' 1, 1 1 '' " , : ,,, 1 l 1: 1. '','' ', ' ' ,¡ 1 , ~e. ~9r1~111tµ~a: ~íeQ<> : ,: ,·; :'. 1;· Minlstel'i~ 1 :: : ', 1: l , 1, , ·! t: . ! 'Año de la Consolidación del Mar de Grau·· RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nro. C~B -2016-ANA/AAA Xll.UV Cusca, O FEB 016 VISTO: Expediente Administrativo Nº 1370-2014, con CUT Nº 138954-2014, presentado ante la Administración Local de Agua Sicuani, en fecha de recepción 10-11-2014, presentado por la Junta Administradora de Servicios de Saneamiento (JASS) Huayllapujio Ccolomayo Acco Acco de la Comunidad Campesina de Totorani del Distrito de Sicuani, Provincia de Canchis, ubicado en la región Cusca, representado por Leandro Cahuana Condori, Solicitando: Otorgamiento de Licencia de Uso de Agua Superficial para Uso Poblacional en vía Formalización. CONSIDERANDO: Que, según establece el artículo 15° de la Ley Nº 29338, Ley de Recursos Hídricos la Autoridad Nacional del Agua tiene entre otras funciones la de otorgar, modificar y extinguir, previo estudio técnico, derechos de uso de agua; Que, Que la Primera Disposición Complementaria Transitoria de la Resolución Jefatura! Nº 007-2015-ANA, precisa sobre la Adecuación de los procedimientos en trámite, los procedimientos en trámite se adecuarán a las disposiciones del Decreto Supremo Nº 023-2014-MINAGRI y del presente reglamento sin retrotraer etapas ni suspender plazos, quedando prohibida la devolución de expedientes de la AAA a la ALA ; Que, el Decreto Supremo Nº 007-2015-MINAGRI de fecha de publicación 04-062015, establece en el artículo 1° El presente Decreto Supremo tiene por objeto regular los procedimientos de formalización y regularización de licencias de uso de agua, a quienes utilizan dicho recurso de manera pública, pacífica y continua sin contar con su respectivo derecho de uso de agua. El artículo 3° Para efectos del presente Decreto Supremo entiéndase por: 3.1 Formalización: Procedimiento para el otorgamiento de licencias de uso de agua a quienes utilizan el agua de manera pública, pacífica y continua, con una antigüedad mayor a los cinco (05) años computados a partir de la vigencia de la Ley Nº 29338, Ley de Recursos Hídricos. Asimismo el artículo 6° prescribe que, La solicitud para acceder a la Formalización o Regularización , estará acompañada de una Declaración Jurada, según formato aprobado por la Autoridad Nacional del Agua, indicando el régimen y volumen de explotación; asimismo, se acompañarán los documentos que acrediten: a) Titularidad o posesión legítima del predio o lugar, en el cual se hace uso del agua. b} Uso del agua continuo, público y pacífico con la antigüedad necesaria, según se trate de Formalización o Regularización . Se admitirá, sin tener carácter limitativo, todos o algunos de los siguientes documentos: b.1 Documentos públicos o privados que acredite el desarrollo de la actividad ; b.2 Recibos de pago de tarifas de uso de agua; y, b.3 Planos o documentos técnicos que acrediten la preexistencia de la infraestructura hidráulica, expedidos por entidades públicas competentes . c) Para uso poblacional: El compromiso de inscripción en el "Registro de las fuentes de agua de consumo humano". d) Autorización o concesión para el desarrollo de la actividad , según sea el caso; para usos agrarios, bastará el documento que acredite la propiedad o posesión legitima del predio y, para uso poblacional, el reconocimiento de la organización comunal por parte de la municipalidad distrital o provincial. e) Únicamente en los ámbitos en los que la Autoridad Nacional del Agua no cuente con información oficial disponible, se exigirá la presentación de una Memoria Técnica, según formato aprobado por la Autoridad Nacional del Agua ; Que, la Resolución Jefatura! Nº 177-2015-ANA de fecha 09-07-2015, que dictan disposiciones para la aplicación de procedimientos de Formalización y Regularización de licencias de uso de agua establecidos en los D.S. Nº 023-2014 y D.S. Nº 007-2015-MINAGRI. Prescribe en su artículo 8º Procedimientos en trámite. A solicitud de parte, los procedimientos en trámite, indistintamente en la instancia en la que se encuentren, podrán ser suspendidos con la sola presentación de la solicitud de acogimiento a la Formalización o Regularización y se sujetarán a lo resuelto en estos últimos procedimientos; Que, el presente procedimiento administrativo se instruyó bajo la vigencia de la Resolución Jefatura! Nº 579-2010-ANA, derogado por la Resolución Jefatura! Nº 007-2015-ANA; en la que el administrado solicita el Otorgamiento de Licencia de Uso de Agua vía Regularización mediante solicitud de fecha de recepción 10-11 -2014 (folio 01 ), asimismo mediante documento de fecha de recepción 07-01 -2016 (folio 112) el administrado peticiona la adecuación de Regularización a formalización , bajo el amparo legal de la Primera Disposición Complementaria Transitoria de la Resolución Jefatura! Nº 007-2015-ANA, al D.S. Nº 007-2015-MINAGRI y a la R.J. Nº 177-2015-ANA. Para tal fin obra en el expediente documentación de (fojas 01- 117); Que, el administrado presenta su solicitud (folio 01 ), adjuntando copia del DNI (folio 02), copia de Resolución de Alcaldía Nº 508-2014-A-MPC (fojas 03 y 04), copia de Inscripción de Asociaciones Zona Registra! Nº X, Sede Cusca Oficina Registra! Sicuani, Partida Nº 11035490 - SUNARP (fojas 05-07), Memoria ' ' ' 't '' i' i de Agrtcuitum y Riego Ministerio ' i :· 1 , .i i i · i· : :: · ' Autorirl~d N~~·¡¿:~Í··: ·::. dBJ Agua :4t::¡h . , ' ~i~'. "Año de la Consolidación del Mar de Grau' Descriptiva y anexos (fojas 08-42), levanta observaciones (fojas 63-89) a mérito de la Notificación Nº 240-2014ANA/AAA XII UV-C/ALA-SICUANI (folio 58), Planos (fojas 43-46), levanta observaciones (fojas 90-93) a mérito de la Notificación Nº 240-2014-ANA/AAA XII UV-C/ALA-SICUANI (folio 58), copia de Certificado de Habilidad Profesional (folio 47), Análisis Fisicoquímico y Bacteriológico de Aguas (fojas 48-50), levanta observaciones (folio 61) a mérito de la Notificación Nº 240-2014-ANA/AAA XII UV-C/ALA-SICUANI (folio 58), Padrón de Usuarios de Agua Potable Huayllapujio y/o JASS (fojas 52-54), Recibo de Ingreso Nº 129-000082 por derecho de Trámite (folio 55), copia Boleta de Venta Nº 129-000087 (folio 95), con Documento de fecha 07-01-2016 el administrado solicita su adecuación de Regularización a Formalización (folio 112), Declaración Jurada del señor Leandro Cahuana Condori en calidad de presidente (folio 114), documento sobre Autorización (declaración) de tener Agua Potable, emitido por el Teniente Gobernador de la Comunidad de Totorani , que declara que la comunidad viene utilizando el agua desde años anteriores al año 2001 de forma pública, pacífica y continua (folio 115), documento de Autorización emitido por el Presidente de la Comunidad Totorani Hercca, quien precisa que la comunidad viene utilizando el agua desde el año 2001 hasta la fecha (folio 116). En ese sentido el administrado ha cumplido con presentar los requisitos exigidos por ley y que se encuentran debidamente adecuados al Decreto Supremo Nº 007-2015-MINAGRI y la R.J. Nº 177-2015-ANA; Que, se realizó la Verificación Técnica de Campo en fecha 15-01-2015 (fojas 97 y 98), con participación del administrado y personal de la ALA Sicuani, donde se identificó el Manantial Huayllapujio 1, ubicado en las coordenadas UTM WGS 84, Z 19S, 255522 E, 8413646 N, 3752 msnm; Manantial Huayllapujio 11 , ubicado en las coordenadas UTM WGS 84, Z 19S, 255472 E, 841 3634 N, 3733 msnm, el caudal del Manantial Huayllapujio 1 y Manantial Huayllapujio 11 es de 2.90 l/s. Con Oficio Nº 096-2015-ANA/AAA Xll-UV/ALA-SICUANI (folio 106), el Administrador Local de Agua Sicuani remite el expediente a la Autoridad Administrativa del Agua XII Urubamba Vilcanota; con Informe Técnico Nº 063-2015-ANA-AAA-Xll-UV/SDARH/EARH-BEFV (fojas 107-11 O), la Especialista SDARH concluye, que el expediente administrativo al ser evaluado por este despacho, opina técnicamente favorable en cumplimiento a los requisitos presentados, asi como ser una organización reconocida por la Municipalidad provincial de Canchis y constatarse la existencia de infraestructura hidráulica para el aprovechamiento hidrico, por lo que se le otorga por un volumen anual de 13,432.00 m3/año, además precisa, que el recurso hídrico beneficia a un total de 78 familias, considerando una población actual de 390 habitantes hasta una población futura de 460 habitantes; estando de acuerdo con lo expresado, la Sub Dirección de Administración de Recursos Hidricos, concluye dando conformidad con el Informe Técnico Nº 273-2015-ANA-AAA-UV.Xll/SDM-SDARH (folio 111 ). Con documento de fecha 07-01-2016 (folio 112), el señor Leandro Cahuana Condori, solicita la adecuación de su procedimiento de Regularización a Formalización amparado en la R.J. Nº 177-2015-ANA articulo 8°, a mérito del este documento, la Sub Dirección de Administración de Recursos Hídricos de esta Autoridad , elabora el Informe Nº 10-2016-ANA-AAA-Xll-UV/BEFV/SADRH (folio 117), indicando que el peticionario ha presentado el contenido para el procedimiento de Regularización de Licencia de Uso de Agua según R.J. Nº 579-201 O-ANA (formato 15), información que también se ajusta al (formato Anexo Nº 05) de Formalización solicitada por el peticionario, por lo que es conforme al D.S. Nº 007-2015-2015, artículo 3° y la R.J. Nº 177-2015-ANA, artículo 8°. Por lo tanto este despacho remite el expediente administrativo para la continuidad del trámite y que la Unidad de Asesoría Jurídica elabore el proyecto de Resolución Directora! a favor de Leandro Cahuana Condori, otorgándole la Licencia de Uso de Agua con Fines Poblacionales; Que, en consecuencia , de la rev1s1on de los actuados del expediente administrativo, así como la información técnica, sobre la solicitud de Licencia de Uso de Agua Superficial con Fines Poblacionales vía Formal ización , se colige que el proced imiento administrativo se ha llevado de manera regular, en la cual se ha cumplido con los requisitos legales formales, especiales y procedimentales establecidos en la ley. Que, con los vistos de la Unidad de Asesoría Jurídica con Informe Legal Nº 0082016-ANA-AAA UV-UAJ/mbc, la Sub - Dirección de Administración de Recursos Hídricos con Informe Nº 10-2016-ANAAAA-Xll-UV/BEFV/SDARH y de conformidad con lo establecido por el artículo 38 Lit. c) del D.S. N° 06-201 O AG , Reglamento de Organización y Funciones de la Autoridad Nacional del Agua ; esta Autoridad Administrativa del Agua Xll-Urubamba - Vilcanota: RESUELVE: ARTÍCULO 1º.· OTORGAR, Licencia de Uso de Agua Superficial con Fines Poblacionales via Formalización, a favor de la Junta Administradora de Servicios de Saneamiento (JASS) Huayllapujio Ccolomayo Acco Acco de la Comunidad Campesina de Totorani del Distrito de Sicuani, Provincia de Canchis, ubicado en la región Cusca, de acuerdo al siguiente detalle: Ubicación Politica Comunidad Campesina: Totorani Distrito: Sicuani Provincia: Canchis Región: Cusco Tipo de Fuente Nombre de la Fuente Hidrica Coordenadas UTM del Punto de Captación (WGS 84-Zona 195) Altitud (msnm) Este Norte Caudal Otorgado (1/s) Volumen Anual Otorgado (m3) 11,193.33 Manantial Huayllapujio 1 255522 841 3646 3752 0.35 Manantial Huayllapujio 11 255472 8413634 3733 0.07 2,238.67 0.43 13,432.00 2 Ministerio : , 'I " i" : , t' , , , de, .Anrtc111t1mirv : : , i· ,, 'I ~ 1.r ,, H'f.i l::neno :tni ;:, " ,, i :c11: ·11.i¡..i111' c1 c1 "Año de la Consolidación del Mar de Grau·· ARTÍCULO 2°.- ESTABLECER, que la Licencia de Uso de Agua Superficial con Fines Poblacionales vía Formalización, a favor de la Junta Administradora de Servicios de Saneamiento (JASS) Huayllapujio Ccolomayo Acco Acco de la Comunidad Campesina de Totorani del Distrito de Sicuani, Provincia de Canchis, ubicado en la región Cusco, es por un volumen anual de 13,432.00 m3/año, que tendrá la siguiente distribución mensual: Fuente de Agua (02 Manantiales ) Huayllapujio 1y Hua la u·io 11 Volumen Otorgado Mensual (m3) Ene Feb Mar Abr Ma Jun Jul A o Set Oct Nov Die 1,140.80 1,030.40 1,140.80 1.104 .00 1,140.80 1,104.00 1,140.80 1,140.80 1,104.00 1,140.80 1,104.00 1,140.80 Volumen Anual Otorgado (m3) 13,432.00 ARTÍCULO 3°.- PRECISAR que la Licencia de Uso de Agua, establece también obligaciones a ser cumplidas por los titulares de los derechos de uso de agua, contenidas en el Art. 57° de la Ley 29338 y su Reglamento D.S.001 -2010-AG, modificado por D.S. Nº023-2014-MINAGRI, debiendo entre otros utilizar el agua con la mayor eficiencia técnica y económica, en la cantidad , lugar y para el uso otorgado, garantizando el mantenimiento de los procesos ecológicos esenciales, y evitando su contaminación ; debiendo cumplir oportunamente con el pago de la retribución económica por el uso del agua y las tarifas, cuando corresponda; permitir las inspecciones que realice o disponga la Autoridad Nacional, en cumplimiento de sus funciones; debiendo instalar los dispositivos de control y medición de agua, conservándolos y manteniéndolos en buen estado, etc. Igualmente respetarán los caudales ecológicos establecidos por la Autoridad y los volúmenes de libre disponibilidad establecidos en la evaluación técn ica. ARTÍCULO 4°.- DISPONER que en cumplimiento el numeral 21.3 del Art. 21º de la Resolución Jefatura! N°00?-2015ANA, "Disposiciones Aplicables a todo Procedimiento de Licencia de Uso de Agua" , que establece: Para uso poblacional, el administrado debe presentar el Compromiso de Inscripción en el "Registro de las Fuentes de Agua de Consumo Humano" a cargo de la autoridad de salud. La constancia de inscripción será presentada en un plazo de treinta (30) días; en caso de incumplimiento se declarará la extinción del derecho, previo procedimiento sancionador; la administrada deberá cumplir con presentar la referida Constancia en el plazo establecido por norma, computado a partir de la notificación de la correspondiente Resolución . Inscribir la licencia que se otorgue mediante Resolución Directora! en el Registro Administrativo de Derechos de Uso de Agua. ARTÍCULO 5°.- INSCRIBIR la licencia que se otorgue mediante Resolución Directora! en el Registro Administrativo de Derechos de Uso de Agua. ARTÍCULO 6º.· DISPONER, la supervisión del uso del agua, que periódicamente y bajo responsabilidad realizará la Administración Local del Agua Sicuani verificando entre otros el uso del agua en la cantidad , lugar y para el tipo otorgado, garantizando el mantenimiento de los procesos ecológicos esenciales, de lo cual efectuará Informes documentados, adjuntando evidencias fotográficas, debiendo ejercer las facultades otorgadas por norma en caso de encontrar incumplimiento a la Ley y Reglamento de los Recursos Hídricos. ARTÍCULO 6°.- REMITA copia de la Resolución Directora! correspondiente a la Unidad del Sistema Nacional de Información de Recursos Hídricos de esta Autoridad y a la Administración Local de Agua Sicuani. ARTÍCULO 7°.- ENCARGAR a la Administración Local de Agua Sicuani, la notificación de la correspondiente resolución a la admin istrada, en su domicilio legal. REGÍSTRESE y COMUNÍQUESE. Cc.Arch MPBCH/UAJ/mbc 3