*************************************************************************** *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! IIII DDDDDD !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! II DD DD !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! II DD DD !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! IIPPPPP ==== DD DCCCCC !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! IIIPP PP DDDDDCC !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! PPPPP CC !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! PP CC !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! PPPP CCCCC !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! CAMARA DE DIPUTADOS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!! P R O V I N C I A D E L C H A C O !!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!! *********************************************** !!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!! * C R E A C I O N D E M E R C A D O S * !!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!! * * !!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!! * D E C O N C E N T R A C I O N D E * !!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!! * * !!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!! * A L I M E N T O S P E R E C E D E R O S * !!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!! *********************************************** !!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! LEY N.4069 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ========== !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ************************ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! * U S O I N T E R N O * !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ************************ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!! DIRECCION DE INFORMACION PARLAMENTARIA !!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!! DEPARTAMENTO DE PROCESAMIENTO Y COMPUTACION !!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!! DE DATOS LEGISLATIVOS !!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *************************************************************************** L.4069 - EL P.E. PROMOVERA CREACION DE MERCADOS DE CONCENTRACION DE ALIMENTOS LA CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DEL CHACO SANCIONA CON FUERZA DE LEY N.4069 ARTICULO 1.- EL PODER EJECUTIVO PROMOVERA Y FOMENTARA EN TODO EL TERRITORIO DE LA PROVINCIA, LA CREACION Y DESARROLLO DE MERCADOS DE CON-/ CENTRACION DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS PERECEDEROS, CUANDO LOS MISMOS SEAN / CONSIDERADOS DE INTERES PROVINCIAL, POR SU RELEVANCIA COMERCIAL. ARTICULO 2.- LOS MERCADOS TENDRAN COMO FINALIDAD: A) PROPENDER A LA HIGIENE Y SANIDAD DE LOS ALIMENTOS, AL CON-/ TROL DE CALIDAD Y AL CONOCIMIENTO DE LA OFERTA Y LA DEMAN-/ DA; B) FACILITAR EL TRANSITO DE LOS PRODUCTOS HASTA EL CONSUMIDOR, DISMINUYENDO LA INTERMEDIACION; C) IMPEDIR LAS MANIOBRAS CONTRARIAS A LA BUENA FE Y LEALTAD / COMERCIAL, COMO ASI TAMBIEN LA FORMACION DE GRUPOS CON TENDENCIA MONOPOLISTA; D) TRANSFORMAR Y MEJORAR LOS SISTEMAS DE COMERCIALIZACION DE / PRODUCTOS PERECEDEROS; E) FAVORECER AL DESARROLLO DE DISTINTAS FORMAS DE PRESTACION / DE SERVICIOS ASOCIADOS A LA COMERCIALIZACION, TALES COMO: / CLASIFICACION, EMPAQUE, CAMARAS DE FRIO Y MADURACION, ENTRE OTROS. ARTICULO 3.- LOS MERCADOS DEBERAN REUNIR LOS SIGUIENTES REQUISITOS: A) ESTAR LOCALIZADOS EN FORMA TAL QUE FACILITEN EL TRANSPORTE/ Y EVITEN EL MANIPULEO INNECESARIO DE LAS MERCADERIAS, ABA-/ RATANDO EL COSTO DE LA COMERCIALIZACION, SIN AFECTAR LAS / EXIGENCIAS URBANISTICAS; B) DISPONER DE INSTALACIONES Y NIVEL DE ORGANIZACION ADECUA- / DOS, PARA COMERCIALIZAR EL VOLUMEN PREVISIBLE Y LA VARIEDAD DE RAMOS PROGRAMADOS, EN RELACION CON LAS NECESIDADES DE LA POBLACION DE SU ZONA NATURAL DE INFLUENCIA, Y/O LAS ZONAS / DE PRODUCCION DE ALIMENTOS QUE EL MERCADO RECIBA; C) FACILITAR ESPACIOS, INSTALACIONES Y PLAYAS DE VENTA A LOS / PRODUCTORES, LAS COOPERATIVAS U OTRAS ASOCIACIONES FORMADAS POR ELLOS; D) FACILITAR EL ACCESO DE LOS COMPRADORES, ADECUANDO CONVE- / NIENTEMENTE LAS ESTRUCTURAS PARA TAL FIN. ARTICULO 4.- LA AUTORIDAD DE APLICACION DE LA PRESENTE LEY SERA EL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA, A TRAVES DE LOS ORGANISMOS ESPECIFICOS QUE ESTE DESIGNE, QUIEN PODRA CREAR DELEGACIONES ZONALES A LOS / EFECTOS DE LA APLICACION DE ESTA LEY, CONFORME A LA REGLAMENTACION. ARTICULO 5.- LA AUTORIDAD DE APLICACION, SERA EL ORGANISMO ENCARGADO DE / COORDINAR Y PROYECTAR ACCIONES RELACIONADAS CON EL DESARROLLO/ DE MERCADOS DE CONCENTRACION DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS PERECEDEROS, FACTI-/ BLES DE FINANCIAR CON RECURSOS PROVINCIALES, NACIONALES E INTERNACIONALES. ASIMISMO, PODRA EVALUAR Y APROBAR LOS PLANES, PROYECTOS Y PROGRAMAS VINCULADOS CON LOS FINES DE LA PRESENTE, Y ORIGINADOS EN AREAS DE / GOBIERNO, ACTUANDO EN FORMA ESPECIAL EN LO INHERENTE A LA CONSECUCION DEL / FINANCIAMIENTO DE LOS MISMOS. ARTICULO 6.- LOS MERCADOS INCORPORADOS AL REGIMEN DE LA PRESENTE, PODRAN / GOZAR DE LOS BENEFICIOS QUE A CONTINUACION SE CONSIGNAN: A) CUANDO LO CONSIDERE DE ESPECIAL INTERES, Y DE ACUERDO A LA/ REGLAMENTACION QUE SE DICTE, EL PODER EJECUTIVO PODRA BRINDAR APOYO EN LOS CASOS QUE FUEREN NECESARIOS; B) FACILIDADES PARA LA PRESTACION DE SERVICIOS Y COMPRA Y/O / LOCACION DE BIENES DEL DOMINIO DEL ESTADO, CON PRECIOS Y / TARIFAS DE FOMENTO, E INVERSION EN OBRAS DE INFRAESTRUCTURA Página 2 L.4069 - EL P.E. PROMOVERA CREACION DE MERCADOS DE CONCENTRACION DE ALIMENTOS POR PARTE DEL ESTADO; C) REINTEGRO DE HASTA EL CINCUENTA POR CIENTO (50%) DE LAS IN/ VERSIONES EN INFRAESTRUCTURA, REFERIDAS A LAS OBRAS DEL / MERCADO DE CONCENTRACION, CUANDO SEAN CONSIDERADAS INDIS- / PENSABLES PARA CUBRIR SERVICIOS INEXISTENTES Y REQUERIDAS / POR RAZONES TECNICAS, ECONOMICAS Y/O SOCIALES; O LA CONCE-/ SION EN LA EJECUCION Y MANTENIMIENTO DE TALES OBRAS; Y D) ASISTENCIA TECNICA Y PROFESIONAL POR PARTE DE LOS ORGANOS / COMPETENTES DE LA ADMINISTRACION PUBLICA PROVINCIAL. ARTICULO 7.- PODRAN SER BENEFICIARIOS DEL REGIMEN DE LA PRESENTE, AQUELLOS/ MERCADOS CUYA DIRECCION Y ADMINISTRACION ESTEN A CARGO DE PERSONAS FISICAS DOMICILIADAS EN LA PROVINCIA, DEL ACUERDO AL ARTICULO 89 DEL/ CODIGO CIVIL, Y/O PERSONAS JURIDICAS DE DERECHO PRIVADO O PUBLICO, CONSTI-/ TUIDAS EN LA PROVINCIA, CONFORME A SUS LEYES Y QUE TENGAN DOMICILIO LEGAL / Y ASIENTO PRINCIPAL DE SUS ACTIVIDADES EN EL TERRITORIO PROVINCIAL. ARTICULO 8.- PARA SER BENEFICIARIO DEL PRESENTE REGIMEN, DE TODO O PARTE DE SUS BENEFICIOS, LOS INTERESADOS DEBERAN SUSCRIBIR UN CONVENIO / CON LA AUTORIDAD DE APLICACION, O EL ORGANISMO QUE ESTA DESIGNE, CUYA VI- / GENCIA COMENZARA A PARTIR DE SU APROBACION POR DECRETO O RESOLUCION SEGUN / LO ESTABLEZCA LA REGLAMENTACION. ARTICULO 9.- EL PODER EJECUTIVO POR VIA REGLAMENTARIA, DETERMINARA LOS REQUISITOS Y TRAMITES QUE DEBERAN CUMPLIMENTAR LOS MERCADOS QUE/ DESEEN ACOGERSE A LA PRESENTE, Y ESTOS DEBERAN EN TODOS LOS CASOS SOMETER / SUS REGLAMENTOS INTERNOS A LA APROBACION DE LA AUTORIDAD DE APLICACION, / AJUSTADOS A LO ESTABLECIDO EN ESTA LEY Y SUS REGLAMENTACIONES. ARTICULO 10.- LA AUTORIDAD DE APLICACION PRIORIZARA LA CREACION DE MERCADOS DE CONCENTRACION DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS PERECEDEROS EN LOS PRINCIPALES CENTROS URBANOS DE LA PROVINCIA. ARTICULO 11.- LOS MUNICIPIOS INTERVENDRAN EN LA APLICACION DE LA PRESENTE / LEY -PREVIA ADHESION- CON FACILIDADES EN LA VENTA, LOCACION O COMODATO DE BIENES DEL DOMINIO MUNICIPAL, EXENCIONES O REDUCCIONES IMPOSI-/ TIVAS, APORTES TECNICOS Y/O PROFESIONALES, Y TODO OTRO BENEFICIO QUE LOS / MISMOS CONSIDEREN CONVENIENTE. LA AUTORIDAD DE APLICACION DEBERA SUSCRIBIR UN CONVENIO CON / TODAS AQUELLAS MUNICIPALIDADES QUE ASI LO REQUIERAN, CON EL FIN DE COORDI-/ NAR ACCIONES TENDIENTES A LA CONSECUCION DE LOS FINES DE ESTA LEY. ARTICULO 12.- LA AUTORIDAD DE APLICACION DEBERA CONSTITUIR UN ENTE DE FIS-/ CALIZACION Y CONTROL, CON EL OBJETO DE SUPERVISAR LA PRESTA-/ CION DE LOS SERVICIOS ESENCIALES, ASOCIADOS A LA COMERCIALIZACION Y DE TU-/ TELAR LOS DERECHOS DE LOS USUARIOS DE LOS MERCADOS. ARTICULO 13.- EL PODER EJECUTIVO REGLAMENTARA TODOS LOS ASPECTOS REFERIDOS/ A LA CONFORMACION DEL ENTE DE FISCALIZACION Y CONTROL, COMO / ASI TAMBIEN SOBRE LA DURACION DE LOS MANDATOS, MODALIDADES DE LAS TAREAS A/ DESARROLLAR, FUNCIONES, FACULTADES, PROCEDIMIENTOS, SANCIONES Y PENALIDA- / DES. ARTICULO 14.- SERAN RECURSOS AFECTADOS AL CUMPLIMIENTO DE LOS FINES DE LA PRESENTE: A) LOS QUE ANUALMENMTE ASIGNE LA LEY DE PRESUPUESTO; B) FONDOS PROVENIENTES DE CONVENIOS CON ORGANISMOS PUBLICOS O PRIVADOS, NACIONALES E INTERNACIONALES; C) EL PRODUCIDO DE ARANCELES O TASAS RETRIBUTIVAS DE SERVICIOS Y DE MULTAS APLICADAS; Y D) TODO OTRO RECURSO QUE SE CREE POR LEY U OTRA NORMA PARA ATENDER LOS FINES DE LA PRESENTE. Página 3 / / / / L.4069 - EL P.E. PROMOVERA CREACION DE MERCADOS DE CONCENTRACION DE ALIMENTOS ARTICULO 15.- LOS MERCADOS DEBERAN INSCRIBIRSE EN LOS REGISTROS QUE LLEVARA LA AUTORIDAD DE APLICACION Y SUMINISTRARAN A ESTA LAS INFOR-/ MACIONES Y DOCUMENTACIONES QUE LES REQUIERA, Y LLEVARAN ADEMAS REGISTROS DE LAS PERSONAS QUE OPEREN CON ELLOS. ARTICULO 16.- EL PODER EJECUTIVO REGLAMENTARA EL SISTEMA DE INFORMACIONES / QUE RESULTE ADECUADO PARA LOGRAR LOS SIGUIENTES OBJETIVOS: A) QUE EN CADA MERCADO EXISTA LA INFORMACION PUBLICA SOBRE / PRODUCTOS ENTRADOS, TRANSACIONES EFECTUADAS EN LOS DIAS / ANTERIORES, PRECIOS Y TODO OTRO DATO QUE CONTRIBUYA A SU / TRANSPARENCIA; Y B) QUE LA INFORMACION DE CADA MERCADO SE TRANSMITA A UNA CENTRAL QUE FUNCIONARA EN EL ORGANO DE APLICACION. DICHA CENTRAL ELEBORARA LAS ESTADISTICAS Y PROPORCIONARA LOS DATOS/ SUFICIENTES PARA ORIENTAR LAS ACTIVIDADES PRODUCTIVAS Y LA FORMACIOPN DE LOS PRECIOS, Y PERMITIR UNA EFICIENTE DIS- / TRIBUCION DEL ABASTECIMIENTO EN LA PROVINCIA. ARTICULO 17.- EL PODER EJECUTIVO REGLAMENTARA LA PRESENTE LEY DENTRO DE LOS NOVENTA (90) DIAS A PARTIR DE LA FECHA DE SU PROMULGACION. ARTICULO 18.- REGISTRESE Y COMUNIQUESE AL PODER EJECUTIVO. DADA EN LA SALA DE SESIONES DE LA CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DEL CHACO, A LOS SIETE DIAS / DEL MES DE SEPTIEMBRE DEL AÑO MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO. PABLO L. BOSH S E C R E T A R I O JULIO BEKER V I C E - P R E S I D E N T E I: J.E.D. 1RO. C: J.E.D. Página 4 L.4069 - EL P.E. PROMOVERA CREACION DE MERCADOS DE CONCENTRACION DE ALIMENTOS TRAMITE LEGISLATIVO L.4069 - EL P.E. PROMOVERA CREACION DE MERCADOS DE CONCENTRACION DE ALIMENTOS SANCIONADA: PROMULGADA: PUBLICADA : DEROGADA : CARACTER : OBSERVADA : SINTESIS : 07/09/1994 29/11/1994 07/12/1994 BO: 06769 AUTOR: ESTUDIADO: GENERAL 22/09/1994 R 0381/1994 EL P.E. PROMOVERA Y FOMENTARA EN TODO EL TERRITORIO PROVINCIAL, LA CREACION Y DESARROLLO DE MERCADOS DE CONCENTRACION DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS PERECEDEROS. AUTORES PODER EJECUTIVO KAPOR IGNACIO VELAZQUEZ ATILIO Página 5