THEABSOLUTE PRECISION BAND.ROUNDER MACHINE GARRIER THEMAXIMUM PROFESSIONALITY ANDSERIOUSNESS WITHTHEMORE ADVANCED TEGHNOLOGY VERYNOISELESS AND EASYHANDLE II L() s.r sl u)l <l = : r.JJl Hl <n LIJ U l I I H T f t I D N RD AT B A N D A S D I M I N S I O N TTSX T E R I I R I S CA R R I ERB A N D .R OU N D E R MA C H INE BREAKDOWNMEANS: COMMAND DESCRIPTION: When the machinedoesn'tswitchon, check t h e e l e c t r i cc u r r e n ti n t h e p r i n c i p a fl r a m e .T h e thermicmagneticswitchare on, and the emergency buttonare outside(at the torp). Buttons('l) Green button-Start -Speed fair power,belt (3) Emergencystopbutton.RED Open belt flywheel(2) lf the (4) belt doesn'tworks,check if the motor keepjumps and rearmthen. lf The (3) belt doesn't works,stop the generalswichtduring5 seconds and switchon. G E N E R A LD E S C R I P T I O N : Weight130 k - power0'73 Kw. High measures1415x500x1 620. 3456- Speedyshifterbelt. Speedyfix belt. Electricframe. 1'3A to 380 V Enginesfrom 0'5 Cv 1000kmp 2'35 A to 220V Power0'736 Kw. STARTING: Makesurethe rightvoltage(220or 380) before switch-onthe machineto the electricitynet, if not maybe to breakdown. BR MACHINEUSE INSTRUCTIONS: l f t h e e m e r g e n c yr e d b u t t o n a r e d o w n , t h e machinedoesn'tworks,aboveit. The belt engine (4) has a thermicprotectorin the generalframe(5) adjusted1'3A to 380 V, if the thermicprotectorput out, then you need assemble it again. In the generalframeyou find the thermicmagnetic switch from 16 A triphasicwith automatic shoot,if doesn'tworksanything,checkit doesn't are off. You can find two handlingspare fuse inside the generalframe box if you need to change it. At listwe find the frequencyshifterthat speed motor rules (3). We add the instructionsto use the machine,but advisedon'ttouchit becauseis complex. The belts 3 and 4 are formedfor a base belt with 3mm felt cover,the measureis the 2.775x170 and adviseto have a handlingset. MAINTENANGE: ls very importantthat the belts have the right strain.The belt are enoughstrainwhen doesn't stop easilyto squeezewith the one hand fingers in the centreroller. ls very important,too, that the belts are in the centrebecauseif not wear away unnecessaryand maybe its to break.We have two tensorsin each rollerbecauseif one beltdisplaceup, we needto pressthe abovetensoror to slackenthe bellow dependthe belttensoris. 3sIv. ZzoV. dqt ul, ll't I 1.0. L' z'lti \ SNFl i3 \ rtL o"{ A. iu K et7 1 llr l:J 6l HE N I D O R AD E B A N D A S DESCRIPCION DE MANDOS: \ \\ \ Botonera(1) Prls"dor verde-marcha. Potenciometroregulacionvelocidad, lona (3) Parode emergencia. ROJO. Volanteaperturalonas (2) D E S C R I P C I OG NENERAL: Peso 130 k. -Potencia 0'73 KW. Medidasmdx. 14'15x500x1620 Lona variadorde velocidad(3). Lonavelocidadfija (4). Cuadroel6ctrico(5) Motoresde 0'5 CV.a 1,000RPM 1'3A para 380 V. 2,35 Apara220V. Potencia0'736 KW. PUESTAEN MARCHA: Antesde conectarla mdquinaala red el6ctrica aseguresede que el voltajees el correcto22Oo 380 V. De lo contrariose ouede averiar. INSTRUCCIONES PARAEL USO DE LA MAQUINA El pulsadorrojo de emergenciaestd bajo, la mdquina no funciona, hay que subirlo. El motorde la lona (4) llevaun protectort6rmico e n e l c u a d r og e n e r a l( 5 ) ,r e g u l a d oa 1 , 3A , p a r a 380 V., si el t6rmicosaltael motorse para y hay que rearmarlo. Tambiense encuentraen el cuadrogeneralun interruptormagnetot6rmico de 16 A. trifdsicocon disparoautom6tico,si no funcionanada,comprobar que no se encuentradesconectado. En el cuadrogeneralse encuentran tambi6n2 fusiblesde maniobra,dentrode la cajade recambio por si algunavez se funden. Porultimoencontramos el variadorde frecuencia que regulala velocidaddel motor(3) para el manejo de este aparatoadjuntamoslas instruccionesen el interiordel armarioel6ctrico,aunqueaconsejamos no tocarlopor su complejidad. LAS LONAS Las lonas 3 y 4 estdnformadaspor una base de lonacon un recubrimiento de 3mm. de fieltro, la medidaes de 2775x170,aconsejamostener un juegode recambio. POSIBLESAVERIAS Si la mdquinano arrancacomprobarque le llegacorrienteal cuar principal,que el interruptor magnetot6rmico estd conectadoy el pulsadorde emergencia, esta hacia fuera en alto. S i l a l o n a ( 4 ) n o f u n c i o n a c, o m p r o b a rs i h a saltadoel guardamotory rearmarlo,si no va la lona (3) para el interruptog r e n e r a ld u r a n t e 5 segundosy volverloa conectar. MANTENIMIENTO Es muy importanteque las lonas tengan la tensi6nadecuada.Una lona estd suficientemente tensadacuandono se parafdcilmenteapretdndola con los dedosde una manoen el centrodel rodillo. Tambi6nes muy importanteque las lonasest6n biencentradas,es decirque no se desplacena un extremodel rodillo,porquesufren un desgaste y se puedenromper,paraellotenemos innecesario 2 tensoresen cada rodillode formaque si una lona se desplaza hacia arriba aflojar el de abajo dependiendode la tensi6nde la lona ya que si tensamos en exceso tambi6n es malo. t q \ *( ,7 N[] 'N#ll $ xi\& k' ( tufr / s( ,@l ! rl rirJa irquiercicr tr.<F Li \ R,.,. \(rQ\ \,' \ \-ec") L*.*' t_ r. -, Fn" n r - - f e m'--m-* ru t4 . z--Jrxl t