Decreto Correos de Chile

MINISTERIO DE HACIENDA
OFICINA DE PARTES
REF. Fija estructura, nivel y mecanismos de indexación tarifaria
a los servicios regulados provistos por la Empresa de Correos de
Chile /
RECIBIDO
DECRETO Nº615_____/
SANTIAGO, 24 Diciembre de 2001
CONTRALORÍA GENERAL
TOMA DE RAZÓN
VISTOS:
RECEPCIÓN
DEPART.
JURÍDICO
a)
El Decreto con Fuerza de Ley N°10, de 1981, del Ministerio
de Transportes y Telecomunicaciones;
b)
El Decreto Supremo N°2.026, de 20 de noviembre de 1997,
del Ministerio de Relaciones Exteriores, que aprueba las
Actas adoptadas por la Unión Postal Universal durante el XXI
Congreso celebrado en Seúl, República de Corea, entre los
días 22 de Agosto al 14 de Septiembre de 1994;
c)
El Decreto Supremo N°5.037, de 06 de octubre de 1960, del
Ministerio del Interior, que fija el texto refundido de la Ley
Orgánica del Servicio de Correos y Telégrafos,
particularmente lo previsto en el artículo 60º;
d)
El Decreto Supremo N°69, de 28 de enero de 2000, del
Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, que fija la
estructura, nivel y mecanismo de indexación tarifaria a los
servicios regulados provistos por la Empresa de Correos de
Chile;
DEPT. T. R.
Y REGISTRO
DEPART.
CONTABIL.
SUB DEPTO.
C. CENTRAL
SUB DPTO.
E. CUENTAS
SUB DEPTO.
C. P. Y
BIENES NAC.
DEPART.
AUDITORIA
DEPART.
V. O.P., U. y T.
CONSIDERANDO:
SUB DEPTO.
MUNICIP.
REFRENDACIÓN
REF. POR $.......................................................
IMPUTAC. ........................................................
ANOT. POR $.......................................................
IMPUTAC ..........................................................
DEDUC. DTO.......................................................
a)
Que de conformidad a lo dispuesto en el artículo 60º del
Decreto Supremo Nº5.037, de 1960, en relación con el
artículo 1º del Decreto con Fuerza de Ley Nº10, de 1981,
precedentemente citados, corresponde al Ministerio de
Transportes y Telecomunicaciones fijar, a propuesta o previo
informe del Directorio de la Empresa de Correos de Chile, las
tarifas del servicio de correo de personas ordinario nacional y
correo de personas ordinario internacional;
b) Que, en virtud de acuerdo N°238, del Directorio de la
Empresa de Correos de Chile, adoptado en sesión 14° extraordinaria, de fecha 4 de Diciembre de
2001, se acordó la proposición tarifaria de la especie;
c) Que dichas tarifas fueron propuestas a este Ministerio, por el
Gerente General de la Empresa de Correos de Chile, cuya delegación de facultades consta de la
resolución Nº233, de 1994, reducida a escritura pública con fecha 14 de Marzo de 1995, ante don
Humberto Quezada Moreno, Notario Público Titular de la Vigésima Sexta Notaría de Santiago,
mediante ordinario N°82, de 11 de diciembre de 2001, Ingreso Subtel N° 36.704, de 14 de diciembre
de 2001;
d) Que el Decreto Supremo Nº69, de 28 de enero de 2000,
entró en vigencia el día 03 de Mayo de 2000, fecha de su total tramitación.
DECRETO:
1.- Fíjase a la Empresa de Correos de Chile, en adelante e
indistintamente la Empresa, la estructura, nivel y mecanismos de indexación tarifaria de los servicios
afectos a regulación tarifaria, según lo dispuesto por el artículo 60º del Decreto Supremo Nº5.037, de
1960:
1.1.- Tarifas para Carta Ordinaria Nacional
Tramo de Peso
(inferior o igual a:)
50 gr.
100 gr.
250 gr.
Tarifa ($)
155,51
200,42
313,85
1.2.- Tarifas para Carta Ordinaria Internacional
Tramo de Peso
(inferior o igual a:)
20 gr.
50 gr.
100 gr.
250 gr.
Tarifa Definitiva ($)
Vía Superficie ($)
América
Resto del
América del
Mundo
Sur y USA
170,85
176,14
190,70
265,59
278,83
315,23
435,89
462,37
535,17
915,19
982,04
1.163,38
Vía Aérea ($)
Resto de
América
210,56
364,87
635,11
1.412,90
Resto del
Mundo
242,33
445,62
795,27
1.813,97
2.- Indexadores
Los índices a utilizar en los indexadores corresponden a:
IPM
:
Índice de precios al por mayor del Instituto Nacional de Estadísticas, Valor base,
diciembre 1998, IPM0 = 140,37.
DEG
:
Tasa de Cambio DEG, Valor base, promedio diciembre 1998, DEG0 = 661,84.
IPC
:
Índice de precios al consumidor del Instituto Nacional de Estadísticas, Valor base,
diciembre 1998, IPC0 = 100,00.
t
:
Tasa de tributación, Valor base, diciembre 1998, t0 = 55%.
La fórmula general para el cálculo de los indexadores es la
siguiente:
α
β
χ
 IPM i   DEGi   IPCi   1 − t i
 * 
 * 
 * 
I i = 
 IPM 0   DEG0   IPC 0   1 − t 0
δ



Los indexadores de cada uno de los servicios regulados se
muestran en el cuadro de coeficientes de indexación.
2.1.- Coeficientes de Indexación
Los coeficientes de indexación se aplican a las tarifas
definitivas no redondeadas:
Tramo de
Peso (Inferior
o Igual a:)
20 gr.
50 gr.
100 gr.
250 gr.
Servicio regulados
Coeficientes de Indexación
α
Carta Ordinaria Internacional
Vía Superficie
América
Resto del Mundo
Vía Aérea
América del Sur y USA
Resto de América
Resto del Mundo
Carta Ordinaria Nacional
Carta Ordinaria Internacional
Vía Superficie
América
Resto del Mundo
Vía Aérea
América del Sur y USA
Resto de América
Resto del Mundo
Carta Ordinaria Nacional
Carta Ordinaria Internacional
Vía Superficie
América
Resto del Mundo
Vía Aérea
América del Sur y USA
Resto de América
Resto del Mundo
Carta Ordinaria Nacional
Carta Ordinaria Internacional
Vía Superficie
América
Resto del Mundo
Vía Aérea
América del Sur y USA
Resto de América
Resto del Mundo
β
χ
δ
0,082
0,211
0,687
0,299
0,231
0,490
-0,017
-0,026
0,191
0,170
0,144
0,355
0,419
0,497
0,453
0,412
0,359
-0,026
-0,025
-0,023
0,318
0,000
0,682
-0,024
0,149
0,141
0,469
0,495
0,381
0,364
-0,024
-0,023
0,122
0,103
0,082
0,317
0,555
0,616
0,687
0,000
0,323
0,280
0,231
0,683
-0,022
-0,020
-0,017
-0,023
0,107
0,100
0,581
0,606
0,311
0,294
-0,021
-0,020
0,084
0,070
0,054
0,321
0,660
0,714
0,772
0,000
0,255
0,216
0,174
0,679
-0,018
-0,016
-0,014
-0,022
0,071
0,066
0,697
0,717
0,232
0,217
-0,017
-0,016
0,054
0,044
0,033
0,762
0,804
0,847
0,184
0,152
0,119
-0,014
-0,012
-0,010
3.- La vía aérea es opcional para todos los envíos al extranjero,
excepto el “Aerograma” que por su naturaleza se transporta por esa vía.
4.- Los impresos en relieve denominados "Cecogramas", para el
uso de personas no videntes, estarán exentos del pago de tarifas.
5.- La estructura, nivel y mecanismo de indexación tarifaria de
las prestaciones que realice la Empresa de Correos de Chile, no señaladas expresamente en las
disposiciones anteriores, se determinarán libremente por ésta.
CONTRALORÍA GENERAL
TOMA DE RAZÓN
NUEVA RECEPCIÓN
Con Oficio N°
DEPART.
JURÍDICO
DEPT. T. R.
Y REGISTRO
DEPART.
CONTABIL.
SUB DEPTO.
C. CENTRAL
SUB DPTO.
E. CUENTAS
SUB DEPTO.
C. P. Y
BIENES NAC.
DEPART.
AUDITORIA
DEPART.
V. O.P., U. y T.
SUB DEPTO.
MUNICIP.
6.- Las tarifas fijadas en los números anteriores, están
expresadas en valores netos, en pesos de Diciembre de
1998.
7.- Las tarifas señaladas en el presente decreto supremo están
sujetas a reajustabilidad, de acuerdo a las fórmulas de
indexación establecidas en el punto 2.- precedente. Dichas
fórmulas de indexación deberán aplicarse sobre los valores
señalados en el punto 1.- de este decreto. Asimismo, los
valores resultantes de aplicar las fórmulas de indexación
señaladas podrán, cuando corresponda, redondearse al
múltiplo de 10 pesos más cercano, de esta forma la
conversión producirá cifras enteras que terminarán en el
dígito "0".
8.- Los valores indexados de conformidad a lo señalado en el
número 7.- precedente, constituirán las tarifas máximas que
la Empresa de Correos de Chile podrá cobrar por los
servicios regulados. Por lo anterior, la Empresa no podrá
cobrar tarifas adicionales por los servicios y prestaciones
detallados en el presente decreto.
9.- Déjase sin efecto el decreto supremo N° 69, de 28 de Enero
de
2000,
del
Ministerio
de
Transportes
y
Telecomunicaciones y cualquier otra disposición contraria
al presente Decreto.
10.- El presente Decreto Supremo entrará en vigencia desde su
total tramitación.
ANÓTESE,
REGÍSTRESE,
TÓMESE
RAZÓN,
COMUNÍQUESE, Y PUBLÍQUESE EN EL DIARIO
OFICIAL.
REFRENDACIÓN
REF. POR $.......................................................
IMPUTAC. ........................................................
ANOT. POR $.......................................................
IMPUTAC ..........................................................
DEDUC. DTO.......................................................
RICARDO LAGOS ESCOBAR
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CARLOS CRUZ LORENZEN
MINISTRO DE TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES