Num. 5639 / 14.11.2007 42346 Conselleria d’Infraestructures i Transport Conselleria de Infraestructuras y Transporte ORDE de 6 de novembre de 2007, del conseller d’Infraestructures i Transport, per la qual es racionalitza el procediment de proposta de tarifes de títols de transport públic col·lectiu de viatgers d’ús en l’Àrea de Transport Metropolità de València. [2007/13742] ORDEN de 6 de noviembre de 2007, del conseller de Infraestructuras y Transporte, por la que se racionaliza el procedimiento de propuesta de tarifas de títulos de transporte público colectivo de viajeros de uso en el Área de Transporte Metropolitano de Valencia. [2007/13742] La potestat tarifària dels servicis de transport públic col·lectiu de viatgers sotmesos a tarifes màximes o obligatòries és exercida pel conseller competent en matèria de transports, i això en virtut del que disposa l’article 35, e) de la Llei 5/1983, de 5 de desembre, de Govern Valencià, així com per l’article 8 del Decret 182/2004, d’1 d’octubre, del Govern Valencià, pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la conselleria d’Infraestructures i Transport. La potestad tarifaria de los servicios de transporte público colectivo de viajeros sometidos a tarifas máximas u obligatorias es ejercida por el conseller competente en materia de Transportes, y ello en virtud de lo dispuesto en el art. 35, e) de la Ley 5/1983, de 5 de diciembre, de Gobierno Valenciano así como por el art. 8 del Decreto 182/2004, de 1 de octubre, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la conselleria de Infraestructuras y Transporte. La coexistencia en el ámbito metropolitano de Valencia de títulos de coordinación (válidos para ser usados en más de un operador según se hallan definidos en el art. 4.1 c) de la Ley 9/2000, de 23 de noviembre, de Constitución de la Entidad Pública de Transporte Metropolitano de Valencia), con los títulos propios de las empresas operadoras, aconseja establecer un sistema único de propuesta de tarifas, y ello por un doble motivo: Por un lado, la interacción existente entre los precios de unos títulos y otros, pues su precio relativo va a determinar el grado de penetración de cada uno de ellos y, por tanto, va a influir en el potencial de la política tarifaria como instrumento de gestión del transporte público. Por otro, la eficacia que supone contar con una propuesta única a la hora de la toma de decisiones. El art. 13.3 del Acuerdo de 5 de octubre de 2001, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueban los Estatutos de la Entidad Pública de Transporte Metropolitano de Valencia, atribuye a su Comisión Ejecutiva la propuesta de cualesquiera medidas de coordinación tarifaria. El punto 6 de dicho artículo asigna también a esa Comisión la propuesta de títulos de coordinación y sus precios. Por lo que respecta a Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana, el art. 6.8 de su Estatuto (aprobado por Decreto 144/1986 del Gobierno Valenciano) atribuye a su Consejo de Administración la competencia de proponer las tarifas a esta conselleria. Por lo anteriormente expuesto, y en uso de la potestad que me atribuye el artículo 35, e) de la Ley 5/1983, de 5 de diciembre, de Gobierno Valenciano, así como el artículo 8 del Decreto 182/2004, de 1 de octubre, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la conselleria de Infraestructuras y Transporte, La coexistència en l’àmbit metropolità de València de títols de coordinació (vàlids per a ser usats en més d’un operador segons estan definits en l’article 4.1 c) de la Llei 9/2000, de 23 de novembre, de Constitució de l’Entitat Pública de Transport Metropolità de València), amb els títols propis de les empreses operadores, aconsella establir un sistema únic de proposta de tarifes, i això per un doble motiu: d’una banda, la interacció existent entre els preus d’uns títols i d’uns altres, perquè el seu preu relatiu determinarà el grau de penetració de cada un d’estos i, per tant, influirà en el potencial de la política tarifària com a instrument de gestió del transport públic. D’una altra banda, l’eficàcia que significa disposar d’una proposta única a l’hora de la presa de decisions. L’article 13.3 de l’Acord de 5 d’octubre de 2001, del Govern Valencià, pel qual s’aproven els Estatuts de l’Entitat Pública de Transport Metropolità de València, atribuïx a la seua Comissió Executiva la proposta de qualssevol mesures de coordinació tarifària. El punt 6 del mencionat article assigna també a esta Comissió la propostes de títols de coordinació i els seus preus. Pel que fa a Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana, l’article 6.8 del seu estatut (aprovat per Decret 144/1986, del Govern Valencià) atribuïx al seu consell d’administració la competència de proposar les tarifes a esta conselleria. Pel que s’ha exposat anteriorment, i fent ús de la potestat que m’atribuïx l’article 35, e) de la Llei 5/1983, de 5 de desembre, de Govern Valencià, així com l’article 8 del Decret 182/2004, d’1 d’octubre, del Govern Valencià, pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la conselleria d’Infraestructures i Transport, ORDENE ORDENO Article únic 1. L’Entitat Pública de Transport Metropolità de València proposarà, a través de la seua Comissió Executiva, les tarifes de tots els títols de transport públic col·lectiu de viatgers utilitzables en l’àmbit de l’Àrea de Transport Metropolità de València, definida esta segons l’article 2 de la Llei 1/1991 i posterior ampliació. L’esmentada proposta inclourà, a més de les tarifes pròpiament dites, les condicions d’utilització dels títols, la definició dels seus àmbits zonals de validesa, la seua restricció d’ús a determinats collectius, així com qualssevol altres circumstàncies que afecten la seua forma d’utilització. 2. A este efecte, tots els operadors per carretera o ferroviaris integrats traslladaran a l’Entitat Pública de Transport Metropolità de València les seues propostes de modificació de tarifes amb una antelació mínima de 45 dies a la de la data prevista d’entrada en vigor. Artículo único 1. La Entidad Pública de Transporte Metropolitano de Valencia propondrá, a través de su Comisión Ejecutiva, las tarifas de todos los títulos de transporte público colectivo de viajeros utilizables en el ámbito del Área de Transporte Metropolitano de Valencia, definida ésta según el artículo 2 de la Ley 1/1991 y posterior ampliación. Dicha propuesta incluirá, además de las tarifas propiamente dichas, las condiciones de utilización de los títulos, la definición de sus ámbitos zonales de validez, su restricción de uso a determinados colectivos así como cualesquiera otras circunstancias que afecten a su forma de utilización. 2. A tal efecto, todos los operadores por carretera o ferroviarios integrados, darán traslado a la Entidad Pública de Transporte Metropolitano de Valencia de sus propuestas de modificación de tarifas con una antelación mínima de 45 días a la de su fecha prevista de entrada en vigor. DISPOSICIÓ ADDICIONAL DISPOSICIÓN ADICIONAL El que disposa l’article anterior s’entén sense perjuí de l’informe preceptiu que, si fóra exigible per de la normativa de preus, s’ha d’adjuntar a les propostes tarifàries que es formulen. Lo dispuesto en el artículo anterior se entiende sin perjuicio del informe preceptivo que, de ser exigible por la normativa de precios, deba ser acompañado a las propuestas tarifarias que se formulen. Num. 5639 / 14.11.2007 42347 DISPOSICIÓ FINAL DISPOSICIÓN FINAL La present orde entrarà en vigor l’endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i es facultarà el director de l’Entitat Pública de Transport Metropolità de València per al seu desplegament, aplicació i interpretació. La presente orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana facultándose al director de la Entidad Pública de Transporte Metropolitano de Valencia para su desarrollo, aplicación e interpretación. València, 6 de novembre de 2007 Valencia, 6 de noviembre de 2007 El conseller d’Infraestructures i Transport, MARIO FLORES LANUZA El conseller de Infraestructuras y Transporte, MARIO FLORES LANUZA