interruptor con llave Kaba
FTO2005-C1
En la versión básica cada
panel de control FC722
contiene:
Módulo de alarma acústica FCA2005-A1
El módulo de alarma acústica tiene conexiones para
4 líneas de alarma acústica convencionales (líneas
principales; 4x hasta 1A, máx. 2 A total). El módulo
de alarma acústica está atornillado a la placa de
montaje FHA2007-A1.
Art. Nº: A5Q00014866
Central de detección de incendios
FC721-YZ
- 24 grupos de visualización cada uno
con un LED rojo y uno amarillo
- Capacidad de batería máx.: 2x7 Ah
Tarjeta de línea (C-NET) FCL2001-A1
Para 252 dispositivos C-NET en 4 bucles u 8 líneas
abiertas.
Art. Nº: A5Q00009875
Tarjeta de E/S (programable) FCI2008-A1
12 entradas/salidas programables con comportamiento definido en el modo de degradación.
Art. Nº: S54400-A6-A1
Art. Nº: S54400-C32-A3
Impresora de eventos FTO2001-A1
La impresora de eventos FTO2001-A1 está instalada
directamente en el panel de control o en el terminal. Es una impresora térmica que registra todos los
eventos. Es necesario un módulo RS232 (aislado)
FCA2001.A1 para operar la impresora de eventos.
No se encuentra en el juego de impresora y debe
solicitarse por separado.
Art. Nº: A5Q00010126
Impresora de eventos DL3750+
Impresora de eventos externa monitorizada para la
conexión en serie o vía Ethernet. Opcional: módulo
RS232 (aislado) FCA2001-A1.
Art. Nº: A5Q00023962
Terminal de incendios FT24-ZZ
Central de detección de incendios FC722-ZA
Central de detección de incendios FC722-ZE
Que consta de:
Que consta de:
Que consta de:
Unidad de control
Unidad de control
- Opcional:
- Opcional:
- 48 grupos de visualización cada uno con un
LED rojo y uno amarillo
•Impresora de eventos FTO2001-A1
•Impresora de eventos FTO2001-A1
- Opcional:
•Interruptor con llave Kaba FTO2005-C1
•Impresora de eventos FTO2001-A1
•Adición operativa, 48 grupos de visualización
cada uno con un LED rojo y uno amarillo
FCM7211-Y3
•Interruptor con llave Kaba FTO2005-C1
•Interruptor con llave Kaba FTO2005-C1
Carcasa
- Eco: 430x398x80 mm (axAxP)
- Opcional:
•Fuente de alimentación de 70 W
•Adición operativa, 96 grupos de visualización
cada uno con un LED rojo y uno amarillo
FCM7212-Y3
•Adiciones operativas, 96 grupos de visualización cada uno con un LED rojo y uno amarillo
FCM7212-Y3
Carcasa
Terminal repetidor de plantas
FT2010-A1
Propiedades
- Pantalla con iluminación posterior con textos explicativos (6 líneas de 40 caracteres
cada una)
- Fuente de alimentación y comunicación
(direccionada individualmente) a través de
C-NET, es posible fuente de alimentación
adicional de 24 V CC
Carcasa
•Carcasa (Eco) FH7201-Z3 y adición
operativa (2 ind. LED) FCM2711-Y3
- Confort: 430x796x160 mm (axAxP)
- Confort: 430x796x160 mm (axAxP)
- 282x207x79 mm (axAxP)
- Fuente de alimentación de 150 W
- Fuente de alimentación de 150 W
- Máx. 8 FT2010/FT2011 por FC721/FC722
Art. Nº: S54400-C31-A2
- Capacidad máx. de la batería: 2x26 Ah
- Capacidad máx. de la batería: 2x26 Ah
- Máx. 16 FT2010/FT2011 por FC724
Art. Nº: S54400-C29-A1
- Máx. 50 FT2010/FT2011 por FC726
Pulsador manual, rojo
FDM221
Kit de fuente de alimentación (70 W) FP2003-A1
Para fuente de alimentación independiente de
terminales de incendios como FT724-ZZ.
Art. Nº:L A5Q00016005
Kit de fuente de alimentación (150 W) FP2004-A1
Fuente de alimentación para la instalación en carcasas vacías.
Opcional: es posible fuente de alimentación adicional con FP2005-A1.
Art. Nº: A5Q00020825
Art. Nº: A5Q00014104
C-NET
(Para más información, véase también
la Herramienta de planificación
Cerberus PRO – dispositivos C-NET)
Fuente de alimentación
Se usa para la visualización y el control de
mensajes desde el área monitorizada.
•Capacidad de batería máx.: 2x7 Ah
Art. Nº: S54400-C29-A2
Troncal (C-WEB/LAN)
Grupo (C-WEB/SAFEDLINK)
C-NET
Carcasa (Confort) FH7203-Z3
- Capacidad máx. de la batería: 2x26 Ah
- 430x796x160 mm (axAxP)
- Opcional:
•Kit de fuente de alimentación (70 W) FP2003-A1 o
•Kit de fuente de alimentación (150 W) FP2004-A1
o fuente de alimentación adicional (150 W) FP2005-A1
•Impresora de eventos FTO2001-A1
•Adición operativa (2 ind. LED) FCM7211-Y3
•Adición operativa (4 ind. LED) FCM7212-Y3
Art. Nº: S54400-B71-A1
Módulo RS485 (aislado) FCA2002-A1
Es necesario, por ejemplo, para operar los módulos
siguientes:
- Panel de visualización de bomberos con panel
operativo de bomberos integrado (FAT y FBF)
[DE y CZ]
- Módulo EVAC [NL]
El módulo RS485 (aislado) se conecta en la placa
principal del PMI.
Art. Nº: A5Q00009923
Juego de llaves con accesorios de montaje. Se
puede aplicar óptimamente para la liberación de
operaciones.
Carcasa:
Una interfaz RS232 opcional y/o una RS485 (también es
libremente combinable) por panel o terminal de incendios
Red para conectar grupos
Red para conectar paneles
Red para conectar dispositivos Cerberus PRO
Módulo RS232 (aislado) FCA2001-A1
Este módulo es necesario, por ejemplo, para el
funcionamiento de una impresora de eventos. Se
conecta a la placa principal del PMI. El módulo
RS232 no se encuentra en el juego para la impresora de eventos.
Art. Nº: A5Q00005327
- 1 salida de alarma monitorizada
Transmisión de averías
Leyenda para interfaces y redes:
Carcasa (Estándar) FH7202-Z3
- Capacidad máx. de la batería: 2x26 Ah
- 430x398x160 mm (axAxP)
- Opcional:
•Kit de fuente de alimentación (70 W) FP2003-A1 o
•Kit de fuente de alimentación (150 W) FP2004-A1
o fuente de alimentación adicional (150 W) FP2005-A1
•Impresora de eventos FTO2001-A1
•Adición operativa (2 ind. LED) FCM7211-Y3
•Adición operativa (4 ind. LED) FCM7212-Y3
Art. Nº: S54400-B70-A1
- 1 salida de relé para avería RT
Transmisión de alarma
Datos principales
- Hasta 40 derivaciones en T
- Hasta 126 elementos de bus en un bucle
- Longitudes de cable de hasta 3,3 km hasta
126 elementos de bus
Extensión de bucle (C-NET) FCI2003-A1
La extensión de bucle permite doblar el número
de bucles (p. ej., de 2 bucles a 4 bucles o de 4 a 8
bucles) mientras que se conserva un número total
constante de direcciones en la tarjeta de línea
C-NET (p. ej., 2 bucles con 126 direcciones cada
uno o 4 bucles con 63 direcciones cada uno).
Art. Nº: A5Q00010136
- Número de direcciones máx.: 126
- 1 salida de relé para alarma RT
- 8 entradas/salidas configurables 24 V CC
Grupo (C-WEB/SAFEDLINK)
Carcasa (Eco) FH7201-Z3
- Capacidad máx. de la batería: 2x7 Ah
- 430x398x80 mm (axAxP)
- Opcional:
•Kit de fuente de alimentación (70 W) FP2003-A1
•Impresora de eventos FTO2001-A1
•Adición operativa (2 ind. LED) FCM7211-Y3
•Adición operativa (4 ind. LED) FCM7212-Y3
Art. Nº: S54400-B72-A1
Líneas de detector C-NET
Entradas y salidas
- 1 salida de alarma acústica monitorizada (1 A)
- Capacidad de red a través de C-WEB/
SAFEDLINK o Ethernet
Datos técnicos
- Número de bucles/líneas abiertas: 1/2
- 1 salida de avería monitorizada
- Entrada de alimentación de 24 VCC redundante
- Configuración automática
- Eco: 430x398x80 mm (axAxP)
- 1 salida de alarma monitorizada
- Corriente de alarma: 130 mA
- Unidad de control integrada
- Fuente de alimentación integrada
- 1 conexión Ethernet (RJ45)
Características de la conexión en red a través del
bus de detector
- Uso de todos los tipos de cables (apantallado o sin
apantallar)
- Integración de redes de cables en forma de estrella
sin modificaciones en la red de cables
- No es necesario el apantallado
- Bucle bifilar
- Fuente de alimentación para todos los elementos
de bus a través de C-NET (excepto transpondedor
FDCIO223, LaserFOCUS, unidad de control de
extinción XC10)
Interfaces serie
- Entradas/salidas integradas para periféricos
- Opcionalmente con extensión de bucle: 4 bucles/8 líneas
abiertas
Terminal de incendios FT724
Descripción
- 1 salida de avería monitorizada
- Opcional: interruptor con llave Kaba
FTO2005-C1
- 1 salida de relé para avería RT
- Número de bucles/líneas abiertas: 28/56
- 1 salida de alarma monitorizada
- 1 bucle C-NET
- Capacidad de batería máx.: 2x7 Ah
- 1 salida de relé para alarma RT
- 1 salida de relé para avería RT
Unidad de control
- Fuente de alimentación de 70 W
- Tarjeta de línea adicional para 252 dispositivos C-NET,
cada uno con: 20 bucles/40 líneas abiertas
- Número de direcciones máx.: 1.512
Que consta de:
El FC721 es una central de detección de
incendios compacta. Posee las características
siguientes:
- Número de direcciones máx.: 252
Entradas y salidas
Configuración final
Central de detección de incendios
FC721-ZZ
Líneas de detector C-NET
Extensión modular
- Tarjeta de E/S con 12 entradas/salidas programables
Descripción
Caja
Datos técnicos
- 12 entradas/salidas configurables 24 V CC
- Número de bucles/líneas abiertas: 4/8
C-NET es un moderno sistema de bus multipropósito.
Permite una comunicación rápida y segura contra
fallos entre los elementos de bus Cerberus© PRO y el
panel de control de incendios.
El FC722 es una central de detección de incendios de 2
bucles, compacta. Posee las características siguientes:
- 2 bucles C-NET
- Entradas/salidas integradas para periféricos
- Unidad de control integrada
- Fuente de alimentación integrada
- Configuración automática
- Capacidad de red a través de troncal (C-WEB/LAN), grupo
(C-WEB/SAFEDLINK) o Ethernet
- 2 salidas de alarma acústica monitorizadas
(1 A cada una)
Configuración básica
C-NET
- Número de bucles/líneas abiertas: 4/8
- Opcionalmente con extensión de bucle: 8
bucles/16 líneas abiertas
Datos técnicos
Datos principales
- Número máx. de paneles conectables en red:
32
- Número máx. de paneles conectables en red
si están conectados a un sistema de gestión de
peligros:
16
- Distancia máx. entre paneles con cable de cobre:
•Sin repetidor:
1.000 m
•Con repetidor:
2.000 m
- Distancia máx. entre paneles con cable de fibra
óptica:
•Multimodo:
2.500 m
•Modo individual:
15.000 m
- Número máx. de paneles con vista de todo el
sistema:
5
Descripción
- Número de direcciones máx.: 504
- Entradas/salidas integradas para periféricos
Centrol de detección
de incendios FC721
(1 bucle)
Centrol de detección de
incendios FC722 (2 bucles)
Central de detección de incendios FC724 (4 bucles)
Opciones de expansión
Detector de incendios
neural ASA OOH740
Alarma acústica
FDS221-R
Fuente de alimentación adicional (150 W)
FP2005-A1
Puede conectarse una fuente de alimentación
adicional en la carcasa directamente después de
FP2004-A1.
Art. Nº: A5Q00018779
© Siemens 2012