FORMULARIO DEL PROGRAMA DE RECONOCIMIENTO DE MILLAS DE H.O.G.® VEA EL OTRO LADO PARA SABER LOS DETALLES DEL PROGRAMA ¡Póngase en camino! Y mientras viaja, gane prendedores, insignias y medallones de motorciclismo – todo por andar en su motocicleta Harley-Davidson®! Correo Electrónico del Motociclista Nombre Apellido Domicilio Ciudad Estado Código Postal Número de Teléfono en Casa H.O.G. Número (incluya código del país) Correo Dlectrónico del Pasajero Nombre Apellido Domicilio Ciudad Estado Código Postal Número de Teléfono en Casa H.O.G. Número (incluya código del país) NOTA IMPORTANTE: Cada motocicleta Harley-Davidson debe estar inscrita antes de acumular millas en el programa. (VIN = Número de Identificación del Vehículo) COMPLETE ESTA SECCIÓN PARA: INSCRIBIRSE (EMPEZAR EN EL PROGRAMA DE RECONOCIMIENTO DE MILLAS) O AGREGAR MOTOCICLETA(S) ADICIONAL(ES) VIN Total Actual Millas Kilómetros VIN Total Actual Millas Kilómetros COMPLETE ESTA SECCIÓN PARA: REPORTAR MILLAS DE MOTOCICLETA(S) INSCRITA(S) O MOTOCICLETA(S) VENDIDA(S) VIN Total Actual Millas Kilómetros VIN Total Actual Millas Kilómetros VIN Total Actual Millas Kilómetros NOTA: Adebe hacerse una entrada en ambas secciones arriba para reportar un cambio de vehículo. CONCESIONARIO PATROCINADOR (REQUERIDO): Nombre del Concesionario Número de Concesionario Firma del Concesionario Fecha (Certifico que la información de este formulario es correcta.) CORREO: H.O.G. Reconocimiento de millas, P.O. Box 453, Milwaukee, WI 53201-0453 USA FAX: +1-414-343-4515 También puede enviar el formulario a el representante del servicio al Cliente en su país. FORMULARIO DEL PROGRAMA DE RECONOCIMIENTO DE MILLAS DE H.O.G.® VEA EL OTRO LADO PARA SABER LOS DETALLES DEL PROGRAMA ¡Póngase en camino! Y mientras viaja, gane prendedores, insignias y medallones de motorciclismo – todo por andar en su motocicleta Harley-Davidson®! 1. Se ofrece la participación exclusivamente a todos los miembros activos de H.O.G. 2. El programa de reconocimiento de millas incluye solo las motocicletas Harley-Davidson. 3. Inscríbase completando este formulario. 4. El formulario debe indicar el número de identificación del vehículo y las millas actuales. 5. Todos los formularios deben estar endosados por un concesionario Harley-Davidson. 6. Nota importante: Cada motocicleta debe estar inscrita antes de acumular millas en programa de reconocimiento de millas. 7. Las millas de Alquileres autorizados de Harley-Davidson® pueden acreditarse presentando una copia del contrato indicando las millas. LOS PRENDEDORES E INSIGNIAS POR LOGRO DE MILLAS SE GANAN LLEGANDO A LOS SIGUIENTES NIVELES: MILLAS KILÓMETROS 1,000 1,610 5,000 8,050 10,000 16,100 25,000 40,250 40,000 64,400 60,000 96,600 80,000 128,800 100,000* 161,000* 125,000 201,250 150,000 241,500 175,000 281,750 200,000* 322,000* 250,000 402,500 300,000* 483,000* *S e entregarán medallones y “rockers” especiales, adecuados para colocar en su motocicleta Harley-Davidson, por cada logro de 100,000 millas. Los premios continúan pasado el nivel de 300,000 millas en incrementos de 50,000 millas. NOTA: Para convertir kilómetros en millas, divida los kilómetros por 1.61. ENVÍE POR CORREO EL FORMULARIO A: H.O.G. Reconocimiento de millas, P.O. Box 453, Milwaukee, WI 53201-0453 USA FAX: +1-414-343-4515 También puede enviar el formulario a el representante del servicio al Cliente en su país.