Astronomía, filosofía y humanismo científico en Diego de Torres

!
!
"
(
"
+
)
#
)
(
) *
$ %&&'
+
(
,
(.
!
-
(/
(
1
#
1 %(
2
&
!''.
5 !''( 5 )
6
&
7 &
0
%&&'
,
&
2
+
, 0*
+
3
1
7
.,
4
6
4
4
&
&
4
6
6
&
6
4
4
1
7
5 )
6
3
5
4
*
&
7
7
9
5 %/,!
4
7
:
1
1
%;8%
=7
& >
1
1
4
&
1
4
<
5
&
5
&
3
%/%%
6
,
1
4
&
1
#
@
?&
2 &
= #
>
1
5 =
2
>
&
4
6
!"#
=
$%
7
& !''( )**+ %(,(-.../0
5
%/(8
#
:
4
7
AB
C
*
3
*
4 7
=
4
4
: 4
4
4
0
6
#
&
1
#
1 1
AB
D
7
4
&
#
4
6
1
&
&
4
7
:
4
4
1
4
7
C
7
&
4
E
&
C E
9
&
6
6
6
C
E
3
6
E
&
E
4
4
6
6
6
6
#
F
9
C
&
6
C
6
6
0
C0
&
C
:
6
6
G
4
6
4
:
C&
4
6
6
C 6
H
4
&
7
9
4
C
6
7
4
3
1
E
C
4
6
E
4
&:
AB
1
7
#
4
&
4
3
-#
:
4
E
4
&
6
:
6
E
9
&
6
&
6
+
!"#
&
@
$%
?
6
& !''( )**+ %(,(-.../0
#
%
&
6
4
E
6
&
1
&
&
4
4
6
#
4
4
7
?
C
4
#
<
&: 9
& C
&
6
4
J
&
&
4
#
:
4
C
&
*
6
&
&
4
C
*
>
C
6
6
>
&
C
6
4
&
7
7
&
7 :
&
C
&
&
C
*
1
4
E
&:
&:
6
6
#
4
C
&
C
&
&
6
9
I
4
&#
4
:
= #
:
E
6
&
6
C E
K
&
&
C
G
6
E
4
6
0
&
1
6
0
&
>
6
4
&#
&
6
&
&
&
: C
>
K
6
&
&
6
&
5
1
&
C 1
E
E
#
4
6
AB
6
1
7
AB 6
=
#
6
&
9
7
:
7
5
6
6
4
4
9
4
@
0
&
C
E4
!"#
$%
& !''( )**+ %(,(-.../0
4
3
&
&
C
6
6
&
9
4
&
#
4
&
&
&
&
>
:
*
C
?
4
&
4
6
*
#
6
&
&
E
4
&
6
:
#
?
*
E
6
4
&
&
&
&
&
&
&
9 6
&
&
46
9
7&
4
E
*
7
&
4
<
7
6
C
CC
& 6
4
:
1
7&
#
6
4
&
& >
1
4
C
7
C
4
6
&
4
&
&
&
4
&
C
7
G
4
6
9
- 6
G
&
7
*
@
&
B
@
5
9
L?
*
4
&
&
6
1
4
&
6
&
4
C
C
&
& 7
9
1
&
1
6
&
6
4
1
6
6
4
C
7
6
E
4
6
C
>
AB
C
4
6
4
!"#
$%
& !''( )**+ %(,(-.../0
4
#
4
C
9
#
&
7
4
7
C
6
C
1
6
& 7
6
7
7
E
4
C
&
4
#
4
&
6
6
6
&
4 6
C
C 4
C
1 7
&
&
&
7 &:
7
7
#
1
&
C
E
4
E 5
6
&
6
6
4
1
#
&
7 &
&
4
4
#
<
&
C
7
1
&
6
C
4
#
#
6
4
0
#
E
4
E
:
4
#
7
4
0
# -
C0
1
4
4
4
:
4
4
G
&
4
6
4
G
#
9
4
7
G
#
&
C
%
& '
(
5
=
6
4
&
4
C 7
4
1
C 4
&
E
&
&
?
$
6 6
C
&
2
C
9
7
>
7
6
4
&
&
#
1
6
& 6
4
M
&
= 4
)
7
5
1 %/%%
4
7
*
3
9
&
5 7
7
3
!"#
$%
& !''( )**+ %(,(-.../0
5
1
7
4
7
4
&:
1
&
4
C
A
*&
1
N
&
7
4
*
%/.O
&
6
7
N
+
4
7
L
&
4
4
4
P C
*
C
= C
K
1
&
1
4
AB
6
C
7
7
1
?
>
5
&
7
7
7
C
7
7
K
<
&
@
7 &
7
Q
J
&
&
7
*Q
6
#
7
C
7
9
A)B<
&
7
4
6
&
1
4
4
6
<K
7
&
*:
+
7
P
7
>
7
* 7
6
7
*
AB) G
AB
&
&
4
1
A
3
*
7 &
*& 1
4
AB
:
6
=
AB
"#
!
&
6
7
# >K
%0
$ #
7
&
&#
E
4
L
&
)
&
7
+ &:
9 3
7 &
=
*
?
E
6
&
RG
3
5
4
4
4
7
& 7
R
C
4
7
E
3
=
&
0 1
&
&4
7
&
"$#
'0 @
4
@
%# 0
!"#
$%
7
&#
&
(
C
# )# #0
& !''( )**+ %(,(-.../0
6
@
*
&#0
* #
&
&
*
"$
%
&
!
"$% #
%
*
#
*
&
&
&
7
* K
&:
#
7
&
&
#
&#
4
& * "$
=
&
1
&
&
&
4
/
4
6
=
7
&
%
+ &:
&
*
7
&
&
K
"$# %
%
7
&
6
&#
@
*
7
9
%
6
#
6
%/,/
4
4
E
+,
"$#
&
&
&
4
7
#
#%
&
&# * " " #
%
1
%
&#
1
&
4
O
&
6
%" #%
=
7
& 7
&#
C 7
%# #
% %
"$
6
* % #
K
* # #
$ "
7
;
N
%
9
&
&#
:
6
7
$-#
4
K
0
#
4
#
%
C
&
7
4
*
>
7
N
:
#
L
:
C
4
C
1
&
E
4
+)
4
&:
&
*
9
"
)
"$
%
=
# *
:
$
) /
"
(
(
<
%
#
&
&
1
?
#
+) 8
:
8
$# "$#
5
"
+) =>+)) +
) 8
(
9
)
) ?
>
"
;
):
(+ 9
+
+
(
(
9
3
+) + +@@+ ? )
"
)
(
(
A
;
11
4
B
)
D
!
!
"
"
)
)
"
"
5
)
)
#
B
)
) E
+
(
9
G
(
@ (
(
"
"
( (
473 -
:)
$
$
(
"
47H
)
(
#
#
I
2
)
CA
"
11
@
D
$
$
#
)
"
!
)
473> 476
*
)
#
))
F"
@
)
)
)
!1
)
$
@
)
(
:
!"#
$%
& !''( )**+ %(,(-.../0
7
%
& '
:
(
= 4
%/,!-%/(8
7
3
*
%/(/
4
6
4
=
:
7 CS
L
&
&
C
4
&
6
:
3
,
&
4
*
1
#
>
&
%/,.0
%/,8
*
&
%
$
*
&
&
% # %
:
%
"
&
6
%'
*
"
#
?
&:
%
&
4
1
%
+
1
.
B
8
#
= 4
:
= 4& = 4
*
&
N
6 N
?
4
*
= 4
3
C
= 4
6
L
L
7
3
4
4
7
#
%
&
*
%/,/
4
&
6
#
&
# %( 6
#%
4
"$
% #
N
7
*
&:
* "$
K&
4
&
7
=
6
%/,(
&
9
&
&
7
E
6
1
&
4
& 6
&
%/,;
E
6
'H'
67
7
H
+
@J
67
"
@C)
-
9 *7
<
6
6
!:
4
*
C2
&
#
C
@>
K
<@
% & '
(
(
(
'
)
LM
"
G(
)
#
1
K
#
F
#
#
&
&
R
R
2
#
9
5
6
#
F
%%
:
)
(
9@
G(
)) (
:
2
)
):
"
#
536 ) 9
#
)
(
'
!:
9 8 : @ ; 8 N"
8
'H& %H6
&
" @K ) E
C)
+)
$
O
"
)
) "
"
"
'HH %%
@E 9 B %
B
@E 9
.
8
.
8
'H7
$ %&&3
)
L
8
!"#
$%
*2
'
(
()
*
+
"
)
(
O"
'H&
)
& !''( )**+ %(,(-.../0
C
%&H
:
+
H
9
&
7
4
&
E4
4
&
#
1
#
"
! ## " . #
. #
. - % #
+,01 +2 % 3
% 4+! +,01%!
7
4
4
4
&
# %+5
1
6
#
"
" # # / # ##
"
7
4
4
/
6
E
&
1
4
4
7
&
:C
1
6
:C
&
&
&
?
1
>
7
&
:
1
G
&
4
"
7
?
:C
1
E
#%
:C
%/
1
!.
%;/
&
4
F
6T U
C 6T U
6T U &
9
&
4
?
<
& 6T U
F
TU
&
4
F
6T U V& F T U6T U C
6T U V&
6T U 6T U
&
V&
&
4
@7
7
F
F 6T U C
4
4
4
:
4
&
#
&
&
:
&
&
&
7
&
>
E
&#
5>
C
#
4
7
7&
4&
&
4
#
4
#
?
7
4
%
-
8
.
8
'3
)
.
1
)
O1
%
8
+/0"
.
8
3
8
C
F G
P5 % 5&
A
E
! +
@
(
$
"
)9
33H5
,.
(K
2
#
)9 +
-
)
8 ! &
-
'7%
<)
3
<)
'H4
(
8
L
O
" E
B ) (< )
8
H%>H3
O33H5
+<C+.+L D % ;+-*< <*L F;+-*< K* BG Q#
RF
4> 5%G> 3 1 E*
H5G> 4 ;
+-C*<* -* F.*BIS ** G #
%H&2% &
4
I 8
8
@
!"#
L
( 2
$%
F3&%7>56''G 8
1234
*CC
Q
F HH> ''G>
-
!
)
& !''( )**+ %(,(-.../0
5
5
5F > 3G>
R F 54>
%&&
)
'
P
4
C
6
C
0
E
7 &
6
C
#
7&
6
C
7
7
1
4
4
?
4 E
7
&
7&
1
7
7
7&
#
4
7
#
?
9
&
4
6
O.
1
O!
5 G
#
#
6
E
&#
1
P
76
&
4
&
&
6
&
4
E4
%;.
%.-%,
%;(
%;(
&
%;
4
:
6
?
E
1
4
C
<
&
4
< %(-!' %;/ > %!-%O %;8 > !/ %;(
&
< !, %;/
&
< / %;; > O! %;8 > %!-%O
%( %;8
&
< !( %;/
&
< O% %;/
&
< %/ %;; >
< %; %;;
&
< !; %;;
&
< O; %;; > %( O!-OO
%;; > 8 %;8 > O %;. > !( %;,
&
< !. %;8
&
< %;-%8 %;.
&
6
&
%8
< O; %;, >
& < ,-( %;,
&
< O, %;,
&
(-%' %;(
6
C
*
> %8 %;(
&
< %% %;(
&
< %! %;(
*&
O'-O% %;. >
7
%, %;( >
7
)
!'
5
B
F *
A
)
6
(-%' %8
%;(
*
)
C
%;(
O ,
7
*&
"
*
6
G
6
<
: O! %;8 >
%/ %;.
#%
<*
.-, %;(
E
6
&
&
*
%;(
&#
> K
*
>
!% %;(
1 5
/-8 %;(
E
"
F *
#
"
*
B
"
K
) "
)
"
O%
%;8
6
&
7
4
G(
"
K
M
B
"
6
L
D
&
!O %;( >
"
)
)
K
)
#
)
)
)
(
(
"
#
!"#
$%
)
A
9
& !''( )**+ %(,(-.../0
"
)
):
(
"
#
&
&
< O% %;.
G
%; %8 %. %, %;,
<
&
TU
F
&
>
6T U
1
&
7
&
E
J
@
&
#
%8!
0 *
8$
&
6
6T U
T UF T U
T UTU
T U
.
&
4
&
&
&
#
2
&
1
K
&
6
%,/
%.-%, %,/ >
%! %,/ >
&
:
"
4
6
7
O-/ %,'
4
%,O
#
" #
,-(
4
%/ %,/
6
%/
#%
4
6
6
N
%
#
4
*
7
&
7
7
"$
:C
:
%,/ >
#/ #
OO-O; %,/ >
?
7
*
3
7
*
1
@
!.
&
TU T U
C F
&#
&
%.. >
C
4
O-/ %8% =
J
< %; %8/
J
J
)&
Q
&
&
J
6 #
" #
#/ #
%.
J
&
OO
(-%' %.;
C
&
&
& E T UF
6
5 C
!
#
( #
.#
O% %8!
1
&E
%!
G &
7
&
F
E
6T U
&
#
6
*
&:
3
1
4
E
#
1
%,
)
7 &
&
&
=4
&
4
@
6
+
0 L4
@
6
%(
#
4
6
5
<9
&
C
6
4
.0
<
#
.
7
(
"
(+
"
2
@
)
@
H
'
!:
!:
):
-
" @K ) E
C)
5 5 %4' (
"
)
+)
T
5 5
!"#
"
+@ #
)
#
# 9
U
)
)
5'>63
$%
& !''( )**+ %(,(-.../0
"
)
(
(