Artesanías: Están invitados a informarse de las artesanías Argentinas y Paraguayas. Como son sus culturas y sus formas de realizar su trabajo, espero que les interese. Significado de la artesanía Argentina Se denomina artesanía a la elaboración de objetos en forma manual e individual, no a través de aparatos mecánicos, ni producciones en serie. Es decir, se pretende imprimir, en una artesanía, un sello irrepetible, todas las piezas deben ser, si se quiere, originales y únicas. Artesanía, a lo largo de nuestra historia, fueron y serán todas aquellas producciones que le sirven al hombre, sea para uso personal o como objeto decorativo, desde la ropa que lleva puesta, una máquina de escribir, una vasija, etc. No en vano, fue la base económica del urbanismo hasta la Revolución industrial. Una vez instalada la mecanización de la industria, la artesanía pasó a ser una labor extremadamente ajena al modernismo y a la división del trabajo, la producción pasó a ser solitaria, porque era llevada por uno, o un par de individuos, generalmente del entorno familiar, con la particularidad que, en esos casos, se conservaba como tradición las técnicas empleadas transformándose así en un oficio. Artesanía, entonces, son los trabajos que, sin bien no llegan a ser arte, necesitan para lograrse conocimientos y criterios relacionados a la estética, y amplios conocimientos del proceso productivo. El artesano es una persona que lleva en sí arraigado el criterio estético no necesariamente el artístico. Realiza sus obras con amor, no pretende solamente hacer un buen producto, quiere plasmar en su obra parte de sí. Sus materias primas las toma de la naturaleza y toda su obra recrean las especies que allí viven. 1 2 Artesanías en Argentina. En Argentina, existen fundaciones cuyo objetivo principal es apoyar a artesanos aborígenes y criollos en la comercialización y producción de sus artículos, buscando el mejor y justo precio para ambas partes. De ésta manera 3 contribuyen con la generación de fuentes de trabajo, insertando al artesano en el mercado, sin que pierda su modo de vida y sus tradiciones. Además difunden el entorno en el que vive y sus costumbres. Cuantas más personas se interesen por sus productos, dispondrán de herramientas para producir desde sus lugares de origen, sin tener que trasladarse hacia las grandes ciudades, con el consiguiente trastorno para ellos. Si se fomentan espacios para que puedan mantener y renovar su capacidad creativa, sin duda que realizarían un valioso aporte al arte y al diseño. En los grupos aborígenes generalmente trabaja toda la familia, decidiendo el mejor momento para realizar sus labores. Desde el niño más pequeños hasta el más ancianos participan en la producción, creando para sí un oficio. Esta modalidad de trabajo une mucho a la familia, que es fomentada y enriquecida por una organización interna. Por lo general, hay un responsable en cada zona en la que viven los artesanos, éste recibe los trabajos, realiza el control de calidad, define el precio de venta en forma conjunta con el artesano y en algunos casos asiste técnicamente. Muchas de las artesanías están realizadas en madera, en fibras vegetales, en tejidos de lana, en artículos de alpaca, en arcilla, etc. En la actualidad, el aborigen se encuentra relegado y desvalorizado, por ésta razón, suele vivir en condiciones precarias, dichas condiciones los lleva a vivir situaciones de extrema gravedad, en cuánto a la salud y a la alimentación de todo el grupo familiar. Hay varias de éstas fundaciones y todas luchan para que la artesanía no pierda el valor de lo auténtico, preservando así el patrimonio cultural. Es importante saber de la extinción de la sabiduría de éstos artesanos. Sin ellos, no habría quién enseñe a sus descendientes lo que aprendieran de sus mayores. Es importante divulgar que éstos grupos suelen visitar los colegios con gran alegría y donde muchas veces suelen transmitir parte de su cultura a través de sus artesanías, enseñando a realizar por lo menos algunas, indicando técnicas empleadas, etc, sólo tienen que contactarse con alguno de esta fundaciones y ellos acuden donde se les solicite, llevan también suficiente artesanía para improvisar una exposición quedando las mismas a la venta. 4 Más fotos de artesanía Argentina 5 Tapices Titulo: "Cuando el Sury alcance el Sol" Significado: El Sury es el símbolo de la tierra. Representa el momento en que toda la humanidad llega a realizar su destino. Titulo: "La vida de una Cultura" Significado: En el centro la imagen sostiene su peso sobre frágiles construcciones abstractas. Encuadran el tapiz fragmentos de elementos culturales que marcan el movimiento de la vida. Titulo: "El Sury" Significado: Fragmento del símbolo de la tierra fecunda. 6 Titulo: "En la tierra que guarda la memoria" Significado: Espera de un pueblo olvidado. Titulo: "Paisaje" Significado: Paisaje de la región de Santa Maria de Catamarca. Titulo: "Infinito" 7 Por la general la artesanía no es vista como una expresión de sus vivencias, de su cultura, por ésta razón, no siempre es valorada, ésta problemática se suma a la falta de incentivos económicos y sociales. El teñido de las lanas aún hoy preserva su origen, las tinturas son preparados que realizan con plantas del lugar y desde donde obtienen los colores que la Madre Tierra les brinda: - Planta de algarrobo: color gris claro o negro - Planta de ausque: color plomo azulado - Planta de cardón: color morado oscuro - Planta de churqui: color gris o negro - Planta de espinillo: color café o borravino - Planta de molle: color amarillo - Semillas de achira: color rojo - Planta de sauco: color verde - Planta de jarilla: color verde pálido 8 Significado de la artesanía Paraguaya La artesanía paraguaya es muy apreciada, una de las particularidades son las hamacas paraguayas, y otras tantas artesanías que también reproducen el conocimiento de un sin fin de generaciones de artesanos, que a través de los años supieron extraer de la tierra y del bosque nativo sus materias primas. Artesanías desarrolladas en Paraguay. TEJIDOS Aho Poí Tejido muy delgado, cuyos colores empleados son, el blanco como color predominante, además de colores brillantes, sus bordados son realizados en diferentes puntos, tomados de la naturaleza y con figuras geométricos. La terminación está dada con encaje en feltire o crochet. Con éste tipo de tejidos se confeccionan prendas de vestir para hombre o mujer, mantelería en general y elementos decorativos para el hogar. 9 Aho Poyví Éste tejido es más grueso y pesado, los hilos son más ásperos, y los colores van del blanco a diferentes tonalidades, el toque final está realizado con bordados de gran relieve. Con esta técnica se realizan mantas, cobertores, ponchos, alfombras y ahora también tapices. 10 Ñandutí Encaje realizado con agujas, se teje sobre bastidores en círculos radiales, se bordan motivos geométricos o zoomorfos, en hilo blanco o en vivos colores. Suelen usarse mucho para darle un toque diferente a las vestimentas, para ornamentos religiosos, sombreros, abanicos, etc. LANAS Son hebras de lana que seleccionan y procesan en forma manual, ya sea en su color natural o colores procesados por ellos mismos. Con las lanas realizan prendas de vestir, ponchos finos o gruesos, fajas, chales, mantas, etc. 11 FIBRAS Palma, Caranday, Kapi-í Son fibras que extraen de hojas secas y que son secadas en forma manual. Su uso es muy diverso, se tejen a mano y se tiñen con colores de extractos naturales. Con éstas fibras confeccionan el "Sombrero Pirí", cestos, abanicos y diferentes artículos para el hogar. Karaguatá, Pindó, Tacuarembó, Guembepi, Mbocaya, Ysypo Son mayormente fibras vegetales, que son recubiertas con cera negra. Éstos tejidos se emplean en rituales, son muy llamativos los trenzados logrados para dichas confecciones brindando múltiples formas de alto significado mitológico y ritual. Cestería, fajas, hamacas, bolsas, artesanía indígena, etc. MADERA Gran parte de ésta artesanía está realizada con árboles de quebracho y palo santo, de importante valor religioso indígena, que también cuenta con propiedades medicinales. 12 Máscaras, iconografía y Santería que se realizan maderas aromáticas blandas del bosque nativo. Algunas de ellas policromadas, tallas indígenas, se realizan representaciones de animales de caza, aves, pipas, etc. Tallas de figuras humanas las que complementan con sogas, fibras, hilos, trozos de telas, colores de tinte vegetal, que realizan como decoración. Taraceado (Ebanistería) donde realizan imitaciones sobre madera con diversos elementos, en múltiples colores. Diseños geométricos fito y zoomorfos en instrumentos musicales. Muebles, con diseños y acabados "rústicos", acompañados de repujados y aplicaciones en cuero o taraceado en madera o marfil. Instrumentos Musicales, que tallan en maderas blandas, combinado con incrustaciones de madera clara o nácar taraceado. Los instrumentos comunes para ellos son arpas, guitarras y violines. Más fotos de las artesanías paraguayas. 13 Reflexión personal Comenzamos con una pequeña averiguación, junto con imágenes de las artesanías, en la cual nos muestra una diferencia del significado e información, de países como Argentina y Paraguay. Tanto para Argentina como Paraguay, desde mi punto de vista, sus artesanías son parecidas, de tal forma que las personas dedicadas a este trabajo demostraron y plasmaron su cultura a lo largo de muchísimos años. También fue importante para su economía desde los comienzo hasta el día de hoy, porque para algunos todavía es un trabajo que realizan para poder sobrevivir. Aprendimos que éstas son realizadas a mano y requiere de mucho esfuerzo, tanto para preparar el material y conseguirlo, como, por ejemplo, para la fabricación de las pinturas empleadas, que son exclusivamente obtenidas por ellos, tomándolas de la naturaleza, árboles, yuyos, etc. Consecuencias de la Revolución Industrial en Argentina. En Argentina, hubo un gran cambio ya que la gente que vivía en el campo tuvo que trasladarse a la ciudad, teniendo que vender sus casas y campos. Mientras 14 tanto, en la ciudad, se habían inventado máquinas de tejido e hilado, así, se abrieron las primeras fábricas. Los obreros debían ser concentrados para poder trabajar. En fin, las artesanías, relacionándolo con los tejidos, sufrieron grandes cambios, pero con respecto a las demás artesanías, no. Los indígenas que luchaban por su trabajo, lo siguen haciendo hasta el día de hoy. Esto es todo espero que les haya interesado. Muchas gracias por su atención. 15