¡Completo y delicioso!

Contenido
El extraordinario
ambiente
de MEININGER
Sobre viajar a destinos urbanos, encuentros locos
y el espíritu MEININGER...
Tema: Antiguos maestros 4-5
Tema: Capital verde 12-13
Tema: Casa de Humboldt 8-9
4-5 Amsterdam City West
de lo común. El concepto de MEININGER combina el servicio y el confort de
6-7 Berlin Central Station
un hotel con el ambiente informal de un albergue: situación céntrica, equipa-
8-9 Berlin Mitte Humboldthaus
miento de calidad y precios económicos. Y así lo ven también otros, como la
10-11 Berlin Alexanderplatz
Stiftung Warentest, la organización de consumidores alemanes, y TREUGAST,
12-13 Berlin Airport
el Instituto alemán para Calidad de Servicio, que han destacado los hoteles
14-15 Brussels City Center
de MEININGER en múltiples ocasiones.
16-17 Cologne City Center
18-19
Frankfurt/Main Convention Center
20-21 El espíritu MEININGER
22-23 Frankfurt/Main Airport
¡Son nuestros huéspedes los que llenan de vida la oferta hotelera de
24-25 Hamburg City Center
MEININGER! Personas de distintas edades y orígenes interactúan en las
26-27 London Hyde Park
amplias zonas comunes de la cocina, la zona de juegos, el lounge y el bar en
28-29 Munich City Center
un ambiente extraordinariamente relajado. En MEININGER hay cabida para el
30-31 Salzburg City Center
relax, el trabajo, la diversión y el entretenimiento. Con la porción adecuada
32-33 Vienna Central Station
del humor que nos caracteriza y un equipo formado por personas entusiastas
34-35 Vienna Downtown “Sissi”
36-37 Vienna Downtown “Franz”
Un ambiente fuera de lo común se basa en una calidad también fuera
¿Pero cómo se consigue crear este ambiente? No es solo el hecho de
que MEININGER evolucione día a día y de que cada uno de nuestros hoteles
se haya diseñado de forma totalmente personalizada, lo que les confiere un
carácter propio. No.
El espíritu MEININGER...
Página 20-21
El espíritu MEININGER 20-21
Tema: Escenario 30-31
de su trabajo, nuestros hoteles se convierten en un auténtico hogar para
nuestros huéspedes de todo el mundo.
¡MEININGER, the urban traveller’s home!
Tema: Arte urbano 14-15
Tema: Sissí 34-35
01
02
04
Amsterdam City West
Kijk eens: el nuevo MEININGER Hotel Amsterdam City West es el punto de partida ideal para descubrir la capital de los Países Bajos. Tanto si quieres dar una
03
05
vuelta en barco por los canales o visitar el Museo Van Gogh como si prefieres jugar a volley playa en la playa del Oeste, desde la estación de Sloterdijk, el hotel
está perfectamente comunicado con todos. Un total de 253 habitaciones con categoría de 3 estrellas prometen un ambiente MEININGER realmente holandés.
Los maestros clásicos salen a pasear en MEININGER.
MEININGER reproduce escenas de obras clásicas
en sus propias salas y devuelve así la vida a
cuadros muy famosos. En colaboración con dos
jardines de infancia, se diseñaron los números de
06
los habitaciones y las lámparas siguiendo el lema
“Quien empieza joven, seguro que llega lejos”, que
representan todo un salto en el tiempo.
07
Servicios del hotel
Enlaces de transporte
Distancias
• Hotel para no fumadores
Equipamiento de las
habitaciones
Estación de Sloterdijk:
3,0 km Westerpark
• Wi-Fi gratuito en todo el edificio
• TV
metro 50; bus 48, 69;
3,3 km Strand West
• Plazas de aparcamiento propias
• Secador de pelo
bus nocturno 348, 369;
4,8 km Casa de Ana Frank,
tranvía 12 y trenes de
Vondelpark
larga distancia
5,0 km Estación Central (5 min)
• Bar
5,2 km Palacio Real
• Zona de juegos
5,6 km Museo Van Gogh
(de pago)
• Cocina para huéspedes
08
• Lounge
10
01 Vista exterior   02 Bar y sala para desayunos   03 Cocina para huéspedes   04 Desayuno tipo bufet “All-you-can-eat-and-drink”   05 Zona de juegos  
4-5
MEININGER Hotel Amsterdam City West, Orlyplein 1-67, 1043 DR Ámsterdam (Países Bajos)
Reservas: [email protected], +31 (0) 20 80 80 50 2; para grupos a partir de 12 personas: [email protected]
06/07 Habitación doble   08 Habitación con 4 camas   09 Habitación con 6 camas   10 Baño
09
01
02
03
Berlin Central Station
El hotel MEININGER en Hauptbahnhof Berlin se encuentra situado junto a la estación más grande y moderna de Europa, la Estación Central de Berlín. Este
04
05
edificio de nueva construcción de categoría de hotel de 3 estrellas ofrece un total de 296 habitaciones repartidas en ocho plantas, así como unas vistas
impresionantes a la Puerta de Brandeburgo y el Barrio del Gobierno, Reichstag incluido.
07
06
Servicios del hotel
Enlaces de transporte
Distancias
• Hotel para no fumadores
Equipamiento de las
habitaciones
Hauptbahnhof (Estación Central):
0,1 km Hauptbahnhof
• Wi-Fi gratuito en todo el edificio
• TV
S5, S7, S75, U55, ICE, trenes de
(Estación Central)
• Cocina para huéspedes
• Secador de pelo en las
larga distancia; bus TXL, M41, M85,
0,5 km Regierungsviertel
120, 123, 142, 245, N20, N40;
(Barrio del Gobierno)
tranvía M5
1,3 km Puerta de Brandeburgo
2,0 km Potsdamer Platz
2,1 km
Museumsinsel
(Isla de los Museos)
3,4 km Alexanderplatz
• Bar
habitaciones individuales y dobles
• Zona de juegos
• Climatizador
• Lounge
• Ventanas con aislamiento acústico
• Azotea
08
10
09
01 Vista desde la azotea sobre el Spreebogen y el Barrio del Gobierno   02/03 Sala para desayunos / desayuno tipo bufet “All-you-can-eat-and-drink”   04 Bar  
6-7
MEININGER Hotel Berlin Central Station, Ella-Trebe-Straße 9, 10557 Berlín (Alemania)
Reservas: [email protected], +49 (0) 30 98 32 10 73; para grupos a partir de 12 personas: [email protected]
05 Cocina para huéspedes   06 Habitación doble renovada   07 Habitación doble   08 Baño   09 Habitación con 4 camas con mucho espacio para guardar cosas   10 Habitación con 4 camas renovada
01
02
04
Berlin Mitte Humboldthaus
Más céntrico, imposible. A igual distancia del Hackesche Markt que de la Isla de los Museos. Paseando por la calle Oranienburger Straße, dejándola atrás,
03
05
pasamos por la Nueva Sinagoga y el que fue el edificio central de correos de la ciudad (Postfuhramt) hasta llegar a la calle Friedrichstraße. Las 118 habitaciones de la Humboldthaus ofrecen los estándares de un moderno hotel 3 estrellas.
Alexander von Humboldt vivió entre 1843 y 1859
aquí, en el número 68 de la calle Oranienburger
Straße. El MEININGER Hotel Mitte Humboldthaus conserva el espírito de este genio universal y lo traslada
a la época actual: habitaciones personalizadas, un
08
cómic de Humboldt procedente de Cuba y un diseño
de las paredes en cooperación con el Museo de Historia Natural vuelven a revivir la figura de Humboldt.
06
Servicios del hotel
Enlaces de transporte
Distancias
• Hotel para no fumadores
Equipamiento de las
habitaciones
Oranienburger Straße:
0,1 km Nueva Sinagoga
• Wi-Fi gratuito en todo el edificio
• TV
S1, S2, S25; tranvías M1, 12
0,4 km Friedrichstraße
• Cocina para huéspedes
• Secador de pelo en las habitacio-
0,5 km Museumsinsel
(Isla de los Museos)
0,7 km Hackescher Markt
• Bar
nes de una, dos y cuatro camas
• Lounge
• Aire acondicionado en la 5ª planta
• Patio interior
1,5 km Alexanderplatz
Los diseñadores de la plataforma online
1,7 km Puerta de Brandeburgo
DaWanda ilustraron algunas citas del
1,9 km Hauptbahnhof
(Estación Central)
conocido naturalista y crearon un diseño
individual para cada habitación.
09
07
10
01 Vista del exterior, situación céntrica y excelentes enlaces de transporte   02 Recepción abierta las 24 horas   03 Sala para desayunos con recorrido didáctico por la vida de Humboldt  
8-9
MEININGER Hotel Berlin Mitte Humboldthaus, Oranienburger Straße 67-68, 10117 Berlín (Alemania)
Reservas: [email protected], +49 (0) 30 31 87 98 16; para grupos a partir de 12 personas: [email protected]
04 Cocina para huéspedes   05 Desayuno tipo bufet “All-you-can-eat-and-drink”   06 Habitación doble con papeles pintados diseñados por DaWanda   07 Habitación con 4 camas / habitación familiar  
08 Habitación con 6 camas   09 Habitación doble en galería (categoría superior)   10 Habitación múltiple en galería
01
02
03
Berlin Alexanderplatz
El MEININGER Hotel Berlin Alexanderplatz cuenta con 90 habitaciones y se encuentra en pleno centro histórico de Berlín. La Alexanderplatz, los famosos
04
05
Hackeschen Höfe, la Isla de los Museos y la Nueva Sinagoga se encuentran a poca distancia a pie. A solo dos minutos detrás del hotel está el corazón del atractivo
barrio de Prenzlauer Berg, que se extiende alrededor de la plaza Kollwitzplatz y la Torre del Agua y cuenta con pequeñas cafeterías y tiendas muy especiales.
07
06
Servicios del hotel
• Hotel para no fumadores
Equipamiento de las
habitaciones
• Wi-Fi gratuito en todo el edificio
• TV
1,5 km Alexanderplatz
• Cocina para huéspedes
• Suelo de madera auténtica
1,8 km Museumsinsel
• Bar
• Ventanas hasta el suelo que dejan
• Zona de juegos
entrar mucha luz
Enlaces de transporte
Distancias
Senefelderplatz: U2
1,3 km
Hackescher Markt
3,6 km 09
09
Puerta de Brandeburgo,
Reichstag
• Sala de conferencias
3,4 km Hauptbahnhof
• Terraza boulevard
(Estación Central)
3,9 km Checkpoint Charlie 4,3 km Potsdamer Platz
08
10-11
01 Zona de juegos   02 Desayuno tipo bufet “All-you-can-eat-and-drink”   03 Bar  04 Sala para desayunos   05 Cocina para huéspedes  
MEININGER Hotel Berlin Alexanderplatz, Schönhauser Allee 19, 10435 Berlín (Alemania)
Reservas: [email protected], +49 (0) 30 98 32 10 74; para grupos a partir de 12 personas: [email protected]
06 Habitación doble renovada   07 Habitación doble   08 Habitación con 4 camas / habitación familiar renovada   09 Habitación con 6 camas   10 Baño
10
01
02
04
Berlin Airport
El MEININGER Hotel Berlin Airport ofrece desde abril de 2012 moderno confort para los viajeros con 151 habitaciones repartidas en tres plantas. Situado
03
05
en el Business Park Berlin, en las proximidades del futuro gran aeropuerto de Berlín y del aeropuerto de Berlin Schönefeld (SFX), se encuentra en un
lugar inmejorable con conexión directa al aeropuerto, los trenes suburbanos y las autopistas.
Sobrevolad Berlín y disfrutad de una de las
grandes capitales del mundo con más porcentaje
de zonas verdes. Ofrecemos tres excursiones
distintas a puntos de interés de la ciudad que
se encuentran a una distancia de entre 30 y 120
minutos del hotel. Así, después de aterrizar de un
06
largo vuelo, podéis relajaros visitando la ciudad
en uno de nuestros tours.
09
Servicios del hotel
Enlaces de transporte
• Hotel para no fumadores
Equipamiento de las
habitaciones
• Wi-Fi gratuito en todo el edificio
• T V y teléfono
Autobús lanzadera al aeropuerto de
• Plazas de aparcamiento (de pago)
• Secador de pelo
Schönefeld (SFX)
• Cocina para huéspedes
• Climatizador
Autopista: A 113, B 96
• Bar
• Ventanas con aislamiento acústico
• Zona de juegos
• Ventanas que pueden oscurecerse
• Lounge para pilotos
Grünbergallee: S9, S45; bus 160
07
totalmente
• Zona de conferencias
• Terraza
• Azotea
08
12-13
01 Vista del exterior   02 Recepción   03 Sala para desayunos   04 Desayuno tipo bufet “All-you-can-eat-and-drink”   05 Sala de fitness 06 Cocina para huéspedes
MEININGER Hotel Berlin Airport, Alexander-Meißner-Straße 1, 12526 Berlín (Alemania)
Reservas: [email protected], +49 (0)30 31 87 89 11; para grupos a partir de 12 personas: [email protected]
07 Lounge para viajeros   08 Zona de juegos   09 Habitación doble   10 Habitación múltiple (ducha y WC separados)
10
01
02
03
Brussels City Center
Todo un ejemplo: el MEININGER Hotel Brussels City Center, situado a orillas del canal Bruxelles-Charleroi, neutraliza su huella de CO2. Este edificio de ladrillo
04
05
situado en pleno centro, que pasó de albergar una antigua fábrica de cerveza a exponer obras de arte antes de ser remodelado como hotel , ofrece desde el
1 de mayo de 2013 un total de 150 cómodas habitaciones repartidas en 4 plantas con una categoría de hotel de 3 estrellas. Muy bien comunicado, desde él
puede accederse rápidamente a todos los principales puntos de interés de la ciudad.
En el antiguo edificio de la fábrica de cerveza
Bellevue encontramos tesoros procedentes de un
evento de arte urbano. De aquí nació el proyecto
“The Urban Artists Home”, al que se unieron 20
06
artistas europeos, que colaboraron en el diseño
de esta temática de arte urbano.
09
Servicios del hotel
Enlaces de transporte
Distancias
• Hotel para no fumadores
Equipamiento de las
habitaciones
Comte de Flandre/Graaf Van
1,5 km Grand Place
• Wi-Fi gratuito en todo el edificio
• TV
Vlaanderen: Metro M1, M5
1,6 km Manneken Pis,
• Cocina para huéspedes
• Secador de pelo
Porte de Flandre/Vlaamsepoort:
Rue des Bouchers
• Bar
tranvía 51; bus 86
3,6 km Parlamento Europeo
• Zona de juegos
Triangle/Driehoek:
5,5 km Atomium y Europa en • Lounge con galería
tranvía 82, 83; bus 86
Miniatura
07
08
14-15
01 Vista del exterior   02 Sala para desayunos con desayuno tipo bufet “All-you-can-eat-and-drink”   03 Bar   04 Cocina para huéspedes y galería   05 Zona de juegos  
MEININGER Hotel Brussels City Center, Quai du Hainaut/Henegouwenkaai 33, 1080 (Molenbeek) Bruselas (Bélgica)
Reservas: [email protected], +32 (0)25 88 14 74; para grupos a partir de 12 personas: [email protected]
06 Baño   07 Habitación con 4 camas   08 Habitación múltiple   09 Habitación doble   10 Habitación con 6 camas
10
02
01
03
Cologne City Center
A la izquierda del Rin, en pleno barrio estudiantil, se encuentra el MEININGER Hotel Cologne City Center: el punto de partida ideal para ir de compras por
04
05
Schildergasse, probar el “Himmel un Ääd” en la cervecería Brauhaus Päffgen y pasear por el casco antiguo hasta llegar a la catedral de Colonia.
Las atractivas 52 habitaciones repartidas en 6 plantas del hotel, con un estilo muy acorde a la ciudad, ofrecen la categoría de un hotel de 2 estrellas.
06
07
Servicios del hotel
Enlaces de transporte
Distancias
• Hotel para no fumadores
Equipamiento de las
habitaciones
Rudolfplatz: U1, U7, U12, U15
0,4 km Rudolfplatz
• Wi-Fi gratuito en todo el edificio
• TV
Zülpicher Platz: U9, U12, U15
0,8 km Neumarkt
• Cocina para huéspedes
1,2 km
Zona comercial,
• Bar
Schildergasse
• Sala de juegos
1,8 km Mediapark
• Lounge
2,0 km Catedral de Colonia
4,0 km Kölnarena,
08
Messe/Deutz
09
16-17
01 Cocina para huéspedes  02 Recepción abierta las 24 horas  03 Desayuno tipo bufet “All-you-can-eat-and-drink”  04 Zona de juegos con oferta de ocio 
MEININGER Hotel Cologne City Center, Engelbertstraße 33-35, 50674 Colonia (Alemania)
Reservas: [email protected], +49 (0) 221 99 76 09 65; para grupos a partir de 12 personas: [email protected]
05 Bar con zona de juegos  06 Habitación individual  07 Baño  08 Habitación doble  09/10 Habitación múltiple
10
01
02
Frankfurt /Main Convention Center
Frankfurt/Main es sinónimo de ferias y justo allí es donde se encuentra el hotel MEININGER: a 50 metros de la entrada sur de la Feria de Frankfurt, en el barrio
03
04
europeo. Sus 164 habitaciones, repartidas en 7 plantas, ofrecen los estándares de un hotel de 3 estrellas. La Estación Central, el distrito de los bancos y la
Bolsa de Frankfurt se encuentran a solo unos minutos del hotel.
05
Servicios del hotel
Enlaces de transporte
Distancias
• Hotel para no fumadores
Equipamiento de las
habitaciones
Galluswarte, Messe:
1,4 km Estación Central de
• Wi-Fi gratuito en todo el edificio
• T V y teléfono
S3, S4, S5, S6
Frankfurt/Main • Plazas de aparcamiento
• Secador de pelo
2,0 km Distrito de los bancos
• Climatizador
2,3 km Alte Oper (Antigua Ópera)
• Cocina para huéspedes
• Suelo de madera auténtica
2,6 km Goethe-Haus (Casa de • Bar
• Ventanas con aislamiento acústico
Goethe)
propias (de pago)
• Zona de juegos
2,7 km 06
Bolsa de Frankfurt
• Lounge
07
18-19
01 Vestíbulo y lounge   02 Desayuno tipo bufet “All-you-can-eat-and-drink”   03 Cocina para huéspedes   04 Luminosa sala para desayunos 
MEININGER Hotel Frankfurt/Main Convention Center, Europa Allee 64, 60327 Frankfurt/Main (Alemania)
Reservas: [email protected], +49 (0) 69 40 15 90 52; para grupos a partir de 12 personas: [email protected]
05 Habitación doble   06 Baño con secador para el pelo   07 Habitación con 6 camas   08 Habitación con 4 camas
08
Londres
El espíritu MEININGER
Grupo
Los recepcionistas siempre fueron muy amables con nosotros, aunque a veces les hicimos preguntas bastantes estúpidas. No tuvimos ningún problema durante nuestra estancia y la situación del hotel es inmejorable.
Frankfurt/Main Central Station
Pareja joven
Excelente servicio. Trabajadores flexibles y rápidos. Nos encantó este concepto de hotel moderno. Excelente relación
calidad/precio, limpieza, diseño y funcionalidad comparado con otros hoteles.
Hamburgo
Familia con hijos mayores
Un hotel muy agradable, moderno, limpio. Es perfecto para gente joven, pero también para parejas de mayor edad y
viajeros independientes. Muy internacional, muy relajado. Te sientes bien en él sin sentirte “asfixiado” por el lujo. La
próxima vez que vayamos a Hamburgo seguro que volveremos a alojarnos en este hotel.
Vienna Downtown “Franz”
Grupo
Me sentí como en casa enseguida. La habitación era moderna y, sobre todo, limpia . Las camas eran muy cómodas
y pude dormir fantásticamente bien. El desayuno tipo bufet era excelente y muy variado, incluso aunque llegaras un
poco tarde (desayuno hasta las 11). Creo que la opción de poder hacer el check-out más tarde, hasta las 13:00 horas,
es genial. Por último, también quiero mencionar al amable personal del hotel. Definitivamente puedo recomendar el
MEININGER Hotel “Franz” a otros viajeros, porque yo mismo volvería a alojarme en él sin dudarlo.
Berlin Central Station
Pareja joven
El hotel en sí es fantástico y la ubicación era especialmente buena para nosotros. Sin dudarlo, volveríamos a reservar
una habitación en el hotel sin pensarlo y se lo recomendamos a todo el mundo. Vistas a la Cancillería y al Bundestag
y tres bares de playa y la estación central de trenes de Berlín en la misma puerta. Imposible estar más céntricos. Así
podíamos llegar rápidamente a todas partes.
Colonia
Grupo
Todos los empleados fueron amabilísimos. Parecía que, en vez de estar en un hotel, estabas visitando a buenos amigos.
Berlin Mitte “Humboldthaus”
Viajero independiente
Mi experiencia en Humboldt Haus fue increíble. El hotel es la mejor expresión del ambiente joven, vibrante y creativo
que caracteriza la calle Oranienburger Straße: elegante, con estilo, limpio y con unos grandes ventanales que miran a
la calle. Me lo pasé tan bien. Sobre todo estar entre tanta gente joven, dispuesta a dejarse seducir por el encanto de
la zona, igual que yo. Y poder pasar aquí la noche aquí sin tener que pagar un precio desorbitado. ¡Y nada más y nada
menos que en Berlín Mitte! El desayuno por 5,50 € era increíblemente delicioso y poder sentarse en mesas largas y
compartir el ambiente relajado del hotel fue sencillamente genial.
Amsterdam City West
En casi todas las grandes ciudades hay un lugar especial en el que los trotamundos,
los ejecutivos en viaje de negocios, los viajeros jóvenes y las familias pueden encontrarse en un
ambiente relajado. Olvidándonos de la clasificación tradicional de albergue y hotel,
nosotros llamamos a este lugar «MEININGER». Desde el lounge hasta la cocina para huéspedes,
desde la zona de juegos hasta el bar: vida, ocio, trabajo y hogar... ¡Aquí todo es posible!
Grupo de estudiantes
El hotel MEININGER fue, con diferencia, el mejor sitio en el que me he alojado nunca viajando en grupo. El personal era
muy amable y estaba siempre dispuesto a ayudar. Fue fantástico que pudiéramos elegir la hora en que queríamos cenar.
El edificio está lo suficientemente alejado para que los grupos permanezcan juntos lejos de las distracciones del centro,
pero en un corto trayecto en tren o bus llegábamos fácilmente al centro. Las habitaciones estaban limpias y no les
faltaba de nada. ¡Y qué maravilla de duchas! Sin dudarlo, recomendaría este hotel a otros grupos.
MEININGER Barcelona, MEININGER París, MEININGER Nueva York, MEININGER Copenhague...
¡Tenemos grandes proyectos en mente! Para que nuestros sueños se hagan realidad y se conviertan en hoteles
MEININGER. ¡Nos encanta trabajar con esta motivación! ¡Muchas gracias por vuestras palabras!
01
02
03
05
Frankfurt /Main Airport
Hasta hace bien poco, este barrio ni existía: Gateway Gardens, junto al Aeropuerto de Frankfurt/Main. A solo unos minutos a pie de la Terminal 2 se encuentra
04
06
el nuevo hotel MEININGER, que ofrece las mejores conexiones no solo para los que viajan en avión. Sus 168 habitaciones repartidas en 8 plantas ofrecen la
categoría de un hotel de 3 estrellas.
Había una época en la que todas las niñas soñaban
con ser azafatas y el avión jumbo de Pan American
despertaba en millones de personas sus ganas de
viajar y descubrir nuevos mundos. Con “Pan M”,
el MEININGER Hotel Frankfurt/Main Airport os lleva
a la época dorada de la aviación con un toque de
humor.
07
Servicios del hotel
Enlaces de transporte
• Hotel para no fumadores
Equipamiento de las
habitaciones
• Wi-Fi gratuito en todo el edificio
• T V y teléfono
bus OF-67, 77 desde la Terminal 1
• Parking subterráneo propio (de pago)
• Secador de pelo
Aeropuerto de Frankfurt:
• Cocina para huéspedes
• Climatizador
autobús lanzadera del hotel, salida
• Bar con zona de juegos
• Ventanas con aislamiento acústico
desde la Terminal 2; tren regional de
• Lounge
• Ventanas que pueden oscurecerse
DB en la Terminal 1; trenes de larga
• Lounge para pilotos
• Sala de conferencias
totalmente
• Dock para iPod
Thea-Rasche-Straße:
distancia de DB en el nivel 3
Autopista: A 3, A 67, A 5
09
22-23
08
01 A 5 minutos de la Terminal 2  02 Cocina para huéspedes  03 Sala para desayunos  04 Lounge para viajeros  05 Bar 06 Sala de fitness
MEININGER Hotel Frankfurt/Main Airport, Bessie-Coleman-Straße 11, 60549 Frankfurt/Main (Alemania)
Reservas: [email protected], +49 (0) 69 95 79 79 65; para grupos a partir de 12 personas: [email protected]
07/08 Habitación doble  09 Baño  10 Habitación con 4 camas / habitación familiar
10
03
01
04
Hamburg City Center
El MEININGER Hotel Hamburg City Center, situado junto a la estación de Altona, ofrece 116 habitaciones repartidas en seis plantas. El barrio, en el que se
02
05
concentra buena parte de la vida nocturna de Hamburgo, ofrece tiendas, restaurantes, cafeterías y está cerca de atracciones turísticas como la Reeperbahn y
el Fischmarkt (Mercado del Pescado), así como la Speicherstadt y la HafenCity.
06
09
Servicios del hotel
Enlaces de transporte
Distancias
• Hotel para no fumadores
Equipamiento de las
habitaciones
Estación de Altona:
0,5 km Estación de Altona
• Wi-Fi gratuito en todo el edificio
• TV
S1, S3, S31, S11, ICE
1,5 km St. Pauli, Fischmarkt
• Parking subterráneo (de pago)
• Teléfono en las habitaciones
2,0 km Reeperbahn
2,8 km Landungsbrücken
3,4 km Planten un Blomen
• Cocina para huéspedes
de una, dos y tres camas
• Secador de pelo en las
• Bar
• Zona de juegos
07
habitaciones dobles
• Suelo de madera auténtica
08
24-25
01 Lounge  02 Sala para desayunos  03 Bar con zona de ocio  04 Cocina para huéspedes  05 Desayuno tipo bufet
MEININGER Hotel Hamburg City Center, Goetheallee 11, 22765 Hamburg (Alemania)
Reservas: [email protected], +49 (0) 40 28 46 43 88; para grupos a partir de 12 personas: [email protected]
06 Baño  07/08 Ejemplos de habitaciones  09 Habitación doble  10 Habitación múltiple
10
01
02
London Hyde Park
En la Baden-Powell House se encuentran los inicios del movimiento scout. A pesar de ello, o quizás precisamente por ello, el MEININGER Hotel
03
04
London Hyde Park ha alcanzado la categoría de un establecimiento de 4 estrellas. El hotel, con 48 habitaciones repartidas en 6 plantas, se
encuentra en pleno centro histórico de Londres, junto a los grandes museos y al Hyde Park.
05
Servicios del hotel
Enlaces de transporte
Distancias
• Hotel para no fumadores
Equipamiento de las
habitaciones
Gloucester Road:
5 minutos a pie hasta Hyde Park
• Wi-Fi gratuito en todo el edificio
• TV (excepto en la 6ª planta)
District Line, Circle Line,
0,2 km Museo de Historia Natural
• Bar
• Aire acondicionado (excepto en
Piccadilly Line
0,5 km Royal Albert Hall
2,7 km Almacenes Harrods
3,0 km
Palacio de Buckingham
• Bistro
la 6ª planta)
• Zona de juegos
• 6ª planta con duchas compatidas
06
• Vestíbulo grande y luminoso
• Lounge
• Gran terraza
07
26-27
01 Oportunidades de ocio y exposición interactiva  02 Lounge con cafetería y bar  03 Sala para desayunos  04 Gran terraza 
MEININGER Hotel London Hyde Park, Baden-Powell House, 65-67 Queen‘s Gate, London SW7 5JS – UK
Reservas: [email protected], +44 (0) 20 33 18 14 07; para grupos a partir de 12 personas: [email protected]
05 Habitación doble renovada  06 Habitación con 4 camas / habitación familiar  07 Habitación familiar con cuna infantil  08 Habitación múltiple renovada
08
01
04
02
Munich City Center
La explanada donde se celebra la Oktoberfest está a la vuelta de la esquina del MEININGER Hotel Munich City Center; la cervecería Augustiner Bräustuben, jus-
03
05
to enfrente. Pero no solo quienes visitan la capital de Bavaria por esta famosa cerveza dormirán bien en las 95 habitaciones del hotel, repartidas en 6 plantas.
07
06
Servicios del hotel
Enlaces de transporte
Distancias
• Hotel para no fumadores
Equipamiento de las
habitaciones
Hackerbrücke: todas las líneas
0,6 km • Wi-Fi gratuito en todo el edificio
• TV
de S-Bahn (tren suburbano)
Theresienwiesen
• Parking subterráneo (de pago)
• Secador de pelo en las
Holzapfelstraße: tranvía 18, 19
2,6 km • Cocina para huéspedes
habitaciones dobles
Oktoberfest,
Hauptbahnhof (Estación Central)
• Bar
2,7 km Iglesia de Frauenkirche
• Sala de juegos
2,8 km Marienplatz
• Lounge
3,0 km Residenz
09
28-29
08
01 Desayuno tipo bufet “All-you-can-eat-and-drink”  02 Sala para desayunos  03 Cocina para huéspedes  04/05 Sala de juegos y bar 
MEININGER Hotel Munich City Center, Landsberger Straße 20, 80339 Múnich (Alemania)
Reservas: [email protected], +49 (0) 89 54 99 80 23; para grupos a partir de 12 personas: [email protected]
06/07 Habitación doble y posibilidad de cama supletoria  08 Baño con secador de pelo  09 Habitación familiar  10 Habitación múltiple
10
01
02
04
Salzburg City Center
Salzburgo es mucho más que Mozartkugeln, que son los famosos bombones de Mozart, están los festivales de música (Festspiele) y el palacio Alte Residenz.
03
05
Salzburgo es una pequeña ciudad de formato global que últimamente se ha convertido también en una importante ciudad ferial. Cerca del centro histórico,
en Kapuzinerberg, se encuentra el MEININGER Hotel Salzburg City Center, en el centro comercial ZIB. Sus elegantes 100 habitaciones ofrecen los estándares
de un hotel de 3 estrellas en Austria.
Quien crea haber nacido para ser artista,
puede subir al escenario del MEININGER Hotel
Salzburg City Center y actuar para los demás
huéspedes. También Mozart empezó siendo un
07
desconocido...
¡Mucha suerte!
06
Servicios del hotel
Enlaces de transporte
Distancias
• Hotel para no fumadores
Equipamiento de las
habitaciones
Sterneckstraße:
2,0 km
Casa de Mozart
• Wi-Fi gratuito en todo el edificio
• T V y teléfono
líneas de Obus 2, 4, 10
2,1 km
Casa Natal de Mozart,
• Aparcamiento (de pago)
• Secador de pelo
Fürbergstraße: línea de Obus 10
Getreidegasse
• Cocina para huéspedes
• Climatizador
08
2,4 kmCatedral de Salzburgo,
Großes Festspielhaus,
• Bar y Lounge con escenario
• Zona de juegos
Mozartplatz,
• Sala de conferencias
Monumento a Mozart
• Sótano para guardar los esquís
• Terraza soleada
10
30-31
01 Recepción abierta durante las 24 horas  02 Vista panorámica desde la azotea y de las habitaciones de categoría superior  03 Bar y zona de juegos 
MEININGER Hotel Salzburg City Center, Fürbergstraße 18-20, 5020 Salzburgo (Austria)
Reservas: [email protected], +43 (0)720 88 34 14; para grupos a partir de 12 personas: [email protected]
04 Desayuno tipo bufet “All-you-can-eat-and-drink”  05 Cocina para huéspedes  06 Habitación doble de categoría superior, posibilidad de cama supletoria 
07 Amplia habitación con 4 camas / habitación familiar  08 Baño  09/10 Habitación múltiple (ducha y WC separados)
09
01
02
Vienna Central Station
¡Servus! En pleno corazón de Viena, junto a la Estación Central, la antigua Südbahnhof, se encuentra el MEININGER Hotel Vienna Central Station.
03
04
Las 68 habitaciones del hotel, repartidas en 6 plantas, ofrecen la categoría de un hotel de 3 estrellas. El palacio barroco de Belvedere y la Karlplatz,
con la iglesia de Karlskirche, la Künsterhaus y la Kunsthalle, se encuentran a la vuelta de la esquina.
05
Servicios del hotel
Enlaces de transporte
Distancias
• Hotel para no fumadores
Equipamiento de las
habitaciones
Keplerplatz: línea de metro U1
0,5 km Hauptbahnhof (Estación
• Wi-Fi gratuito en todo el edificio
• TV
Hauptbahnhof (Estación Central):
• Parking subterráneo (de pago)
• Suelo de madera auténtica
S1, S2, S3, S60, S80, U1, trenes de
• Bar
• Secador de pelo en las habitaciones larga distancia, ICE; bus 13A, 69A,
• Sala de juegos
con 1-5 camas
Vienna AirportLines; tranvía D, O, 18
06
Central)
0,7 km Palacio de Belvedere, Karlsplatz
4,0 km Museumsquartier, Stephansdom (Catedral de San Esteban)
6,0 km Prater, Palacio de
Schönbrunn
8,0 km Donauinsel (Isla del
07
Danubio)
32-33
01 Desayuno tipo bufet “All-you-can-eat-and-drink”  02 Sala para desayunos  03/04 Bar y sala de juegos con posibilidades de ocio 
MEININGER Hotel Vienna Central Station, Columbusgasse 16, 1100 Viena (Austria)
Reservas: [email protected], +43 (0)720 88 14 53; para grupos a partir de 12 personas: [email protected]
05/06 Habitación doble  07 Habitación múltiple  08 Baño
08
01
04
02
Vienna Downtown “Sissi”
Aquellos que no quieran alojarse lejos de la Catedral de San Esteban o del Karmelitermarkt, encontrarán en las 102 cómodas habitaciones, repartidas por 5
03
05
plantas del MEININGER Hotel Vienna Downtown “Sissi”, el mejor sitio para pasar la noche. Todos los puntos de interés más conocidos de la ciudad se encuentran a una distancia que pueden recorrerse cómodamente a pie.
¿Qué sería Viena sin el culto a Sissí? Ella era la parte
divertida de nuestra pareja de emperadores y, como
tal, ha dejado su huella en el MEININGER Hotel
06
Vienna Downtown “Sissi”: pequeños y cuidados
detalles salpican el conocido encanto vienés de una
elegancia desenfadada.
07
Servicios del hotel
Enlaces de transporte
Distancias
• Hotel para no fumadores
Equipamiento de las
habitaciones
Schottenring: U2, U4
1,3 km Stephansdom (Catedral de • Wi-Fi gratuito en todo el edificio
• TV
Roßauer Lände: U4
San Esteban)
• Aparcamiento (de pago)
• Secador de pelo
1,8 km Prater
2,2 km Wiener Staatsoper (Ópera de Viena)
2,7 km Museumsquartier (Barrio de los Museos)
3,0 km Donauinsel (Isla del
• Cocina para huéspedes
Diseño de las habitaciones con
• Bar
• Zona de juegos
• Lounge
productos de:
08
10
Danubio)
34-35
3,6 km Palacio de Belvedere
7,0 km Palacio de Schönbrunn
09
01 Situación central en la zona de moda del 2º distrito  02 Recepción abierta durante las 24 horas  03 Desayuno tipo bufet “All-you-can-eat-and-drink” 
MEININGER Hotel Vienna Downtown “Sissi”, Schiffamtsgasse 15, 1020 Viena (Austria)
Reservas: [email protected], +43 (0)720 88 20 66; para grupos a partir de 12 personas: [email protected]
04 Amplia zona común con bar, zona de juegos y zona de desayuno  05 Cocina para huéspedes  06/07 Habitación doble con posibilidad de cama supletoria 
08 Habitación doble  09 Habitación con 4 camas/habitación familiar  10 Suite “Sissi” con detalles de decoración de DaWanda  11 Bad
11
01
02
04
Vienna Downtown “Franz”
¿Quién dijo que elegir era fácil? El MEININGER Hotel Vienna Downtown “Franz” está situado en el segundo distrito de la ciudad, el de Leopoldstadt, entre
03
05
Augarten y el canal del Danubio. Un total de 131 modernas habitaciones repartidas por siete plantas invitan a descansar después de descubrir la ciudad.
Es verdad, Francisco José no sería nadie sin Sissí
y Sissí tampoco sería nadie sin Francisco José. Es
por eso que estos dos hoteles MEININGER solo
están a dos calles uno del otro. Francisco José
era mucho más sobrio que Sissí y esto se refleja
08
en el diseño claro de las líneas del moderno
edificio de hormigón liso.
06
Servicios del hotel
Enlaces de transporte
Distancias
• Hotel para no fumadores
Equipamiento de las
habitaciones
Schottenring: U2, U4
1,8 km Stephansdom (Catedral de • Wi-Fi gratuito en todo el edificio
• TV
Roßauer Lände: U4
San Esteban)
• Parking subterráneo (de pago)
• Secador de pelo
2,1 km Prater
• Cocina para huéspedes
• Climatizador
2,8 km Museumsquartier (Barrio de los Museos), Wiener Staatsoper (Ópera de • Bar
• Zona de juegos
Diseño de las habitaciones con
• Lounge
productos de:
Viena)
3,5 km Palacio de Belvedere
4,6 km Hauptbahnhof (Estación 09
Central)
7,0 km 36-37
Palacio de Schönbrunn
07
01 Recepción abierta las 24 horas  02 Lounge y vestíbulo muy agradables con detalles de decoración de DaWanda  03 Sala para desayunos 
MEININGER Hotel Vienna Downtown “Franz”, Rembrandtstr. 21, 1020 Viena (Austria)
Reservas: [email protected], +43 (0)720 88 20 65; para grupos a partir de 12 personas: [email protected]
04 Desayuno tipo bufet “All-you-can-eat-and-drink”  05 Cocina para huéspedes  06 Habitación doble  07 Habitación múltiple (ducha y WC separados) 
08 Habitación con 4 camas / habitación familiar  09 Suite “Franz” con detalles de decoración de DaWanda  10 Baño con secado de pelo
10
Descubra las ciudades más
vibrantes de Europa
Desayunar en MEININGER es algo más que poder elegir entre bollos y pan
del día, mermelada, miel, yogur, embutidos y queso, muesli y cereales. El
desayuno es el lugar de encuentro de personas de distintas edades y orígenes.
Interactúan en un entorno relajado ayudando a crear el ambiente abierto y
agradable que caracteriza nuestros establecimientos. También fuera de las horas del desayuno, esta sala permanece abierta y ofrece conexión Wi-Fi gratuita.
Dallmayr: calidad máxima en cada taza
El amplio bufet libre de desayuno de los hoteles MEININGER incluye café de
Todos los días
de las 6:30 a las 10:30
filtro de primera calidad y distintas variedades de té especialmente seleccionadas por Dallmayr. En la cafetería de MEININGER puedes pedir otras especialidades de café como espresso, cappuccino o latte macchiato.
Reservas y contacto
Para reservas de hasta 11 personas: [email protected]
Para grupos a partir de 12 personas: [email protected]
Para contratos y acuerdos: [email protected]
eto
¡Compl licioso!
y de
El mejor café en el bufet
y en la cafetería