2004/M12378 - Diari Oficial de la Comunitat Valenciana

32228
16 12 2004
Jutjat de Primera Instància
número 1 de Torrevieja
Juí ordinari número 440/2003. Cèdula de notificació.
[2004/M12378]
DOGV - Núm. 4.904
Juzgado de Primera Instancia
número 1 de Torrevieja
Juicio ordinario número 440/2003. Cédula de notificación.
[2004/M12378]
Part demandant: Kathleen Margaret Wade.
Part demandada: Karin Friedrich i Marcel Paul Friedrich.
Sobre: ordinaris.
En el juí a què es fa referència, s’ha dictat la resolució el text
literal de la qual és el següent:
«S’estima la demanda interposada per la procuradora Ana
María Diego Sarabia, en nom i representació de Kathleen Margaret
Wade, contra Karin Friedich i Marcel Paul Friedrich, i es condemnen estos a atorgar escriptura pública de compravenda sobre l’habitatge número 1, ara carrer de Bella Antonia, número 137, situada a
la Urbanització Nueva Torrevieja de Torrevieja, en virtut del contracte de data de 30 d’abril de 1984, en què s’indique el bé objecte
de la compravenda, el preu d’esta així com que s’ha pagat el bé
totalment; amb l’advertència que si no ho fa, el jutge procedirà a
atorgar en el seu nom la corresponent escriptura. Es fa expressa
condemna en costes als demandats.
Parte demandante: Kathleen Margaret Wade.
Parte demandada: Karin Friedrich y Marcel Paul Friedrich.
Sobre: ordinarios.
Notifiqueu la present resolució a les parts, i feu-los saber que
contra esta es pot interposar recurs d’apel·lació davant este Jutjat
davant l’Audiència Provincial en el termini de cinc dies a comptar
del següent al de la notificació.
Esta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme.»
Atés el desconeixement de l’actual domicili o residència de la
part demandada, per Provisió de 18 de maig de 2004, el jutge, de
conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei
1/2000, d’Enjudiciament Civil, ha acordat la publicació del present
edicte al tauler d’anuncis del Jutjat i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana per a dur a efecte la diligència de notificació de
sentència.
En el juicio referenciado, se ha dictado la resolución cuyo texto
literal es el siguiente:
«Se estima la demanda interpuesta por la procuradora Ana
María Diego Sarabia, en nombre y representación de Kathleen
Margaret Wade, contra Karin Friedich y Marcel Paul Friedrich,
condenando a éstos a otorgar escritura pública de compraventa
sobre la vivienda número 1, ahora calle de Bella Antonia, número
137, sita en la Urbanización Nueva Torrevieja de Torrevieja, en
virtud del contrato de fecha de 30 de abril de 1984, en la que se
refleje el bien objeto de la compraventa, el precio de la misma, así
como que se ha abonado éste en su totalidad; bajo apercibimiento
de que de no hacerlo se procederá por el juez a otorgar en su nombre la correspondiente escritura. Con expresa condena en costas a
los demandados.
Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles
saber que contra la misma cabe interponer recurso de apelación
ante este Juzgado para ante la Audiencia Provincial en el plazo de
cinco días a contar del siguiente de su notificación.
Así, por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»
En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por Providencia de 18 de mayo de 2004,
el juez, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y
164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la
publicación del presente edicto en el tablón de anuncios del Juzgado y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana para llevar a
efecto la diligencia de notificación de sentencia.
Torrevieja, 3 de novembre de 2004.– La secretària judicial: Eva
Fernández Poga.
Torrevieja, 3 de noviembre de 2004.– La secretaria judicial:
Eva Fernández Poga.
Jutjat de Primera Instància
número 1 de Vinaròs
Actuacions de separació contenciosa (antiga llei) número
234/2000. Cèdula de notificació. [2004/Q12434]
Procediment: separació contenciosa (antiga llei) 234/2000
Demandant: Celedonio Romero Romero
Procuradora: Isabel Cardona Ferragut
Demandada: Adela Martínez Morales
Juzgado de Primera Instancia
número 1 de Vinaròs
Autos de separación contenciosa (antigua ley) número
234/2000. Cédula de notificación. [2004/Q12434]
Procedimiento: separación contenciosa (antigua ley) 234/2000
Demandante: Celedonio Romero Romero
Procuradora: Isabel Cardona Ferragut
Demandada: Adela Martínez Morales
Al juí a què es fa referència s’ha dictat la resolució el text de la
qual, literalment, diu així:
En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto
literal es el siguiente:
«Sentència número 125/2004
Vinaròs, 3 de novembre de 2004
Yolanda Rueda Soriano, jutgessa titular del Jutjat de Primera
Instància i Instrucció número 1 de Vinaròs i partit, ha vist les presents actuacions que se seguixen amb el número 234/2000 sobre
separació, promogudes per la procuradora dels tribunals Isabel Cardona Ferragut, en nom i representació de Celedonio Romero Romero, assistit per la lletrada Fernanda Porres Forner, contra Adela
Martínez Morales, declarada en situació de rebel·lia processal, i
prenent com a base els següents:
«Sentencia número 125/2004
Vinaròs, 3 de noviembre de 2004
Vistos por mí, Yolanda Rueda Soriano, jueza titular del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 1 de Vinaròs y su
partido, los presentes autos seguidos bajo el número 234/2000
sobre separación, promovidos por la procuradora de los tribunales
Isabel Cardona Ferragut, en nombre y representación de Celedonio
Romero Romero, asistido por la letrada Fernanda Porres Forner,
contra Adela Martínez Morales, declarada en situación de rebeldía
procesal, y con base a los siguientes:
Antecedents de fet
1. Que per torn de repartiment va correspondre a este jutjat
conéixer la demanda de separació interposada per la procuradora
indicada, en la representació invocada, en què demana la separació
Antecedentes de hecho
1. Que por turno de reparto correspondió a este juzgado conocer de la demanda de separación interpuesta por la indicada procuradora, en la representación invocada, suplicando la separación del