Imprima este artículo

ESTRATIFICACIOl'{ SOCIAL DE -/r/
EN EL ESPANOL DE LA
COSTA GRANADINA
0. INTRODUCCI6N
En su descripci6n normativa sobre- lrl, Tomas Navarro
Tomas 1 distinguia dos realizaciones fundamentales del segmento: una, alveolar vibrante simple -Ia mas extendida-,
y otra, fricativa intervocalica o final de palabra, con posiblidad
de darse en cualquier posicion de palabra.
Conocida es Ia inestabilidad del fonema reflejada convenientemente, tanto para el ambito hispanico en sentido
am plio (CANFIELD, Pronunciaci6n; ZAMoRA, Dialectologia; LAPESA,
Historia) o en zonas concretas (L6PEZ MoRALES, Estratificaci6n),
como para el andaluz en particular (ALEA2, resumida en los
mapas 1587-1719 a 1589-1724ySALVADORSALVADOR, Neutralizaci6n).
Centrandonos en el objetivo de este trabajo -en Ia -lr I
y en el espaiiol de Ia Costa Granadina- el ALEA anot6
una situaci6n bastante equilibrada en cada uno de los puntos costeiios de su encuesta. La lr I se man tenia ante lbl
-excepto en Almuiiecar- y lml -excepto en Gualchos-,
ante lnl se aspiraba cony sin nasalizaci6n o bien abria Ia
vocal anterior -soluci6n esta de absoluto predominio en el
caso de infinitivo + se- y, finalmente, aportaba un mas am plio
abanico de soluciones para lr+l/ que cubria 11/, 11 1/,
Ill/, lhll/ y lh 1/.
Ma~ual de pronunciaci6n espanola, Madrid, Publicaciones de la RFE,
21"'" ed., 1982, pp. 115-119.
2
M. ALVAR, Atlas LingiUstico y Etnogrtifico de Andalucia.
1