An álisis de in fraestructuras de certificació n cruzada

Jþ
!
"#$
ýÿþ
þ
%'&)(+*-,/.102.#35476893:.;.;<6+=+89>?024@0BA?(C>?023&DE&/4@8F(G.@>;8IH)AJ>;H89=G.
KMLON@P5QSRUTWVYX[Z\Z-]G^U_GKMLOV`GacbJd[^CRUTfehgGa9RUTMi#jkLUlL1KP5mnRUT#o1ph`GaqmnRhbr`
!"$# % &'' )(*!"+,-/.' /10 !2,(3 02' 4 35,(&5&'' &51(/6578 9
*502:3', 3;! ,-*3$(*3'.2 2; ,( -3)!2:657<(<(-".53' ! ,!2,(=5>, 5?:.55 0232@A; ,(<5 35B(C 54,!2,(D+5, E -3E
+5,<F.2* !202657G55# 5H?I4# 3J53' 02" 4,4 3'B(K!"3'5!21,(I5,( * 3L2 -3M" NB2;'!2); BO5 ." ; !2,!L+5 ,( .; 52CF2; ?$ 2 "; 54 3(I!"3A5 2B3/32 (3A 0'' BB 3(.4# 3M!"2?2!"2='7J!'?%,(*@<2?:.(
5+2 35O ?,4 3'5,(J5# 5?I4# 3'3'; 3(K?I32!22; 32(J!2) !2,(K ,-5 E !23'?: " 3!2; 3(D&'5:(*)P,)(*35Q ,-5 5B=
RB,( -3'-4O4-3@<B( - 9 "; 3L+2 ,(*5-",(*3H!2B( ! 3L.5,(*!23HM; 32(I &'* ? ,-32(K!"2 !H!2
,N,B( 0", ')+5E 2 3'+5,:3'?+25,( -+53<23B# 2,-31!2:3' 0"5" 3'5,(C&'5 551+2 4N ?I,-:!2B " !2
(-:+2 3'+" S5TQFK&'5I&'" 5,( *."; ,5A 2; ,4 3'5,(A!" '5 2; ; ,(-=
UV'W V"XAY-V2ZK[BW V5\']'^Q ,,( 5*2 !2I6; BNBS_2."; ,@6" 3( (`6 4 3'@2a2* !"02I67C@2S4 E -3E S4 =
b cd:ef
Ã2ÄCÅÆÇÈ ÄJÉAÊ Ë:ÌiÇCÅ$ÍÇ
É2Ë:ÌJÎ"Ê ÄKÌiÏAÄkÇKÌ<Ð'ÆÇ
ÑDÒÓ ÅÔIÕiÇCÍIÇKÌ
ÇCÅÐÄKÖIÈ ÇJÉ"ÇKÆÅÇ
Å2Ê ×ÕÊ ÇiÌiÍIË
ÔIÆ,Ê ÌiÉAÊ ÔDÄÈ ØGÇKÌ<ÐÇœÈ ËÅ
Å2Ê ×ÕÊ ÇKÌ<ÐÇCÅØGËÍIÇÈ ËKÅ2Ù
Ú ÇKÆÛiÆÜÕÊ É2ËKÝ
ÔiÇJÇKÆ-ÞÐ5ËÞBÔiÇJÇKÆKß
ÖÆÊ ÍI×IÇJàiá
g P" 2;' 32( ( E B 3 *(ih2; ;"h P' M; 0213 02" B 3(iP5Bih5iP52 i 3"3567j-3LP5BN,1! *
3', 3;35N,5<; ;5(2.53' ! 5B*)67<(=gA35hBNB @`.535PP)+55 E -3E +, 32( ( E 4 3$5!/a2* !202$67k?32!22; (
(" *(.5B -CP51P5P' P' 2;'3'$h$ P3 0"" B 3'(ih:P5 1 *2 M; 4N,2;'32i; BO5 ." ; F/ (5!2!-3
3 ?l5! 4N,3'mBI ( D 2; B 3'(P" +(h P35P5A3' 02" B 3'5(-='Q C( ?(P4<P' (<( 35!)5+2+" 3",P$.4 - *(
P24"* 22!n,OB*E 0'2 , 3L 2 E !"3?2 M,*h3A*m5 0oQ 2*,:?3"!'"; (=CQ P' (I3A,O4-@`P (+2+2
+2 B(*,*(i),(*)3D( 5!5F1.5,(*,!/3'$P5 &'" 5?5,*(+" 3N5 !2!H.,F$SB5E*R,2 3'+55/ B(* P13'??:2" 4 3'
54 h3 mI3'?:+53(*,!1.,FI(*4C33 0"5" B 3(AP5BJ?4FP4N,P52 A35h:$S5TQ (J 22" 50@25!:P5B< * ,( -!
*3); 2mJh$ P35P55 (< * ?(A32A 4 3'I( N5 ,(=
pA]5q2rsAYtZB^"S,2.'; DT2BFQ ,( 5-" ,@6" 3( (`625 B 3'@2a" !20267<@2SB5 E -3E SB, =
u$v-wyxz{D|5}L~yH€D€I*‚yz
ƒ„`…L†‡Jˆ „`‰'Š ‹ŒC‡`…MD‡8‰‹ŒŽŠ „CŒC„‡CŒ`‘†‡“’<”• …o–—'˜™išC‡D‡CŒ‡`…‘„C›iˆ ‡`‰‡C†…B‡œ…5Š KšKŠ ‡CŒJD‹c™i†4Š ŒC‰'Š ™C„Jˆ žn‡CŒ‘,‡ˆ ‹J…‘†‡`…
ž ‹iD‡Jˆ ‹D…/…5Š KšKŠ ‡CŒ`‘‡`…Ÿi -‡C†¡C†¢KšKŠ ‰‹J£)™J‡‡C†¤ ‘‹D¤™J‡‡C†)¥¦›D†BŠ Di‡§<¨©– ª˜«§D„i„“žo‹DD‡Dˆ ‹¬‡`…‘,¡“™J‡CŒ<…B„i‹c™C„C†„“šiŒ
n
‡Œ`‘B‹i†Œ<‹y‡<ŒL‡Cˆ"‰2šC„<ˆ‡<ˆ2‘5Š ™<‹yJ‡H‰‹KŒ`ŽŠ „<Œ'„/…4‡<†¡Lžn¡A…I‹kžL‡<Œ<‹C…‰5‡<ŒA‘5†„Cˆ Š '„`J„£<KŠ …‘5†Š ›JšDŠ J„M‹yišJ†„`J‡<†„<«
­`ˆIžn‹DD‡Cˆ ‹ -‡<†¡<†¢išiŠ ‰‹‡<Œ<‰5„' -„¦›DŠ ‡<Œ¦‡<Œ“i†„CŒCJ‡`…/‹K†D„<ŒiŠ '„`‰"Š ‹KŒC‡A…£‡<Œ®ˆ „`…/¢KšC‡¦šJŒC„8§<¨¯†„<° G¢KšiŠ ‡<†‡G‘,‡<ŒC‡<†
‰‹iŒA‘†‹Kˆ"KŠ †‡A‰4‘B‹n…4‹D›J†‡nˆ ‹C…š`…Bš<„<†Š ‹C…D¥/§¨“…BšJ›<‹D†KŠ Œ<„`C„A…B«`­"…‘B„/…‹Kˆ š‰2Š ±iŒL‡A…K…‡<Œ`‰"Š ˆ ˆ „/J‡L™<‹DŒ<‡<†D‡<ŒožL„†-‰2²„£C™<‡<†‹
Œ‹G‡…‰5„<ˆ „y›DŠ ‡<Œo‰š<„<ŒJ‹k‡<ŒA‘†„Œy‡<ŒM š<‡`C‹G‹i†C„<ŒDŠ "„A‰2Š ‹iŒ<‡…:‡"³"‘B‡†Œ<„…B«D­Aˆ<žL‹JC‡Cˆ ‹l™<‡`‡†-¤ ‘B‹C¤™<‡A‡<†*£K™‹i†…Bšk™<„† ‘B‡£
‡`…‘¡“™C‡CŒC…B„D‹c™J„C†„8‡`…‘„¦´Kˆ ‘2Š žo„8…5Š ‘šJ„`‰'Š ±KŒ<£‡CŒ¬ˆ „8‰"šJ„JˆIŠ ŽB‡C†‡CŒ‘‡`…H‹K†i„CŒiŠ „`‰Š ‹KŒJ‡`…H¢KšKŠ ‡C†‡CŒ“‡`…‘,„J›iˆ ‡`‰‡C†
†‡<ˆ „A‰2Š ‹iŒ<‡…$J‡o‰‹iŒ`ŽŠ „<Œ`'„y‡ŒA‘†‡o…B° «i­"…‘B‡kžL‹JC‡Cˆ ‹l‡A…‰„Cˆ „kžL‡2 *‹i†*£I™<‡†‹j‘5Š ‡<Œ‡y‡CˆC™J†‹i›Dˆ ‡<žL„yC‡CˆJŠ Œ‰†‡<žL‡ŒA‘B‹l‡<Œ
‡<ˆAŒJ´JžL‡†‹yJ‡L†‡<ˆ „‰"Š ‹iŒ‡A…£<J„AJ‹y¢iš‡n™„<†„LŒn‡ŒA‘5Š J„`C‡A……‡L™Jš<‡AJ‡Œjˆ ˆ ‡AJ„†i„M‡…‘B„<›Jˆ ‡‰‡<†ŒCµ-Œ¤—¶ ·ªL†‡<ˆ „‰2Š ‹DŒ<‡A…£A¥
™‹i†ˆ ‹j‘B„<Œ‘B‹l„<šCžL‡<Œ‘B„Gˆ „n‰5‹ižo™Jˆ ‡2 Š J„AlJ‡oJ‡A…‘5Š ±iŒC«D’'„†„o‰‹iŒ…‡AišDŠ †ˆ „y‡…‰„Cˆ „›DŠ ˆ Š J„AlC‡Cˆ`…‡AišJŒ<J‹œžL‹JJ‡<ˆ ‹<£
…Š*Œc™K†4‹D¸<‹K‰"„D†LšKŒ®‡³‰"‡<…2Š ¸C‹¹Š ŒJ‰A†4‡Džj‡DŒC‘5‹º‡DŒ®‡iˆŒK´žj‡D†4‹®Ž"Š ŒD„Kˆ‡†4‡Kˆ „<‰AŠ ‹Œi‡<…B£$…‡“‡Ž"Š ŒŠ ±c‡Kˆ:žj‹K‡iˆ ‹
C‡<Œ‹ižyŠ Œ<„`C‹oJ‡L›C†Š CJ‡`§`¨£‡<ŒL‡<ˆ2‰2š<„<ˆ"‡'³Š …‘,‡MšJŒ<„/§¨cŠ Œ<J‡™<‡Œ<KŠ ‡ŒA‘B‡‰5‹ižL‹j™CšJŒA‘B‹n‰‡<ŒA‘†„<ˆ"J‡/‰‹iŒ`ŽŠ „Œ'„«
­Aˆ‹K› -‡"‘Š ¸A‹jJ‡M‡A…‘B‡M„<†*‘° ‰2šDˆ ‹y‡A…‡A…‘,„<›Dˆ ‡‰5‡<†I†‡<ˆ „A‰"Š ‹KŒ<‡A…J‡H‰5‹iŒŽŠ „Œ<"„£D›<„A…4„`J„A…‡Œkˆ ‹C…:žL‹JD‡<ˆ ‹C…:™<‡`‡<†¤ ‘,‹C¤™<‡`‡†
¥G›J†Š JJ‡`§¨»D‡Œ`‘†‹8J‡lšJŒœ‡A…‰5‡<Œ<„<†Š ‹8¢išC‡j…,Š žošDˆ ‡lšJŒl‡<ŒA‘,‹i†ŒC‹¦†‡A„CˆJJ‡j‰5‹ižošJŒiŠ ‰5„A‰"Š ‹KŒ<‡A…Š ŒA‘,‡†¤-D‹ižyŠ ŒDŠ ‹K«­Aˆ
‡Œ`‘B‹i†Œ<‹k‡<ˆ ‡`KŠ D‹G²C„M…,Š J‹k‡Cˆ™J†‹<¥‡A‰B‘,‹l­AšJ†‹J¼C• ½µ-²`‘‘5™JŸ · · ¾H¾H¾j« ‡<šJ†‹J¼CŠ ³<« ‹K†¶4«C­"…‘,„o†‡`<£J¢Kš<‡M‰5‹iŒ<‡A‰B‘,„LKŠ …‘Š ŒA‘,‹C…
• ½…£i• ¿’'…i¥Lš<…Bš<„<†4Š ‹J……4‹i›J†‡o• ’2¸A¼£J†‡`¢išDŠ ‡<†‡M‡Cˆ‡…‘B„<›Dˆ ‡A‰"Š žyŠ ‡Œ`‘B‹yD‡/…4‡<† ¸<Š ‰"Š ‹J…:– À`˜J¢Kš<‡H…‡<†¡<Œn‰5‹ižo™<„<†*‘5Š J‹C…‡<ŒA‘5†‡
‰„`J„8J‹ižjŠ ŒiŠ ‹C£:J‡¦žL‹JD‹“¢Kš<‡l…4‡<†¡¦Œ<‡A‰5‡A…„<†Š ‹‡CˆK‡A…‘,„<›Dˆ ‡‰"Š žyŠ ‡<ŒA‘B‹D‡†‡Cˆ „A‰"Š ‹iŒC‡…HJ‡l‰5‹KŒ`ŽŠ „<Œ'„œ‡<ŒA‘5†‡“ˆ „…
‡Œ`‘5Š J„`J‡A…™<„<† ‘Š ‰"Š ™<„<ŒA‘B‡A…™<„<†„L™<‹JD‡†KJ‹‘B„<†i„MKŠ ‰2²C‹C……‡<†*¸Š ‰"Š ‹C…IJ‡nšJŒyŒDŠ ¸A‡Cˆ'„`J‡A‰2š<„`J‹yJ‡L™D†‹‘,‡A‰‰2Š ±iŒJ«
ÁI‡<™‡<Œ<iŠ ‡Œ<J‹jJ‡<ˆ"‘5Š ™‹kJ‡L‡ŒA‘5Š J„`£¥oˆ „…†‡<ˆ „‰2Š ‹DŒ<‡A…¢iš<‡oŒ<‡‰5‡…,Š ‘B„L‡…‘B„<›Dˆ ‡‰5‡†K‰‹iŒy‡<ˆ†‡…‘B‹jJ‡L‡ŒA‘5Š C„`J‡…£C…‡
C‡ŽŠ Œ<‡ŒœC‹C…ŒDŠ ¸‡Cˆ ‡…1J‡G†‡<ˆ „A‰2Š ‹iŒ<‡…BŸK™<‹i†$šJŒˆ „AJ‹<£Â'Š †-…‘Mƒ‡'¸‡<ˆJ¿"‡‰2šC†4Š ‘¥GÁI‹ižL„CŠ Œœµ-Â'ƒ¿Ái¶-£I¢iš<‡j…‡k‡…‘B„<›Jˆ ‡‰5‡†¡
âã
ä4å5æ çè é êCë,çJì4çë5í ì,í î-ï,êð2ñòó ñ,ô*ï4ë5õ ö-õ ç4÷Dø,ù ç<úòòûó çBêçBù åDúòòBü
Ó3ÔÖՀ×3ÕÙØ#ÚÛeÜ
!"
#$%&'((
)+* ,-.* .
/* 0
.2134 15!
.
* ,5,617,%
8)
934 "* :.7,'-4 ;<&
.8
%
4 .4 ,64 ,/* .4"* =
?>/,
!@%&A,4,>/,"* 2
B .13* #CD>@> BFE G(5-4 +HI
J KI=
ALL
.ML.;6N/'L4 /* .OA.
L=
.8LP* 1?* '
=
84 Q * %
F
7R
"* S'4 81,FT-* 4 ,P34 ,G=* 1';
USVWXY[Z\2]3\_^\_`?]baYbc]edbfaYhg_fea3YiZYOa3Yhj"kO^\_`?]baYblSm9no
NLH4F* p,q* * #(5=
.P.(L
.19* * p(LR8* LH+* (5I=
.=.* H<r O4 !/4F
R,* .L3=
.57=
.=* =
84 Q * 3* 5MM* )5?=
.=.* $1
4 9C_=.4 sDP.* 7
$=L_t '
t=L E ;
>/=
.=
.
F4 /* :.H-,L!
h* A4 ';NL4F=* 1M* A4-!#H13
4 #-* Ruv
Cwuv E 7'-4 ,$4 /* .0L%?
.1?* * 07LR.* Lx&@> B 74LR.
!9 +* q%* ,/* :.(=Lt 5
t
=.P.4 4 .19* * P8M+* ?4 /* :.3)
.Lq* y/T-* 4&
?>,@> B ;
N,?&%
,/z"
92:.4 97=_
=
4 {1
4 {wuLv#7=LDt t=L2;Lu7_4 ,"* :?&-4 &"* 7-,2,3L
% %* q5* %,+* :)+Ly/,S,5_)
.
17* * ,5,'* M2&q5* * h=
84 ,8
_R* y/&"* ,* ,A,
.4 L+_,,8[5_/A,T&
!&+L
13,5
(2
-_!4 02 A* "* [?2,R* ,;.<&
G"s 13=4 F4
17* * Hx"@%> B t v|=
Q =17* * ,,%* %,+* :(,2(x"@%> B twG=_
I
&!x/@%> B t_u;FN"_
)_P* '* ML-!2{&q5* * )="A* 1,?
,_'L&'=&"* q%* %,
834 ,8"z"L'* ,8Ph=
34 % %* q%* %
+Ly/
.17* * =LS/q5* * 24 L;
})V_W9~{Yhj\_^\Df3o#aY€^Yhj\DZ\D^kM^\_`?]‚jYOƒ?chYhj\Da3fo
N48F* „
…=
.=L5
p-LR8MP84.+19* p(+D+* q%* +/* :8HL
h
819* * )P8+* F* 5?
H* 8* ,'51',$4 /* :.?
.Lq%* y&$=L7
.%* $A4 * L
(?* 17=
L4 ;
<L2"
F'RF8* SL2%
…L3L"L''* …P8"..
F1$* 8* p/.19=84 #.
32PF'* 1$* %
%;{N&2%
7* ,4 L
L"
F17.L,* Fh'
F-.'_A* ,* PF.-#'S
qL,* .
3=
FS+.H.
F1$* 8* [,z,%* FLJ4 D* q%* =
5
84 .)=4 * /* .,5;
˜™Lš{› œ58žŸI ¡2Ÿ6 F¢.œ£+Ÿ
š8¤.9¥œ%¦G¢¡¥8¡§G¢.
F™L¨"¥8©› ªŸšF
¨"8¡_£&› «/› ¨"¥¨L› ¬6ª8ª£/¡
šFŸFœ0šŸG©› ª› ŸFœ{§6¢.
£&› 8ª8ª¢Fª.¥(¡2F™ ¥¨› ¬6ª
š9¨"Ÿ6ª«/› ¥8ª­L¥( F¢.š
œ58¡¨"Ÿ6ªœ£/¡5¢› šŸ®
¯ ¥F™ › š¥šŸ
8ª?£,› 8© .ŸI¡2¥F™
N !=* 13{4 R_DA* /* {9<rF ;uL?
.19* * !-?
q5,6? A* /* !A4 * /* :.C >† E F-L
…‡ ˆ‰ 6P8H=1?* +* H4 = 5S
8Lq* -.4 h4 LRO4=
I(
.%/* :.($A4 * /* :8HH
//* q"* "8
JI8I5A* * J=,Q q"* "
;0N4>/†Š* -F* I=/* ,* 8A.4 * 8,* :…=8R88
…+*68
D* q%* O
.Lq* -4 I
8$=,y9$
.%* G7A4 * {41?* H$ +* q%* ,/* :.$/* F* .-7T4 ;vO1 A* /* {9=
%* '
.* .13
@ B vM<
B{‹ >",S-?6L* 4 * y&L
[=3
.5{4 * q5
817L&* :Fp=.Œ-84 * +.##.
F19* 8* 8;6<
FhŒ.4 "* 17
{+.
F1$* .* …-2'
8=
8_%h…=2
%
+
4 p.
R,* :.3)/4 &A,2
.1
?u89u‡DŽ&‰
?u8<‡ L‰ =yMhR+* 8.4&/* /4 7MA* h34 F +* q* %L
';
NLR.
J4 RDO4 %* %/* .)#4 )1?* h( +* q%* /* :.
.I
82134 135(,q%* * )
.1
,z&5%* 8LhI4 )+D+* q* hP825-.4 L…4 #4 L/* :86+
813
I+
813L%2H13Lh4 L%
%+0Œ.4 "* 13
K4 R_6#L
819* 4
p#=
5
+
F4 =2(+
8.* 0$AL4 * h4 )+19* h
D* q%* ,/* :.L
.13
B †Gu>)‡ L‰ >/u†0<‡ ‘‰
?’Mu>,<‡ “L‰;
” VW7•YOo\_`?]baY–^k)d‚\]hfo#aY€^Yhj\DZ\_^kO^\_`9]
>,=
.R1
P8h45* 9w
8-L7
.1?* * ?>@> B t_u$/* -?13/sD3=
5LR8* 7
.?h/4 &A
=* AhSvS4 * &P.)h"4&
.1?* * 7>@> B t vS;Lw
.-
.Lq* h34&%D* q%* L
?MvS4 * h5*
&z* 51?* ?)D* q%* "* :.3Mv)4 * Mh+* 7
.Lq* -4 hw
8-L)L13,2%*&)19* .A4 * .;>,=
.* ?P.4&%19* ?w
.-hOvS4 * S* 34 )%* R..* 5Sq
821—
² ³´ µ ¶·2¸ ¹Dµ º» ¹Dº5µ ¶¸"¼'·» ·'µ ¹D½ ´ ½ »D¶2»_½ ¾%³»_µ º¿¶2¼5¶ÀÁÂ2ÃD¾Ä·2¿ÅF½ Æ Æ Ç'³·¹"¶'Æ Â
È2¹ ¹DÄ'É Ê Ê ËËË. µ ·¼%½ µ ½ ¸  ·¸ Ê µ ·¼½ µ ½ ¸ Ê ÌÍ%Æ ·¹D½ ³_Ê Î2Ï2Ð Î'Ñ Ê Äͳ·'³»_½ ¶5ÑDÒ5 ļ´
°F±
!"$#&% '()
* +, .- / 01243!",53$16
789:7';<1&=$<18>?1&58@)AB- AC&3$1!-3$"(DE/ 5,/ "89:7'GF- A8>.H9- 180JI&A8>K/ 5!3(/ 09A&5<1!- A80/ "(5&18>;3$1C09"L5H9/ A&5M
A218>@)1
0)ADE/ 5"N3!1O1P>1,3!1><0Q!O,/ 1 @R"SFUTA&- / 3!A83!"V=",,1&-J>?17T/ 0J/ "N3!1WTA&- / 3!A0J/ X,5K7Y(L3!1&-3!",DE/ 5$/ "N)
,Z
A A;3!1><0Q!O$/ L1>@\1;0ADE/ 5&"K>?1]IA01]>"E3!1]!5KA&- ^!",/ @DS"E3!1P0",5>@<0)0J/ X,5K3!1P0ADN/ 5"&>RZ5N$5AP>?1
0Q150J/ A
[ 5",<D]A&- 2,
_3!1O1<` AK",O@R1513!XL53!1K1>@RaV- "!0A- / MJA83!AV- AV/ 58H?"L<D]A
0J/ X,5V3!1]01 @9/ H/ 0A0J/ X,5E3!1KU 42
1>@RA/ 5H\",D]A0J/ X,5="$3,` AC1>@RAWA&- DSA8015A3!AC15- AC1bJ@R15>)/ XL56W8@I"L?/ @<F&% 58H\",D]A@9/ ",58001>>\Z+8-(Yc3!1O&1
T
A&- / 3$A1>@RAC=A @R1d3$1C- Ad0A3$15&A2:0QI18e,18A53!"=1/ "!3!"&>.3!1ETA&- / 3!1MQ2:1DE/ >?",72f1>@RA83!"2f1J@\0QZ Z [ AA_1&- - "2- A>
+gf
>=:(1,3f1(5h>91(c)1$0f=(1()A,3:A$>iL>QA(5(3f"j-7A$>k1&b@J1(5(>/7"45(1$>lK$@I("+Q/ @F(%5LHQ"49DdA&@8/ "45$P001$>>m"
8,O8n10)@J% 5H)"?DNA@J/ "(5W090Q1>\>2e!1B=,$13,1!5A!=,,5@A!.ABL51!=!"$>9/ @"(R/ "G: [ ">R1!T!/ 3L"(;o+>\10Z [ A!A
"(O@)1!5$1!S- Ap>/ ^L/ 1!5@1p!q1!51$-0QA!DV/ 5$"3L16TA$- / 3,A0/ X(5&2!.<Q8+<*<21$-(>R1!T!/ 0
/ "rQYk3L1!O!1s3L10
/ 3/ S- A
>R/ ^,$/ 15@\1EG3$1d- Ad- / >@\AN3$1K01 @9/ H/ 0A0J/ ",51>40Q<MJA83!A>e,&1S@9/ 151NU 42=$3L/ 15&3!"61
>@\A_/ 58H\",DSA0J/ XL5
1>@RA&WA&- D]A801&5&A83$A2=&",W1n1&DN=$- "&24151&-f1=&"!>)/ @R"L?/ "rJ( [ 2>?A5&3$"r=&A<AC1&- - "A@?/ O$@)"&>P18>R=&10J` H/ 0"!>RZ+9A
3$180
/ >)/ X(509"L?<180)@)Ap3$1&=!1&5!3$1&<ap3,1!-A!- ^,"L\/ @9DK"r&>\A3,"&2e(&1p3,1&O!1&<aC>\1&U0QA&=!A8M_3$1p3,1
@)180)@RA!U0
/ 0- "$>P1&5B1!0)ADE/ 5&";FW@\ADNO$/ t5S01 @9/ H/ 0A3$"&>f1=1@9/ 3$"&>\Z
šJ›Kœ›( ž Ÿ(›! ž ¡+¢dŸ£L
J›,¤pž ¢,¥CŸ£L¦$£L¢,Ÿ£EŸ£
 ›&§£¨©9£L¢$§Qž ¥f¢,£&§Ÿ£
 ¥(§ Q£Lª©ž «Jž Q›!Ÿ(¥(§¬+­,£
«¥fªR¤d›L¢p ›E J›!Ÿ(£L¢,›
Ÿ£E J£,ª©ž «Jž Q›! ž ¡f¢
Q>@\A]>?10Q150J/ AK3!1O1]0",5@9/ 5!A+IA>@RAKe,1E$5N01 @9/ H/ 0A3$"V0",58H/ AO,- 1KA=A1MJ0AK15E1&-80ADN/ 5"2,"CIA>@RAKe,1
t
>@\1dA
0AO1V0",5p!5_0)17@/ H)/ 0A83!"5"C0)"L58H)/ AO$- 1Z)ANTA- / 3!A0Q/ X,563!1&-&0ADN/ 5"p3!1=153!1V3$16- A
>U1bJ@R15>R/ ",51>U3!1
- "&>0)17@/ H)/ 0A83!"&>e,&1.H\",<D]A5E- Au0A83!15A;3!1u017@/ H)/ 0A
0J/ X,5]e,1P>1;A5A&- / MA5S15]1&-J>)/ ^,,/ 15@R1PA=A @RA83!",Z
vwxEyuzU{N|PzP}~€~zuW‚ƒS„…]zm†SzP}‚$~ ‡!~ˆ$‰Uˆ~ŠE
)AP>R/ ^,$/ 15@R1W@RAO,- A]1>R!DS1K- A>f=!?/ 50J/ =&A- 1>1bJ@\15>)/ "L51>3!1u017@/ H)/ 0A0J/ XL5!Z
LgLJ/ ><@\/ O$8@Q/ "L5 [ "(/ 58@9Œ3,1&O&1
ÉRÊWÉË Ì9ÍÍÎ É)Ï)Ë ÐÑ Ò)ÌÌÐqÉRÊ.Ó ÔÉRÊ
Õ Ö<×<ØRÙJÕ Ø)×Ø)ÙJÚ
Û?ÜÝ:ÞQÍÏ)Ë
A(=A(R1$01(
1(5
0A,3:A
¸RàáJÁ â ´7Å Á Ä\ã<´7Á ±¶Rä±Á ¶<´
å
å
å
ß ã<´7ç±Å Á ´ è?¹ ¶<é ±Å Ã&ê´7Á ±)¶   ³<â â
01,@
/ HJ/ 0A!3("l=,A,\AA&>1!^:(\A,
å
å
å
æ °ê<â Á  ±¶<â ´7Å ê\Á ¶<´ â
æ
å
å
ë
e+1
1-=:)"01$>Q"
3:1
³è?íß â êî\³
å
å
ï
TA&- / 3$A0J/ XL5B=$13!ACA0)09183!1&UA
ë9ì ê\ó ±)¶â ´7Å ê\Á ¶<´ â
å
¸
ë
ß ê\ð\ðRÁ ¶?î\â
- A>K:gJ>]3(1L-f3(":D6/ 5/ "Že:,1
ä±² Á Â èå,
¸
¸
ë
³\Å ´7Á é Á Â ê´ ³?ä±)² Á ÂÁ ³â
¸
¸
¸
1DN/ @\1;1&-J01 @9/ H/ 0A3$",Z
º<ß ã\Äñ ³Â ´7¹ ¶é ±Å Ãê´7Á ±¶   ³<â â
¸
¸
¸
‹ _f@!I".8/@F%\5+H".8DA(@,/".5
º<ã\Äñ ³< ´ ² ´ ³\Å ¶ê´7Á ò<³\ë9æ ê\ó
ï
ï
¸
W0Q0Q1>\><<LOn10@J% 5&H)"\DNA8@J/ "5
ä±² Á Â è ±æ ¶â ´7Å ê?Á ¶´ â
ï
ï
ï
ß
P0
081$>>Œ>Q1
0"+5(>/73f1(RA
"+O+-/ ^fA&@J"49/7A‘Fc>
/T$1=A(RA
óô)õQö ô÷Rø\ù:ú?Ì9õJö û üô\Ð7ÌQËû Ì)ý9Ò)ú\Ë ÏRþÌ9ÿ:ÏRÜÝôRÝÌý8ú?Ì)þû ÌQÜ)ô9ö ý
ú\Ü)ÌfË Ï\þÌQÿÏ)Ü)Ý
- "!09A&- / MA&P- "!>u01&7@9/ H/ 0A3$"&>P3$1
L’F“3:1“01(?@8/ H/ 0A$0/ X45
0Q<MJA83!A;3!1S!5]3!",DE/ 5$/ ",Z
‹ A>)/ 0!",5>@A&/ 5@?>RŒ
3$1O&1;A=&A10)1,>X(- "E15]017@/ H)/ 0A83!"&>:3!1;sFP3$1O&1]/ 53L/ 0A- AK- ",5^L/ @)3E3!1&-0ADE/ 5"E3!1
01 @9/ H/ 0A0J/ X,5S0",DS"N",=8@/ ",5A&- 23$1SDS"!3!"Ne,&1S5"K>1K- / DN/ @\1u>RE- ",5^(/ @3,Z
‹•” 1F–(>A8^!1Œ
"LO$- / ^!A@R",/ AP15S0A83!Au01 @9/ H)/ 0A3$"K3$1Pr=AA;3!A(=!?/ ",?/ 3$A3N15E- "&>(0ADN/ 5"&>3!1P017@/ H)/ 0A0J/ X,5$Z
‹ oADS18!"L5>@A&/ 5@\>\ŒL3!1O1_A=A1
011560A83!Ad01 @9/ H)/ 0A3$"p0QMA3$"—:>1C>AC=AAp- / DN/ @RA.- "&>P5",DKO$1>.3!1
>(>R!O"L3L/ 5A83!A>,F;=&AAP1b
0J- ,/ (="!>R/ O$- 1
>"L^!A5$/ MA
0J/ ",51>15E- A;A@\15@9/ 0A0J/ X,5!Z
‹ !17@/ H)/ 0AJ@R1 [ "(- / 0J/ 1>RŒ810",D]15&3!A83!"—$/ 53L/ 0A]- AS="L- ` @/ 0ASOAJn"V- Au0QA&-J>?1SIA;1DE/ @9/ 3!",Z
‹ [ ",- / 0?F˜NA=!=!/ 5^,Œ!8>AV- AK1JbQ@?15>\/ X,5EA5
@\1/ "$+=AAEDSA=1A:3,/ H?115@?1
>="L- ` @/ 0)A
>43&1]0)1 @/ HR/ 0)A
0Q/ X$582,3&1EDS"&3!"
e,1.><1;=!13&A5;1
>@\AO!- 1
0)1,1- A
0Q/ "$51
>L3&1u1e,!/ T
A- 1580Q/ A2e$1.>"$5]DK
FP™@)/ - 1
>=AAUT
A- / 3&A$1-90)1 @/ HR/ 0)A3&",Z
‹ [ "L- / 0\F!"L5>@A&/ 5@?>RŒ!>?A3!AV=AA]0",58@)"L- A4- A>="L- ` @9/ 0A>415d!5&A]0A83!15AK3!1]017@/ H)/ 0A
0J/ X,58—(=$183!1E>?A+- "&>
A@)?/ O!@R"&>/ 5$I$/ O,/ @ [ "L- / 0\F˜EA=$=$/ 5^d=&AASA>18^,$A(e,1N- AS1bJ@\15>)/ X,5KA5@R1/ ",L>18Au@R15$/ 3$AS15]0Q15@RAKIA>@\A
!563!1@\1<DE/ 5&A3$"s5$/ T1- 2"s18e,,/ 1&b=$- / 0J/ @ [ "L- / 0\Fd=AANH\",MA4A_- "&>U1&- 1D]158@\"&>U3!1&-&0ADE/ 5&"CAK@\151!5A
="L- ` @/ 0)AP0",58H)/ AO$- 1Z
‹
®,¯
°?±² ³´ µ ¶&·R³!¸?³<·¹ ¸R¹ º»R¶¼Q½<¾<¿ ½RÀ7»?·Á ÂÁ ³?Ã$ÄRÅ ³Æ<¾¾Ç¿ ³\¶³\Å ±$ƾ<¾\È
*,+.-0/,-21436587
"!#$%
&(')+*-, .)0/ 13254 6879*:';13.=< >#*?2A@1%,B'=6C7A*-*:'D)02#7< 6C7A6E@#79*F4 ,:'.*#4 ,B1(< 65@#*B'* @:)0.*-7A6EGH< @5< 69'79*-'=*:IE29.=< 7A,:7C'=65@
*B'D)J, >94 *K1L< 79,K'M , .D,65>B)J* @N* .29@FGO6#79*#4 6C79*P1Q65@:RQ< ,N@NSL,?> ,K';,:796F* @*#45106A@N10*NMB)J6C79*TR=*:79*N.D,B13< U5@79*VNWX 'Y
2N'Z,N@N7#6O1Q6AG6
*K'1Q*N@N,N.Z< 6[2#@N,.*B7[.*B, 4L7#*1Q6AG
2#@9< 1Q,(13< UA@H< @B)=*N.\7#6AGH< @9< 6
,@9< ]K*N4(*:29.6AMN*B6A^
_ E< *K'D)J6#',B1%2 *N.D796 '';*?4 4 *L]K, @,P10,N> 6F*N@B)Q.D** @K)0< 79,B79*K'`52N*-7#*B';*B,N@C2#@ ,P1Q6E4 , >N65.D,K1L< UA@CG
2B)+2 ,ba*K'D)J,N>A4 *(Y
@E2A* ';)3.=6c7d< '+*Ae96f.=*N1L6gGT< *A@A7E,?*54h29'+6i7E*C2E@iGH6E7E*A4 6f>E.+< 7EIE*#j9kY136g@9'%< Ig2< *A@A7E6l2E@A,8.;*#729131B< Ug@87E*
';6A>#.D*K1Q,N.I#,O)+/ M9< 1Q,H7#*P4 6 '"G697#* 4 6 'MN*B*N.\ )=6 \MN*B*N.^ _ < YgM 6A.m* 4N1Q6A@B)+.,N.;< 6 YE*K')J,K'".* 4 ,K13< 6A@ *('*('D)=nN@>N,K';,B7#,K'o*N@
,K1%2N*N.D7#6 '`A2 *M#2 *K79*:@]K,N.Z< ,N.91Q6A@* 40)0< *NGOM 6NYN* 4KG6#7#* 4 6[MN*B*N.\ )J6 \DM *K*N.E.D*K'=294 )J,GnK',B7#*K1%2N,B7#65^
pm@N,]K*KS*K'D)=,N>94 *K13< 7#6[* 4NG6#7#* 4 6[7#*O.D* 4 ,K13< UA@BY ';*OM9.6AM 6A@N*N@)=,N@K)J6T2#@N,';*:.;< *7#*
.*K1Q6AG*:@ 7#,K13< 6A@ *('d'Z6A>9.**N4
1%65@:)+* @A< 7A6C`E2 *-7A* > *#@84 4 *(]B, .4 6#'10* .)%< R0< 10,:7A6#'`52#*-7A*KRQ< @#* @?*94gGO6A79*#4 6C1065GO6i.D*B1%65GO* @#79,B1(< 65@#*B'M#, .,
1Q65@:')Q.29< . a"](, 4 < 79,:.4 6 'E1Q,NG
< @N6 '79*1Q*N. )0< RQ< 1Q,K13< UA@`A2N*79*LRQ< @ *:@H4 ,1Q6A@BRQ< ,N@:SL,*:@B)+.D*4 6 'E'J< )Q< 6 'm< @K]K654 2:1%.,B7#6#'=^
&3'D)=*P*K'Z1Q*:@ ,N.Z< 6';*-qN,P7E< ';*NeN,B7#682:'Z,N@N7961Q6AG6CV:WEXg4 ,< GOMA4 *NG*N@K)J,K13< [email protected]*K, 4 < SL,B7#,MN6A.4 ,pd@9< ]K*:.'J< 7#,B7F7#*
rb2#.13< ,
sqK)Z)+M#t u uDM#v:< ^ 29GO2#^ *N2#.6#w < x:^ 6A.DI:y;^:j96AG6H]:/ ,R+2K)+2#.D,(Y9'Z*O*K')Jn)+.D,N>N,3z{,N@N7#6T*N@b2#@[*:@B)=6A.Z@N6b79*1Q6A@BR+< ,N@:SL,
'+< G
< 4 ,N.oMN,N.,[,NG
>9< *:@B)=*K'7#*T.D6#,NG
< @NINY7#6A@ 7#*T2#@-2:'J2N,N.Z< 6M#2 *K79*[7#*K'=MA4 ,KSL,N.';*[*N@K)+.D*[75< R;*N.D*N@K)=*K'7#6AGH< @A< 6 'J^
k7#*NGnK'DYN'Z*7#*(R+< @N*N@H4 ,('m>N,K'Z*K'dM ,:.D,R+2K)Q2#.6#'A)+.D,N>N,3z{6#'`A2N*O< @K)=*BIA.D*N@1Q*N. )0< RQ< 1Q,K13< UA@1%.2NSL,K79,1Q6A@,NM94 < 1Q,(13< 6A@N*K'
a'Z*N.{]N< 13< 6 '`A2 *>N,K';,K796 '*N@'J< ')J*NG,K'7#*I#*K')0< U5@7#*1Q6A@:R+< ,N@:SL,"|h^ }3~::^
€Z ‚ƒ5‚„ …0†Q…;‡ ˆŠ‰Q…5D‹ Œ%ˆŠQ…0„ Ž;‹ …% ƒ0‘J‚ƒ5’D‹ ‘Q…0‘QŽ;‹ …+Œ%ˆŠQˆL„B ˆ0N%„ ˆQ“=ƒ+Ž{‚ˆ0B”J€+•:– —h– ”D—Q˜ ™=š+šQ™;˜ š+š%›ZœQ™=œA“d€=%„ ˆ3ž0– Ÿ– ”—+˜ ™JšJš3›˜ +™%›Zž%›=¡
¢d£5¤0£m¥Z£d¦g§ ¨ ©Eª
«L^ \A¬6A2N'J4 *La3Yd­#^ YdV(654 v3YA®c^ Yd¯06A.D7NY9®c^ Y _ 6E4 6NYd°m^ tEX @K)J*N.@N*L)o|h^ }%~:TVB2#>94 < 1W9*3aTX @BR+.,K'D)+.Z2:1=)+2#.D*[j#*N. )0< RQ< 1Q,L)J*[,:@N7
j#*N.{)Q< RQ< 1Q,L)=*­N*L]K6 1Q,L)Q< 6A@H±3< ')ms{jA­9±=yVB.D6NRQ< 4 *N^B­N*B`A2N*K'D)h¯06A.Aj#65GOG*:@B);'d­9¯Qj
²B³K´B~ ^:X &Qµ9¯s ³K~B~:³Ly
³:^ \A±34 6:aK7NY _ ^Ks{*B7A^ y;t(j:kŠ\j:kiX @K)=*N.D6AMN*N.,N>9< 4 < )ZaB^:VBWXK¯06A.29G¶s ³K~B~#«Qy
²:^ \ ·mUAG*KS0YNk"^ ¯3^ YEr
,N.{)+/ @N*KS%Y#·o^ Y9j#nN@N6N](,K'Y9¸^ YE±+U5MN*KS%Y#·o^ t V:WEX _ *N. ]N< 1Q*('gR=6A.mX V%]KwN^#X &B&B&X @K)=*N.@ *3)Šj#65GOM#2K)0< @NINY
¹d6E4 ^Kºs{³K~B~:²3yE²Bw(\{»N³
»#^ \ j#6 69MN*:. Y5rH^ Y9°S3,:G>N,('6:¼YB½h^ YA¬*('D'Z*LY9VK^ Y:¾;6N'Z*:M qKY _ ^ YA¿m< 10qN6A4 ,('DY9­ ^ tNX @()=*:.@:*3)|m^ }%~BVBW5X tKj#*:. )Q< RJ< 1+,3)Q< 69@HVL,3)Jq
À#2#< 4 7A< @:IA^BX @K)=*:.D@N*3)d°m.,LRD)7A.,LR);\< *3)RZ\DM vB< xL\{1+*:. )JMN,3)+q > 29< 4 7N\{~(» ^ )Dx%)+^BX &Qµ#¯hs ³(~K~(»(y
}K^ \AraK*N.'Y5rb^ Y5±3< 2BY:|Š^ Y _ 10q ,K,B7 YN¾+^ YN®F* < @:'D)=* < @:YN¾+^ t:j#*N. )0< R+< 1Q,3)J*Hr
,N@N,BI#*NG*:@B)rH*K'';,KI9*('m6:]K*N.Ej5r _ ^N­ *K`52N*K')
¯06A.5j#6AG
G*N@K)='d­#¯0j
³BºBBº:^NX &0µ9¯s ³K~B~B~(y
wN^ \Bko79,:G'DYAj5^ YE¯0,N.Z.* 4 4 Y _ ^ t9X @K)=*N.Z@N*L)m|h^ }%~:HVB29>94 < 1WA*3a[X @:RJ.D,('D)Q.2:1=)Q2#.D*Oj#*N. )0< R+< 1Q,3)J*[rH,N@N,BI#*NG*N@K)"VB.D6:)=6#1Q654 '=^
­ *K`52N*K')h¯065.Aj#6AG
G*N@K)='d­#¯0j
³ }:«%~N^NX &0µ9¯sD«3BBLy
ºN^ \9V < @AvB,N';Y°o^ Y¬d62#'04 *KaKY"­5^ th°m*A4 *NIA,B)Q*N7iV:,K)%q-¹Š,94 < 75,K)3< 6@F,#@97i°h*94 *NI5,K)Q*N7lVB,K)%qc°o< '=136 ]:*9.a?VN.Z6#)+6A1%6g4
­ *K`529< .*NG*N@K)='J^B­N*B`A2N*K'D)h¯06A.Aj96AGOG*N@K);'m­#¯0j
²B²KºBN^:X &0µ9¯os{³K~B~B³Ly
´ ^ \ArH, 4 M ,N@9< YBk"^ YA¬6A2:'+4 *LaLY#­9^ Y9¯3.*B*NG,N@BYKµ9^ t _ < GOM94 *j9*:.{)Q< RQ< 1Q,L)=*¹d, 4 < 7#,L)Q< 6A@
VB.D6:)=6#1+6E4(s _ jN¹hV%yZ^NX @K)J*N.@N*L)h°h.,(RD)
75.,(R);\Z< *L);RZ\M#v:< x(\{'Z1=]:M:\;«(}K^ )Zx%)Q^:X &0µ9¯os{³K~B~K»(y
N^ \AraK*N.'Yrb^ Y k"@9vK@ *3aLY­#^ Ygr
, 4 MN,N@9< Y k"^ Y5·m,N4 MN*N.;< @BY _ ^ Y ko79,:G'DY5jA^ tK|h^ }3~:[X @K)J*:.Z@N*L)VBWEXN¸@94 < @N*
j#*N.{)Q< R+< 1Q,L)=*
_ )J,L)+2:'dVB.D6:)J6 1Q6540Á¸j _ VK^:­N*B`A2N*K'D)h¯06A.Aj#65GOG*N@K)='d­#¯0j
³ }LwK~N^NX &0µ9¯sD«3BKLy
ÞKßZà0áHâ5ãà%ä å(ægç è
é Ná ß+å(ãJê ëAáTæìbå%â ß+è é á
áNß;à3æ é ê è é èmì é áç âNß
ãZá5ç â#åKê èmìAá ߊá5ìNàLãá
é èdí-ê ìgê èEß é á
ß+á#îdæãJê é â é ßJèmì
áNß;àQâ5ëgç á#åKê é â ß"ïAâAãZâ
èmëNà0áAìAá5ãhæìíbè é áEç è
é á[å%èmì#ð3ê âAìAñBâ
ëAâ ßJâ é èá5ìbáEç
å%èmìAå%áAï àQè é á
ð+á é á5ãâ#åKê òmì é áTó9ôhõ ß
Â"Ã9ÄEÅ0Æ ÇEÈ9ÉLÊgË5Ç ÌÍ?ÆÈ{È Î9Ï9ÐAÂ"ÅJÇ9ÑEÒÅ0Æ ÒÍÃ9Å;ÓLÔ Ï5Ç ÌÕ Ö9ÅJÇ Ì%Ð
s I#,N>9< 4 G×75< RJ^ 2#GO^ *K'yY s{IA.D*BI#6A.Z< 6#×75< R+^ 2#G
^ *K'DyY
Ø Ï9Ó0ÒÏgÆ ÒÙKÚNÂ"ÊÛ-Ç ÌÜ9Ý#Ã9Å+ÛÇ ÓQÃ
s 'JvL,N.ZG*L)J,B×75< RJ^ 2#G
^ *('Dy
°mMK)J6A^(7#*OX @ IA^(7#*4 ,X @BR;65.G,K13< UA@a4 ,('j#65GO2#@9< 1Q,K1%< 6A@N*K'
pd@A< ]K*N.'+< 79,K7
7#*Orb2#.13< ,
ø ùZú û üZýþ ÿ{û ÿJû üDþ=ý ý=û ÿ ú {ü +ùû üJü
;ý =ù ýDÿ%ü ÿ ÿ
û ý ! û þ ýDþ û ý û þ "#! ýÿ ù $%& $' #QùZý=ù ü(')( ;ú
ög÷