Calendario escolar 2016 – 2017

Escuelas Públicas del Condado de Anne Arundel
Aprobado por la Junta de Educación el 11/18/15. (Revis ado el 7/7/16)
Calendario escolar 2016 – 2017 Clave:
D
L
1
7 8
14 15
21 22
28 29
M
2
9
16
23
30
Agosto
M J V S
3 4 5 6
10 11 12 13
17 18 19 20
24 25 26 27
31
Septiembre
M M J
1
4 5 6 7 8
11 12 13 14 15
18 19 20 21 22
25 26 27 28 29
D
L
V S
2 3
9 10
16 17
23 24
30
Agosto
10 Comienzan los deportes de otoño
8–12 Orientación para docentes nuevos.
11/12 Programa de formación en lectura para nuevos docentes.
15–18 Inicio de activ idades para docentes (equiv alente a 2 días laborales
para docentes). 17 de Agosto: Día de desarrollo profesional.
19 Escuelas cerradas para los docentes.
22 Escuelas abiertas sólo para grados 1-5 y 6-9.
22/23 Reuniones para padres de estudiantes de kindergarten y de prekindergarten de jornada completa
23 Escuelas abiertas para estudiantes en los grados 1 al 12.
22–24 Reuniones para padres de estudiantes de prekindergarten de
media jornada y de ECI.*
24–26 Ingreso escalonado para estudiantes de kindergarten y
prekindergarten de jornada completa*
25 Primer día de clases para estudiantes en ECI*
25/26/29 Ingreso escalonado para estudiantes de prekindergarten de media
jornada.*
29 Primer día para todos los estudiantes de kindergarten y de
prekindergarten de jornada completa.*
30 Primer día para todos los estudiantes de prekindergarten de media
jornada.*
Septiembre
5 Día del Trabajo (Labor Day) – Las escuelas y oficinas
centrales están cerradas.
D
##
L
Escuelas cerradas
Octubre
M M J
V
##
S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Salida dos horas temprano
D
L
6 7
13 14
20 21
27 28
##
Noviembre
M M J V S
1 2 3 4 5
8 9 10 11 12
15 16 17 18 19
22 23 24 25 26
29 30
23 Se env ían a casa las calificaciones intermedias.
* Para obtener más información acerca del inicio de kindergarten, prekindergarten o ECI,
póngase en contacto con su escuela local o visite el sitio web de Educación infantil/primera
infancia (Early Childhood) en www.aacps.org/earlychildhood.
Diciembre
M M J
1
4 5 6 7 8
11 12 13 14 15
18 19 20 21 22
25 26 27 28 29
D
L
En negr ita — Ver ex plicaciones abajo
V
2
9
16
23
30
S
3
10
17
24
31
D L M
1 2 3
8 9 10
15 16 17
22 23 24
29 30 31
Ver notas en el detalle de enero
2 Escuelas cerradas para los estudiantes. Reuniones de padres y
3 Rosh Hashanah—Todas las escuelas y oficinas centrales están
abiertas. Vea las notas al final de este documento en referencia a
las festiv idades religiosas contempladas.
docentes de escuelas primarias, intermedias y secundarias.
7 Desarrollo profesional. Todos los estudiantes salen dos horas
12 Yom Kippur - Todas las escuelas y oficinas centrales están
cerradas. No habrá actividades extracurric ulares desde la puesta
del sol del día anterior.
temprano. No hay clases para los estudiantes de
prekindergarten de media jornada de tarde y de ECI.
9 Se env ían a casa las calificaciones intermedias
20 Escuelas cerradas para los estudiantes. Reuniones de padres y
docentes de escuelas primarias, intermedias y secundarias.
21 Escuelas cerradas para los estudiantes. Convención MSEA.
Día de desarrollo profesional.
28/31 Fin del primer periodo de calificación (47 días). Todos los
estudiantes salen dos horas temprano; jornada laboral para
docentes. No hay clases para los estudiantes de
prekindergarten de media jornada de tarde y de ECI.
Noviembre
1 Inicio del segundo periodo de calificaciones.
8 Día de elecciones – las escuelas y oficinas centrales están
cerradas.
10 Distribución de los informes de progreso/boletines de
calificaciones.
14–18 Semana de la Educación Americana.
15 Comienzan los deportes de invierno.
23–25 Vacaciones de Acción de Gracias – las escuelas y oficinas
centrales estarán cerradas.
22 Todos los estudiantes salen dos horas temprano; jornada
laboral para docentes. No hay clases para los estudiantes de
prekindergarten de media jornada de tarde y de ECI.
23 de diciembre al 2 de enero
Vacaciones de Navidad/invierno Todas las escuelas están cerradas desde el 23 de diciembre al 2
de enero para estudiantes, docentes y empleados de la Unidad IV.
Las oficinas de las escuelas y las centrales están cerradas el 23,
26, 30 de diciembre y el 2 de enero.
Enero
2 Todas las escuelas y oficinas centrales están cerradas.
3 Las escuelas abren para estudiantes y docentes.
9–13 Administración de los exámenes HSA en las escuelas
secundarias.
16 Conmemoración del nacimiento de Martin Luther King, Jr.Todas las escuelas y oficinas centrales están cerradas.
19/20 Fin del segundo periodo de calificaciones (46 días). Todos los
estudiantes salen dos horas temprano; jornada laboral para
docentes. No hay clases para los estudiantes de
prekindergarten de media jornada de tarde y de ECI (Vea la
nota).
23 Escuelas cerradas para los estudiantes. Jornada laboral para
todos los docentes.
Nota: los últimos dos días del periodo de calificaciones pueden cambiar y el 23
de enero podría pasar a ser un día de escuela para todos los estudiantes en el
caso de que se tuviera que realizar ajustes a las fechas del periodo de
calificación. Vea las notas en el reverso respecto a cierres por inclemencias
climatológicas y cierres por emergencias.
)
Enero
M J V S
4 5 6 7
11 12 13 14
18 19 20 21
25 26 27 28
Diciembre
Octubre
12 Eid al-Adha- Las escuelas y las oficinas están abiertas. Vea las
notas al final de este documento en referencia a las festividades
religiosas contempladas.
21 Desarrollo profesional. Todos los estudiantes salen dos horas
temprano. No hay clases para los estudiantes de
prekindergarten de media jornada de tarde y de ECI.
Primer/último día para los estudiantes
24 Inicio del tercer periodo de calificaciones.
31 Distribución de los boletines de calificaciones.
Escuelas Públicas del Condado de Anne Arundel | Calendario escolar 2016 – 2017
Clave: ##
:
Proposed 2012 – 2013 School Calendar
D
Febrero
M J
1 2
7 8 9
14 15 16
21 22 23
28
L
M
5 6
12 13
19 20
26 27
V S
3 4
10 11
17 18
24 25
Marzo
M J
1 2
5 6 7 8 9
12 13 14 15 16
19 20 21 22 23
26 27 28 29 30
D
L
M
V S
3 4
10 11
17 18
24 25
31
Febrero
8 Comienza el periodo de inscripción para prekindergarten.
8 Desarrollo profesional. Todos los estudiantes salen dos horas
temprano. No hay clases para los estudiantes de
prekindergarten de media jornada de tarde y de ECI.
D
L
M
2
9
16
23
30
Mayo
M J
3 4
10 11
17 18
24 25
31
V S
5 6
12 13
19 20
26 27
Mayo
5 Se env ían a casa las calificaciones intermedias
18 Ultimo día de clase para estudiantes de último curso de
secundaria (senior) que se gradúan.
22 de may o al 9 de junio: Administración de los exámenes HSA en las
escuelas secundarias (Biología y Gobierno).
25/26 Reuniones para padres de estudiantes de prekindergarten,
kindergarten y ECI. No hay clases para estos estudiantes.
29 Día de Conmemoración a los Caídos (Memorial Day) – Todas
las escuelas y oficinas centrales están cerradas.
Mary land (MISA). Grados 5 y 8 solamente.
Junio
13/14 Final del cuarto periodo de calificaciones (48 días), recogida de
libros. Todos los estudiantes salen dos horas temprano;
jornada laboral para docentes. No hay clases para los
estudiantes de prekindergarten de media jornada de tarde y
de ECI.
14 Ú ltimo día de clases para los estudiantes
28/29 Fin del periodo de calificaciones (45 días). Todos los
estudiantes salen dos horas temprano; jornada laboral para
docentes. No hay clases para los estudiantes de
prekindergarten de media jornada de tarde y de ECI.
30 Inicio del cuarto periodo de calificaciones.
D
L
M
4 5 6
11 12 13
18 19 20
25 26 27
En negr ita — Ver ex plicaciones abajo
Junio
M J V S
1 2 3
7 8 9 10
14 15 16 17
21 22 23 24
28 29 30
Julio
M M J
D
L
V
2
9
16
23
30
3 4 5 6 7
10 11 12 13 14
17 18 19 20 21
24 25 26 27 28
31
S
1
8
15
22
29
Agosto
19 Comienza el periodo de inscripción para kindergarten.
13-31 Administración de la Evaluación de Ciencias Integradas de
temprano. No hay clases para los estudiantes de
prekindergarten de media jornada de tarde y de ECI.
L
1
7 8
14 15
21 22
28 29
Primer/último día para los estudiantes
están cerradas de 10 al 17 de abril para todos los estudiantes,
docentes y empleados de la Unidad IV. Las oficinas de las
escuelas y las centrales cierran el 13, 14 y 17.
2 Todos los estudiantes salen dos horas temprano; jornada
15 Desarrollo profesional. Todos los estudiantes salen dos horas
D
##
10–17 Vacaciones de primavera/Semana Santa – todas las escuelas
1 Comienzan los deportes de primavera.
docentes de escuelas primarias, intermedias y secundarias.
S
1
8
15
22
29
Salida dos horas temprano
7 Distribución de los boletines de calificaciones.
Marzo
3 Escuelas cerradas para los estudiantes. Reuniones de padres y
V
##
Abril
centrales están cerradas
laboral para docentes. No hay clases para los estudiantes de
prekindergarten de media jornada de tarde y de ECI.
Abril
M M J
2 3 4 5 6 7
9 10 11 12 13 14
16 17 18 19 20 21
23 24 25 26 27 28
30
20 Día de los Presidentes – Todas las escuelas y oficinas
24 Se env ían a casa las calificaciones intermedias.
Escuelas cerradas
Aprobado por la Junta de Educación el 11/18/15. (Revis ado el 7/7/16)
15 Último día de trabajo para docentes.
Julio
4 Día de la Independencia — Todas las escuelas y oficinas
centrales están cerradas.
Fecha por determinar: Inicio de la escuela de verano
1–3 Administración de los exámenes HSA de verano en las escuelas
secundarias.
Cierre de las escuelas por inclemencias climatológicas y emergencias
Este calendario llev a incorporados cinco días al final del curso escolar para
casos de cierres por emergencia, por lo que el curso escolar consta de 186
días para los estudiantes y 196 días para los docentes. Si cualquiera de los
cinco días de emergencia no se utilizan, éstos se descontarán de la fecha de
cierre de las escuelas en junio. Si se necesitan más de cinco días
adicionales:
 El lunes 17 de abril podría pasar a ser lectiv o.
 Los cierres por inclemencia climatológica después del 17 de abril y
cualquier día adicional más allá de seis días, serán añadidos al final del
curso escolar.
 Si el cierre por emergencia afecta el fin de cualquier periodo de
calificaciones, se ajustará el calendario y se extenderá el periodo de
calificaciones para que así ambos días de salida temprana de la escuela
ocurran al final del periodo de calificaciones. Esto es válido para todas las
escuelas.
Festividades religiosas contempladas
No se programarán pruebas ni exámenes en una festiv idad religiosa
importante. Las pruebas y exámenes de la escuela secundaria nocturna no se
programarán en el día que comienza un día festiv o religioso. Los festivos
judíos y musulmanes se determinan según el calendario lunar; comienzan al
anochecer del día anterior y concluyen al anochecer en las fechas indicadas.
 12 de septiembre: Eid al-Adha
 12 de octubre: Yom Kippur
 3 de octubre: Rosh Hashanah