grupo ángeles servicios de salud, sa de cv ángeles

Anuncio
GRUPO ÁNGELES SERVICIOS DE SALUD, S.A. DE C.V.
Registered office: Camino a Santa Teresa 1055, Torre de Especialidades Quirúrgicas, piso
14, Col. Héroes de Padierna, Ciudad de México, Distrito Federal, 10700, United Mexican
States
Registered at Registro Público de Comercio del Distrito Federal in folio number 258140 and
registered at Registro Federal de Causantes under number GAS000104T54
Portuguese tax identification number: 980517036
Share capital: 50.000,00 mexican pesos (fixed capital) and 2.067.575.920,00 mexican pesos
(variable capital)
(Offeror)
and
ÁNGELES PORTUGAL, S.A. DE C.V.
Registered office: Camino a Santa Teresa 1055, Torre de Especialidades Quirúrgicas, piso
14, Col. Héroes de Padierna, Ciudad de México, Distrito Federal, 10700, United Mexican
States
Registered at Registro Público de Comercio del Distrito Federal in folio number 521250 and
registered at Registro Federal de Causantes under number APO140822PP1
Portuguese tax identification number: 980516986
Share capital: 50.000,00 mexican pesos (fixed capital)
(Acquiring Company)
ANNOUNCEMENT FOR THE REVOCATION OF THE GLOBAL AND
VOLUNTARY TENDER OFFER OF SHARES REPRESENTATIVE OF THE SHARE
CAPITAL OF ESPÍRITO SANTO SAÚDE, SGPS, S.A.
Pursuant to the terms and for the purposes of numbers 4 and 5 of article 185-B and article
128 of the Portuguese Securities Code (“Código dos Valores Mobiliários”) it is hereby made
public the decision to revoke the global and voluntary tender offer of the shares
representative of the share capital of Espírito Santo Saúde, SGPS, S.A., preliminarily
announced on August 19, 2014, and launched on September 19, 2014, by the Offeror
(hereinafter referred to as the “Offer”).
The grounds for the revocation of the Offer is the launch of a competing offer by
Fidelidade – Companhia de Seguros, S.A. on September 26, 2014 at a price of € 4.82 per
share and the decision taken today by the Offeror not to increase the consideration of its
Offer.
UNOFFICIAL ENGLISH TRANSLATION OF THE PORTUGUESE LANGUAGE
LAUNCH ANNOUNCEMENT
Following the decision of revocation of the Offer, which was authorized by the Portuguese
Securities Market Commission (“Comissão do Mercado dos Valores Mobiliários”) on the present
date, the Offer shall be ineffective, as per the provision of article 132 of the Portuguese
Securities Code.
The Offeror would like to thank everyone involved in the Offer and the Portuguese
Republic authorities, particularly the Ministry of Health, the Ministry of Finance and the
Securities Market Commission, for the professionalism and commitment demonstrated and
the members of the board of directors of Espírito Santo Saúde, SGPS, SA, for the impartial
and professional analysis done of the terms and conditions of the Offer.
September 30, 2014
THE OFFEROR
Grupo Ángeles Servicios de Salud, S.A. de C.V.
THE ACQUIRING COMPANY
Ángeles Portugal, S.A. de C.V.
THE FINANCIAL INTERMEDIARY
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (Portugal), S.A.
The preceeding is an unofficial English translation of the Portuguese revocation
announcement of the tender offer that was registered with the Portuguese Securities
Market Commission (Comissão do Mercado de Valores Mobiliários) on September
30, 2014 (the “Portuguese Revocation Announcement”). The original Portuguese
Revocation Announcement, written in Portuguese, is the exclusive legally binding
version and Grupo Ángeles Servicios de Salud, S.A. de C.V., Ángeles Portugal, S.A.
2
UNOFFICIAL ENGLISH TRANSLATION OF THE PORTUGUESE LANGUAGE
LAUNCH ANNOUNCEMENT
de C.V. and Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (Portugal), S.A. assume no liability
for any of the statements or representations made in the English translation. In case
of inconsistencies between the Portuguese Revocation Announcement and the
English text of the translation, the Portuguese text shall prevail.
3
Descargar