PROGRAMA EN MÉXICO DE APOYO PARA LAS FACULTADES DE DERECHO, COLEGIOS DE ABOGADOS E INTERCAMBIOS JUDICIALES Iniciativa Para el Estado de Derecho del American Bar Association (Colegio de Abogados de EE.UU.) ® Todos los derechos reservados. Autorización para su reproducción y distribución podría otorgarse previa solicitud escrita. 1 lunes 20 de agosto de 12 ETAPA DE INVESTIGACIÓN E INTERMEDIA Ensenada, Baja California 21 al 25 de agosto de 2012 2 lunes 20 de agosto de 12 PROCESO PENAL TRIBUNAL ORAL ETAPA INVESTIGACIÓN ETAPA INTERMEDIA ETAPA JUICIO ORAL RADICACION DE LA CARPETA DE INVESTIGACION A PARTIR: ACUSACIÓN MP AUDIENCIA DE JUICIO ORAL AUTO DE APERTURA A JUICIO ORAL DELIBERACION Y SENTENCIA A) DETENCIÓN EN FLAGRANCIA B) DENUNCIA O QUERRELLA ANTE MP/ POLICÍA SIN DETENIDO CIERRE DE INVESTIGACIÓN JUEZ DE CONTROL 3 lunes 20 de agosto de 12 ETAPA DE INVESTIGACIÓN 5 56 4 lunes 20 de agosto de 12 La etapa de investigación tiene por objeto: + El esclarecimiento de los hechos materia de la denuncia o querella. + La obtención de la información. + La recolección de los elementos que permitan fundar la acusación. Esta etapa estará a cargo del Ministerio Público, quien dirigirá la investigación en coordinación con: Polícia y Peritos. 5 lunes 20 de agosto de 12 CARPETA DE INVESTIGACIÓN 1. DELITO FLAGRANTE AUDIENCIA ANTE JUEZ DE CONTROL 48 HORAS RETENCIÓN MINISTERIO PÚBLICO AUDIENCIA DE CONTROL DE DETENCIÓN 2. CASO URGENTE *VINCULACIÓN A PROCESO LIBERTAD SIN CAUTELAR FORMULACIÓN DE IMPUTACION CAUTELAR ANTICIPADA 3. INICIO SIN DETENIDO DETENCIÓN ILEGAL *MEDIDAS CAUTELARES *PLAZO DE CIERRE DE INVESTIGACION CITA PARA FORMULAR IMPUTACION ORDEN DE APREHENSIÓN 6 lunes 20 de agosto de 12 SOLUCIONES ALTERNAS 1. ACUERDOS REPARATORIOS. 2. SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO. ETAPA PRELIMINAR ETAPA INTERMEDIA ETAPA JUICIO ORAL DENUNCIA SIN DETENIDO/ FLAGRANCIA ACUSACIÓN ALEGATOS DE APERTURA AUTO DE APERTURA A JUICIO ALEGATOS DE CLAUSURA SENTENCIA CIERRE DE INVESTIGACIÓN FACULTADES DISCRECIONALES MP 1. Facultad de Abstenerse de Investigar. 2. Criterios de Oportunidad*. 3. Archivo Temporal. 4. No ejercicio de la Acción Penal PROCEDIMIENTO ABREVIADO MODO SIMPLIFICADO DE TERMINACIÓN O ACELERACIÓN DEL PROCESO 7 lunes 20 de agosto de 12 NOCIONES BÁSICAS DE INVESTIGACIÓN CRIMINAL 8 lunes 20 de agosto de 12 INVESTIGACIÓN ETAPA INVESTIGACIÓN ETAPA INTERMEDIA ETAPA JUICIO ORAL RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓNANTECEDENTES OFRECIMIENTO Y ADMISIÓN DE LA PRUEBA DESAHOGO DE LA PRUEBA CARPETA DE INVESTIGACIÓN ACUSACIÓN TESTIMONIAL-PERICIAL-DOCUMENTALPRUEBA MATERIAL VALORACIÓN Pertinente, Legal, Objetiva, Calidad 9 lunes 20 de agosto de 12 INVESTIGACIÓN EN MÉXICO ! Lenta. ! Descoordinada. ! La centraliza el Ministerio Público. ! No existen realmente una policía de investigación. ! Poca objetividad. ! Poco profesional. ! Sin metodologia. Resistencia al cambio. “No se puede hacer”. MP no líder. Diseño deficiente de actas. Poca inicitiva y creatividad. 10 lunes 20 de agosto de 12 CAMBIO Un servicio de justicia transparente y evaluable genera necesariamente una reconversión integral en todos y cada uno de sus actores. En este sentido, los fundamentos, racionalidad y operación de la POLICÍA DE INVESTIGACIÓN se ven impactados, haciendo OBLIGATORIA UNA VERDADERA y una profunda transformación. No obstante, la experiencia práctica en los estados en los cuales se ha implementado un servicio de justicia de corte acusatorio adversarial, advierte como el punto crítico de mayor influencia en la viabilidad de este nuevo proceso es la CONSTRUCCIÓN de sistemas EFICIENTES de INVESTIGACIÓN. Alberto Binder lo menciona como “el gran tema pendiente”. 11 lunes 20 de agosto de 12 POLICÍA DE INVESTIGACIÓN Exclusiva de Investigación. Es necesario la PROFESIONALIZACIÓN * Lo que genera de forma obligada, un proceso permanente de formación especializada a nivel Institución y a nivel Personal * De forma que el saber de los investigadores profesionales, esté en permanente crecimiento, con un dominio cada vez más avanzado de las ciencias criminológicas, criminalísticas, sus capacidades de análisis, la evolucion jurídica que regula su trabajo y de gestión. 12 lunes 20 de agosto de 12 PROFESIONALIZACIÓN 1. Ante la posibilidad de ir a juicio y estar expuesto su trabajo a la contradicción de la defensa y al control social a partir de la publicidad. 2. Al exitir ahora un sistema de libre valoración, en el cual no existen pruebas preconstituidas. 3. A partir de la posibilidad de potencializar las capacidades de investigación al haber libertad probatoria. 3. Por la exclusión de la prueba por la ilicitud en su obtención. 4. Ante la necesidad de recabar prueba pertinente y generar un registro de actuaciones. 13 lunes 20 de agosto de 12 INVESTIGACIÓN CRIMINAL Es la ciencia, definida como el conjunto de saberes interdisciplinarios y acciones sistemáticas integradas para llegar al conocimiento de una verdad. 14 lunes 20 de agosto de 12 La investigación de los delitos corresponde al Ministerio Público y a las policías, las cuales actuarán bajo la conducción y mando de aquél en el ejercicio de esta función. P A J SE Demanda Ciudadana Ministerio Público Policía Ministerial Satisfacción Ciudadana Servicios Periciales 15 lunes 20 de agosto de 12 La investigación de los delitos corresponde al Ministerio Público y a las policías, las cuales actuarán bajo la conducción y mando de aquél en el ejercicio de esta función. P A J SE Demanda Ciudadana Ministerio Público Policía Ministerial Satisfacción Ciudadana Servicios Periciales 15 lunes 20 de agosto de 12 RECURSOS Art. 21 Constitucional INVESTIGACIÓN DE LOS DELITOS METODOLOGÍA EN LA OPERACIÓN METODOLOGÍA EN LA INVESTIGACIÓN 16 lunes 20 de agosto de 12 IMPLICA 1. La perfilación del imputado y de la víctima. 2. La recolección de información. 3. El procesamiento y análisis de la escena del crimen. 4. El establecimiento de líneas de investigación. 5. La interpretación y decodificación de toda esta información para la resolución de un caso. 17 lunes 20 de agosto de 12 PROTOCOLO SUGERIDO 1. Conocimiento del hecho: A través del Ciudadano o Autoridad a partir de la Denuncia/Querella, la detención en Flagrancia o el arribo a la escena del crimen. 2. Comprobación del hecho: Generalmente es el Policía Ministerial, quien verifica el evento. a) Diligencias preliminares y posteriores al hecho. EQUIPO: MP-POLICÍA-PERICIALES. b) Formulación de hipótesis y Planeación de la Investigación. EQUIPO: MP-POLICÍA-PERICIALES. c) Recopilación y obtención de la información: Fuentes de información disponibles. POLICIA MINISTERIAL. d) Análisis de la información. EQUIPO: MP-POLICÍA-PERICIALES. 3. Desarrollo de la investigación: Es un ciclo que se repite hasta que la información se va depurando, al punto de alcanzar un conocimiento que facilita avanzar al siguiente paso. EQUIPO: MP-POLICÍA-PERICIALES. Reporte Final Unir las piezas del rompecabezas 18 lunes 20 de agosto de 12 DIRECCIÓN INVESTIGACIÓN El Ministerio Público promoverá y dirigirá la investigación, y podrá realizar por sí mismo o encomendar a la policía todas las diligencias de investigación que consideren conducentes al esclarecimiento de los hechos. Dirigir (RALE): + Guiar, mostrando o dando las señas de un camino. + Encaminar la intención y las operaciones a determinado fin. + Orientar, guiar, aconsejar a quien realiza un trabajo. La investigación corresponde al Ministerio Público y a las Policías. *Las policías actuarán bajo la conducción y mando de aquél en el ejercicio de esta función. Conducir (RALE): + Guiar o dirigir a un objetivo o a una situación. Mandar (RALE): + Encomendar o encargar algo. El Ministerio Público dirigirá la investigación y vigilará que la policía en los actos de investigación que lleve a cabo, se sujete al principio de legalidad. 19 lunes 20 de agosto de 12 INVESTIGACIÓN Policia Ministerial MP INVESTIGA DIRIGE LITIGA DETERMINA Perito SOPORTE TÉCNICO Retomando el Principio Acusatorio: DEFINICIÓN CLARA DE ROLES. “DEJA AL EXPERTO HACER SU TRABAJO” 20 lunes 20 de agosto de 12 ASPECTOS BÁSICOS DE LA INVESTIGACIÓN DETENCIÓN EN FLAGRANCIA Art.16 Constitucional INVESTIGACIÓN CRIMINAL ESCENA DEL CRIMEN Investigación previa y posterior a la judicialización del caso dentro del plazo de cierre Procesamiento de la Escena/Lugar del Hallazgo 21 lunes 20 de agosto de 12 En general: FACULTADES EXPRESAS § Recabarán la información necesaria de los hechos delictuosos de que tengan noticia. § Impedirán que los hechos se lleven a consecuencias ulteriores. § Detendrán en flagrancia. § Identificarán y aprehenderán, por mandamiento judicial o ministerial, a los imputados. En escenas del crimen siendo los primeros respondientes y hasta q la Policía Ministerial intervengan: § Recibir denuncias. § Prestar el auxilio a víctimas u ofendidos y proteger a los testigos. § Cuidar que los rastros e instrumentos del delito sean conservados. Impedirá el acceso a toda persona ajena a las diligencias de recopilación de información. Evitará que se alteren o borren de cualquier forma los rastros o vestigios del hecho o se remuevan los instrumentos usados para llevarlo a cabo, mientras no interviniere personal experto. § Entrevistar a los testigos. § Reunir toda la información de urgencia. 22 lunes 20 de agosto de 12 ACTOS DE INVESTIGACIÓN – Cateos, Medidas de vigilancia, Inspección y registro del lugar del hecho. – Inspección de personas, Revisión física, Inspección de vehículos. – Inspecciones colectivas. – Aseguramiento de objetos, Clausura de locales, Incautación – cadáveres, Exhumación. – Peritajes. – Reconocimiento de personas, Reconocimiento de objetos. – Interceptación y aseguramiento de comunicaciones y Exámenes corporales, biológicos, sangre u otros de bases de datos. – Levantamiento e identificación de similares. – Entrevistas de testigos. correspondencia. 23 lunes 20 de agosto de 12 ACTO DE INVESTIGACIÓN A QUIÉN Y PORQUÉ COMPETENCIA *Personas y vehículos. Revisión de personas y/ *Siempre que existan motivos suficientes para presumir que alguien Policía o vehículo. oculta entre sus ropas o vehículo, objetos relacionados con el delito que se investiga. Inspecciones Colectivas. *Personas y vehículos colectiva o masivamente. *En el marco de una investigación. Policía y Dirige MP Revisión Corporal. *El cuerpo de la persona, incluyendo sus cavidades corporales y MP Dirige y la objetos que porte. práctica Policía o *En caso de sospecha grave y fundada o de absoluta necesidad dentro Perito de una investigación. Exámenes y pruebas en la persona. *En la persona del imputado, el afectado por el hecho punible u otras En caso de que personas. no exista consentimiento *Fuere necesario para constatar circunstancias decisivas en la Orden del Juez investigación. 24 lunes 20 de agosto de 12 ACTO DE INVESTIGACIÓN DÓNDE Y PORQUÉ COMPETENCIA *Lugar cerrado. Inspecciones a lugar cerrado sin orden de cateo. *Por incendio, inundación, etc, se encuentre amenazada la vida, integridad física o seguridad de los habitantes o la propiedad. *Se denuncie que personas extrañas han sido vistas mientras se Policía introducen en un local, con indicios manifiestos de que pretenden cometer un delito. *Sonidos, signos, voces provenientes de un lugar cerrado, indiquen que allí se está cometiendo un delito o pidan socorro. 25 lunes 20 de agosto de 12 ESCENA DEL CRIMEN 26 lunes 20 de agosto de 12 PROCESAMIENTO DE EVIDENCIA Es el conjunto de acciones tendientes a garantizar la correcta preservación de la evidencia encontrada en el lugar de los hechos durante la investigación, desde que se produce la recolección hasta su valoración por parte de la autoridad judicial. PROCURAR QUE SE MANIPULE O SE CONTAMINE LO MENOS POSIBLE LA EVIDENDIA 27 lunes 20 de agosto de 12 ESCENA DEL CRIMEN Es cualquier locación física en la que se produce un hecho ilegal. Así, de la prontitud de su procesamiento depende el éxito de la investigación. No obstante de momento a momento está latente la posible contaminación de la misma, en este sentido los principales contaminadores son: Policía sin capacitar. El Clima. Sospechosos o sus cómplices. Curiosos. 28 lunes 20 de agosto de 12 TAREAS CRÍTICAS ! Coordinación inicial y reparto de actividades. ! Identificación de la zona principal del crimen. ! Establecimiento de un Perímetro Externo. ! Establecimiento de un Perímetro Interno. ! Establecimiento de un Puesto de Comando. ! Establecimiento de un Área de trabajo. 29 lunes 20 de agosto de 12 ASEGURAR Y PROTEGER 1. Al llegar a la escena, el POLICIA tiene que realizar todas las actividades tendientes a la preservación de la escena del crimen, desde el acordonamiento de la misma hasta la posible recolección de indicios. 2. El POLICIA y/o PRIMER RESPONDIENTE es el responsable de la Escena del Crimen hasta que se la entregue al Policía Ministerial. 3. Si se encuentran personas dentro de la escena del crimen, es importante saber si movieron algún objeto, posteriormente se desalojarán por la ruta de acceso establecida y se entrevistaran a dichas personas para obtener un registro de los nombres, así como información relevante. 30 lunes 20 de agosto de 12 NO EXISTE UN ACORDONAMIENTO DE LA ESCENA 31 lunes 20 de agosto de 12 PRINCIPALES CONTAMINADORES 32 lunes 20 de agosto de 12 PASO 1 ERRORES COMUNES 33 lunes 20 de agosto de 12 PASO 2 34 lunes 20 de agosto de 12 PASO 3 35 lunes 20 de agosto de 12 RECONOCIMIENTO PRELIMINAR 1. Se establece la ruta de acceso y se realiza una primera inspección de la escena (Recorrido minucioso del lugar). 2. Se evaluará y determinará si existen áreas con problemas especiales que requieran el análisis de expertos en alguna pericial. 3. Registro de información descripción narrativa, consignando las condiciones físicas y ambientales de la escena, el movimiento de las personas, los vehículos, etc. 4. Se tomaran fotografías generales y particulares del lugar, tal y como se encontró. 5. Se procesa la evidencia: identificación, protección (evidencias físicas transitorias o perecederas), levantamiento, embalaje, cadena de custodia. 36 lunes 20 de agosto de 12 FIJACIÓN FOTOGRÁFICA Su importancia radica en que nos dará una documentación visual de la escena del crimen. Permite captar y mantener detalles de las características y condiciones del la misma. ! Fotografías de cada una de las evidencias tal como fueron encontradas. Fotografías con su respectivo número de evidencia de lo general a lo particular para ubicar el lugar en donde se encontró, posteriormente y antes de ser levantada con su testigo métrico para la referencia de tamaño. ! Es importante fotografiar siguiendo una secuencia lógica, considerando planos generales, medios y cercanos, tomando las placas que sean necesarias. 37 lunes 20 de agosto de 12 DESCRIPCIÓN ESCRITA Se dará en términos generales y particulares de las condiciones en que se encontraba la Escena del crimen. ! ! Partirá de lo general a lo particular, de lo particular al detalle y del detalle al más mínimo detalle. ! Deberá ser ordenada y entendible por cualquiera. Ningún elemento es insignificante para no ser descrito, si nos llama la atención. REGISTRO POLICIAL DE INSPECCIÓN DEL LUGAR DE LOS HECHOS 38 lunes 20 de agosto de 12 CUSTODIO DE INDICIOS FOTOGRAFO RECUPERADOR DE INDICIOS EMBALAJE Y ETIQUETADO 39 lunes 20 de agosto de 12 CADAVER POLICÍA MINISTERIAL 40 lunes 20 de agosto de 12 ETAPA DE INTERMEDIA 5 56 41 lunes 20 de agosto de 12 CERRADO EL PLAZO DE INVESTIGACIÓN, EL MINISTERIO PÚBLICO PUEDE: 1. ACUSAR PRESENTACIÓN DEL ESCRITO DE ACUSACIÓN ANTE EL JUEZ DE CONTROL 2. SOLICITA EL SOBRESEIMIENTO 3. SOLICITA LA SUSPENSIÓN DEL PROCEDIMIENTO SE CORRE TRASLADO A LA DEFENSA Y EN UN LAPSO NO MENOR A 20 DÍAS Y NO MAYOR A 30 DÍAS SE FIJA LA AUDIENCIA INTERMEDIA AUDIENCIA INTERMEDIA ANTE JUEZ DE CONTROL 42 lunes 20 de agosto de 12 43 Durante la Etapa Intermedia se formaliza la acusación hecha por el Ministerio Público ante el Juez de Control. Además: • Se posibilita la realización de correcciones formales a la acusación. • Se da el debate en torno a la admisión de los medios de pruebas. • Se pueden celebrar acuerdos probatorios. • Se verifica la congruencia entre imputación, el auto de vinculación a proceso y la acusación. • Es momento para resolver incidentes previos al juicio. • Es la última oportunidad para la procedencia de una solución alterna o de un procedimiento abreviado. • Se fija el Tribunal Oral que deba conocer del juicio; además de que los intervinientes 43 lunes 20 de agosto de 12 www.jeiruegas.com 44 lunes 20 de agosto de 12 PROGRAMA EN MÉXICO DE APOYO PARA LAS FACULTADES DE DERECHO, COLEGIOS DE ABOGADOS E INTERCAMBIOS JUDICIALES Iniciativa Para el Estado de Derecho del American Bar Association (Colegio de Abogados de EE.UU.) www.abaroli.mx Hamburgo 206 – 502 Col. Juárez, México DF, CP 06600 Tel y Fax: (55) 5207.2561 Alonso González Villalobos, Director [email protected] David Fernández Mena, Coordinador [email protected] 45 43 lunes 20 de agosto de 12