METODO GUÍA DIVISIÓN MUNICIPAL POR COMARCAS Febrero, 2009 1 Guía Metodológica para la división municipal por Comarcas CONTENIDO INDICE PÁGINAS I INTRODUCCIÓN 2 II. JUSTIFICACIÓN 4 OBJETIVOS General Específicos 5 5 5 III. IV. MARCO METODOLOGICO - IV.1 Criterios territoriales a considerar para definir y reconocer una comarca - IV.2 Procedimiento de trabajo - IV.3 Etapas 5 5 6 7 V. PROCEDIMIENTO DE TRABAJO DEL SISTEMA DE INFORMACIÓN GEOGRAFICA 10 VI. PRODUCTOS 11 VII. ANEXOS 12 Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales INETER 2 Guía Metodológica para la división municipal por Comarcas I. INTRODUCCION El proceso de descentralización del Estado, es real y efectivo cuando los gobiernos locales se fortalecen. En este proceso es necesario destacar que los esfuerzos de descentralización deben estar presentes en el municipio, donde la organización del territorio municipal para su eficiente administración, pasa por una división por Comarcas. La legislación de Nicaragua según la Ley Nº 475 “Ley de Participación Ciudadana” establece que las autoridades municipales deben, según el Arto. 63: ¨dividir su circunscripción territorial en unidades territoriales denominadas comarcas para el sector rural, y , de barrios y distritos para el sector urbano, según sea el caso. La Comarca en el municipio constituye un espacio físico natural, donde se practican diversas actividades humanas, dotadas de una determinada base de recursos naturales, de ciertas formas de producción, consumo e intercambio esencial para la aplicación de políticas de desarrollo, que contribuyan a disminuir la migración campo ciudad, a la fijación de la población en el lugar donde reside, fortaleciendo la territorialidad. La Comarca por lo tanto es un producto social e histórico, basado en la realidad social, humana, geográfica, histórica, cultural y económica de la población que la integra. La falta de una división del territorio en el municipio, dificulta la implementación de acciones de desarrollo en forma diferenciada, tanto por parte de los Gobiernos Municipales, como de las Instituciones con presencia en el municipio, por lo que se hace necesario impulsar dentro de las políticas de ordenamiento y desarrollo territorial, la división del territorio municipal por comarcas, que asegure al municipio una estructura de organización administrativa interna ágil y eficiente, que permita que los proyectos de desarrollo por comarcas lleguen de manera equitativa a toda la población. Actualmente, encontramos municipios con sus territorios divididos, según el criterio de las autoridades municipales, en conjunto con los actores locales, con el fin de alcanzar la forma mas eficiente de administración local. Esta división del territorio, establece diferentes formas de organización, tales como micro regiones, distritos, comarcas, zonas y comunidades. Si bien es cierto que estos municipios reconocen y utilizan una división de sus territorios, ésta se ha establecido sin criterios técnicos y sin un espacio claramente definido por derroteros, los que deben publicarse en la La Gaceta, Diario Oficial. Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales INETER 3 Guía Metodológica para la división municipal por Comarcas Según la Ley N°475, Ley de Participación Ciudadana, solamente los municipios de San Juan del Sur, Cárdenas y Belén del Departamento de Rivas, han procedido a la división comarcal conforme al mandato de esta Ley, que establece en su Reglamento, Arto. 29, El Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales INETER facilitará apoyo técnico a los Gobiernos Municipales en la organización de la circunscripción territorial interna de los municipios a que se refiere el artículo 63 de esta Ley. “En este sentido, se hace necesario implementar paulatinamente el mandato de la referida Ley, donde los gobiernos municipales tienen la obligación de atender en forma prioritaria la división del territorio de sus respectivos municipios por Comarcas, con todos sus componentes naturales, económicos, sociales y culturales, implementando las políticas y acciones definidas por la Estrategia de Desarrollo Sostenible, cuya base es el Ordenamiento y Desarrollo Territorial, que permita identificar los potenciales, limitantes y los problemas del territorio municipal y sus Comarcas, para un mejor aprovechamiento de cada uno de sus espacios físicos, la protección del ambiente y la prevención y mitigación de los desastres” Por tanto y dado que la división comarcal es un proceso territorial nuevo, se hace necesario estructurar un método guía, con el objetivo de abordar técnicamente y de forma participativa este proceso. En tal sentido INETER, a través de la Dirección General de Ordenamiento Territorial, ha preparado: EL METODO GUIA PARA LA DIVISION MUNICIPAL POR COMARCAS, que incluye: a) los procedimientos técnicos, y b) las acciones y actividades a desarrollar, teniendo en cuenta los intereses de la población y la participación organizada de las Autoridades Municipales y de los líderes de las comunidades que las representan. Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales INETER 4 Guía Metodológica para la división municipal por Comarcas II. JUSTIFICACIÓN La división del territorio municipal por Comarcas se justifica a través de los siguientes criterios: ¿Por qué se hace? Finalidad Por que es dinámica y funcional Por la deficiente atención que se le brinda a la población rural Porque hay deterioro de la calidad de vida de la población rural. ¿Para qué se hace? Inducir un desarrollo territorial equilibrado. Mejorar la gestión y administración Pública del Gobierno Municipal y las Instituciones. Objetivos ¿Qué se Espera? Integración social y geográfica del territorio municipal y sus comarcas. Mejorar la inversión pública en forma equitativa por comarcas. Orientar el proceso de desarrollo reconociendo las diferencias de cada comarca. Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales Brindar una mejor atención a la población rural Mejorar las condiciones de vida de la población rural. Proteger y conservar los recursos naturales y el ambiente. Ordenar el uso y ocupación del territorio comarcal. Establecer apoyo institucional necesario para el desarrollo Integral del territorio comarcal. Resultados Mejorar la gestión pública. Organización y división territorial municipal más eficiente. Identificar necesidades de infraestructura técnica y social por cada comarca. Orientar adecuadamente los proyectos de inversión municipales, considerando las diferencias entre comarcas. INETER 5 Guía Metodológica para la división municipal por Comarcas III. OBJETIVOS a) Objetivo General Establecer la división oficial del territorio municipal por Comarcas con sus respectivos derroteros de los límites comarcales, sentando las bases organizativas, que garanticen una eficiente y eficaz administración y gestión del territorio. b) Objetivos Específicos. 1. Conocer en los territorios propuestos para ser COMARCA: a) la dinámica del proceso de poblamiento, que ha definido el patrón de uso y ocupación del territorio, b) los diferentes elementos socio-culturales y económicos, c) los recursos naturales, d) las amenazas a que está expuesto el territorio y d) la toponimia más relevante. 2. Definir en conjunto con las autoridades y actores locales, la estructura organizativa de la división territorial del municipio, incluyendo los derroteros de los límites de cada Comarca propuesta. 3. Sistematizar la información relacionada con la delimitación comarcal, que comprende su cartografía en forma digital, utilizando para ello, programas de ArcWiew y/o ArcGis, procurando su instalación en los sistemas SISCAT del municipio. 4. Contribuir con el Concejo Municipal en la elaboración de una propuesta de Ordenanza Municipal, con la finalidad de legalizar la división comarcal, con sus límites y derroteros. Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales INETER 6 Guía Metodológica para la división municipal por Comarcas IV. METODO GUIA IV.1 Criterios territoriales a considerar para definir y reconocer una Comarca: 1. La existencia de una población con patrones propios de poblamiento e identidad territorial, asentada en comunidades, caseríos y población dispersa, con características sociales e históricas comunes. 2. Identificación de un centro comarcal, en cuya área de influencia gravitan e interactúan comunidades, caseríos y población dispersa. 3. Existencia de una red vial básica, que vincule las comunidades, caseríos y población dispersa de una Comarca entre sí y con el centro comarcal; entre comarcas y a su vez con la cabecera municipal, con un servicio de transporte que funcione a través de la red vial establecida. 4. Existencia del nivel primario de educación multigrado o completo, campo deportivo, puesto de salud ó puesto médico, cementerio, abastecimiento de agua, energía eléctrica con proyección de cubrir todo el territorio, letrifinicación y actividades económicas básicas. IV.2. Procedimiento de Trabajo a) Generalidades 1. Antes de iniciar el estudio para la división del municipio por comarcas, el equipo que brinda la asistencia técnica al municipio, debe clarificar el concepto de Comarca a las autoridades municipales, líderes comunales, instituciones y demás actores que intervienen en el territorio municipal. El entendimiento sobre lo que es una Comarca, se realiza con la finalidad de que todos puedan alcanzar una visión de conjunto sobre este concepto, que facilite entender el proceso de las aproximaciones sucesivas, que conduzcan hacia la propuesta definitiva de la división comarcal del municipio. 2. Preparar la cartografía base, que es una herramienta de vital importancia en el proceso de trabajo, la que facilita la recopilación de información, la investigación y el análisis territorial que lleva a la elaboración de la propuesta de división del municipio por comarcas. Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales INETER 7 Guía Metodológica para la división municipal por Comarcas 3. La utilización del Sistema de Información Geográfica, es otra herramienta vital, que permite la automatización de la información tanto estadística como cartográfica, así como la interrelación e integración de las variables para un análisis más ágil y científico para la división comarcal. 4. Desarrollo de talleres, con el propósito de identificar con la participación directa de los actores locales, los territorios a constituirse en Comarcas, conocer el método de trabajo y los criterios y opiniones emanadas de la población para definir la configuración de cada una de ellas y propiciar que la misma población se apropie y tome conciencia de lo que es una Comarca. Durante los talleres, se realizan exposiciones conceptuales sobre los diferentes aspectos técnicos que deben ser considerados durante todo el proceso de demarcación comarcal. 5. Desarrollo de capacitaciones y adiestramiento a las unidades técnicas municipales sobre el uso y manejo de los sistemas de información geográfica (SIG), utilizando los programas ArcWiew y/o ArcGis, e implícitamente se capacita a los diferentes actores locales y preferentemente a los lideres comunales en las técnicas y procedimientos utilizados para la división comarcal del municipio. IV.3. Etapas El estudio de división de un municipio por comarcas, se realiza conforme a las siguientes Etapas: Etapa I: Preparatoria Se establecen los primeros contactos y se organiza la convocatoria de los diferentes actores locales presentes en el municipio, los que se involucrarán en el desarrollo del estudio de división comarcal. En una primera reunión con los actores locales, se dan a conocer las diferentes etapas del estudio, los objetivos, alcances y resultados esperados, el cronograma de trabajo, incluyendo gabinete y campo, se explica la organización y diseño de los diferentes talleres. Esta etapa comprende todas las actividades previas para la elaboración del Estudio que conduce a la división comarcal en el municipio. Etapa II: DIAGNOSTICO a) Trabajo de Gabinete Recopilar datos de población por localidades según los últimos Censos Nacionales Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales INETER 8 Guía Metodológica para la división municipal por Comarcas Recopilación de la información cartográfica y documental existente. Identificación de los nombres de las Comarcas del municipio que aparecen en los mapas topográficos a Escala 1:50,000. Elaboración de la base cartográfica municipal en ArcView y/o ArcGis. Organización y análisis de la información. Preparación de las fichas técnicas para obtener información por sectores. Elaboración del mapa base en el programa ArcView y/o ArcGis b) Trabajo de campo 1er Taller y trabajo de campo con la participación directa de actores locales: Autoridades municipales, técnicos municipales y líderes comunales. Este taller tiene como objetivo lo siguiente: Explicar el proceso de trabajo, sus objetivos, alcances, productos y el marco jurídico vigente. Clarificar el concepto de Comarca Explicación de las fichas técnicas para recopilar información. Conocer por parte de las autoridades municipales y líderes comunales el número de comarcas que ellos han reconocido históricamente en el municipio, con sus nombres correspondientes. Definir una primera aproximación de la configuración de las Comarcas y posibles derroteros de los límites de éstas. Recopilación de información por parte del equipo técnico responsable del estudio, con la participación directa de autoridades municipales y líderes comunales referida a: Población total por localidades según la información recopilada por las alcaldías. Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales INETER 9 Guía Metodológica para la división municipal por Comarcas Localidades con población concentrada información de las alcaldías. y/o dispersa según la Medio Biofísico Equipamiento Social. (Ver Formatos) a) b) c) d) Preescolar Primaria Secundaria Técnica Infraestructura Física. (Ver Formatos) a) b) c) d) e) f) Vialidad y Transporte. Agua Energía eléctricaProducción Ganado mayor, menor y aves de corral. Comercio Visitas a las instituciones con presencia en el municipio, a fin de conocer la división territorial del municipio que utilizan para la aplicación de sus políticas sectoriales, y con que criterios han dividido el territorio municipal. Etapa IV: PROPUESTA a) Trabajo de gabinete Con la recopilación de información de gabinete, el trabajo técnico de campo y las consultas con los actores locales, se procede a la organización y sistematización de la información, para lo cual se elabora una matriz para cada aspecto. Se procede luego a realizar las siguientes tareas: 1. Ubicar en el mapa base la distribución espacial de la población por localidades. 2. Procesar la información obtenida en campo. 3. Análisis comparativo entre la información recopilada en campo y los criterios básicos para que un territorio se constituya en Comarca. 4. Trazar una delimitación preliminar de los derroteros de los límites comarcales. Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales INETER 10 Guía Metodológica para la división municipal por Comarcas 5. Una vez organizada y analizada la información, se traslada al Sistema de Información Geográfica. b) Trabajo de campo 1. Visitas a los territorios propuestos como Comarcas y verificar in situ con la participación directa de los líderes comunales su viabilidad y funcionalidad. 2. Recorrido de campo para la ubicación de los puntos más relevantes en los derroteros de los límites comarcales. Para esta actividad se utilizará GPS manual para tomar coordenadas tanto en NAD 27 como en WGS84. c) Trabajo de gabinete. Con la visita a los territorios y la verificación insitu, se procede en gabinete a desarrollar las siguientes tareas: 1. Elaboración del mapa municipal con las diferentes Comarcas y los mapas por Comarca a diferentes escalas, utilizando los programas ArcView y/o ArcGis, siendo la escala base 1:50,000. 2. Redacción preliminar de los derroteros Comarcales aprobados por los actores locales. 3. Redacción de la propuesta de Ordenanza Municipal para legalizar la división comarcal. 4. Redacción de la caracterización Comarcal 5. Designación del Centro Comarcal Para la designación del Centro Comarcal se tomarán en cuenta los siguientes criterios territoriales: . Importancia del centro por su desarrollo económico, tamaño poblacional y centralidad territorial. Interacción con otros centros poblados. . Oferta de áreas de expansión. . Abastecimiento de Agua. Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales INETER 11 Guía Metodológica para la división municipal por Comarcas . Equipamiento Social. . Infraestructura Física e infraestructura económica. Etapa V: a) VALIDACION DE LA PROPUESTA Trabajo de Campo. Segundo Taller municipal con la participación directa de los actores locales: Autoridades Municipales, Técnicos Municipales y Líderes Comunales. Este taller tiene como objetivo lo siguiente: 1. Presentar a las autoridades municipales y líderes comunales, la versión final de los mapas y derroteros comarcales aprobados durante el proceso de la división comarcal, incluyendo la designación del Centro Comarcal de cada Comarca y el territorio de la cabecera municipal con su área de influencia. 2. Entrega de documentos. 3. Instalar en la Alcaldía en ArcView y/o ArcGis, la base de datos municipales por comarcas. 4. Capacitar a los técnicos municipales en el manejo de la base de datos con la información generada durante el estudio para la división comarcal del municipio. De esta manera se crea una base local técnicamente capacitada en el manejo de la base de datos comarcales del sistema de información geográfica SIG. VI. PRODUCTOS 1. Un mapa Municipal con la división Comarcal, incluyendo el territorio de la cabecera municipal y su área de influencia. 2. Un mapa por cada Comarca y su centro comarcal. 3. Un documento donde se reflejen los derroteros de cada Comarca del Municipio y del territorio de la cabecera municipal y su área de influencia. 4. Un archivo digital con toda la información. Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales INETER 12 Guía Metodológica para la división municipal por Comarcas 5. Una base de datos en ArcView y/o ArcGis 6. Una propuesta de Ordenanza Municipal. 7. Una caracterización general de cada comarca Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales INETER 13 Guía Metodológica para la división municipal por Comarcas ANEXOS PROCEDIMIENTO DE TRABAJO DEL SISTEMA DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA SIG. El trabajo se realizará en el programa ArcView y/o ArcGis, ya que son programas utilizados para manejar datos espaciales y tabulares. Permiten manejar y manipular, así como analizar datos para hacer consultas y resolver problemas, también tienen la capacidad de un editor cartográfico para generar mapas de alta calidad de acuerdo a sus especificaciones. Estos programas son de fácil acceso de los Gobiernos Municipales. El proceso de trabajo es el siguiente: a) Escaneo del juego de hojas topográficas a escala 1: 50,000 a una resolución de 300 Dpi, mediante un barrido de haz de luz del escáner, para obtener imágenes en forma de raster con formato TIFF, listas para ser codificadas. b) Georeferenciación de cada una de las hojas topográficas escaneadas, dándole una ubicación espacial y un sistema de proyección WGS 84. Se estandariza el ingreso de puntos a un mínimo de 8 puntos, cada punto tiene sus coordenadas geográficas y planas, utilizando el 2nd Order Polynomial. c) Digitalización de todos los elementos geográficos que conforman la base de la información en un mapa: Curvas de Nivel, Red Vial, Ríos, entre otros. d) Digitalización de los límites Comarcales propuestos. La digitalización se hará en pantalla y estará en función de la escala de trabajo diferido por temas, ejemplo: Las curvas de nivel: Zoom: si son cada 100 metros se representarán a escala de 1: 8,000 y si son cada 20 metros a una escala 1: 6,500. Con un Snap general o interactivo. La red vial : Los ríos : Ciudades : Poblados : Zoom Zoom Zoom Zoom : Escala 1:10,000 : Escala 1: 8,000. : Escala 1: 10,000. : Escala 1: 15,000. Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales INETER 14 Guía Metodológica para la división municipal por Comarcas Superficie propuesta para la Comarca: COMARCA SUPERFICIE Km2 Fuente: POBLACIÓN CUADRO N° 1 Población Total de la Comarca y sus comunidades Años Comunidades Población Total Año Año Año TOTAL Fuente: VIVIENDA CUADRO N° 2 Número de viviendas de la Comarca por Comunidades Año Comunidades Viviendas Población Año Habitantes/por viviendas TOTAL Fuente: Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales INETER 15 Guía Metodológica para la división municipal por Comarcas EDUCACIÓN CUADRO No. 3 Población Estudiantil por Niveles según el Número de Estudiantes y Maestros de la Comarca N0 de Estudiantes N0 de Observación Varones Mujeres Total Maestros Programa Preescolar no formal Primaria Pura Primaria Multigrado Secundaria Diurna Secundaria Nocturna Secundaria a Distancia TOTAL Fuente: CUADRO N° 4 Centros Educativos por Comunidades Según el Número de Aulas y Maestros Nombre del Centro Comunidad N0 de N0 de Construido Aulas Maestros Fuente: Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales INETER 16 Guía Metodológica para la división municipal por Comarcas CUADRO N° 5 Matricula Inicial en Centros Educativos del territorio Comarcal según el Número de Alumnos por Grados Nombre del 10 Grado 20 Grado 30 Grado 40 Grado 50 Grado 60 Grado TOTAL centro Alumnos Alumnos Alumnos Alumnos Alumnos Alumnos Alumnos TOTAL Fuente: CUADRO N° 6 Escuelas Multigrados por Comunidades según el número de Alumnos, Maestros y Aulas. Escuelas Comunidad Nº Alumnos Nº Maestros Nº Aulas Total Fuente: SALUD CUADRO N° 7 Principales enfermedades, causas y dificultades para atenderlas Enfermedades Causas Problemas o limitantes Fuente: Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales INETER 17 Guía Metodológica para la división municipal por Comarcas VIALIDAD Y TRANSPORTE CUADRO N°8 Clasificación de la Red Vial por tramos según tipo de camino y longitud (Km) ORIGEN Y DESTINO TIPO DE CAMINOS (KM) Rev T.T T.S. Trocha TOTAL (Km) TOTAL Rev = Revestidas, TT = Todo Tiempo, TS = Tiempo Seco Fuente: CUADRO N°9 Estado de la Red Vial según tipo de camino y longitud (Km) TODO TIEMPO TIEMPO SECO R M Total R M Total VEREDAS M Total TOTAL R M Total R: REGULAR, M: MALO Fuente: Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales INETER 18 Guía Metodológica para la división municipal por Comarcas TRANSPORTE CUADRO N°10 Disponibilidad de transporte colectivo en La Comarca Concesionario Origen Destino Hora de Tipo de Capacid. Frecuencia salida unidad # pasaj. Fuente: PECUARIA CUADRO N°11 Comarca y Localidades con ganado mayor y menor Comunidades Ganado y otros animales Vacuno Porcino Caballar Aves Otros TOTAL Fuente: Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales INETER 19 Guía Metodológica para la división municipal por Comarcas CUADRO No. 12 Demanda Telefónica Comarca Tipo de sistema Población Demanda Déficit # teléf. actual Fuente: CUADRO N° 13 Consumo de Energía Eléctrica por Comarca Localidad y Tipo de Servicio Tipo de Servicio (KWH) Localidad Domicili ar Comerci al Industri al Gobiern o Alumbrad o* Bombeo Total *: Público. Fuente: Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales INETER 20 Guía Metodológica para la división municipal por Comarcas CUADRO N° 14 Numero de Conexiones de Energía Eléctrica por Comarca Localidad y Tipo de Servicio Tipo de Servicio (KWH) Localidad Domicilia r Comerci al Industri al Gobiern o Alumbrad o* Bombeo Total *: Público. Fuente: CUADRO N° 15 Consumo de Agua Potable por Comarca Localidad y Tipo de Servicio Consumo por Tipo de Servico ( M3 ) Domiciliar Comercial Industrial Puestos Públicos Gobierno Total Fuente: Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales INETER 21 Guía Metodológica para la división municipal por Comarcas CUADRO N° 16 Numero de Conexiones de Agua Potable por Comarca y Localidad, según Tipo de Servicio Número de Conexiones por de Servicio Localidad Domiciliar Con medidor Comercial Cuota fija Con medidor Cuota fija Puestos Públicos Gobier no Fuente: COMERCIO Instituciones y servicios que prestan en la Comarca INSTITUCIONES SERVICIO Características territoriales por comarcas: a) Potenciales b) Problemas c) Condicionantes para el Desarrollo de la Comarca. Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales INETER Total 22 Guía Metodológica para la división municipal por Comarcas MAPAS Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales INETER