Delitos patrimoniales: defraudaciones Dra. N. Pastor DELITOS PATRIMONIALES (II): Las defraudaciones Dra. Nuria Pastor Muñoz Universidad Pompeu Fabra PROGRAMA 2010 I. El delito de estafa (I) 1. La estructura del tipo de estafa: los elementos del tipo y la relación existente entre ellos 2. El método de análisis de los casos de estafa. 3. El papel del patrimonio y de la libertad en el delito de estafa. La búsqueda de un referente para la interpretación del delito del artículo 248 CP. 4. Análisis del concepto de patrimonio: estafa y negocio ilícito. Caso 5. La admisibilidad de una concepción personal de patrimonio. II. El delito de estafa (II) 1. La importancia de la delimitación del engaño típico. Distinción entre la función del delito de estafa y la de la responsabilidad civil. 2. Criterios para delimitar el comportamiento típico. Estudio del planteamiento causalista, la victimodogmática y de las propuestas de la teoría de la imputación objetiva. 3. Discusión sobre la definición de los límites del engaño típico a la luz de los problemas actuales: actividad bancaria, negocios inmobiliarios, tráfico económico mediante tarjetas de crédito. Caso. 4. El problema del abuso de confianza. Caso. III. El delito de estafa (III) 1. Engaño y silencio. El problema de las omisiones en el tráfico económico. Estafa de hospedaje y casos semejantes. 2. El límite entre la estafa y el incumplimiento contractual. El problema del engaño sobre “hechos internos“. 3. Posiciones de garantía frente a los peligros del patrimonio ajeno? 4. Las estructuras de estafa en triángulo. 5. Delimitación entre la estafa y otros delitos patrimoniales. IV. La apropiación indebida 1. Estructura del delito y distinción respecto a otras figuras. 2. El problema de los límites con el incumplimiento contractual. 3. Apropiacion indebida y administración desleal, a la luz de la evolución de la jurisprudencia. Caso. 1 Delitos patrimoniales: defraudaciones Dra. N. Pastor Bibliografía Sobre el delito de estafa: ANTÓN ONECA, José, «Estafa», NEJ, 1957, p. 57 ss. ASÚA BATARRITA, Adela, «El daño patrimonial en la estafa de prestaciones unilaterales (subvenciones, donaciones, gratificaciones)», ADPCP, 1993, p. 81 ss. BACIGALUPO ZAPATER, Enrique, «Estafa y abuso de crédito», La Ley, 1983, p. 998 ss. BAJO FERNÁNDEZ, Miguel, Los delitos de estafa en el Código penal, Madrid, 2004. BAJO FERNÁNDEZ, Miguel/ PÉREZ MANZANO, Mercedes/ SUÁREZ GONZÁLEZ, Carlos, Manual de Derecho Penal. Parte Especial. Delitos Patrimoniales y económicos, 2ª ed., 1993. CASTIÑEIRA PALOU, M. Teresa/ CORCOY BIDASOLO, Mirentxu/ SILVA SÁNCHEZ, Jesús María, «La reforma del art. 531 del Código Penal (Ley Orgánica 8/1983). (Sobre la utilización del Derecho Penal para sancionar ilícitos civiles)», La Ley, 1985, p. 1143 ss. CHOCLÁN MONTALVO, José Antonio, «Intrusismo con ánimo de lucro y estafa», AP, 1996, p. 297 ss. - «Engaño bastante y deberes de autoprotección. Una visión de la estafa orientada al fin de protección de la norma», AJA, de 8 de julio de 1999, p. 1 ss. - El delito de estafa, Barcelona, 2000. GALLEGO SOLER, José-Ignacio, Responsabilidad penal y perjuicio patrimonial, Valencia, 2002. GÓMEZ BENÍTEZ, José Manuel, «Función y contenido del error de tipo en la estafa», ADPCP, 1985, p. 333 ss.; también en GÓMEZ BENÍTEZ, José Manuel, Estudios penales, Madrid, 2001, p. 149 ss. HUERTA TOCILDO, Susana, Protección penal del patrimonio inmobiliario, Madrid, 1980. KINDHÄUSER, Urs, «La estafa como autoría mediata tipificada», Colombia, 2002. [Traducción al castellano de Jorge Fernando Perdomo Torres]. - «Sobre el perjuicio patrimonial en la estafa», AP, 2000, p. 415 ss. [Traducción al castellano de Nuria Pastor Muñoz]. DE LA MATA, Norberto, «Perjuicio patrimonial sin menoscabo económico (disminución monetariamente evaluable) en el delito de estafa», PJ, 34 (1994), p. 295 ss. PASTOR MUÑOZ, Nuria, «Estafa y negocio ilícito. Algunas consideraciones a propósito de la STS de 13 de mayo de 1997 (Ponente: Excmo. Sr. Bacigalupo Zapater)», RDPC, 2ª época, enero 2000, p. 335 ss. Publicado también, con algunas modificaciones, en la Revista Peruana de Doctrina y Jurisprudencia Penales, 2/2001, p. 367 ss. - La determinación del engaño típico en el delito de estafa, Madrid, 2004 PÉREZ DEL VALLE, Carlos, «El engaño omisivo en la estafa», CPC, 59 (1996), p. 373 ss. PÉREZ MANZANO, Mercedes, «Acerca de la imputación objetiva de la estafa», en Hacia un Derecho Penal Europeo. Jornadas en honor del Profesor Klaus Tiedemann, Madrid, 1995, p. 285 ss. RODRÍGUEZ MONTAÑÉS, Teresa, «Acerca del momento consumativo en la estafa y del concepto de perjuicio patrimonial», PJ, 39 (1995), p. 525 ss. ROMERO, Gladys, Los elementos del tipo de estafa, Buenos Aires, 1985. SERRANO GONZÁLEZ DE MURILLO, José Luis, «La duda de la víctima como forma de error en el delito de estafa», CPC, 50 (1993), p. 529 ss. 2 Delitos patrimoniales: defraudaciones Dra. N. Pastor SILVA SÁNCHEZ, Jesús-María «La estafa de seguro. Criminología, Dogmática y Política Criminal», CPC, 32 (1987), p. 329 ss. - «El Derecho penal bancario en España», AP, 1994, p. 905 ss. - «Las inveracidades de los particulares ante el Derecho penal», en SALVADOR CODERCH/SILVA SÁNCHEZ, Simulación y deberes de veracidad. Derecho civil y derecho penal: dos estudios de dogmática jurídica, Madrid, 1999. TORÍO LÓPEZ, Ángel «Acción y resultado típico en la estafa procesal», Libro Homenaje al Profesor J. Antón Oneca, Salamanca, 1982, p. 877 ss. VALLE MUÑIZ, José Manuel, El delito de estafa. Delimitación jurídico-penal con el fraude civil, Barcelona, 1987. Sobre el delito de apropiación indebida: CASTIÑEIRA PALOU, María Teresa, Ventas a plazos y apropiación indebida, Barcelona, 1983 CONDE-PUMPIDO FERREIRO, Apropiaciones indebidas, Valencia, 1997. DE LA MATA BARRANCO, Norberto «La no devolución por el promotor de las cantidades antcipadas en la construcción y venta de viviendas», ADPCP, 1987, p. 945 ss. DE LA MATA, Norberto J. Tutela penal de la propiedad y delitos de apropiación el dinero como objeto material de los delitos de hurto y apropiación indebida, Barcelona, 1994. GÓNZÁLEZ CUSSAC, José Luis, «Apropiación indebida y percepción de cantidades anticipadas en la construcción y venta de viviendas», RGD, 1995, p. 131 ss. RODRÍGUEZ RAMOS, Luis, «Aspectos penales de los apoderamientos de dinero indebido y abonado por error», CPC, 18 (1982), p. 513 ss. ZUGALDÍA ESPINAR, Delitos contra la propiedad y contra el patrimonio, Madrid, 1988. 3