Whitepaper

ES
Calidad de impresión vs. resolución de impresión
En los últimos meses ha surgido una controversia en el sector de la
impresión de etiquetas inkjet acerca de qué tecnología de cabezales
de impresión ofrece la mejor calidad de impresión. Para ello se
tomaron como base las resoluciones nativas de los cabezales de
impresión para sacar conclusiones sobre la calidad de impresión.
La consideración exclusiva de la especificación básica se queda
demasiado corta en este caso y recuerda a la comercialización del
PC a finales de los años 90, donde se dio prioridad al rendimiento
del procesador, pero que no representa la capacidad de rendimiento
real del ordenador.
Posteriormente, este truco de marketing pasó a la fotografía digital,
donde las cámaras compactas de 40 megapíxeles supuestamente
iban a producir la mejor imagen. La calidad de impresión se
ve influida por la combinación de diferentes parámetros como
la activación de los cabezales de impresión, la tinta correcta,
el material a imprimir, el transporte de material correcto y
naturalmente también la resolución. Ésta depende a su vez de cómo
configuren los fabricantes de impresoras los cabezales de impresión
básicos.
Cabezales de impresión y modificaciones
Actualmente se utilizan principalmente dos cabezales de impresión
en las impresoras de etiquetas inkjet: El Xaar 1001 y el Kyocera
KJ4A. Las resoluciones básicas de los cabezales de impresión son de
fábrica las siguientes:
Característica
Xaar 1001/1002
Kyocera KJ4A
DPI360
Inyectores1000
Filas2
kHz6
Velocidad
25 m/min
Tamaño de gota mín.
6pL
Escala de grises
8 niveles 6-42pL
Compatibilidad de tinta
UV
Rango de viscosidad de la tinta
7-25 mPas
Ancho de impresión
70,5 mm
Dimensiones (AnxPrxAl)
125 x 31 x 61mm
Escala de grises o tamaños de gota
Escala de grises o tamaños de gota
42pl 36pl 30pl 24pl 18pl 12pl 6pl
Si solo se tiene
en cuenta la
especificación de
DPI, el Kyocera KJ4A
supera al 1001/1002.
l inch
600
2656
16
20
50 m/min
6pL
5 niveles 6-14pL
UV y agua (KJ4B)
7-8 mPas
108,25 mm
200 x 25 x 59,3 mm
14pl 11pl 7pl 6pl
l inch
360 dpi
600 dpi
Xaar 1001/1002
Kyocera KJ4A
Durst ya montaba en las impresoras de etiquetas inkjet en el año
2008 respectivamente 2 cabezales de impresión Xaar por color, que
se podían ajustar de forma consecutiva para duplicar la frecuencia
de gotas con una precisión de µm. Posteriormente, el modo de
construcción se siguió desarrollando y se utilizó con una versión
mejorada en la Tau 330.
Si solo se tiene en cuenta la resolución especificada, el Kyocera
KJ4A supera al 1001/1002 y ofrece la mayor resolución en ambas
direcciones de impresión (tanto en sentido transversal como en la
dirección de avance). Como ya se ha comentado anteriormente, es
importante cómo están montados y se modifican los cabezales de
impresión en las impresoras.
Disposizione delle teste di stampa nella stampante inkjet UV Tau 330
CMYK + Blanco
Módulo Impresión
blanco con LED UV
Espacio para
2 módulos
Módulo
cian
Módulo
magenta
Módulo
amarillo
Módulo Impresión
negro con LED UV
Módulo
cian
Módulo
magenta
Módulo
amarillo
Módulo Impresión
negro con LED UV
CMYK + Blanco + O/V
Módulo
blanco
Impresión
Módulo
con LED UV naranja
De este modo se aumentó la resolución en sentido transversal
con respecto a la dirección impresión a 720 dpi y la velocidad
de impresión a 48 lm/min. El tipo de configuración de cabezales
de impresión fue adoptado posteriormente por otros fabricantes
de impresoras.
Módulo
violeta
Aunque el resultado fue un éxito moderado, ya que para adoptar
la forma de construcción de la tecnología de cabezales de
impresión de Durst es necesaria una precisión absoluta en la
producción.
Resolución nativa de los cabezales de impresión
Escala de grises o tamaños de gota
Modo de impresión estándar Tau 330
14pl 11pl 7pl 6pl
18pl 12pl 6pl
l inch
1 x 360 dpi
l inch
600 dpi
l inch
2 x 360 dpi = 720 dpi
Kyocera KJ4A
Escala de grises o tamaños de gota
42pl 36pl 30pl 24pl 18pl 12pl 6pl
• La resolución de impresión aumenta a 720 x 360 dpi
• La velocidad de impresión aumenta a 48 lm/m
l inch
360 dpi
Xaar 1001/1002
Con la tecnología de cabezales de impresión de Durst, los
usuarios se benefician de las ventajas de los cabezales de
impresión Xaar 1001, sin compromisos para la resolución de
impresión y la velocidad de impresión. En comparación con
el Kyocera, el Xaar 1001 imprime un color blanco opaco de
muy buena calidad con una pigmentación alta y permite la
utilización de tintas UV de migración baja y de colores de
proceso adicionales.
Además, el Xaar 1001 ofrece un circuito de tinta circulante
que permite una fiabilidad mayor y un mantenimiento menor.
Sin embargo, si en alguna ocasión se realiza un cambio de
cabezales de impresión, los pueden beneficiarse de precios más
económicos, ya que es necesario un número menor de inyectores.
(Xaar = 1000 inyectores vs. Kyocera 2656 inyectores)
El nuevo modo de impresión de alta definición Tau 330
La Durst Tau 330 ofrece ahora un nuevo modo de impresión con
una resolución de impresión muy alta de 720 x 1260 DPI y, de este
modo, permite una reproducción del texto muy buena y muy nítida,
así como detalles muy precisos en elementos gráficos de imagen,
trazos limpios y tonos de piel suaves.
Resolución nativa de los cabezales de impresión
Escala de grises o tamaños de gota
Modo de impresión estándar Tau 330
14pl 11pl 7pl 6pl
18pl 12pl 6pl
l inch
1 x 360 dpi
l inch
600 dpi
l inch
2 x 360 dpi = 720 dpi
Kyocera KJ4A
Escala de grises o tamaños de gota
42pl 36pl 30pl 24pl 18pl 12pl 6pl
Modo de impresión de alta resolución Tau 330
6pl
l inch
360 dpi
l inch
1260 dpi
Xaar 1001/1002
l inch
2 x 360 dpi = 720 dpi
Impresión binaria vs. tecnología de escala de grises
Para cada impresión de etiquetas inkjet se encuentran disponibles en
general dos modo de impresión: La impresión binaria y la tecnología
de escala de grises. En la impresión binaria solo se imprimen gotas
uniformes, es decir, el tamaño de gota permanece siempre igual.
Por ello, el modo de impresión binaria también ofrece la única
comparabilidad real de la densidad de puntos (dpi - dot per inch
(puntos por pulgada)).
En el modo de impresión de escala de grises varían los tamaños
de gota, los que hace que la imagen de impresión tenga un efecto
más armonios y de calidad fotográfica para el ojo humano. Por ello,
mediante la tecnología de escala de grises se puede „compensar“ la
resolución más baja de un cabezal de impresión.
Modo de impresión estándar
Tau 330
• Resolución 720 x 360 DPI
• Utiliza 3 tamaños de gota variables
• Velocidad de impresión: 48 lm/min
• Hasta 7 colores
Modo de impresión de alta
resolución Tau 330
• Resolución 720 x 1260 DPI
• Impresión binaria con el tamaño de gota más pequeño
• Velocidad de impresión: 35-40 lm/min
• Hasta 7 colores
Apéndice: El nuevo Xaar 1002 GS6
El nuevo cabezal de impresión Xaar 1002 GS6 dispone de 1000
inyectores de impresión optimizados geométricamente. De este modo
se siguen mejorando el volumen de gotas y la situación de las gotas
y se garantiza la homogeneidad en superficies enteras. El Xaar 1002
permite un manejo y un montaje sencillos, dispone de una conectividad
mejorada y para el retroceso es compatible con el Xaar 1001.
Las especificaciones técnicas son idénticas a las del Xaar 1001, con una
resolución de 360 dpi y una velocidad de impresión de 24-25 lm/min.
Las dimensiones de la carcasa también son idénticas.
Durst instalará a partir de mediados de mayo de 2014 el nuevo cabezal
de impresión Xaar 1002 GS6.
Learn more about
Durst Labels & Package Printing
Durst Phototechnik
AG
Labels & Package Printing
Julius-Durst-Strasse 4
39042 Brixen/Bressanone, Italy
P.: +39 0472 81 01 11
F.: +39 0472 83 09 80
www.durst-online.com
[email protected]