Apoyo comunitario para familias

Apoyo comunitario
para familias
CHR cree que los niños y las familias tienen más éxito si cuentan
con un fuerte apoyo de la comunidad. Para eso estamos aquí.
El Programa de Apoyo Comunitario para Familias de CHR presta servicios en las comunidades de Norwich, Willimantic
y Middletown y se asocia con las familias para ayudar a identificar las fortalezas, tratar las necesidades y conectarlas
con servicios y apoyos en la comunidad. Al incluir a las familias en la planificación de servicios, fomentamos las
fortalezas individuales para conectar a las familias con servicios de prevención, intervención y apoyo apropiados.
Nuestro personal, que incluye a los “Parent Navigators” (los ayudantes de los padres), colabora con las familias para
desarrollar planes de cuidado centrados en la familia y que se ajusten a sus situaciones individuales. Nuestro personal
desarrolla equipos de apoyo dentro de la comunidad, coordina los servicios, coordina el cuidado, proporciona
seguimiento y aboga por los niños y las familias.
NUESTRA ESTRATEGIA
Las familias son quienes mejor saben lo que necesitan. Nuestros trabajadores sociales colaborarán con las familias para
encontrar la ayuda adecuada. Explicamos los servicios y apoyos que hay disponibles en sus comunidades y trabajamos con
las familias para determinar qué puede brindarles la mejor ayuda para mejorar su salud y bienestar. Ayudamos a las familias a:
•
•
•
•
•
Fortalecer los lazos entre padres e hijos.
Aprender acerca de estrategias para educar a los hijos y recursos y herramientas para la comunicación.
Saber cuándo buscar ayuda y dónde encontrarla.
Desarrollar una conexión fuerte con la comunidad.
Encontrar recursos para satisfacer las necesidades básicas de la familia.
AYUDAMOS PORQUE NOS IMPORTA
Las derivaciones a este programa se realizan exclusivamente a través del Programa de Respuesta de Evaluación
Familiar del DCF. El Apoyo Comunitario para Familias de CHR es una colaboración entre CHR, el Programa de Apoyo
Familiar del Hospital de Middlesex y FAVOR. Para más información, comuníquese con el Director del Programa de
Apoyo Comunitario para Familias al 1.860.646.3888 ext. 422
CHR OFRECE UNA SERIE DE SERVICIOS PARA NIÑOS Y FAMILIAS, ENTRE OTROS
Coordinación de cuidados
Servicios de asesoramiento familiar
Grupos de apoyo para padres
Cuidado y protección de la familia
Fortalecimiento de la familia
Equipos de apoyo para la adopción y el cuidado sustituto
Cuidado sustituto terapéutico
Reestablecimiento de lazos familiares
Terapia conductual cognitiva
centrada en el trauma
Servicios psiquiátricos móviles de emergencia
Servicios ambulatorios para niños y familias
Terapia familiar funcional
Equipos de apoyo familiar
Servicios integrados para la violencia familiar
Servicios psiquiátricos intensivos en
el hogar para niños y adolescentes
Terapia familiar multidimensional
Terapia para el abuso de sustancias para adolescentes
VISITE WWW.CHRHEALTH.ORG
CERTIFICACIÓN DEL DCF Y DPH. ACREDITACIÓN DEL JOINT COMMISSION
ESTAMOS LISTOS PARA AYUDAR
CHR acepta derivaciones de padres, tutores, familiares y amigos. También aceptamos derivaciones de escuelas,
hospitales, proveedores privados, médicos de atención primaria, pediatras, agencias de la comunidad y personal
de servicios de emergencia, entre otros, así como autoderivaciones.
CHR acepta Medicaid, HUSKY Parte A & Parte B, Medicare y la mayoría de los seguros de salud principales para el
pago parcial o total de los servicios.
UNA RED DE APOYO
Cobertura profesional de emergencia las 24-horas
Intervención y apoyo para crisis
Servicios ambulatorios (adultos, niños y familias)
• Evaluaciones clínicas y psiquiátricas
• Evaluación, recomendaciones de tratamiento
y manejo de medicamentos
• Terapia individual, familiar y de grupo
• Tratamiento para depresión, ansiedad
y otros problemas psicológicos
• Evaluación y tratamiento para el abuso de sustancias
Programas especializados para niños y familias
• Terapia conductual cognitiva centrada en el trauma
• Tratamiento del abuso de sustancias para adolescentes
• Cuidado sustituto
• Apoyo comunitario para familias
Servicios en el hogar para niños y familias
• Terapia familiar funcional
• Servicios psiquiátricos intensivos
en el hogar para niños y adolescentes
• Terapia familiar multidimensional
Servicios para adultos
• Programa ambulatorio intensivo/
hospitalización parcial
• Programa de tratamiento residencial
para el abuso de sustancias
• Programas de rehabilitación y apoyo comunitarios
• Programa de tratamiento para opiáceos
Servicios en el hogar para adultos
• Equipo móvil de respuesta a crisis
• Tratamiento afirmativo comunitario
Servicios de vivienda
• Programas de vivienda residenciales,
de alcance comunitario y de apoyo
OFICINAS CONVENIENTES
BLOOMFIELD
MANCHESTER
NORWICH
DANIELSON
MANCHESTER
PUTNAM
ENFIELD
MANSFIELD
WILLIMANTIC
HARTFORD
MIDDLETOWN
WILLIMANTIC
693 BLOOMFIELD AVENUE, SUITE 101
BLOOMFIELD • CT 06002
37 COMMERCE AVENUE
DANIELSON • CT 06239
153 HAZARD AVENUE
ENFIELD • CT 06082
999 ASYLUM AVENUE, SUITE 502
HARTFORD • CT 06105
587 EAST MIDDLE TURNPIKE
MANCHESTER • CT 06040
112 SPENCER STREET
MANCHESTER • CT 06040
7B LEDGEBROOK DRIVE
MANSFIELD • CT 06250
955 SOUTH MAIN STREET
MIDDLETOWN • CT 06457
55 MAIN STREET, SUITE 270
NORWICH • CT 06360
391 POMFRET STREET
PUTNAM • CT 06260
433 VALLEY STREET
WILLIMANTIC • CT 06226
1491 WEST MAIN STREET
WILLIMANTIC • CT 06226
PARA LOS SERVICIOS DISPONIBLES EN SU ÁREA, LLAME AL CENTRO DE
EVALUACIONES DE CHR AL 1.877.884.3571 O VISITE WWW.CHRHEALTH.ORG
LAS FOTOGRAFÍAS NO SON DE CLIENTES REALES
DERECHOS DE AUTOR 2014.