Segundo concurso de postales Ceibal en Inglés 2015 Explorando Australia: animales, ciudades y descubrimientos Bases y condiciones 1) Presentación La Embajada de Australia y Plan Ceibal, con el apoyo de la Cámara Uruguay Australia, presentan el concurso “Explorando Australia: animales, ciudades y descubrimientos”, en adelante denominado el “concurso”. 2) Tema y objetivos Australia es una isla con una fauna única que incluye maravillosas especies como canguros, koalas y el ornitorrinco. Es también una tierra de hermosas ciudades y pueblos, habitados por personas que han contribuido descubrimientos al mundo. Los objetivos del concurso son: ● ● ● ● Promover la creatividad. Promover el uso del inglés para propósitos interesantes, creativos y divertidos. Aprender sobre Australia: su fauna, sus ciudades y descubrimientos. Aprender cómo realizar búsquedas en línea. 3) Quiénes pueden participar Pueden participar alumnos que sean parte del proyecto “Ceibal en Inglés”, entre las edades de 9 a 12 años. La participación en el concurso es gratuita y voluntaria. El concurso tiene tres categorías diferentes, que corresponden al nivel de inglés del alumno: Categoría 1: Estudiantes en el nivel 1 de Ceibal en Inglés: My Favourite Australian Animal Categoría 2: Estudiantes en el nivel 2 de Ceibal en Inglés: My Favourite Australian Town/City Categoría 3: Estudiantes en el nivel 3 de Ceibal en Inglés: My Favourite Australian Discovery No se aceptarán postales que categoría (ejemplo: no un correspondan con la estudiante de nivel 3 de Ceibal en Inglés que presenta una postal de su animal australiano favorito no será considerado para el concurso). Los hijos y/o familiares directos de empleados de la Embajada no pueden participar del concurso. La participación en el concurso implica el conocimiento y aceptación de estas bases y condiciones. 4) Contenido y formato de las postales El contenido de la postal debe representar claramente un dibujo o una fotografía de un animal australiano, ciudad o descubrimiento. En el caso de la categorías 1 y 2, los participantes deben describir en inglés el animal o la ciudad elegidos y explicar brevemente por qué es el favorito del alumno. Para la categoría 3, descubrimientos, los participantes deben elegir su descubrimiento australiano favorito y brevemente escribir una historia sobre el mismo. Los invitamos a poner toda su creatividad en hacer postales que sean educativas y entretenidas. Nivel 1 – Participantes de la categoría “My favourite Australian Animal” deben dibujar o seleccionar una imagen de licencia libre del animal elegido, y brevemente describirlo e indicar por qué es su animal australiano favorito. Nivel 2- Participantes de la categoría “My favourite Australian Town/City” deben dibujar o seleccionar una imagen de licencia libre de su ciudad o pueblo elegido, y brevemente describirlo e indicar por qué es su ciudad o pueblo favorito. Nivel 3- Participantes de la categoría “My favourite Australian Discovery” deben dibujar o seleccionar una imagen de licencia libre de su descubrimiento australiano favorito, y brevemente escribir una historia sobre ese descubrimiento. Las postales deben ser producidas de forma digital y estar escritas en inglés. El tamaño máximo de la postal no podrá superar los 10cm x 21cm, y el archivo no podrá pesar más de 2MB. Preferentemente, las postales deberán ser presentadas en formato .JPEG. Ninguna postal incluirá materiales con derechos de autor, es decir, imágenes o frases utilizadas sin el permiso del creador. El organizador no se responsabiliza por postales que utilicen imágenes con derecho de autor sin el debido permiso. La postal presentada no podrá contener de ninguna manera imágenes o textos ofensivos, discriminatorios, racistas y/o alusivos a temas políticos partidarios o religiosos, de género o raza, con las que se pudieran afectar el honor y la moral de persona física o jurídica alguna, o atentar contra el orden público y las buenas costumbres. El organizador se reserva el derecho de rechazar todo material que considere contrario a las pautas establecidas precedentemente, y descalificar al participante remitente del mismo. Además, los participantes no podrán presentar postales premiadas en otros concursos ni publicadas en cualquier medio o soporte digital. 5) Normas y plazo de presentación Cada postal debe ser enviada de forma adjunta a: Exploring Australia en la plataforma CREA2, y cada alumno debe indicar claramente en el asunto del correo ‘Concurso de postales’ – y el nombre del participante (por ej.: Concurso de postales - Ana Rodríguez). Además, en el cuerpo del correo deberán figurar los siguientes datos: ● ● ● ● Nombre completo: Edad: Escuela: Año que cursa: El plazo de recepción de postales es hasta el 31 de julio de 2015. Las postales que lleguen fuera de plazo quedarán automáticamente descalificadas. Se tomará como fecha de arribo la del correo electrónico enviado con la postal adjunta. Si las circunstancias lo requieren, el organizador se reservará el derecho de posponer, modificar, o cancelar parcial o totalmente las presentes bases, lo que no le generará responsabilidad alguna frente a los participantes, ni dará lugar a ningún tipo de resarcimiento. 6) Premios Se otorgarán tres primeros premios, tres segundos premios y tres terceros premios, uno por cada categoría. Se entregarán los siguientes premios a las mejores postales: ● ● ● 7) Primer premio: Tablets Gool 9". Resolución 1024x600, 4 GB de memoria interna expandible, doble cámara. Segundo premio: 1 bolsa con regalos australianos Menciones especiales: Regalos australianos Selección de los ganadores y anuncio El jurado, compuesto por la representantes de la Embajadora de Australia y de Plan Ceibal, seleccionará las postales ganadoras. Se tendrá en cuenta especialmente la originalidad, creatividad y calidad de las mismas. El anuncio de los ganadores se realizará en agosto de 2015 en el Inicio de la plataforma CREA2 de Plan Ceibal y en la página de Facebook de la embajada. Además se notificará a cada ganador a través de un correo electrónico a sus maestros. 8) Entrega de premios La entrega de premios se realizará en las Oficinas de Plan Ceibal, y serán presentados por la Embajadora de Australia. Todos los participantes y sus maestros serán invitados a la ceremonia de entrega de premios. La fecha exacta de la ceremonia será notificada con antelación por correo electrónico. En caso de que los ganadores no pudieran asistir a la ceremonia, los premios quedarán en custodia de los representantes de Plan Ceibal hasta que los ganadores puedan retirarlos. 9) Responsabilidad La Embajada de Australia no será responsable por ningún aspecto del concurso no previsto en las presentes bases, ni de cualquier otro hecho externo y ajeno de su control. Tampoco se responsabilizará por ningún error, omisión, interrupción, supresión o pérdida de los correos electrónicos enviados. Al enviar la postal para participar del concurso, el participante confirma ser autor de la postal y por consiguiente: (a) Otorga al organizador una licencia permanente, irrevocable, mundial, no exclusiva y libre de cualquier costo para usar, reusar, publicar, republicar, la postal, en su totalidad o en partes, en cualquier medio ahora o en el futuro. (b) Libera al organizador de cualquier procedimiento, reclamo o demanda que surgiera del uso de la postal. (d) Da conocimiento y acepta que la postal y los datos personales detallados en el formulario de inscripción serán guardados por el organizador en una base de datos electrónica y pueden ser usados por el organizador. 10) Calendario Presentación de postales: del 23 de junio al 31 de julio El jurado elige a los ganadores: 15 de agosto Ceremonia de entrega de premios: segunda semana de setiembre 11) Criterios de evaluación 1. Lenguaje: max. 6 puntos Muestra una amplia variedad de vocabulario y precisión en general: 3 puntos Errores cometidos por toma de riesgos: 2 puntos Originalidad (no plagio): 1 punto (si la postal contiene texto plagiado será descalificada) 2. Postal: max. 4 puntos Originalidad: 1 punto (este punto se otorga si el jurado entiende que el niño ha puesto esfuerzo en la elección o elaboración de la imagen, y ningún punto si ha sido simplemente pegada de internet). Investigación: 1 punto (¿el animal/ciudad/descubrimiento es australiano? Si no lo es, la postal es descalificada). Diseño: 2 puntos (¿se ve bien? ¿hubo interés por la estética de la postal?)