La ley de reforma del sistema de salud: mejoras claves a las

La ley de reforma del sistema de salud:
mejoras claves a las prácticas de los seguros de salud
La ley de reforma del sistema de salud que acaba de
aprobar el Congreso incluye protecciones del
consumidor más firmes contra muchas prácticas
discriminatorias de las compañías de seguros, quienes
ya no podrán cancelar su cobertura de salud si usted
se enfermara o necesitara atención médica, ni podrán
establecer límites de por vida sobre sus beneficios.
Muchas de estas protecciones se pondrán en efecto
este año. Otras, se introducirán paulatinamente
durante los próximos años.
•
agrega atención preventiva gratuita bajo los
nuevos planes privados de seguro médico:
Requiere que esos planes cubran servicios de
atención preventiva sin costo para el
beneficiario.
•
amplía la cobertura a los adultos jóvenes:
Permite que los padres mantengan cubiertos a
sus hijos bajo su seguro médico hasta los 26
años.
•
elimina la negativa de cobertura en función
de enfermedades preexistentes: Prohíbe que
los planes de salud se nieguen a vender un
seguro médico cuando se trata de niños con
enfermedades preexistentes. En el 2014, esta
importante protección se ampliará a todos.
•
establece un nuevo proceso de apelación:
Mejora el proceso para los beneficiarios
inscritos en nuevos planes de salud para que
puedan presentar quejas y apelar decisiones de
su compañía de seguro médico.
La ley:
•
impide que las compañías de seguros se
nieguen a brindar cobertura en caso de
enfermedad: Las aseguradoras ya no podrán
cancelar su cobertura si usted se enfermara.
•
prohíbe los límites de por vida sobre los
beneficios: Los planes de salud no podrán
imponer límites de por vida sobre los beneficios
que usted reciba.
•
prohíbe los límites anuales sobre los beneficios:
Los nuevos planes de salud no podrán imponer
límites anuales arbitrarios sobre los beneficios del
seguro. A partir del 2014, quedará prohibido
cualquier límite anual para todos los planes.
Para obtener información actualizada, visite
www.aarp.org/guiadelaleydesalud.
D19310 (113)