Técnicas de trabajo: observación, investigación, redacción, presentación… Xulio Concepción Suárez http://www.xuliocs.com [email protected] ……………………………………………………………………………………………… DIAGRAMA 1 Conceptos previos: leer, escribir, investigar... TÉCNICA DE TRABAJO Xulio Concepción Suárez http://www.xuliocs.com [email protected] Pola Lena diagrama 1 discusión lectura escritura valoración personal digital / papel investigación digital / papel · lat. legere: „recoger‟ · lat. lectum: „lo reunido‟ · romance: „observar‟ · castellano.: „leer‟ · multidscipl.: interpretar crítica / autocrítica digital / papel · lat. scribere: „grabar‟ · lat. scriptum: „compuesto‟ · romance: documento · multidiscipl.: texto subjetiva / objetiva expresión en público oral / multimedia · lat. vestigium: „huella‟ · señal, marca, rastro · uso común: exploración · multidispl.: experimentación · apreciación · crítica personal · gustos, preferencias · comunicación · planificación · dicción cuidada alfabetización digital · opiniones ajenas · críticas post / neg · modificaciones · síntesis personales información / opinión Unas sanas costumbres muy antiguas DIAGRAMA 2 TÉCNICA DE TRABAJO diagrama 2 Metodología de la lectura Xulio Concepción Suárez http://www.xuliocs.com [email protected] Pola Lena ¿cómo me organizo? Antes de leer Durante la lectura Después de leer asocio detalles resumo en fichas diversas textos / obras (literarias / no-literarias) con los identifico título perspectiva · tema · actitud · campo · enfoque · connotaciones · objetivos · otras lecturas hojeo / ojeo ideas · portada · índices · capítulos · solapas · resúmenes 5 sentidos relaciono me pregunto respondo sintetizo valoro · partes · diagramas · estructuras · deducciones · conclusiones · opinión · deficiencias · gustos · rechazos formas · imágenes · gráficos · tipografía · colores · formas · colores · lugares · movimientos · sonidos · aromas · sabores · sensaciones · signos · símbolos · ambientes · personas · vestimentas · vestigios · palabras · significados · conceptos · relaciones · contrastes · etimologías · ¿qué se dice? · ¿quiénes actúan? · ¿cuándo ocurrió? · ¿dónde? · ¿cómo? · ¿por qué? librerías / bibliotecas foros / debates / blogs Intepreto, relaciono, aplico, valoro, selecciono, opino Técnicas de trabajo: observación, investigación, redacción, presentación… Xulio Concepción Suárez http://www.xuliocs.com [email protected] ……………………………………………………………………………………………… DIAGRAMA 3 TÉCNICA DE TRABAJO diagrama 3 Metodología de la escritura Xulio Concepción Suárez http://www.xuliocs.com [email protected] Pola Lena ¿cómo construyo? Durante la escritura Antes de escribir Después de escribir aplico los proyecto objetivos · temas · ideas · título decido formas estructura · narración · descripción · exposiciín · discusión · visualización · partes · extensión · tipografía relaciono 5 sentidos · formas · colores · lugares · movimientos · sonidos · aromas · sabores · sensaciones · signos · símbolos · ambientes · vestigios redacto reviso · léxico adecuado · terminologías · niveles · estilos · frases · párrafos · grafías · ortografía · concordancias · conexiones · contrastes · paralelismos valoro me autocrítico · revisiones ajenas · aportaciones · sugerencias · críticas · relectura · modificación · decisión Construyo, demuestro, me recreo... DIAGRAMA 4 Investigación y documentación TÉCNICA DE TRABAJO Xulio Concepción Suárez http://www.xuliocs.com [email protected] Pola Lena fuentes Información recursos diagrama 4 redacción Organización Presentación oral escrita procesador esquema formas estilos corrección exposición pregunto me documento informatizo visualizo diseño escribo corrijo demuestro · descriptivo · narrativo · argumentativo · instructivo · ortografía · frases · párrafos · léxico · terminologías · cohesión · adecuación · entrevistas · instituciones · profesorado · libros · documentos · interné · webs · título · dibujos · gráficos · fotos · autor · índice · introducción · desarrollo · conclusiones · tipo de letra · colores · nº página · extensión Redacto una monografía · en grupo · multimedia Técnicas de trabajo: observación, investigación, redacción, presentación… Xulio Concepción Suárez http://www.xuliocs.com [email protected] ……………………………………………………………………………………………… DIAGRAMA 5 TÉCNICA DE TRABAJO El trabajo monográfico Xulio Concepción Suárez http://www.xuliocs.com [email protected] Pola Lena diagrama 5 La portada Los anexos El índice Las fuentes de información El resumen · título · subtítulo · imagen · autor · contenidos · tablas · guiones · diagramas Las conclusiones La introducción · síntesis · motivación · objetivos · el tema · planteamiento · límites · metodología · destinatarios El desarrollo · síntesis · valoraciones · innovaciones · aportaciones · contenidos · capítulos · temas · gráficos · fotos · notas · vocabulario · bibliografía · páginas web · documentos · informantes · cuadros · gráficos · diagramas Presento mis trabajos de forma personalizada, clara, comunicativa, actualizada... DIAGRAMA 6: un ejemplo práctico de lectura creativa El paisaje del texto: El olmo, de Machado TÉCNICA DE TRABAJO Xulio Concepción Suárez http://www.xuliocs.com [email protected] Pola Lena diagrama 0 El poeta, con los 5 sentidos en el poema oído 5º · “álamos cantores” · “con su hacha el leñador” · “melena de campana” · “te descuaje un torbellino” · “soplo de las sierras blancas” colores ¿por qué elige el autor estos tonos? · “hojas verdes” · “musgo amarillento” · “cortezas blanquecinas” · “pardos ruiseñores” · “rojo en el hogar” · “tu rama verdecida” · “hacia la luz y hacia la vida” Las sensaciones del texto Los sonidos del texto Los sabores del texto Los aromas del texto ¿qué impresiona más al autor? piensa en el orden de los campos gusto olfato Y justifícalos, claro. 6º 8º · “que lame el Duero” · “tronco carcomido” 1º · “en su mitad podrido” vista 3º formas ¿cómo es el relieve del paisaje? · “hendido por el rayo” · “en la colina” · “telas grises” · “yugo de carreta” · “barrancos” · “olmo” 4º tacto 7º · “lluvias de abril” · “sol de mayo” 2º cantidades movimientos ¿hacia dónde se dirige el autor? ¿cómo son los espacios del texto? · “ejército de hormigas” · “el Duero” · “al olmo viejo” · “lanza de carro” · “hasta la mar te empuje” · “hojas verdes le han salido” · “van trepando por él” · “urden telas grises” · “antes que te derribe” · “quiero anotar en mi cartera” · “mi corazón espera” · “otro milagro de la primavera” Discusión en grupo: ¿qué refleja el paisaje exterior sobre pensamiento interior del poeta que contampla? Técnicas de trabajo: observación, investigación, redacción, presentación… Xulio Concepción Suárez http://www.xuliocs.com [email protected] ……………………………………………………………………………………………… NOTA: Este tipo de esquemas de trabajo ya están publicados en un trabajo reciente, elaborado por el equipo del CPR de Luarca. Paisaje y toponimia. Materiales didácticos de aula. Todo el profesorado. Edita: Consejería de Educación y Ciencia. Centro del Profesorado y de Recursos del Nor-Occidente. CPR. Luarca. 2007 Coordinación: • Benjamín Méndez García (Doctor en Geografía) • Xulio Concepción Suárez (Doctor en Filología) Grupo de trabajo “Paisaje y toponimia”, del CPR de Nor-Occidente, integrado por: • Xulio Concepción Suárez • Luis Miguel Díaz Collado • Ramón Nicolás Fernández Cuesta • Manuel Fernández González • Juan José García Rodríguez • Rosa M.ª (Camary) García Trabadelo • Ana M.ª González Fernández • Ruth González Rodríguez • Hermenegildo Iglesias Vázquez • Benjamín Méndez García • José Antonio Pérez Sánchez • Nicasio Rodríguez Rodríguez • Antonio Vegas González Colaboraron : • Arturo Colina Vuelta • Pablo Fernández Martínez • Alfredo González Fernández (Fredo de Carbexe) • César López Méndez Fotografía y diagramas: Xulio Concepción Suárez y Benjamín Méndez García. Ilustraciones de otra autoría llevan referencia expresa. Diseño edición digital: • Francisco E. Fernández Fernández • Benjamín Méndez García