VI Encuesta Presupuestos Familiares 2007

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
METODOLOGÍA
VI ENCUESTA DE PRESUPUESTOS FAMILIARES
2006 - 2007
SANTIAGO - CHILE
1.-OBJETIVOS DE LA VI EPF
1.1 OBJETIVO PRINCIPAL:
La Encuesta de Presupuestos Familiares tiene como propósito final, conocer
las modificaciones en la estructura del gasto de los hogares del país, lo cual es
un insumo fundamental en la actualización de las ponderaciones de los
bienes y servicios que componen la canasta del IPC.
1.2 OBJETIVOS SECUNDARIOS:
a) Ser un buen insumo para la elaboración de la cuenta hogares de Cuentas
Nacionales del Banco Central.
b) Contribuir al mejor conocimiento de la realidad social y económica del país,
al poner a disposición pública información actualizada para la elaboración de
estudios de instituciones gubernamentales y académicas dedicadas a la
investigación.
1.3 FUNDAMENTACION DE OBJETIVOS.
Los objetivos y usos para los cuales la VI EPF orienta su diseño se mantuvieron
inalterados respecto a la EPF 96-97. Esta decisión se sustenta en un proceso de
discusión orientado por dos referentes importantes:
a) La revisión critica de los objetivos de EPF precedentes, demuestra que el
uso de la estructura del gasto se ha consolidado como el sustento de la
actualización del IPC, éste ha sido históricamente el objetivo prioritario de la
EPF Chilena. En consecuencia no hubo dudas en mantenerlo inalterado como
objetivo principal, y de éste modo cualquier inclusión de objetivos debe
ajustarse a esta línea.
2
b) Las indagaciones en experiencias internacionales en esta materia. De esta
forma, se analizaron los objetivos de países como Argentina, Alemania,
España, EE.UU., Francia y México, pudiéndose concluir que si bien existe una
gran homogeneidad de criterios, sobresalen diferencias por países específicos
que es conveniente mencionar, por ejemplo:
b.1) En el caso de Alemania se persigue conseguir el registro de la
tenencia de bienes durables, inversiones y deudas de los hogares.
b.2) En tanto, en Argentina se utiliza para realizar comparaciones
interregionales de precios y estimar las cantidades adquiridas de cada
bien.
b.3) España realiza encuestas de carácter continuo, lo que implica que
la mayoría de la información obtenida acerca del gasto de los hogares,
es de tipo interanual. Así también se manifiesta una preocupación muy
específica por obtener información representativa a nivel de las
Comunidades Autónomas.
Los objetivos ejemplificados destacan porque hasta el momento no forman
parte de las prioridades estadísticas de nuestro país, como es el caso de
estimaciones de cantidades o estimaciones interregionales de gasto u otros
que en términos de factibilidad se consideran de dificultosa implementación,
como sucede con el registro de las inversiones y deudas puesto que exige una
carga muy onerosa sobre los hogares y se aparta de los márgenes del
significado de gasto.
Respecto a comparaciones regionales de precios, es un tema que quedó
totalmente descartado debido a que la muestra no es representativa a nivel
regional. Además, como resulta obvio cualquier intento de estimación
interanual de estadísticas es prácticamente imposible por el alto costo
económico que representa y solamente hasta el momento esta en planes de la
institución, disminuir la frecuencia de esta encuesta a 5 años.
3
En resumen, el análisis global de la experiencia internacional (México, Francia,
EUROSTAT) respalda la continuidad de los objetivos históricos de la EPF
chilena.
2.-DESCRIPCION VI EPF
2.1 AMBITO GEOGRÁFICO VI EPF
El ámbito geográfico se compone por primera vez por el conjunto de las
capitales regionales del país más la parte conurbana de algunas de ellas,
formando los bloques que se enumeran en la siguiente tabla:
CAPITAL REGIONAL
Iquique
Antofagasta
Copiapó
Gran La Serena: La Serena – Coquimbo
Gran Valparaíso: Valparaíso – Viña del Mar - Quilpue
–
Concón - Villa Alemana
Rancagua
Talca
Gran Concepción: Concepción - Chiguayante - Penco –
San Pedro de la Paz - Talcahuano – Hualpén
Gran Temuco: Temuco - Padre de las Casas
Puerto Montt
Coyhaique
Punta Arenas
Gran Santiago: Comunas de Santiago incluyendo
Padre
Hurtado, Puente Alto y San Bernardo.
Arica
Valdivia
4
Adicionalmente, se debe mencionar que durante el levantamiento de la
submuestra 18, mes de Julio del 2007, se incorporan a la muestra de la EPF,
las dos nuevas regiones del país: Arica y Valdivia.
El nivel de estimación que proporciona la EPF a partir de la muestra de
capitales regionales, es una estimación de la estructura del gasto del total
nacional, en ningún caso se podría construir una estimación del gasto a nivel
de regiones.
2.2 PERIODOS DE REFERENCIA VI EPF
2.2.1 Periodo de presencia o registro.
Se refiere al período en que el hogar participa activamente en la encuesta y
que tiene una duración de 15 días, en los cuales todos los componentes del
hogar que tengan 15 años o más deben registrar todos sus gastos
(denominada Libreta 1). Adicionalmente, se le pide al hogar que registre
aquellos gastos de carácter periódico (agua, luz, contribuciones, arriendo,
entre otros) mediante el concepto del último recibo.
2.2.2 Periodos de recuerdo
En cuanto a los periodos de recuerdo, se implementaron de dos tipos:
a) Seis meses de recuerdo para gasto en: Turismo, Equipos para el deporte y
entretenimiento, Artefactos para el hogar, Alfombras y revestimientos de
pisos; Consultas médicas-dentales y de otros profesionales de la salud;
Exámenes de laboratorio, Radiografías y procedimientos extra hospitalarios y
Servicios de educación.
b) Doce meses de recuerdo para gastos en: Muebles, Artefactos y
electrodomésticos para el hogar, Computación y accesorios, Equipos y
artículos para la recreación y comunicación, Servicios para la mantención y
5
reparación del hogar y Materiales implicados en este concepto, Vehículos
nuevos y usados, Lentes ópticos- aparatos y equipos ortopédicos.
2.3 FUNDAMENTOS PERIODOS DE REFERENCIA:
a) Prueba Piloto: En el período previo al levantamiento oficial de la EPF se
implementó una prueba piloto que tenía como objetivo medir la capacidad
de recuerdo de los hogares. Los resultados de esta prueba sirvieron en gran
medida para determinar la extensión del período de recuerdo y que tipos de
bienes debían ser capturados a través del recuerdo.
b) EPF 96-97: Se hizo un balance de la información de gastos menos
frecuentes recogida en la V versión de la EPF. En ésta experiencia, la
implementación de un periodo de recuerdo abierto, provocó confusión en el
registro del gasto, por éste motivo la VI EPF orienta el registro, señalando
explícitamente los gastos de interés para la encuesta y los periodos de
recuerdo asociado. Complementariamente se extendió el recuerdo desde un
mes a seis y doce meses, con lo cual conseguimos aumentar la probabilidad de
registro de los bienes de escasa frecuencia de compra y que representan una
gran compra para los hogares.
c) Experiencia Internacional: se observó que en la mayoría de los países se
utiliza el periodo de registro o presencia de 14 días (bisemana) junto con
periodos de recuerdo de diversas extensiones y diseños, para cuando el
objetivo consiste en capturar la estructura de gasto de los hogares. Se
caracteriza porque recurre al recuerdo de los hogares para registrar el gasto
en consumo en bienes de menor frecuencia y gran importancia en el gasto.
6
SISTEMA DE PERIODOS DE REFERENCIA VI EPF
TIPO DE GASTO
TIPO DE REGISTRO
PERIODO DE REFERENCIA
Todos los Gastos
Registro diario
Una quincena para todos los
integrantes de quince y más años.
Recuerdo
Seis meses por Hogar
Recuerdo
12 Meses por Hogar
Valor del último recibo
Mensual por Hogar
Viajes fuera y dentro del país.
Equipos para el deporte y
entretenimientos.
Artefactos del hogar, alfombras y
revestimientos para pisos.
Consultas médicas y dentales.
Exámenes de laboratorio.
Consultas médicas y dentales.
Exámenes (de laboratorio, radiografías).
Procedimientos extra-hospitalarios
Servicios de educación.
Muebles y artefactos.
Electrodomésticos para el hogar
Computación y accesorios.
Equipos para recreación y comunicación.
Servicios para la mantención, reparación
del hogar y sus materiales.
Vehículos nuevos y usados.
Lentes ópticos y equipos ortopédicos,
Gastos periódicos
2.4 CLASIFICACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS VI EPF
La utilización de CCIF1(COICOP) fue una innovación dentro del desarrollo de la
encuesta, decisión que se vio respaldada por:
1.-Recomendaciones
del
Sistema
de
Cuentas
Nacionales
1993,
perspectiva que plantea que el detalle del gasto de consumo final de
los hogares puede presentarse de dos maneras y cumpliendo con
propósitos diferentes.
1
Clasificación del Consumo Individual por Finalidades.
7
a) Con un desglose del consumo por finalidad o función, para lo
cual debe utilizarse la CCIF.
b) Según una desagregación del gasto por tipos de bienes o
servicios, para
lo cual debe utilizarse la Clasificación Central de
Productos (CPC).
2.-Recomendaciones de diferentes organismos internacionales (OECD,
EUROSTAT y otros)
y EPF de otros países, donde la tendencia es
favorable en la utilización de este clasificador, propiciando un marco
constituido por categorías homogéneas de bienes y servicios que se
asimilan a una función o finalidad de gastos de los hogares, lo que
facilita la comparación internacional de los resultados de este tipo de
encuestas.
Desde el plano operativo durante todo el desarrollo del proyecto, los gastos
mantuvieron su codificación en base a la Clasificación de bienes y servicios
EPF 96-97, por considerarse un paso indispensable la comparabilidad con
encuestas anteriores
La homologación COICOP – Clasificación 96-97, se efectuó paralelamente al
levantamiento del proyecto y finalmente se implementó para la entrega de
resultados finales con la colaboración de la Unidad de Nomenclatura del
Instituto Nacional de Estadísticas.
Se destacó la conveniencia de que al efectuar las publicaciones del gasto en
consumo final, se aplique la versión más general COICOP-HBS 1999
(EUROSTAT), a nivel de subclase (cinco dígitos), lo que además tiene relación
con las recomendaciones del SCN 1993.
Para estos fines también se realizó un riguroso análisis de la clasificación
utilizada por el INE España en la EPF 2006, donde se muestra como máximo
una desagregación a 5 dígitos. Comparando la clasificación de la V EPF y la
clasificación utilizada en España se concluyó, que la clasificación chilena se
8
encontraba mucho más desagregada en diferentes tipos de bienes, sin
embargo su desactualización con los cambios ocurridos en el mercado chileno,
junto con los errores de clasificación detectados en diferentes etapas del
análisis hicieron fundamental el cambio de codificación.
3.- CONTABILIZACIÓN DEL GASTO Y DEL INGRESO VI EPF
3.1 GASTO DE CONSUMO
La VI EPF mide el gasto de consumo final efectivo de los hogares2, definido
por SCN 93 como el consumo de bienes o servicios adquiridos y usados por los
hogares. El criterio de medición utilizado se basa en el concepto de gasto de
consumo adquirido y excepcionalmente en el caso de gastos periódicos de
frecuencia trimestral o mensual se emplea el concepto de gasto de consumo
pagado3.
La decisión de continuar en la actual EPF con la utilización del concepto de
consumo adquirido se fundamenta en los siguientes elementos:
a) Experiencia de encuestas precedentes, donde el concepto fue bien
entendido permitiendo obtener resultados positivos.
b) Recomendaciones de organismos internacionales (OECD, OIT, Eurostat) que
señalan la conveniencia de considerar este concepto como base para el
análisis de la Encuesta de Presupuestos Familiares, fundamentalmente por
razones operativas.
2
El SCN 1993 distingue dos conceptos del gasto de consumo de los hogares, el primero de ellos es el gasto de consumo final, el cual se
refiere a los gastos en bienes y servicios que se pueden efectuar con el ingreso disponible, y el segundo, gasto de consumo final efectivo.
El gasto de consumo final tiene componentes monetarios y no monetarios. Los no monetarios cubren los servicios de las viviendas
ocupadas por sus propietarios (arriendo imputado) y otros autoconsumos (como el agropecuario); la contrapartida de los ingresos que se
reciben en especie tales como los bienes y servicios suministrados por el empleador a sus trabajadores asalariados que no son necesarios
para el trabajo; el retiro o utilización de productos que efectúan trabajadores independientes (empleadores o trabajadores por cuenta
propia) para su propio consumo o el de su hogar.
3
Gastos de arriendo, dividendo, agua, electricidad, gas a medidor, teléfono, TV cable, gastos comunes, contribuciones de bienes raíces,
extracción de basura y servicios de educación.
9
c) Revisión de experiencias internacionales, donde la totalidad de países
consultados utilizan como criterio para medir gastos, el concepto de consumo
adquirido, de éste modo resulta más factible la comparabilidad internacional.
d) Consistencia que es posible establecer con el Sistema de Cuentas Nacionales
1993. El cual recomienda el registro del gasto en el momento en que se
adquiere el derecho sobre el bien y para los servicios el momento en que
estos se prestan.
3.2 CONCEPTO DE INGRESOS VI EPF
El concepto de ingreso medido en la VI Encuesta de Presupuestos Familiares,
corresponde al ingreso corriente disponible. Este concepto esta compuesto
por: Ingresos del trabajo dependiente, Ingresos del trabajo independiente,
Rentas de la propiedad y Transferencias corrientes recibidas.
En forma separada se incluye el arriendo imputado de la vivienda propia y
cedida gratuitamente, que corresponde al valor estimado por el hogar
respecto de lo que debería pagar si tomara la vivienda en arriendo.
El ingreso del trabajo dependiente excluye impuestos y pagos previsionales
obligatorios. Tanto en el gasto como en el ingreso se incluye el excedente al
7% que el trabajador dependiente paga por su plan de salud ya que es un
gasto voluntario.
Se propuso como concepto el de ingreso recibido, a pesar de no ser el espejo
conceptual del gasto de consumo adquirido, debido a las dificultades de
captar el ingreso devengado así como de su tratamiento analítico.
Consideraciones en la fundamentación de este módulo:
a) Experiencias de encuestas anteriores, particularmente la reformulación del
cuestionario de Ingresos de la V EPF, ésta encuesta fue un referente que
10
otorgó importancia a la regularidad de los ingresos al momento de captarlos.
b) Recomendaciones del Banco Central, particularmente del Sistema de
Cuentas Nacionales.
c) Aportes provenientes de EPF de otros países, dónde el ingreso es medido
con distintos objetivos, en el caso de España se obtiene información agregada
del ingreso total del hogar y es medido como validador del gasto. En tanto,
países como México, Argentina, Francia consultan los ingresos de forma
exhaustiva y detallada.
d) Recomendaciones y estándares sobre medición de ingresos de los hogares
propuestas por el Grupo de Canberra. Donde el ingreso, es analizado desde
una perspectiva microeconómica, es decir, desde la perspectiva del ingreso
total y disponible, con el objeto de caracterizar el beneficio que estos
comportan a las familias, permitiendo su clasificación así como estimar la
importancia relativa que los distintos componentes del ingreso.
4.- CUESTIONARIO Y LIBRETAS
En términos generales, la mayor diferencia entre los cuestionarios de la V y VI
EPF, se ve reflejada en la estructura de los nuevos instrumentos, no así en su
contenido. Se perseguía
reducir la complejidad de los cuestionarios y facilitar su cumplimentación.
A continuación junto con la descripción operativa de cada instrumento
utilizado se destacan incorporaciones y modificaciones dentro de estos.
11
4.1 CUESTIONARIO DE DATOS GENERALES
Descripción: Instrumento utilizado por el entrevistador para registrar
información respecto a composición del hogar, características de sus
miembros, características ocupacionales y detectar la presencia de miembros
discapacitados del hogar.
Otras funciones del cuestionario son, la identificación geográfica de la
vivienda seleccionada (región, comuna, estrato, sección, sub-muestra,
vivienda, hogar, año) control de visitas efectuadas al hogar y periodos de
referencia del estudio.
4.2 LIBRETA PARA ANOTAR TODOS SUS GASTOS (LIBRETA 1)
Descripción: Llibreta entregada a cada miembro del hogar de 15 y más años
para el registro de todos los gastos realizados durante la quincena que abarca
la encuesta, sean éstos gastos del hogar o personales.
Los gastos efectuados por menores de 15 años debían ser anotados por algún
miembro responsable del hogar.
En relación al ítem de Gastos periódicos, se agrega al listado usado en la V
EPF, los gastos correspondientes en INTERNET y TELEFONIA MOVIL.
12
Respecto al registro de los gastos efectuados durante la quincena, la V EPF
solicitaba el detalle del medio de pago, como un validador del gasto. En la VI
EPF se eliminan estas columnas y sólo se pide al hogar la descripción del
producto y el valor, ya que se trataba de información que no era procesada
posteriormente y por ende un desgaste innecesario para los hogares.
13
14
15
4.3 LIBRETA DE GASTOS REALIZADOS EN PERIODOS DE RECUERDO
(LIBRETA 2)
Descripción: Libreta entregada al hogar para que registre aquellos gastos
efectuados durante los seis o doce meses previos al inicio del período de
presencia de la encuesta. Los bienes que se registran en esta Libreta están
referidos a muebles, artefactos, computadores, vehículos, hospitalización y
lugares para alojamiento, bienes o servicios que se caracterizan por su baja
frecuencia de compra y significativos montos de gasto.
Esta libreta tiene su inspiración en el diseño de la libreta de recuerdo de la
EPF de Española, la cual destaca por tener una estructura muy presentable y
ordenada, y que ha obtenido excelentes resultados.
La prueba piloto fue fundamental para determinar que productos se
incorporan en ella. Básicamente se tuvo en consideración:
a) Capacidad de recuerdo.
b) Frecuencia del registro.
c) Significancia del gasto dentro del presupuesto del hogar.
16
4.4 LIBRETA DE INGRESOS (LIBRETA 3)
Descripción: libreta diseñada para el registro de los ingresos del trabajo
asalariado, ingresos de negocios propios, ingresos de la propiedad, ingresos
por jubilaciones, transferencias regulares emitidas y otros.
Su diseño parte de un reordenamiento y simplificación en la estructura de la
libreta usada en la V EPF y de la propuesta teórica del grupo de Canberra.
17
Desde el plano operativo recoge aportes de la ESI (Encuesta Suplementaria de
Ingresos) a modo de poder homologar ciertos conceptos con esta Encuesta.
Otra fuente de inspiración fue la Encuesta de Ingresos y Gastos de México,
específicamente en la adopción de ciertas desagregaciones como el caso de
Ingresos del trabajo asalariado e Ingresos de la propiedad.
18
19
5.- DISEÑO MUESTRAL
5.1 Objetivo.
La VI Encuesta de Presupuestos Familiares tiene como objetivo determinar la
distribución de la estructura del gasto e ingresos entre los hogares, tanto para
actualizar la canasta de bienes y servicios como para establecer las
ponderaciones asociadas a cada producto con el propósito de la elaboración
de un nuevo IPC a partir del cambio del año base.
5.2 Ámbito Geográfico.
El ámbito geográfico, a diferencia de las veces anteriores serán las Capitales
Regionales de todo el país con la parte conurbana de algunas de ellas,
formando los siguientes bloques que se muestran a continuación:
Región
Capital Regional
I
Iquique
II
Antofagasta
III
Copiapó
IV
Gran La Serena: La Serena Coquimbo
V
Gran Valparaíso: Valparaíso Viña del Mar - Quilpue Concón - Villa Alemana
VI
Rancagua
VII
Talca
VIII
Gran Concepción: Concepción
- Chiguayante - Penco - San
Pedro de la Paz - Talcahuano Hualpén
IX
Gran Temuco: Temuco - Padre
de las Casas
X
Puerto Montt
XI
Coyhaique
XII
Punta Arenas
Metropolitana
Gran Santiago: Comunas de
Santiago incluyendo Padre
Hurtado, Puente Alto y San
Bernardo.
20
5.3 Población de Estudio.
La población de estudio son los hogares particulares residentes en las comunas
descritas anteriormente y las personas que lo componen.
5.4 Estratificación Socioeconómica
Para la selección de las viviendas se dispuso del marco PIDEH sobre la base del
censo de población y vivienda de 2002, el cual fue estratificado por
clasificación socioeconómica según variables recogidas de la información
censal, tales como: equipamiento del hogar, hacinamiento, años de estudio
aprobados por el jefe de hogar, grupo ocupacional del jefe de hogar, etc.; las
que posteriormente se correlacionan con información de ingresos de los
hogares, generándose 3 estratos socioeconómicos: Alto, Medio y Bajo.
A su vez, cada estrato fue seccionado en áreas menores denominadas
secciones, con un tamaño medio de 200 viviendas, quedando el universo
constituido de secciones y viviendas por estrato.
El diseño muestral, por tanto, es probabilístico, estratificado (según área
geográfica y clasificación socioeconómica) y bietápico.
Las unidades de muestreo son:
Unidades de Primera etapa: Secciones.
Unidades de Segunda etapa: Viviendas con personas presentes.
La encuesta está basada en una muestra de 10.092 viviendas correspondientes
a secciones distribuidas a lo largo del país como se muestra en la siguiente
tabla:
21
Distribución de Unidades Muestrales
Unidad
Muestral
Tamaño
Total
Tamaño Gran
Santiago
Tamaño
resto País
Secciones
792
490
302
Viviendas
10.625
6.753
3.872
La selección y distribución de la muestra de secciones dentro de cada estrato se
realizó con afijación proporcional al tamaño de la sección entre los estratos.
La selección de viviendas por sección se realizó en forma sistemática con probabilidad
igual para cada vivienda.
Cabe hacer notar que gran parte de las secciones seleccionadas corresponden a las
secciones de la ENE (Encuesta Nacional de Empleo), con el fin de disminuir el número
de secciones a actualizar.
Bajo esta estratificación socioeconómica, la distribución de la selección de unidades
muestrales (Secciones y viviendas), se realizó de la siguiente forma:
Tamaño de la Muestra
Clasificación Socioeconómica
Tamaño
Unidad Muestral
1 : Bajo
2 : Medio
3 : Alto
Secciones
290
422
80
792
Viviendas
3.322
5.602
1.701
10.625
Total
La expansión de los resultados muestrales se realizará aplicando un factor de
expansión del diseño bietápico, corregido por un ajuste de población total por
estrato (proyección).
La población proyectada al mes central del levantamiento de la encuesta (Abril
2007) por clasificación socioeconómica a nivel de país es:
22
Proyección de Población (15 años y más) por Estrato Socioeconómico
al 15 de Abril de 2007
Estrato Socioeconómico
Capitales
Total
1 : Bajo
2 : Medio
3 : Alto
Gran Santiago
1.500.343
3.601.206
818.283
5.919.833
Resto País
1.912.417
1.674.160
115.557
3.702.134
Proyección Total
3.412.761
5.275.366
933.840
9.621.967
Para el levantamiento de la encuesta, la muestra se distribuyó en 24
submuestras independientes, correspondiendo cada una de ellas a una
quincena del mes de referencia.
5.5 Obtención de la información.
A cada una de las personas de 15 años y más pertenecientes a los hogares
seleccionados en la quincena en cuestión se les solicita registren día a día sus
gastos durante una quincena.
El levantamiento de la encuesta comenzó en Noviembre del 2006 y culminó en
Octubre del 2007, con el fin de captar las variaciones estacionales que
experimenta la estructura del gasto de los hogares.
Las principales variables consultadas en la encuesta son: Gasto de consumo del
hogar, Ingreso corriente de todas las personas integrantes del hogar, relación
de parentesco con el jefe del hogar, Sexo, Edad y Educación y, en el caso de los
ocupados, Categoría Ocupacional.
5.6 Contabilización de Ingresos y Gastos
El gasto en consumo medido por la encuesta se basa en el concepto de gasto
de consumo adquirido, que corresponde al precio contado de los bienes y
23
servicios comprados por el hogar dentro del período de referencia
independientemente de que haya realizado o no desembolsos por dichas
compras en el período.
El ingreso corresponde al corriente disponible. Sus componentes son: Ingreso
del trabajo dependiente, Ingreso del trabajo independiente, Renta de la
propiedad y Transferencias corrientes recibidas.
En forma separada se incluye el arriendo imputado de la vivienda propia y
cedida gratuitamente, que corresponde al valor que el hogar estima debería
pagar si tomara la vivienda en arriendo.
El ingreso del trabajo dependiente excluye impuestos y pagos previsionales
obligatorios. Tanto en el gasto como en el ingreso se incluye el excedente al
7% que el trabajador dependiente paga por su plan de salud.
El gasto y el ingreso esta referido al mes y se expresa en pesos corrientes de
cada mes.
5.7 Conceptos Básicos.
Los conceptos básicos utilizados en esta encuesta son:
Vivienda Particular.
Es toda vivienda usada como morada o domicilio por una persona que vive
sola o por grupos de personas que constituyen uno o más hogares particulares.
La vivienda particular, para ser considerada como tal, debe disponer
obligatoriamente de acceso independiente y separado.
Hogar particular.
Lo constituye una persona o un grupo de 2 ó más personas que, unidas o no
por relación de parentesco participan de la formación y/o utilización de un
24
mismo presupuesto, compartiendo las comidas y habitando en la misma
vivienda o en parte de ella.
El hogar particular es la unidad de información y de análisis en la cual se
apoya toda la acción de obtención y procesamiento de la información.
Miembros de hogar.
La condición de miembro de un hogar queda determinada por la residencia
habitual, siendo ésta la vivienda en la que la persona duerme normalmente la
mayor parte de la semana.
Son miembros del hogar todas las personas que viven en el hogar en forma
permanente, incluyendo las personas que residiendo habitualmente en el
hogar, se encuentran ausentes por razones de trabajo o negocio, por
vacaciones, por enfermedad que requirió hospitalización o por otras razones,
siempre y cuando la ausencia sea esencialmente temporal y se tenga la
intención de reincorporarse al hogar.
No son miembros del hogar los pensionistas y las personas del servicio
doméstico.
Gasto mensual del hogar.
Corresponde al promedio de doce meses, del gasto mensual medio por hogar
referido éste al mes central del período de referencia para cada una de las
submuestras.
Gasto per cápita del hogar.
Es el gasto del hogar dividido por el número de personas que conforman el
hogar.
25
Estructura del gasto por grupos de productos.
Participación porcentual de cada uno de los productos o grupos de productos
en el gasto total de los hogares.
Distribución del gasto.
Participación de cada uno de los cinco grupos quintiles en el gasto total.
Grupos quintiles.
Cada uno de los cinco grupos con igual número de hogares cada uno,
ordenados por nivel ascendente del ingreso del hogar o del ingreso per capita.
Perceptor de ingreso.
Es toda persona de 15 años y más de edad, que percibió ingreso de alguna de
las siguientes fuentes: ingreso del trabajo dependiente, ingreso del trabajo
independiente, renta de la propiedad y transferencias. Todas las personas
ocupadas en el periodo de referencia se consideran perceptores, incluidos los
trabajadores familiares no remunerados.
Perceptores por hogar.
Es el número de perceptores de ingresos que, en promedio, tiene cada hogar.
Personas por perceptor.
Es el número de personas que, en promedio, son mantenidas por cada
perceptor de ingresos.
Ingreso del hogar.
Es el ingreso mensual que recibe un hogar, expresado en pesos de Abril del
2007.
26
Ingreso per capita.
Es el ingreso del hogar dividido por el número de personas que conforman el
hogar.
5.8 Ajuste del gasto de un hogar al mes de referencia.
La información de gastos del hogar según la categoría de gastos, está referida
a una quincena o mes de recuerdo. Por tal motivo, previo a la expansión de
resultados se ajusta la información de cada hogar al mes de referencia que fue
asignado.
Los algoritmos siguientes explican la conformación del gasto mensual del hogar
k en alguna categoría de gasto.
El hogar k, se presenta clasificado dentro de un estrato h, sección i, vivienda j.
Gasto mensual según categoría de gasto tipo c, del hogar k, en el mes t.
m
g tkc = Fq ⋅ g qtkc + F r ⋅ g RR
tkc + g tkc
Siendo, Fq =
nº de días del mes t
nº de días de la quincena
Fq , Factor de ajuste que lleva los gastos quincenales al mes t.
Siendo, FR =
nº de días del mes t
nº de días del Recuerdo
FR = Factor de ajuste que lleva los gastos del período de recuerdo al mes t.
27
g qtkc = Gasto quincenal en la categoría de gasto tipo c, del hogar k, mes t.
g RR
tkc = Gasto del período de recuerdo en la categoría de gasto tipo c, del hogar k, mes t.
g mtkc = Gasto periódico mensual que corresponde a electricidad, agua, teléfono,
dividendos, gastos comunes, etc.
5.9 Factores de Expansión de personas y hogares.
El factor de expansión, de acuerdo con el diseño muestral, corresponde al
aplicado a una muestra bietápica, estratificada, cuya composición según el
período de referencia de los datos contiene los elementos muestrales, y el ajuste
de población total por estrato.
i.
Factor por sección.
El factor de expansión dentro de un estrato y por sección, es constante sólo para
las viviendas, hogares y personas de la sección, pero no entre las secciones. Esto
indica que la muestra no es autoponderada.
La expresión matemática del factor de expansión es:
M h ⋅ M 'thi ⋅ Ph
Fthi =
M thi ⋅ n th ⋅ m thi ⋅ P̂th
Donde:
M h = Número de viviendas en el estrato h, según el Censo de Población y Vivienda de
2002.
28
M thi = Número de viviendas en la sección i, del estrato h, mes t, según el Censo de
Población y Vivienda 2002.
M 'thi = Número de viviendas actualizadas en la sección i, estrato h, mes t.
Ph = Población total proyectada por estrato h, al mes de Abril del 2007.
P̂th = Población total estimada en el mes t, estrato h.
con
M h ⋅ M 'thi
P̂th = ∑∑
⋅ p thij
i
j M thi ⋅ n th ⋅ m thi
p thij = Personas de la vivienda j, sección i, estrato h, mes t.
n th = Número de secciones de la muestra perteneciente al período t, en el estrato h.
m thi = Número de viviendas en la muestra de la sección i, del estrato h, mes t.
ii.
Factor de ajuste de hogares (F).
El número de hogares de cada mes ( Ĥ t ), se ajusta con el factor,
1
* ∑ Ĥ t
12
,
Ft =
Ĥ t
siendo Ĥ t = el número de hogares estimados correspondiente mes t.
Esto implica que el número de hogares ajustado H ′t , es constante para todo t.
H ′t = H = Constante
29
5.10 Estimadores y Varianza de los Estimadores
Dadas las características del diseño muestral descrito anteriormente, se
presentan las fórmulas utilizadas para la estimación de gastos e ingresos de los
hogares y las personas y de sus respectivas varianzas.
5.11 Estimación de gastos e ingresos de hogares y personas.
La estimación del total de gasto en los hogares y personas, se obtiene,
multiplicando el valor del gasto en cada vivienda, hogar o persona por su factor
de expansión (año o mes) y luego sumando sobre todas las correspondientes
unidades de la muestra. Para ello se detalla una descripción de los algoritmos
utilizados.
i.
Gasto mensual estimado en el periodo t*, de la categoría de gasto tipo c
(pesos en Abril del 2007).
Ĝ t∗c = ∑∑∑ Fthij ⋅ [d t ⋅ g thijc ]
h
i
j
Número estimado de hogares (personas) que realizaron el gasto (ingreso) tipo c.
P̂t ∗c = ∑∑∑ Fthij ⋅ [p thijc ]
h
i
j
Nota: Para la estimación del gasto o ingreso de una subpoblación, por ejemplo:
grupos quintiles o deciles de gasto de los hogares, se utilizan los mismos algoritmos
indicados para una categoría de gasto tipo c.
30
ii.
Gasto medio por hogar o por persona de la categoría de gasto tipo C
(pesos de Abril de 2007).
ˆ = Ĝ t*c
G
t ⋅c
P̂t*c
5.12 Nomenclatura utilizada para la varianza de estimadores.
g hijct = Valor del gasto tipo c, medido en el hogar o persona de la vivienda j, sección i,
estrato h, mes t.
p hijct = Personas u hogares en la muestra de la vivienda j, sección i, estrato h, que
realizaron gastos de la categoría tipo c, en el mes t.
n th = Número de secciones de la muestra del estrato h, mes t.
R̂ thc = Es la razón entre el número estimado de personas que realizaron gastos de la
categoría tipo c, y el número estimado de personas del estrato h.
R̂ thc =
P̂thc
P̂th
Fhi = Factor de expansión teórico por sección i, estrato h.
M h ⋅ M 'thi
Fhi =
M thi ⋅ m thi ⋅ n th
Siendo:
M h = Número de viviendas en el estrato h según el Censo de Población y Vivienda de
2002.
31
M thi = Número de viviendas en la sección i, según el censo de Población y Vivienda de
2002.
M 'thi = Número de viviendas actualizadas en la sección i del estrato h.
m thi = Número de viviendas en la muestra de la sección i, del estrato h.
5.13 Estimación de varianza de gastos e ingresos.
Para obtener la varianza estimada del gasto o ingreso, se calculan los algoritmos
por persona o por hogar que se indican:
Las fórmulas propuestas corresponden a la expresión matemática de cada
varianza según sea la estimación, totales o promedios.
i.
Varianza del total estimado del gasto.
La varianza de una estimación de totales se obtiene sumando el algoritmo de las
personas u hogares que realizan el gasto de la categoría tipo c.
La expresión matemática es:
n th
⋅ [Fhi ⋅ (d t ⋅ g hijct − R̂ thc ⋅ p hij )]2
(n th − 1)
V(Ĝ t ∗c ) = ∑∑∑
h
ii.
i
j
Varianza del total estimado de personas que realizan el gasto de la
categoría tipo C.
V(P̂t ∗c ) = ∑∑∑
h
i
j
n th
⋅ [Fhi ⋅ (p hijct − R̂ thc ⋅ p hij )]2
(n th − 1)
32
iii.
Varianza del promedio de gasto por hogar o persona, que realizan el
gasto de la categoría tipo C.
ˆ ) = 1 [V(Ĝ ) + G
ˆ 2 ⋅ V(P̂ ) − 2G
ˆ ⋅ COV (Ĝ , P̂ )
V(G
t ∗c
t ∗c
t ∗c
t ∗c
t ∗c
t ∗c
t ∗c
2
P̂tc
iv.
Covarianza entre las variables Gasto y Personas estimadas.
La Covarianza estimada entre las variables "gc,pc" se calcula a partir de la siguiente
expresión:
COV (G t ∗c , Pt ∗c ) = ∑∑∑
h
i
j
n th
[Fhi2 ⋅ (d t . g thijc − R̂ thc ⋅ p thij ) ⋅ (p thijc − R̂ thc ⋅ p thij )]
(n th − 1)
El factor de expansión se calcula según las capitales regionales (ciudades) y
estrato socioeconómico, neutralizando este último efecto en una segunda
aplicación del ponderador (supramodelo).
33
CONFIDENCIAL
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Esta encuesta está autorizada
por la Ley Nº 17.374. Toda
la información se mantendrá
con carácter estrictamente
confidencial.
Cuestionario
VI ENCUESTA DE PRESUPUESTOS FAMILIARES
2006-2007
Cualquier consulta, dirijase a la dirección señalada en la carta o
LÍNEA GRATUITA 800 262 777
REGIÓN
COMUNA
ESTRATO
SECCIÓN
SUBM
VIVIENDA
HOG
AÑO
CUESTIONARIO DE DATOS GENERALES
(L-1) PERÍODO REFERENCIA
: DESDE
HASTA
6-M : DESDE
HASTA
(L-2) PERÍODO RECUERDO 12-M : DESDE
HASTA
(L-2) PERÍODO RECUERDO
TP
I. COMPOSICIÓN DEL HOGAR Y CARACTERÍSTICAS DE SUS MIEMBROS
C Ó D I G O S
PARENTESCO (P5)
ESTADO CONYUGAL (P9)
NIVEL DE EDUCACIÓN (P7)
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
Jefe(a) de Hogar
Cónyuge
Conviviente
Hijo(a), Hijastro(a)
Yerno/Nuera
Nieto(a)
Hermano(a), Cuñado(a)
Padres/Suegros
Otro Pariente
No Pariente
Servicio Doméstico Puertas
Adentro
12 Servicio Doméstico Puertas
Afuera
13 Pensionistas
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
98
Nunca asistió
Sala Cuna o Jardín Infantil
Kinder
Cursando Kinder
Básica o Primaria
Educación Diferencial
Cursando 1° Básico
Media Común
Media Técnico - Profesional
Humanidades
Normalista
Centro de Formación Técnica
Instituto Profesional
Universitaria
Magister-Doctorado
Nivel Ignorado
Nº
Línea
(P2)
(P3)
Libretas
Entregadas
L-1
L-2
L-3
Nombre de Pila
(P4)
(P5)
Edad en Parentesco
(sí código
años
11, 12 ó 13
cumplidos Pase a
P18)
L-4
1 Sueldos y Salarios
2 Cuenta Propia o Empleador
1 Casado(a)
2 Conviviente
3 Separado(a) de Hecho,
Anulado(a) o Divorciado(a)
4 Soltero(a)
5 Viudo(a)
Para todas las Personas
(P1)
INGRESOS POR TRABAJO (P10)
OTROS INGRESOS (P10)
3 Jubilaciones, pensiones, retiros
programados, rentas vitalicias
4 Subsidios de cesantia,
pensiones asistenciales
5 Arriendo de casas, deptos.
locales, sitios etc. Intereses por
depósitos y/o dividendo por
acciones
6 Becas, donaciones, mesadas.
7 Pensión de alimentos,
matrimonial
Sólo Personas de 15 años y más
(P6)
Sexo
1 H
2 M
(P7)
Último Curso
(P8)
(P9)
(P10)
Ingresos por Trabajo u Otros
Estudia
Estado
Actualmente Conyugal Ingresos (anote por orden de importancia)
curso
nivel
1 Si / 2 No
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Personas ingresadas al hogar durante el período
1 Si
2 No
13
14
Motivo Nº Línea 13
Nº días de permanencia
Motivo Nº Línea 14
Nº días de permanencia
Personas retiradas del hogar durante el período:
1 Si
2 No
Nº días de permanencia
Motivo
Motivo
(P18) a) Gasto en Servicio Doméstico Puertas Adentro o Afuera:
b) Ingresos por Pensionistas,
excluya gastos por alimentación y otros
Sueldo Bruto Último Mes
$
Ingreso Neto Recibido Último Mes $
(P19) Algún Miembro del Hogar presenta alguna enfermedad o discapacidad de carácter permanente (física o mental) que le
impida realizar las actividades diarias, o dependa total o parcialmente de otra persona para realizarlas.
1 Si
(Hoja discapacidad)
2 No
II CARACTERÍSTICAS OCUPACIONALES
C Ó D I G O S
SITUACIÓN OCUPACIONAL (P11)
Trabajando
Tiene empleo, no esta trabajando P14
Buscando trabajo
Quehaceres del hogar
Estudiante
Incapacitado permanente
para trabajar
P12
7 Jubilado
8 Rentista
9 Otra situación
(especifique)
CATEGORÍA OCUPACIONAL (P16)
Empleador(a) o Patrón
Cuenta Propia o Trabajador Independiente
Empleado(a), Obrero
Trabajador(a) de Casa Particular Puertas
Adentro
5 Trabajador(a) de Casa Particular Puertas
Afuera
6 Familiar No Remunerado
(ayuda en el negocio/empresa/actividad de
un familiar)
7 Otro (especifique)
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
CUAL(ES) DE LOS SIGUIENTES SISTEMAS DE
SEGURIDAD SOCIAL TIENE O TENÍA (P17)
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
Grupo A
Grupo B
FONASA
Grupo C
Grupo D
ISAPRE Abierta
ISAPRE Cerrada
Capredena, Dipreca
Seguros Complementarios de Salud
AFP o INP
APV (Ahorro Previsional Voluntario)
11 Otros (especifique)
Sólo personas de 15 años y más
(P11)
Nº
Línea
(P12)
¿En cuál de las
siguientes
situaciones se
encontraba la
mayor parte del
Mes Pasado?
(P13)
(P14)
Aunque no trabajó el Mes
¿Trabajó en
Pasado ¿Tiene algún
algo el Mes Empleo, Negocio u otra
Pasado?
Actividad?
P14
SI = 1
P14 SI = 1
NO
=
2
Termine
NO = 2
¿Qué clase de trabajo hace o hacía?
(P15)
¿Qué clase de actividad realiza esta
Empresa, Industria o Servicio?
(P16)
(P17)
Categoría
en su
Ocupación
Sistema de
Seguridad
Social
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
III DATOS DE LA VIVIENDA Y DEL HOGAR
(sólo hogar principal)
a)
Tipo de Vivienda
b)
¿Cuál es la condición de tenencia de la vivienda?
1
Casa
1
Propia, totalmente pagada
2
Depto. en Edif.
2
Propia, paga dividendo
3
Pieza
3
Paga arriendo
4
Mediagua
4
En regalía por servicios
5
Gratis o cedida
6
Sistema de Leasing
7
Otra forma (especifique)
5
d)
Otra (especifique)
¿En este hogar habitualmente
se cocina?
1 SI
2 NO
Si la vivienda no es arrendada, estime el valor
que debería pagar $ ..........................................
c) ¿Cuáles de los siguientes gastos efectúa
el hogar en el uso de la vivienda?
1
Dividendo por Casa Propia
2
Arriendo
3
Contrib. Bienes Raíces
4
Ext. de Basura
5
Seguros de Vivienda
6
Gastos Comunes
7
Otros (especifique)
e)
¿Cuántas piezas tiene este hogar?
Dormitorios
Otras piezas
Total
CONFIDENCIAL
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Esta encuesta está autorizada
por la Ley Nº 17.374. Toda
la información se mantendrá
con carácter estrictamente
confidencial.
Libreta 1
VI ENCUESTA DE PRESUPUESTOS FAMILIARES
2006-2007
Cualquier consulta, dirijase a la dirección señalada en la carta o
LÍNEA GRATUITA 800 262 777
LIBRETA PARA ANOTAR TODOS SUS GASTOS
Desde el
(día)
(mes)
(año)
(día)
(mes)
(año)
Hasta el
NOMBRE DE PILA DEL INFORMANTE
Nº DE LÍNEA
G A S T O S
P E R I Ó D I C O S
VALOR
TIPO DE GASTO
PERÍODO
ARRIENDO
DIVIDENDO
AGUA
MENSUAL
ELECTRICIDAD
GAS (con medidor – no incluye balón de gas licuado)
TELÉFONO FIJO
INTERNET
TV. CABLE
TELEFÓNO MÓVIL (con Plan)
GASTOS COMUNES
OTROS
CONTRIBUCIONES DE BIENES RAÍCES
EXTRACCIÓN DE BASURA (Pago de Aseo)
ÚLTIMO
$
RECIBO
Si boleta o factura corresponde a más de un
mes, anote sólo el Valor del Último Mes
ANOTE DÍA A DÍA TODOS LOS GASTOS en bienes y servicios que realice durante
el período señalado en la Portada, con la única excepción de los Gastos Periódicos
registrados en la página anterior.
Descripción del Gasto
Columna (1) Cantidad:
Anotar la cantidad de cada uno de los bienes o servicios adquiridos.
Columna (2) Descripción del Gasto:
Describa con el mayor detalle posible (por ejemplo productos para
hombre, mujer, niño, niña) los bienes o servicios comprados.
Columna (3) Valor Total:
Registre el Precio Contado de los bienes y servicios comprados.
No registre valor del pie, cuotas o intereses.
* Si Ud. pega la boleta en el recuadro sombreado, no será necesario registrar el detalle.
* Si la boleta no especifica el producto, agradecemos detallar la descripción del gasto.
* Por favor pegue la boleta en esta página.
* Complete la descripción del gasto si fuese necesario.
La Tiendi ta Ltda.
RUT 49.004 .895-5
LA TIENDITA
EL Durazno 0376
Fono 5559080 – La
Pintana
4700
Pantalón de
mujer
X DÍA DE LA ENCUESTA
DÍA DE LA SEMANA
Miércoles
Cant
FECHA
6/09/2006
Valor Total
Descripción del Gasto
(Precio Contado)
(2)
(3)
(1)
1
Bono Nivel 3 Fonasa
2
Pasaje de microbús
2.370
6
Empanadas
2.700
1
Pantalón de niño
8.500
1K
Pan corriente
850
1
Llamada desde telefóno público
200
1
Cambio de tapilla zapato de dama
1.500
1
Recarga teléfono celular (tarjeta)
5.000
1
Diario
1
Lámpara de velador
1
Pantalón de niña
1
Zapato de hombre
28.000
1
Zapato de mujer
32.000
1
Zapato de niño
15.000
1
Zapato de niña
17.000
1
Atención de podología para mujer
7.500
1
Atención de podología para hombre
7.500
1
Bono consulta
3.600
1
Bono exámen de orina
1.750
1
Bono exámen de sangre
1.500
1
Bono radiografía dental
2.100
1
Bono radiografía torax
3.500
1
Servicio Doméstico Puertas Afuera
1
Seguro de la Vivienda
760
600
12.700
6.990
125.000
36.000
USO DE OFICINA
* Por favor pegue la boleta en esta página.
* Complete la descripción del gasto si fuese necesario.
1º DÍA DE LA ENCUESTA
DÍA DE LA SEMANA
Cant
(1)
FECHA
Valor Total
Descripción del Gasto
(Precio Contado)
(2)
(3)
USO DE OFICINA
* Por favor pegue la boleta en esta página.
* Complete la descripción del gasto si fuese necesario.
2º DÍA DE LA ENCUESTA
DÍA DE LA SEMANA
Cant
(1)
FECHA
Valor Total
Descripción del Gasto
(Precio Contado)
(2)
(3)
USO DE OFICINA
* Por favor pegue la boleta en esta página.
* Complete la descripción del gasto si fuese necesario.
3º DÍA DE LA ENCUESTA
DÍA DE LA SEMANA
Cant
(1)
FECHA
Valor Total
Descripción del Gasto
(Precio Contado)
(2)
(3)
USO DE OFICINA
* Por favor pegue la boleta en esta página.
* Complete la descripción del gasto si fuese necesario.
4º DÍA DE LA ENCUESTA
DÍA DE LA SEMANA
Cant
(1)
FECHA
Valor Total
Descripción del Gasto
(Precio Contado)
(2)
(3)
USO DE OFICINA
* Por favor pegue la boleta en esta página.
* Complete la descripción del gasto si fuese necesario.
5º DÍA DE LA ENCUESTA
DÍA DE LA SEMANA
Cant
(1)
FECHA
Valor Total
Descripción del Gasto
(Precio Contado)
(2)
(3)
USO DE OFICINA
* Por favor pegue la boleta en esta página.
* Complete la descripción del gasto si fuese necesario.
6º DÍA DE LA ENCUESTA
DÍA DE LA SEMANA
Cant
(1)
FECHA
Valor Total
Descripción del Gasto
(Precio Contado)
(2)
(3)
USO DE OFICINA
* Por favor pegue la boleta en esta página.
* Complete la descripción del gasto si fuese necesario.
7º DÍA DE LA ENCUESTA
DÍA DE LA SEMANA
Cant
(1)
FECHA
Valor Total
Descripción del Gasto
(Precio Contado)
(2)
(3)
USO DE OFICINA
* Por favor pegue la boleta en esta página.
* Complete la descripción del gasto si fuese necesario.
8º DÍA DE LA ENCUESTA
DÍA DE LA SEMANA
Cant
(1)
FECHA
Valor Total
Descripción del Gasto
(Precio Contado)
(2)
(3)
USO DE OFICINA
* Por favor pegue la boleta en esta página.
* Complete la descripción del gasto si fuese necesario.
9º DÍA DE LA ENCUESTA
DÍA DE LA SEMANA
Cant
(1)
FECHA
Valor Total
Descripción del Gasto
(Precio Contado)
(2)
(3)
USO DE OFICINA
* Por favor pegue la boleta en esta página.
* Complete la descripción del gasto si fuese necesario.
10º DÍA DE LA ENCUESTA
DÍA DE LA SEMANA
Cant
(1)
FECHA
Valor Total
Descripción del Gasto
(Precio Contado)
(2)
(3)
USO DE OFICINA
* Por favor pegue la boleta en esta página.
* Complete la descripción del gasto si fuese necesario.
11º DÍA DE LA ENCUESTA
DÍA DE LA SEMANA
Cant
(1)
FECHA
Valor Total
Descripción del Gasto
(Precio Contado)
(2)
(3)
USO DE OFICINA
* Por favor pegue la boleta en esta página.
* Complete la descripción del gasto si fuese necesario.
12º DÍA DE LA ENCUESTA
DÍA DE LA SEMANA
Cant
(1)
FECHA
Valor Total
Descripción del Gasto
(Precio Contado)
(2)
(3)
USO DE OFICINA
* Por favor pegue la boleta en esta página.
* Complete la descripción del gasto si fuese necesario.
13º DÍA DE LA ENCUESTA
DÍA DE LA SEMANA
Cant
(1)
FECHA
Valor Total
Descripción del Gasto
(Precio Contado)
(2)
(3)
USO DE OFICINA
* Por favor pegue la boleta en esta página.
* Complete la descripción del gasto si fuese necesario.
14º DÍA DE LA ENCUESTA
DÍA DE LA SEMANA
Cant
(1)
FECHA
Valor Total
Descripción del Gasto
(Precio Contado)
(2)
(3)
USO DE OFICINA
* Por favor pegue la boleta en esta página.
* Complete la descripción del gasto si fuese necesario.
15º DÍA DE LA ENCUESTA
DÍA DE LA SEMANA
Cant
(1)
FECHA
Valor Total
Descripción del Gasto
(Precio Contado)
(2)
(3)
USO DE OFICINA
* Por favor pegue la boleta en esta página.
* Complete la descripción del gasto si fuese necesario.
DÍA DE LA ENCUESTA
DÍA DE LA SEMANA
Cant
(1)
FECHA
Valor Total
Descripción del Gasto
(Precio Contado)
(2)
(3)
USO DE OFICINA
DÍA DE LA ENCUESTA
DÍA DE LA SEMANA
Cant
(1)
FECHA
Valor Total
Descripción del Gasto
(Precio Contado)
(2)
(3)
USO DE OFICINA
DÍA DE LA ENCUESTA
DÍA DE LA SEMANA
Cant
(1)
FECHA
Valor Total
Descripción del Gasto
(Precio contado)
(2)
(3)
USO DE OFICINA
O B S E R V A C I O N E S
REGIÓN
COMUNA
ESTRATO
SECCIÓN
SUBM
VIVIENDA
HOG
AÑO
CONFIDENCIAL
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Esta encuesta está autorizada
por la Ley Nº 17.374. Toda
la información se mantendrá
con carácter estrictamente
confidencial.
Libreta 2
VI ENCUESTA DE PRESUPUESTOS FAMILIARES
2006-2007
Cualquier consulta, dirijase a la dirección señalada en la carta o
LÍNEA GRATUITA 800 262 777
LIBRETA DE GASTOS REALIZADOS EN
PERIODOS DE RECUERDO
NOMBRE DE PILA DEL INFORMANTE
Nº DE LÍNEA
Descripción del Gasto
Columna (1) Cantidad:
Anotar la cantidad de cada uno de los bienes y servicios adquiridos por el
hogar.
Columna (2) Descripción del Gasto:
Describa con el mayor detalle posible los bienes y servicios adquiridos por el
hogar.
Columna (3) Mes/Año:
Anote la fecha (mes y año) en que fueron adquiridos los bienes y servicios
por el hogar.
Columna (4) Valor Total:
En cada caso registre el Precio Contado de los bienes y servicios adquiridos
por el hogar. No registre valor del pie, cuota o intereses.
PERÍODO DE RECUERDO 6 MESES
DESDE
HASTA
Agradeceré registrar en esta libreta los bienes y servicios adquiridos durante los últimos
6 meses, que se señalan en las siguientes páginas.
1. Viajes fuera o dentro del país: Declare el gasto total incurrido en los viajes o vacaciones efectuados, incluyendo
los gastos en alojamiento (hotel, camping, residencial, albergue, hostales, centros de recreo, alquiler de casa/
departamento), los gastos en alimentación (restaurantes, compra de alimentos en supermercado), los gastos en
esparcimiento (espectáculos deportivos o artísticos, zoológico, visitas a parques nacionales, deportes aventura,
casino, discotecas), los gastos en transporte para llegar a destino, estar en destino y regresar al hogar (pasajes
de bus/ avión/ tren/ barco; si utilizó auto incluir gastos de combustible, peajes, estacionamiento) y otros gastos
que realizó durante el respectivo viaje(compra de revista, uso de internet, propinas). Además, en la descripción
del gasto, detalle el número de días y el lugar de destino del viaje.
Cant
(1)
Descripción del Gasto
(2)
Mes/Año
(3)
Valor Total
(Precio Contado)
USO DE OFICINA
(4)
2. Equipos para el Deporte y Entretenimiento: Balones de fútbol, pelotas de tenis, raquetas, patines, pesas,
zapatos de fútbol o básquetbol, botas de sky, cascos protectores para ciclismo, boxeo. Chalecos salvavidas, guantes de boxeo, cañas y equipo de pesca. Balsas, botes y piscinas inflables y armables, mochilas
para acampar, colchones de aire, carpas, bicicletas estáticas, trotadoras.
Cant
(1)
Descripción del Gasto
(2)
Mes/Año
(3)
Valor Total
(Precio Contado)
(4)
USO DE OFICINA
3. Artefactos para el Hogar: Ventiladores, batidoras, hervidores, exprimidores eléctricos, cafeteras
eléctricas, planchas, encendedores de cocina, freidoras, calentadores de camas, jugueras, hornos eléctricos.
Cant
(1)
Descripción del Gasto
(2)
Mes/Año
(3)
Valor Total
(Precio Contado)
USO DE OFICINA
(4)
4. Alfombras y otros Revestimientos de Pisos: Alfombras de todo tipo y tejido, cubrepisos y el costo
de la instalación de los mismos.
Cant
(1)
Descripción del Gasto
(2)
Mes/Año
(3)
Valor Total
(Precio Contado)
(4)
USO DE OFICINA
5. Consultas Médicas, Dentistas y otros Profesionales de la Salud: Consultas de medicina general, oftalmología, dermatología, ginecología, urología cardiología, neurología, pediatría, traumatología, u otras especialidades, atención médica a domicilio, sesiones de terapia con psicólogo, psiquiatra o kinesiólogo. Registre
el Valor Neto que canceló (bono, copago) y descuente reembolsos si corresponde.
Cant
(1)
Descripción del Gasto
(2)
Mes/Año
(3)
Valor Neto
(Precio Contado)
USO DE OFICINA
(4)
6. Exámenes de Laboratorio, Radiografías y otros Procedimientos Extra Hospitalarios: Radiografías,
urografías, mamografías y todo tipo de análisis en laboratorio, así como radiografías en centros de
rayos X, exámenes de sangre, traslado en ambulancia, scanner. Registre el Valor Neto que canceló
(bono, copago) y descuente reembolsos si corresponde.
Cant
(1)
Descripción del Gasto
(2)
Mes/Año
(3)
Valor Neto
(Precio Contado)
(4)
USO DE OFICINA
7. Servicio de Educación: Sala Cuna, Jardín Infantil, Educación Básica, Media, Técnica, Comercial,
Universitaria, otro (para la mensualidad u otro, registre el Valor Total de los últimos 6 meses y Precio Contado)
N° de
Personas
Descripción del Gasto
Tipo de Enseñanza
1
Sala Cuna/Jardín Infantil
Matrícula
JUNJI O INTEGRA
Mensualidad
Otro (Especificar)________________
2
Sala Cuna/Jardín Infantil
Matrícula
Privado
Mensualidad
Otro (Especificar)________________
3
Educación Básica
Matrícula
Municipal o Subvencionado
Mensualidad
Otro (Especificar)________________
4
Educación Básica
Matrícula
Privado
Mensualidad
Otro (Especificar)________________
5
Educación Media, Técnica o Humanista
Matrícula
Municipal o Subvencionado
Mensualidad
Otro (Especificar)________________
6
Educación Media, Técnica o Humanista
Matrícula
Privado
Mensualidad
Otro (Especificar)________________
7
Educación Superior
Matrícula
Centro de formación o Instituto Profesional
Mensualidad
Otro (Especificar)________________
8
Educación Superior
Matrícula
Universidad
Mensualidad
Otro (Especificar)________________
9
Escuela Especial
Matrícula
Mensualidad
Otro (Especificar)________________
10
Otros
Matrícula
Mensualidad
Otro (Especificar)________________
Valor Total
(Precio Contado)
Sr(a) Informante:
Si no fue posible registrar algún bien o servicio adquirido por el hogar en los ítems antes mencionados,
puede registrarlo en esta página.
Cant
(1)
Descripción del Gasto
(2)
Mes/Año
(3)
Valor Total
(Precio Contado)
(4)
USO DE OFICINA
PERÍODO DE RECUERDO 12 MESES
DESDE
HASTA
Agradeceré registrar en esta libreta los bienes y servicios adquiridos durante los últimos
12 meses, que se señalan en las siguientes páginas.
1. Muebles: Sofá, sillones, muebles de comedor, camas y colchones, muebles de cocina, muebles
de dormitorio como por ejemplo velador, closet; muebles de bebé como por ejemplo cuna, corral;
biblioteca, muebles de escritorio y computación, muebles de terraza y jardín, licorera, rack y otros
muebles.
Cant
(1)
Descripción del Gasto
(2)
Mes/Año
(3)
Valor Total
(Precio Contado)
USO DE OFICINA
(4)
2. Artefactos para el Hogar y/o Electrodomésticos: Refrigerador, cocina (a gas, eléctrica, otras), lava
vajilla, lavadora, centrífuga, secadora de ropa, calefont, horno eléctrico, microondas, estufa (a gas, eléctrica, otras), salamandra, calefactores, aspiradora, enceradora, máquina de coser, televisores, equipos
de audio, equipos de video o DVD.
Cant
(1)
Descripción del Gasto
(2)
Mes/Año
(3)
Valor Total
(Precio Contado)
(4)
USO DE OFICINA
3. Computación y sus Accesorios: Computadores personales, notebook, monitores, impresoras, scanners,
pendrives, discos duros, CD-DVD-Rom, grabadores de CD o DVD, softwares, componentes de computadores, calculadoras.
Cant
(1)
Descripción del Gasto
(2)
Mes/Año
(3)
Valor Total
(Precio Contado)
USO DE OFICINA
(4)
4. Equipos y Articulos para la Recreación y Comunicación: Equipos de telefonía celular, radiocassetes,
radios para el auto, walkman, discman o CD portátil, tocadiscos, reproductores de CD, parlantes,
micrófonos, audífonos, cámaras fotográficas digitales y mecánicas, trípodes, videocámaras, binoculares,
instrumentos musicales, mesas de ping-pong, tablas de surf, juegos de salón, cónsolas de videojuegos,
juegos electrónicos.
Cant
(1)
Descripción del Gasto
(2)
Mes/Año
(3)
Valor Total
(Precio Contado)
(4)
USO DE OFICINA
5. Servicios para la Mantención y Reparación del Hogar (mano de obra): Servicios de gasfitería (mantenimiento y reparación de tuberías de agua y desagüe, de instalación de gas, calefacción, etc.), servicios de vidriería, carpintería, y pinturas interiores y exteriores, pavimentación y revestimiento de suelos
y paredes, trabajos de albañilería, servicios de electricistas, instalación de puertas, ventanas o persianas, servicio de jardinería y otros similares.
Cant
(1)
Descripción del Gasto
(2)
Mes/Año
(3)
Valor Total
(Precio Contado)
USO DE OFICINA
(4)
6. Materiales para la Mantención y Reparación del Hogar: Materiales para la gasfitería (mantenimiento
y reparación de tuberías de agua y desagüe, de instalación de gas, calefacción, etc.), materiales para
los servicios de vidriería y carpintería, pinturas y accesorios, materiales para la pavimentación y revestimiento de suelos y paredes, elementos e insumos de albañilería, materiales para trabajos de electricidad, insumos para la instalación de puertas, ventanas o persianas.
Cant
(1)
Descripción del Gasto
(2)
Mes/Año
(3)
Valor Total
(Precio Contado)
(4)
USO DE OFICINA
7. Vehículos nuevos o usados: Adquisición de automóviles, furgones, camionetas, bicicletas, motos
de agua, motocicletas, vans, jeep.
Cant
(1)
Descripción del Gasto
(2)
Mes/Año
(3)
Valor Total
(Precio Contado)
USO DE OFICINA
(4)
8. Lentes Ópticos, Aparatos y Equipos Ortopédicos y Terapéuticos (Compra, Arriendo y Reparación):
Lentes ópticos, de contacto, prótesis dentales, audífonos, plantillas ortopédicas, silla de ruedas, equipo
de oxígeno. Registre el Valor Neto que canceló (bono, copago) y descuente reembolsos si corresponde.
Cant
(1)
Descripción del Gasto
(2)
Mes/Año
(3)
Valor Neto
(Precio Contado)
(4)
USO DE OFICINA
9. Hospitalización: Gastos de hospitalización (Hospital, Clínica), hospitalización domiciliaria.
Registre el Valor Neto que canceló (bono, copago) y descuente reembolsos si corresponde.
Cant
(1)
Descripción del Gasto
(2)
Mes/Año
(3)
Valor Neto
(Precio Contado)
(4)
USO DE OFICINA
Sr(a) Informante:
Si no fue posible registrar algún bien o servicio adquirido por el hogar en los Ítems antes mencionados,
puede registrarlo en esta página.
Cant
(1)
Descripción del Gasto
(2)
Mes/Año
(3)
Valor Total
(Precio Contado)
(4)
USO DE OFICINA
O B S E R V A C I O N E S
REGIÓN
COMUNA
ESTRATO
SECCIÓN
SUBM
VIVIENDA
HOG
AÑO
CONFIDENCIAL
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Esta encuesta está autorizada
por la Ley Nº 17.374. Toda
la información se mantendrá
con carácter estrictamente
confidencial.
Libreta 3
VI ENCUESTA DE PRESUPUESTOS FAMILIARES
2006-2007
Cualquier consulta, diríjase a la dirección señalada en la carta o
LÍNEA GRATUITA 800 262 777
LIBRETA PARA ANOTAR SUS INGRESOS
NOMBRE DE PILA DEL INFORMANTE
Nº DE LÍNEA
Esta libreta contiene preguntas acerca de diversos tipos de Ingreso que usted
podría haber percibido durante los Últimos 12 Meses.
Anote los Ingresos que usted percibió siguiendo las instrucciones.
INGRESOS DEL TRABAJO ASALARIADO
Registrar los Ingresos que en forma regular efectivamente percibió durante los
Últimos 12 Meses.
Se recomienda utilizar la Última Liquidación de Sueldo Disponible, de modo que
pueda transcribir la información que se requiere.
Ingreso Neto =
-
Ingreso Total Bruto
Cotizaciones Previsionales (AFP, INP, otros)
Cotizaciones de Salud (FONASA, ISAPRE, otros)
Impuestos a las Remuneraciones
Registre las Cotizaciones Previsionales y de Salud, además de los Impuestos a
las Remuneraciones, anotando los datos correspondientes al Último Mes y Valor
Promedio Estimado.
A continuación registre cualquier otro descuento por planilla que se le hubiese
efectuado durante el Último Mes, tales como devolución de anticipo o quincena
del salario mensual, devolución de préstamos, pagos a sindicatos, convenios, o
descuentos por pensión alimenticia, entre otros.
Finalmemte en otros ingresos y solamente si no ha incorporado ninguno de los ítems
propuestos, en el ingreso del trabajo ya señalado, anote el monto correspondiente
al Último Mes.
1. INGRESOS DEL TRABAJO ASALARIADO
(Recomendamos utilizar las liquidaciones de sueldo para facilitar el registro de este módulo)
Ingresos del Trabajo en Dinero
Si el ingreso es habitual o fijo en términos mensuales, anotar solamente el Último Mes.
Si el ingreso es de cáracter variable anotar además el Promedio Mensual.
Último Mes
Monto en $
Valor Estimado Mensual
del período que trabajó
durante los
Últimos 12 Meses
Ingreso Líquido percibido de uno o más empleadores
(+) Monto de la Cotización Previsional Mensual (AFP, INP y otros.)
(+) Monto de la Cotización de Salud Mensual (FONASA, ISAPRE y otros.)
(+) Impuesto a las Remuneraciones
(+) Cualquier otro Descuento por Planilla
Devolución de Préstamos
Devolución de Anticipos o Quincena del Salario Mensual
Pago de Convenios o Cuota del Sindicato
APV (Ahorro Previsional Voluntario)
Otro. Especifique……………….............................……
(=) INGRESO TOTAL BRUTO
Si algunos de los siguientes items NO está incluído en el ingreso del Último Mes declarado anteriormente, registre el monto correspondiente a continuación
Monto en $ Último Mes
Otros Ingresos del Trabajo en Dinero
Comisiones y Propinas
Asignación Alimenticia
Asignación por Movilización o Transporte
Asignación por Vivienda
Pagos por Horas Extraordinarias
Pagos por Aguinaldos
Incentivos, Gratificaciones o Premios
Bonos de Escolaridad y Otros
Bonos por producción, reparto de utilidades o asignación de zona
Bonos por vacaciones y otras prestaciones en efectivo. Especifique ………………...............
Ingresos Regulares en Especies
¿En su actual empleo ha recibido pagos regulares en especies?
1 Si
Cant
Bien o Servicio
Frecuencia con
que se recibe(*)
Valor Unitario
Estimado ($)
2 No
(*) Anual, Trimestral, Bimensual, Mensual, Quincenal, Semanal, Diario, etc.
Estos pagos pueden consistir en alimentos y bebidas, ya sea en forma de cheques de restaurant o en especies, vestuario y calzado (no incluya elementos del trabajo como ropa, herramientas
o implementos de seguridad) o el pago en especies en bienes producidos por el empleador.
2. INGRESOS DE NEGOCIOS PROPIOS, TRABAJADORES POR CUENTA PROPIA
E INDEPENDIENTES
Monto en $
Valor Mensual Estimado
del período que tuvo
actividad durante los
Últimos 12 Meses
Ingresos en Dinero Neto
Ingresos o retiros habituales provenientes de la empresa, negocio o actividad por cuenta propia,
descontando el pago de impuestos y los gastos (costos) de la actividad.
En los Últimos 12 Meses, ¿realizó retiros extraordinarios por concepto de ganancias, excedentes
o similares?
Monto Total ($)
1 Si
2 No
Retiro de Productos del Negocio
¿Retira en forma regular productos o artículos de su empresa o negocio para el consumo del hogar?
Cant
Producto o Artículo
Valor Estimado del Último
Mes ($)
1 Si
2 No
Cotizaciones Legales Voluntarias
¿Cotiza usted en forma regular y voluntariamente en algún sistema de Seguridad Social
(previsional o de salud) ?
1 Si
2 No
Monto de la Cotización Previsional Mensual (AFP, INP y otros.)
Monto de la Cotización de Salud Mensual (FONASA, ISAPRE y otros)
Monto en $
Valor Mensual Estimado
del período que tuvo
actividad durante los
Últimos 12 Meses
3. INGRESOS DE LA PROPIEDAD
Para cada uno de los siguientes conceptos, declare el Promedio Mensual de los Últimos 12 Meses. En el caso que usted no recuerde
los montos exactos de algunos de estos ítems, marque con una X en el rango o intervalo correspondiente.
Monto Promedio
Mensual ($) de los
Últimos 12 Meses
Concepto
Alquiler recibido por Arriendo y/o Subarriendo de casas, departamentos, oficinas locales
comerciales, descontando los gastos realizados en ampliación, reparación y/o mantención
Alquiler recibido por Arriendo y/o Subarriendo de sitios o terrenos, incluyendo terrenos
agricolas, descontando los gastos realizados en ampliación, reparación y/o mantención
Intereses por Cuentas de Ahorro
Intereses por Depósitos a Plazo
Intereses recibidos por otros instrumentos Financieros
Dividendos por Acciones y/o retiro por Utilidades
Ingresos por Derecho de Autor o Patentes
Rango
A
Menos
de
$
50.000
B
De $
50.001
a
$
200.000
C
De $
200.001
a
$
500.000
D
De $
500.001
a
$ 1.000.000
E
De $
1.000.001
a
$ 5.000.000
F
De $
5.000.001
y más
Rango
A
B
C D
E
F
4. INGRESOS POR JUBILACIONES Y OTRAS TRANSFERENCIAS
Monto en $
Ingresos por Jubilaciones o Pensiones
Último Mes
Valor Mensual Estimado
del período en que recibió
estos ingresos durante los
Últimos 12 Meses
Jubilaciones o Pensiones, excluya sólo los descuentos legales
Monto de la Cotización de Salud Mensual (FONASA, ISAPRE y otros.)
Impuesto a las Remuneraciones
Monto en $
Ingresos por otras Transferencias
Último Mes
Valor Mensual Estimado
del período en que recibió
estos ingresos durante los
Últimos 12 Meses
Asignaciones Familiares
Pagos recibidos por el Seguro de Desempleo
Indemnización por Despido
Becas para Estudio
Subsidios en dinero regularmente recibidos desde el Gobierno
Donativos regulares provenientes de Organizaciones no Gubernamentales
Pensión Alimenticia recibida
Donativos en dinero recibidos regularmente desde otros Hogares
Transferencias en Especies desde Hogares
¿Recibe transferencias regulares en especies desde otros Hogares ?
Cant
Producto o Artículo
1 Si
Valor Estimado del Último
Mes ($)
2 No
Transferencias en Especies desde Gobierno
¿Recibe transferencias regulares en especies (alimentos) desde el Gobierno?
1 Si
2 No
Cant
Descripción del Alimento
5. TRANSFERENCIAS REGULARES EMITIDAS
Monto en $
Transferencias en Dinero
Último Mes
Valor Mensual Estimado
del período en que emitió
estos montos durante los
Últimos 12 Meses
Donativos regulares realizados a Instituciones Benéficas
Pensión Alimenticia emitida
Regalos o donativos en dinero realizados regularmente a otros Hogares
Transferencias en Especies
¿Emite transferencias regulares en especies a otros Hogares ?
Cant
1 Si
2 No
Producto o Artículo
Valor Estimado del Último
Mes ($)
O B S E R V A C I O N E S
REGIÓN
COMUNA
ESTRATO
SECCIÓN
SUBM
VIVIENDA
HOG
AÑO
CONFIDENCIAL
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Esta encuesta está autorizada
por la Ley Nº 17.374. Toda
la información se mantendrá
con carácter estrictamente
confidencial.
Libreta 4
VI ENCUESTA DE PRESUPUESTOS FAMILIARES
2006-2007
Cualquier consulta, diríjase a la dirección señalada en la carta o
LÍNEA GRATUITA 800 262 777
LIBRETA PARA ANOTAR GASTOS EN
INTERESES
NOMBRE DE PILA DEL INFORMANTE
Nº DE LÍNEA
GASTOS FINANCIEROS EN INTERESES
CRÉDITOS O PRÉSTAMOS VIGENTES
CRÉDITOS HIPOTECARIOS
Valor Cuota del Último Recibo
En caso, que sea la acumulación de cuotas impagas,
declarar sólo la correspondiente a la Última Cuota.
N° Total
de Cuotas
N° Total
de Cuotas
Pagadas
1
2
CRÉDITOS DE CONSUMO DE BANCOS O INSTITUCIONES FINANCIERAS
Valor Cuota del Último Recibo
En caso, que sea la acumulación de cuotas impagas,
declarar sólo la correspondiente a la Última Cuota.
N° Total
de Cuotas
N° Total
de Cuotas
Pagadas
N° Total
de Cuotas
N° Total
de Cuotas
Pagadas
1
2
CRÉDITOS PROVISTOS POR EMPRESAS AUTOMOTRICES
Valor Cuota del Último Recibo
En caso, que sea la acumulación de cuotas impagas,
declarar sólo la correspondiente a la Última Cuota.
1
2
CRÉDITOS UNIVERSITARIOS CORFO U OBTENIDOS DIRECTAMENTE DESDE
LOS BANCOS
Valor Cuota del Último Recibo
En caso, que sea la acumulación de cuotas impagas,
declarar sólo la correspondiente a la Última Cuota.
1
2
N° Total
de Cuotas
N° Total
de Cuotas
Pagadas
FONDO SOLIDARIO DE CRÉDITO UNIVERSITARIO
(Sólo Universidades del Consejo de Rectores)
Valor Cuota del Último Recibo
Frecuencia de Pago
En caso, que sea la acumulación de cuotas impagas
declarar sólo la correspondiente a la Última Cuota.
Frecuencia con la que se realiza el pago del Crédito
Universitario. Por ejemplo: anual, trimestral o mensual
1
TARJETAS DE CRÉDITO
de Casas Comerciales, Supermercados, Farmacias u otros
Valor Cuota del Último Recibo
En caso, que sea la acumulación de cuotas impagas,
declarar sólo la correspondiente a la Última Cuota.
Valor del Saldo de Deuda Pendiente
Transcriba desde el último estado de cuenta o recibo
de la tarjeta de crédito, el saldo de deuda que queda
por pagar en los próximos meses.
1
2
3
4
5
6
INTERESES DE TARJETAS DE CRÉDITO BANCARIAS
ó Intereses de Línea de Crédito
TARJETAS DE CRÉDITO BANCARIAS
Intereses del Último Estado de Cuenta
Transcriba desde el último estado de cuenta recibido el
monto correspondiente a los intereses que deberá pagar.
1
2
3
LÍNEA DE CRÉDITO DE CUENTA CORRIENTE
Intereses del Último Estado de Cuenta
Transcriba desde el último estado de cuenta recibido el
monto correspondiente a los intereses que deberá pagar.
1
2
3
O B S E R V A C I O N E S
REGIÓN
COMUNA
ESTRATO
SECCIÓN
SUBM
VIVIENDA
HOG
AÑO