1.2 Sección 1.2 ADAPTADORES Y TOMAS MÚLTIPLES Investigación ¡Sirve para dar siempre lo mejor! Serie SICURA Serie BLUELINE Serie SALVAFULMINE Serie TOMAS MÚLTIPLES 32 33 ADAPTADORES ADAPTADORES 1.2 Serie SALVAFULMINE NORMAS DE REFERENCIA Norma CEI 23-50 Tomas de corriente para uso doméstico y similar Parte 1: Prescripciones generales Noviembre 1995 Norma CEI 23-57 Tomas de corriente para uso doméstico y similar TOMA PARARRAYOS SIMPLE Dispositivo especial para la protección de los aparatos de los efectos de las sobretensiones en la línea de alimentación Tomas de corriente Norma de referencia CEI 23-16 ❖ La capacidad máxima de corriente está indicada en cada pieza. Los adaptadores no deben insertarse unos sobre otros. No derivar de otra toma múltiple. Adaptadores - Enrollacables domesticos Carcasa en polímero técnico. Espigas protegidas Clavija y bases tipo peine (CEI 23-16) Base con alvéolo protegido con grado de protección 2.1 Tensión nominal 250V Portalámparas Parte 2: Prescripciones particulares: adaptadores TV e teléfono Junio 1997 PARA CLAVIJA CON POLOS ALINEADOS TIPO PEINE - Con una salida GENERALIDADES SCAME propone diversas versiones de adaptadores y tomas múltiples para mesa y murales que han encontrado una gran implantación en las instalaciones civiles y similares. La oferta se completa con la toma pararrayos que garantiza la protección contra las sobretensiones. Los adaptadores conjuntan en un único cuerpo la función de una clavija y la función de una o diversas bases. Normalmente se utilizan situándolas entre una base de la instalación eléctrica fija y una clavija conectada a los aparatos a utilizar. Para los adaptadores existen dos versiones previstas: - Adaptadores simples provistos de una sola función de clavija y otra de base. - Adaptadores múltiples provistos de una sola función de clavija y varias de base. ADVERTENCIAS El adaptador simple está preparado para resolver el problema de acoplamiento entre la clavija y la base que se presenta frecuentemente en las instalaciones domésticas, en las oficinas, etc..., debido a la imposibilidad de insertar la clavija de algún aparato a utilizar en la base a causa de las diferentes normas existentes entre la clavija y la base. CLAVIJA BASE POTENCIA 2P+T - 10A - (S 11) 2P+T - 10A - (P 11) max. 1500W COLOR UNIDADES DE EMB. 12/60 REF. DE CATÁLOGO 146.360 Placas y dispositivos Envolventes Tomas de corriente Los adaptadores múltiples están dotados de varias tomas de corriente por lo que pueden desarrollar, tanto las funciones del adaptador simple, como la de permitir la conexión de varios aparatos para utilizar. Base con enclavamiento Para el correcto empleo de los adaptadores hay que: - Verificar que la potencia máxima permisible del adaptador (indicada en el producto) no sea superada por la de los aparatos a utilizar. - Evitar la conexión de varios adaptadores unos sobre otros. SCAME propone diversos tipos de adaptadores, con las series "SICURA" y "BLUELINE", que sean sencillos para clavija con tierra lateral, para tomas "MAGIC" y para clavijas y bases tipo peine múltiples: Dobles, triples y cuádruples. Está prevista una versión triple pluriestandard con base bivalente y una base UNEL. Interruptores Iluminación Cuadros montados La potencia máxima prevista está indicada en cade pieza. Los adaptadores no deben insertarse unos sobre otros. Adaptadores Enrollacables industriales Accesorios Regletas Tubos Canales Adaptadores simples para tomas con doble sistema de tierra (Franco - Alemán). Adaptador multiple para base y clavija con polos alineados tipo peine. Las característica del dispositivo del “SALVAFULMINE” se pueden observar en la pág. 39. Índice 34 35 Serie SICURA-BLUELINE 1.2 Serie BLUELINE ADAPTADORES SIMPLES ADAPTADORES MULTIPLES Norma de referencia CEI 23-5 y CEI 23-16 Norma de referencia CEI 23-50 y CEI 23-57 - Carcasa en polímero técnico - Espigas protegidas - Bases con alvéolos protegidos, con grado de protección 2.1 (excepto las bases UNEL standard) - Con salida recta - Tensión nominal 250V~ - Potencia máx 1.500W - Carcasa en polímero técnico - Espigas protegidas - Bases con alvéolos protegidos, con grado de protección 2.1 - Tensión nominal 250V~ - Potencia máx 1.500W Tomas de corriente Adaptadores Enrollacables domesticos ADAPTADORES DOBLES PARA CLAVIJAS CON TIERRA LATERAL UNEL - SICURA CLAVIJA BASE COLOR 2P+T - 10A - (S 11) 2P+T - 16A - (UNEL) 2P+T - 16A - (S 17) 2P+T - 10A - (S 11) 2P+T - 16A - (P 30) 2P+T - 16A - (S 17) UNIDADES* DE EMB. REF. DE CATÁLOGO 50/500 i 145.640 50/500 i 145.640/N 50/500 i 145.650 50/500 i 145.650/N 50/500 i 145.641 50/500 i 145.641/N 50/500 i 145.651 50/500 i 145.651/N COLOR UNIDADES* DE EMB. REF. DE CATÁLOGO CLAVIJA N° DE BASES 2P+T - 10A - (S 11) 2 - 2P+T - 10A - (P 11) 25/250 i 146.500 2P+T - 16A - (S 17) 2 - 2P+T - 16A - Bival. (P 11/P17) 25/250 i 146.501 Portalámparas TV e teléfono Placas y dispositivos ADAPTADORES TRIPLES CLAVIJA N° DE BASES 2P+T - 10A - (S 11) 3 2P+T - 10A - (P 11) 2P+T - 16A - (S 17) COLOR 3 2P+T - 16A - Bival. - (P 11/P 17) UNIDADES* DE EMB. Envolventes REF. DE CATÁLOGO 50/500 i 146.555/3 50/500 i 146.555/3-N 25/250 i 146.550/3 25/250 i 146.550/3-N Tomas de corriente Base con enclavamiento PARA CLAVIJAS CON POLOS ALINEADOS TIPO PEINE BLUELINE - Espigas protegidas Interruptores CLAVIJA N° DE BASES COLOR 2P+T - 16A - (S 17) 2P+T - 16A - Bival. - (P 11/P 17) UNIDADES* DE EMB. 50/500 50/500 REF. DE CATÁLOGO i 146.351 i 146.351/N ADAPTADORES TRIPLES PLURIESTANDARD N° DE BASES 2P+T - 10A - (S 11) 2 2P+T - 10A - (P 11) 1 2P+T - 16A - (P 30) 25/250 i 146.557 25/250 i 146.557/N 2 2P+T - 16A - Bival. - (P 11/P17) 1 2P+T - 16A - (P 30) 25/250 i 146.559 25/250 i 146.559/N PARA BASES CON DOBLE SISTEMA DE TIERRA (FRANCO - ALEMAN) - BLUELINE N° DE BASES COLOR 2P+T - 16A - Bival. - (P 11/P 17) 2P+T - 16A UNIDADES* DE EMB. COLOR REF. DE CATÁLOGO CLAVIJA 2P+T - 16A - (S 17) CLAVIJA Iluminación UNIDADES* DE EMB. Cuadros montados P30 Adaptadores REF. DE CATÁLOGO 50/500 i 146.361 50/500 i 146.361/N Enrollacables industriales ADAPTADORES CUADRUPLES P30 UNEL BASE ESTÁNDAR ALEMÁN BASE ESTÁNDAR FRANCÉS CLAVIJA N° DE BASES 2P+T - 10A - (S 11) 4 2P+T - 10A - (P 11) 2P+T - 16A - (S 17) Alvéolos protegidos CEI 23-16 V3 Alvéolos no protegidos CEI 23-5 (*) en bolsas de 5 piezas 36 Alvéolos no protegidos 4 2P+T - 16A - Bival. - (P 11/P 17) Accesorios COLOR UNIDADES* DE EMB. REF. DE CATÁLOGO 25/250 i 146.534 25/250 i 146.534/N 25/250 i 146.530 25/250 i 146.530/N Regletas Tubos Alvéolos protegidos Canales 146.530 (*) en bolsas de 5 piezas. Índice 37 1.2 TOMAS MÚLTIPLES LAS TOMAS MÚLTIPLES NORMAS DE REFERENCIA Norma CEI 23-50 Tomas de corriente para uso doméstico y similar Parte 1: Prescripciones generales Noviembre 1995 Norma CEI 23-57 Tomas de corriente para uso doméstico y similar Parte 2: Prescripciones particulares: adaptadores Junio 1997 GENERALIDADES VERSIONES Las tomas múltiples de mesa se utilizan cuando hay que conectar varios aparatos y sólo se dispone de un punto de alimentación ya que permiten conectar a este punto mediante un cable y clavija un sistema compuesto por varias tomas de corriente. SCAME con la serie de tomas múltiples propone diversas versiones que pueden ser empleadas como bases móviles de mesa, pero que también pueden ser fijadas a una pared en la posición deseada. Se pueden suministrar con cable (de 1.5m. de longitud) y clavija como sin cable ni clavija. Las versiones disponibles tienen 3,4,5 y 6 salidas con bases bivalentes, Schuko, normales tipo peine y pluriestandard. Son además disponibles las versiones con interruptor bipolar luminoso. La difusión de las tomas múltiples de mesa, verificada principalmente durante el último año, se puede reconocer por el continuo crecimiento del número de cargas eléctricas requeridas para casas, oficinas y despachos, debido especialmente a la rápida difusión de nuevos aparatos como videograbadores ordenadores e impresoras, instalaciones HiFi, fotocopiadoras, fax, módem. LA PROTECCTIÓN SALVAFULMINE DE SCAME Destinada para la conexión de aparatos como TV, HiFi, ordenadores, videograbadores y aparatos electrónicos similares, la toma PARARRAYOS SCAME protege los aparatos de las sobretensiones que se crean sobre la red de distribución eléctrica creadas principalmente por sobretensiones de origen externo (rayos) o interno (maniobra de aparatos). El producto da una protección de las sobretensiones segura y correcta sólo si el aparato que se tiene que proteger no está conectado a distintas entradas de la alimentación de red (como por ejemplo cable de antena, cable telefónico etc...), en caso contrario se consulte un instalador calificado que pueda encontrar otros dispositivos de protección para estas entradas. Características técnicas Los aparatos están dotados con descargador de sobretensiones. El descargador es un circuito electrónico de estado sólido y con la protección de un fusible rápido de protección transversal (entre fase y neutro) con una tensión nominal de 250V~. El circuito posee un grado de descarga ilimitado con sobretensiones de energía de hasta 21J. interviniendo cuando la tensión supera valores de 300 V con un poder de descarga de 1.2kA. (8/20µs). Energías superiores, como las que se crean en caso de descarga atmosférica directa en la instalación, pueden dañar irreparablemente el producto y los aparatos conectados con ello. Protección activa con la luz encendida La eficiencia del dispositivo está garantizada con la luz del indicador encendida. La luz apagada indica que el descargador ha estado expuesto a una sobretensión particularmente elevada en cuyo caso no ofrece más garantías como descargador. Tomas de corriente Adaptadores Enrollacables domesticos Portalámparas TV e teléfono Placas y dispositivos Toma múltple de mesa o mural con tres bases 2P+T-16A bivalentes y tres bases 2P+T tipo P30. El prático interruptor luminoso indica la presencia de tensión y permite encender/ a pagar los aparatos conectados de manera sencilla y segura. Para la conexión y protección de aparatos electrónicos (TV, HiFi, PC videograbadores, etc.) que pueden ser fácilmente dañados por una sobretensión, bien sea de origen externa (rayo) o interna (maniobra de aparatos), SCAME propone las tomas de la serie PARAFULMINE, dotadas de un dispositivo de protección electrónico contra las sobretensiones. Las versiones disponibles son: toma móvil sencilla y toma múltiple de mesa. Envolventes Tomas de corriente Base con enclavamiento Interruptores Iluminación UTLIZACIÓN Carcasa superior Sin embargo las tomas múltiples requieren un correcto uso por parte del usuario. En particular, se deberá verificar que la suma de las potencias absorbidas por los aparatos utilizador no supere la potencia máxima permisible de la toma múltiple (indicada en el producto). Interruptor luminoso Pantallas de protección Bornes con tornillo Prensacables con tornillo Cuadros montados Adaptadores Enrollacables industriales Alveólos Accesorios Entrada cable Aletas separadoras Regletas Base Tornillo carcasa Para un correcto uso, es aconsejable instalar el kit de soporte especial. 38 Toma múltiple de mesa o mural con cuatro bases disponibles 2P+T - 16A (Schuko); las bases están dispuestas de modo que la salida del cable está inclinada a 45°. Toma MÚLTIPLE Versión 6 salidas 16A (3 P30 + 3 Bivalentes) con interruptor luminoso. Tubos Pata de fijación mural Canales Índice 39 1.2 TOMAS MÚLTIPLES TOMA PARARRAYOS MÚLTIPLE TOMA PARARRAYOS MÚLTIPLE De sobremesa o mural De sobremesa o mural Dispositivo especial para la protección de los aparatos de los efectos de las sobretensiones en la línea de alimentación Dispositivo especial para la protección de los aparatos de los efectos de las sobretensiones en la línea de alimentación Norma de referencia CEI 23-5 y CEI 23-16. Norma de referencia CEI 23-50. PARARRAYOS PARARRAYOS ❖ La potencia máxima prevista está indicada en cada pieza. Los adaptadores no deben insertarse unos sobre otros. No derivar de otra toma múltiple. ❖ La potencia máxima prevista está indicada en cada pieza. Los adaptadores no deben insertarse unos sobre otros. No derivar de otra toma múltiple. - - Carcasa en polímero técnico Con cable y clavija Prensacables con tornillos Puede ser fijada en posición mural mediante tornillo Tensión nominal 250V~ Cable 3x1 mm2 – 1,5m 160.227/C PARA CLAVIJAS CON POLOS ALINEADOS TIPO PEINE - REF. DE CATÁLOGO max. 2000W 10 160.227/C # 2P+T - 16A - (S 17) 5 2P+T - 16A - Dual-use (P11/P17) max. 3000W 10 160.228/C # POTENCIA 2P+T - 10A - (S 11) 5 2P+T - 10A - (P 11) Enrollacables domesticos Portalámparas CON INTERRUPTOR LUMINOSO TV e teléfono - Interruptor luminoso color rojo bipolare 16A - 250V~ UNIDADES DE EMB. BASE Adaptadores Carcasa en polímero técnico Con cable y clavija Prensacables con tornillos Puede ser fijada en posición mural mediante tornillo Bases con alvéolos protegidos con grado de protección 2.1 Tensión nominal 250V~ Cable 3x1 mm2 – 1,5m Con 5 salidas Espigas protegidas Clavija y base tipo peine (CEI 23-16) Base con alvéolos protegidos con grado de protección 2.1 CLAVIJA Tomas de corriente COLOR 160.228/C BASES DISPONIBILES N°TIPO CLAVIJA DE ENTRADA 6 2P+T - 10A 2P+T - 10A (S 11) 10 160.237/C 160.237/C-T 160.237/C-F 6 2P+T - 16A - Bival. 2P+T - 16A (S 17) 10 160.232/C 160.232/C-T 160.232/C-F 2P+T - 16A (S 17) 10 160.233/C 160.233/C-T 160.233/C-F 2P+T - 16A (UNEL) 10 160.233/D COLOR UNIDADES DE EMB. # Producto hasta término de existencias (sustituido por versiones con interruptor luminoso pág. 41). 3 2P+T - 16A - Bival. 3 2P+T - 16A - P30 REF. DE CATÁLOGO Placas y dispositivos Envolventes 160.232/C Tomas de corriente Base con enclavamiento 160.233/C Interruptores PARA CLAVIJAS CON TIERRA LATERAL - Con 3 salidas - Base con tierra lateral UNEL CLAVIJA 160.215D BASE POTENCIA COLOR UNIDADES DE EMB. max. 3000W 10 160.215D 2P+T - 16A - (S 17) max. 3000W 10 160.215I 3 2P+T-16A - UNEL -T -F REF. DE CATÁLOGO 2P+T - 16A - (UNEL) 3 2P+T-16A - UNEL COLOR Iluminación BLANCO AZUL TURQUESA (Transparente) AHUMADO (Transparente) Cuadros montados 160.233/D Adaptadores KIT DE SOPORTE 160.215I - Ideal para todas las tomas múltiples art. 220-224-225 (pág.43) - Color gris DESCRIPCIÓN COLOR Support kit for Multi-Outlet Socket P11 10A DUAL-USE 10/16A UNEL 16A Enrollacables industriales UNIDADES DE EMB. 10/100 REF. DE CATÀLOGO 160.001 Accesorios 160.001 Regletas Tubos Alvéolos protegidos Alvéolos protegidos CEI 23-16 Alvéolos no protegidos CEI 23-5 Las características del dispositivo “Pararrayos” están en la página 39. 40 Canales Las características del dispositivo "Pararrayos" están en la página 39. Índice 41 1.2 TOMAS MÚLTIPLES TOMAS MÚLTIPLES CON INTERRUPTOR LUMINOSO TOMAS MÚLTIPLES De sobremesa o mural De sobremesa o mural Norma de referencia CEI 23-50 Norma de referencia CEI 23-16 y CEI 23-5 y CEI 23-50 - - Carcasa de polímero técnico Prensacables con tornillos Posibilidad de fijación mural Base con alvéolos protegidos con grado de protección 2.1 Interruptor luminoso color rojo bipolar 16A - 250V~ Cable 3x1 mm2 - 1,5m Tensión nominal 250V Tomas de corriente Carcasa de polímero técnico Prensacables con tornillos Posibilidad de fijación mural Base con alveólos protegidos con grado de protección 2.1 (excepto estándar UNEL) Tensión nominal 250V Cable 3x1 mm2 - 1,5m 160.214/D Adaptadores Enrollacables domesticos 160.229 Portalámparas CON CABLE Y CLAVIJA BASES DISPONIBLES N° TIPO 6 2P+T - 16A - Bival. CLAVIJA DE ENTRADA COLOR 2P+T - 16A (S 17) 2P+T - 16A (S 17) 3 2P+T - 16A - Bival. 3 2P+T - 16A - P30 2P+T - 16A (UNEL) 2P+T - 16A (S 17) UNIDADES REF. DE UNIDADES DE EMB. CATÁLOGO DE EMB. CON CABLE Y CLAVIJA REF. DE CATÁLOGO 10 i 160.229/C 10 i 160.229/C-N 10/100 i 160.229/N 10 i 160.229/C-T 10/100 i 160.229/T 10 i 160.229/C-F 10/100 i 160.229/F 10 i 160.230/C 10/40 i 160.230 10 i 160.230/C-N 10/40 i 160.230/N 10/100 i 160.229 10 i 160.230/C-T 10/40 i 160.230/T 10 i 160.230/C-F 10/40 i 160.230/F 10 10 BASES DISPONIBLES N° TIPO CLAVIJA DE ENTRADA 160.229/C 2P+T - 16A - (UNEL) 2P+T - 16A - (S 17) 10/100 i 160.220 i 160.220/T 10 i 160.220/C-F 10/100 i 160.220/F i 160.230/D 10 i 160.219/C i 160.219 i 160.230/D-N 10 i 160.219/C-N 10/100 i 160.219/N 10 i 160.219/C-T 10/100 i 160.219-T 10 i 160.219/C-F 10/100 i 160.219/F 10 i 160.223/C i 160.223 160.230 4 2P+T - 10A - (P 11) (*) 10 i 160.231/C 10/40 i 160.231 (*) 10 i 160.231/C-N 10/40 i 160.231/N (*) 10 i 160.231/C-T 10/40 i 160.231/T (*) 10 i 160.231/C-F 10/40 i 160.231/F 2P+T - 10A - (S 11) 160.230/C Placas y dispositivos NEWGN I DES 10 i 160.220/C-T 10/100 2P+T - 16A - (S 17) 10/100 Envolventes 160.220 Tomas de corriente Base con enclavamiento 160.219/C Interruptores Iluminación 4 2P+T - 16A - Bival. 2P+T - 16A - (S 17) ▲ 6 2P+T - 10A - (P 11) 2P+T - 10A - (S 11) ▲ 6 2P+T - 16A - Bival. 2P+T - 16A - (S 17) P30 16A UNEL 16A 160.231 Alveólos protegidos CEI 23-50 Alveólos no protegidos CEI 23-5 160.231/C -N -T -F 10/100 10 i 160.223/C-N 10/100 i 160.223/N 10 i 160.223/C-T 10/100 i 160.223/T 10 i 160.223/C-F 10/100 i 160.223/F 10 i 160.224/C 10 i 160.224 10 i 160.224/C-N 10 i 160.224/N 10 i 160.224/C 10 i 160.224 10 i 160.224/C-N 10 i 160.224/N 10 i 160.225/C 10 i 160.225 10 i 160.225/C-N 10 i 160.225/N 10 i 160.225/C-T 10 i 160.225/T 10 i 160.225/C-F 10 i 160.225/F (▲) Soportan el kit de soporte 160.001 COLOR Alveólos protegidos CEI 23-16 10/100 vi 160.214 i 160.220/N ▲ 3 2P+T - 16A - Bival. TV e teléfono 10 i 160.214/I 10 i 160.220/C 160.230/D Alveólos protegidos CEI 23-16 10 i 160.214/D REF. DE CATÁLOGO 10 i 160.214/I-N BLANCO NEGRO AZUL TURQUESA (Transparente) AHUMADO (Transparente) BIVALENTE 10/16A UNIDADES REF. DE UNIDADES DE EMB. CATÁLOGO DE EMB. 160.214/I 10 i 160.214/D-N 10/100 vi 160.214/N 4 2P+T - 16A - (UNEL) (*) Versión sin interruptor luminoso P11 10A COLOR SIN CABLE Y CLAVIJA 10 i 160.220/C-N 10/100 COLOR -N -T -F SIN CABLE Y CLAVIJA NEWGN I DES 160.223 Cuadros montados Adaptadores NEWGN I DES Enrollacables industriales 160.224/C Accesorios Regletas NEWGN I DES Tubos BLANCO NEGRO AZUL TURQUESA (Transparente) AHUMADO (Transparente) 160.225 Canales Índice 42 43