AGENTE PARA ATRAER INSECTOS.(ES2196162)

k
OFICINA ESPAÑOLA DE
PATENTES Y MARCAS
19
k
2 196 162
kInt. Cl. : A01N 31/04
11 Número de publicación:
7
51
ESPAÑA
A01N 33/04
A01N 35/02
A01N 35/04
A01N 37/02
k
TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA
12
kNúmero de solicitud europea: 96925003.4
kFecha de presentación: 18.07.1996
kNúmero de publicación de la solicitud: 0 838 998
kFecha de publicación de la solicitud: 06.05.1998
T3
86
86
87
87
k
54 Tı́tulo: Agente para atraer insectos.
k
73 Titular/es:
k
72 Inventor/es: Howse, Edwin Philip
k
74 Agente: Dı́ez de Rivera y Elzaburu, Ignacio
30 Prioridad: 20.07.1995 GB 9514873
UNIVERSITY OF SOUTHAMPTON
Highfield
Southampton, Hampshire SO17 1BJ, GB
45 Fecha de la publicación de la mención BOPI:
16.12.2003
ES 2 196 162 T3
45 Fecha de la publicación del folleto de patente:
16.12.2003
Aviso:
k
k
k
En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletı́n europeo de patentes,
de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina
Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar
motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de
oposición (art. 99.1 del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas).
Venta de fascı́culos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, 1 – 28036 Madrid
ES 2 196 162 T3
DESCRIPCION
Agente para atraer insectos.
5
10
15
20
La presente invención se refiere a un agente para atraer insectos y, en particular, a un agente que atrae
la mosca común, mosquitos o avispas, que puede usarse para engañar a estos insectos hacia trampas u
otros dispositivos con el fin de controlar tales plagas.
Se han identificado los agentes que atraen insectos a partir de la comida, de los hospedantes animales
o vegetales en los que los propios insectos parasitan, de otros insectos (por ejemplo, feromonas usadas
en comunicación quı́mica entre miembros de una especie), y de la investigación aleatoria de compuestos
quı́micos. Ciertas plantas, entre las que se incluyen plantas carnı́voras tropicales (especie Nepenthes),
plantas carnı́voras trompeta (Sarraceniaceae) y otras, capturan insectos y otros animales que son capaces de digerir. Las pruebas, que se resumen en JUNIPER, B.E., ROBINS, R.J., y JOEL, D.M.: “The
Carnivorous Plants”, Academic Press, 1989, sugieren que los insectos son atraı́dos por estı́mulos visuales
(pautas de color y luz ultravioleta reflejada) y a corta distancia son engañados para alimentarse por la
presencia de secreciones viscosas de néctar.
Los componentes volátiles en Sarracenia flava se han analizado por GC-MS, y los resultados se recogen en Phytochemistry, 1975, Vol.14, p.845-846.
En el documento US-A-4880624 se describe el uso de compuestos como dimetoxibenceno, trimetoxibenceno o guayacol, mezclados con uno o más de indol, fenilacetaldehı́do, anetol, eugenol, cinamaldehı́do
y cinamonitrilo como agentes de atracción para el control de insectos de la especie Diabrotica.
25
30
35
40
En el documento US-A-4600581 se describe una composición sintética de feromonas para la chinche
soldado marrón que incluye una mezcla de α-terpineol, (E)-2-hexenal y alcohol bencı́lico.
En el documento JP-56087511 se describe un agente para atraer insectos como la oruga de los pinos, el
escarabajo de la corteza de los pinos, y otros que pican la madera, que comprende un aceite lubricante, un
antiséptico y un compuesto atrayente como salicilaldehı́do, salicilato de isobutilo, n-butiraldehı́do, salicilato de bencilo, salicilato de isoamilo, benzaldehı́do, fenilacetaldehı́do, metilfenilcetona o n-nonilaldehı́do.
En el documento JP-A-59062504 se describe como agente de atracción para la especie Hylemya una
composición que incluye uno o más de los siguientes: ácido propiónico, ácido n-butı́rico, ácido isobutı́rico,
ácido n-valérico, ácido isovalérico, ácido isocaprónico y 2-feniletanol.
En el documento JP-A-50042053 se describen como agentes de atracción para cucarachas composiciones que incluyen compuestos aromáticos como anisaldehı́do, aldehı́do cinámico, heliotropina, acetofenona, metilionona, bencilacetona, alcohol bencı́lico, alcohol cinámico, alcohol beta-feniletı́lico, eugenol,
sec-butilfenol, safrol, ácido cinámico, ácido salicı́lico y ácido fenilacético.
En el documento FR-A-2303477 se describe el uso de vainillina como agente de atracción para ciertos
insectos como moscas, pero no mosquitos ni avispas.
45
En el documento JP-A-5107927 se revela el uso de un derivado tipo lactona como composición para
ejercer atracción, solo o en combinación con ciertos otros compuestos que no son en sı́ mismos agentes
para atraer insectos.
50
En el documento JP-A-6234602 se describe el uso de compuestos como acetato de bencilo y propionato
de bencilo como agente de atracción en una trampa para insectos usada para el muestreo ecológico de
toda clase de insectos en el campo, por ejemplo, áreas luminosas de bosques.
55
Aunque los diversos documentos de la técnica anterior describen el uso de ciertos compuestos o mezclas de compuestos que sirven para atraer determinadas especies de insectos, de esa diversidad de técnica
anterior está claro que no es posible predecir que un compuesto o mezcla de compuestos particular será
eficaz como agente atrayente para una determinada especie de insectos.
60
En consecuencia, no se han descrito agentes efectivos de uso general para atraer una variedad amplia
de especies de insectos que son plagas en el hogar, como moscas domésticas y mosquitos. Ası́, mientras
que algunas sustancias alimentarias como la carne en putrefacción atraen varias especies de moscas, por
lo general no atraerán otros tipos de insectos. De igual modo, los aromas florales atraerán ciertos insectos
polinizadores, como abejas y mariposas, pero normalmente no atraerán mosquitos, etc. Por tanto, no ha
2
ES 2 196 162 T3
sido nunca posible atraer más que una pequeña gama de insectos hacia un señuelo particular y, en el caso
de feromonas sexuales, casi siempre se ha podido atraer una sola especie.
5
Se ha encontrado que pueden usarse ciertos compuestos quı́micos volátiles, o mezclas de estos compuestos, como agentes para atraer moscas domésticas, mosquitos y avispas hacia trampas o hacia una
superficie donde puedan quedar retenidas y puedan ser exterminados.
10
Por lo tanto, la presente invención aporta un método para atraer moscas domésticas, mosquitos o
avispas hacia un lugar concreto, el cual comprende colocar en dicho lugar un cebo o señuelo que contiene
una composición atrayente eficaz que incorpora al menos un compuesto que es un derivado bencénico
sustituido con una o varias cadenas laterales cortas, que es un compuesto volátil a temperatura ambiente
y tiene un peso molecular en el intervalo de 115 a 155.
15
El término “mosca doméstica” se usa aquı́ para referirse a cualquier mosca que representa habitualmente una molestia en el hogar y, en particular, a Musca domestica, pero también en sentido amplio
a moscas como Fannia cannicularis (la mosca de hogar más pequeña) y las especies Calliphora (mosca
verde de botella).
20
La composición atrayente usada en el método de la presente invención abarca compuestos que se
presentan de forma natural y comprende, preferiblemente, al menos uno de los siguientes compuestos:
p-tolualdehı́do, fenilacetaldehı́do, feniletanol, feniletilamina, acetato de bencilo, alcohol bencı́lico, acetato
de cinamilo o 3-fenil-1-propanol.
25
También pueden usarse mezclas de compuestos en las composiciones atrayentes de la invención. Las
mezclas preferidas para atraer las moscas domésticas habituales (Musca domestica) son feniletanol y acetato de cinamilo, o feniletanol y 3-fenil-1-propanol, mientras que para atraer la mosca verde de botella
(Calliphora) la mezcla preferida es p-tolualdehı́do con fenilacetaldehı́do.
30
Las composiciones atrayentes usadas en el método de la presente invención pueden también incluir
otros ingredientes opcionales como carvacrol, alholva, sacarosa, una feromona sexual o de agregación, o
una amina procedente de la descomposición de una proteı́na.
35
Las composiciones atrayentes pueden obtenerse, si se desea, de las secreciones de plantas carnı́voras
(insectı́voras) como las especies Sarracenia, Nepenthes, Darlingtonia, Cephalotes o Heliamphora. Se
sabe que estas secreciones incluyen una importante cantidad de componentes volátiles. Por ejemplo, se
ha encontrado que las secreciones de Sarracenia flava contienen, al menos, 30 compuestos, incluyendo
p-tolualdehı́do, 2-feniletanol y carvacrol (MILES y Otros: “Volatiles in Sarracenia flava”, 1975, Phytochemistry 14, 845-846).
40
45
50
55
Para determinar si un compuesto particular ejerce un efecto atrayente sobre un insecto particular,
pueden medirse ciertos tipos de respuesta. La orientación hacia una fuente quı́mica suele implicar una
secuencia de pautas de comportamiento, como activación, despegue, vuelo dirigido de cara al viento,
progresión de vuelo de cara al viento pero no dirigido, aterrizaje en la fuente o cerca de ella y detención
en la fuente. Un compuesto dado puede provocar todas o solo alguna de estas respuestas. La atracción
hacia una fuente quı́mica puede ser seguida de alimentación, o de actividad sexual o de detención o por
otro comportamiento. En algunos casos y, en particular, en el caso de las feromonas sexuales, la secuencia
de comportamiento puede estar influida por la concentración, de forma que una mezcla de compuestos
que es atrayente a una concentración es repelente a una concentración más elevada.
La composición atrayente de insectos, para uso en la presente invención, se formula preferiblemente
como una composición de liberación lenta, por ejemplo, al ser incorporada en capilares de vidrio o de
fibra, o impregnada en sustratos poliméricos porosos, materiales celulósicos, caucho o cera.
La composición atrayente de insectos para uso en la presente invención también puede presentarse en
combinación con un insecticida, por ejemplo, como un cebo para insectos en forma microencapsulada.
Al mismo tiempo o de forma alternativa, la composición atrayente puede colocarse en una trampa
para insectos, o cerca de su entrada. Las trampas para insectos que pueden usarse se describen, por
ejemplo, en el documento EP-A-0650322.
60
La presente invención se describirá más a fondo con referencia a los siguientes Ejemplos.
3
ES 2 196 162 T3
Ejemplo 1
5
10
Se ensayó la atracción de moscas verdes de botella y moscas domésticas hacia ciertos compuestos
atrayentes en un olfactómetro consistente en un tubo de vidrio de agujero amplio de 9 cm de diámetro
interno y 90 cm de longitud. El cilindro se selló en cada extremo con malla de algodón, y se dividió
en tres secciones de 30 cm de longitud cada una. Se pasó aire filtrado a través del tubo, a 0,1 m/s,
con un ventilador eléctrico colocado en un extremo del tubo. La sección central se separó de la sección
del ventilador por una malla, y el producto quı́mico de prueba se presentó en el filtro de un cigarrillo
situado a favor del viento. Se trazó una lı́nea a través de la sección central de 30 cm para dividirla en
las mitades a favor y en contra del viento. Para cada ensayo se metieron en el cilindro 16 moscas, de 2 a
6 dı́as de edad, durante 4 horas (o 2 horas con el ventilador en marcha) para que pudieran adaptarse a
las condiciones del experimento antes de la introducción del compuesto de prueba. La prueba de control
tuvo una duración de 5 minutos antes de cada ensayo. Los resultados se dan en las tablas 1 y 2 siguientes.
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
4
ES 2 196 162 T3
5
10
15
20
25
Ejemplo 2
30
Siguiendo el procedimiento general del Ejemplo 1 se ensayaron ciertos compuestos con moscas verdes
de botella a temperaturas de 19 a 24◦C a una velocidad de viento de 0,1 m/s. Los resultados se dan en
la Tabla 3 debajo en el formato: ensayo (control).
35
40
45
50
55
60
5
ES 2 196 162 T3
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
6
ES 2 196 162 T3
Ejemplo 3
5
Siguiendo el procedimiento general del Ejemplo 1, se ensayaron ciertos compuestos para mosca
doméstica a una temperatura de 19 a 24◦ C a una velocidad de viento de 0,1 m/s. Los resultados se
dan en la Tabla 4 en el formato: ensayo (control).
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
7
ES 2 196 162 T3
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
8
ES 2 196 162 T3
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
9
ES 2 196 162 T3
Ejemplo 4
Se colocaron cien moscas domésticas, de 2 a 6 dı́as de edad, en una cámara de ensayos estándar para
moscas, de 29 m3 de volumen a una temperatura de 26◦ C ± 1◦C.
5
10
La cámara de ensayos contenı́a una caja-trampa con paredes externas negras, de 19 cm de alto x 7,5 cm
x 7,5 cm. Unas varillas blancas cruzadas en el interior se proyectaban 1,5 cm hacia el exterior de la parte
superior de la caja, que estaba abierta. Las varillas estaban decoradas con puntos negros como atracción
visual para estimular el aterrizaje. Las moscas aterrizan sobre la varilla recubierta con partı́culas cargadas eléctricamente de cera de Carnauba como se describe en el documento PCT/GB93/01442. Cuando
las moscas se posan sobre las varillas caen a través de unos faldones o aletas que se proyectan hacia abajo
hacia la base de la trampa. Las varillas estaban provistas de un total de cuatro capilares de vidrio de 1
mm de diámetro interno cargados con los compuestos de prueba. Los capilares actúan para proporcionar
una liberación controlada del compuesto de prueba.
15
Las moscas capturadas se contaron cada hora durante ocho horas, desde las 11 am y después a las 24
horas.
Los resultados se dan en la Tabla 5.
20
25
30
35
40
45
50
55
60
10
ES 2 196 162 T3
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
11
ES 2 196 162 T3
Ejemplo 5
5
Siguiendo el procedimiento general del Ejemplo 1, se ensayaron ciertos compuestos frente a 15 mosquitos hembra (Aëdes aegypti) a una temperatura de 25◦ C y a una velocidad de viento de 0,1 m/s. En
estos ensayos, se presentaron los compuestos candidatos en un capilar de vidrio de 1 mm de diámetro,
y se tomaron lecturas durante un perı́odo de 15 minutos. Se indican los resultados en la Tabla 6 en el
formato: prueba (control).
10
15
20
Ejemplo 6
25
30
Se prueba la eficacia del 2-feniletanol como agente de atracción para la mosca doméstica en un edificio
de granja avı́cola de 100 m x 30 m.
Las trampas, construidas de tablero contrachapado de 0,3 m x 0,6 m, se pintaron con una mezcla de
R
) y azúcar. Se habilitaron 4 trampas por tratamiento y 4 trataun insecticida de contacto (Alfacron
mientos. Los tratamientos fueron los siguientes:
a) Control b) Ensayos A, B y C -
35
40
se trató un tapón de caucho con azúcar, el insecticida de contacto
y diclorometano como disolvente.
se trató un tapón de caucho con azúcar, el insecticida de contacto y las siguientes concentraciones de 2-feniletanol disuelto en
diclorometano:
A - 1 µl de 2-feniletanol
B - 10 µl de 2-feniletanol
C - 100 µl de 2-feniletanol
Los tapones de caucho se utilizaron como sustratos para controlar las velocidades de emisión del 2feniletanol.
45
50
Se comprobaron las capturas contando, tras 24 horas, el contenido de una bolsa colocada en la base
de cada trampa. Esto se hizo en 6 dı́as separados. Los resultados de los experimentos se muestran en las
figuras 1 y 2.
La Figura 1 ilustra la captura media diaria de moscas domésticas en trampas que contienen las tres
concentraciones de 2-feniletanol y el control.
La Figura 2 ilustra la captura media de moscas domésticas promediando sobre los 6 dı́as en trampas
que contienen las tres concentraciones de 2-feniletanol y el control.
55
Los resultados confirman que las capturas con los tratamientos de 1 µl y 10 µl fueron significativamente diferentes de las capturas del control. La captura con el tratamiento de 100 µl no fue tan buena
como las capturas con los tratamientos de 1 µl y 10 µl, posiblemente porque a la concentración más alta
el 2-feniletanol empieza a exhibir un efecto irritante.
60
12
ES 2 196 162 T3
REIVINDICACIONES
5
10
1. Un método para atraer moscas domésticas, mosquitos o avispas a un lugar determinado, el cual incluye colocar en el mencionado sitio un cebo que contiene una composición atrayente eficaz que comprende
al menos 2 compuestos seleccionados de p-tolualdehı́do, fenilacetaldehı́do, feniletanol, feniletilamina, acetato de bencilo, alcohol bencı́lico, acetato de cinamilo o 3-fenil-1-propanol.
2. Un método tal como se reivindica en la reivindicación 1, en el que la composición usada para
la atracción de moscas domésticas comprende feniletanol y acetato de cinamilo, feniletanol y 3-fenil-1propanol, o p-tolualdehı́do y fenilacetaldehı́do.
3. Un método tal como se reivindica en las reivindicaciones 1 o 2, en el que la composición incluye
adicionalmente al menos uno de carvacrol, alholva, sacarosa, una feromona sexual o de agregación, o una
amina procedente de la descomposición de una proteı́na.
15
20
4. Un método como se reivindica en la reivindicación 1, en el que la composición se obtiene de las
secreciones de plantas carnı́voras.
5. Un método como se reivindica en la reivindicación 5 en el que la planta carnı́vora es una especie
de Sarracenia, Nepenthes, Darlingtonia, Cephalotes o Heliamphora.
6. Un método como se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la
composición atrayente se sitúa en el interior, o en las proximidades de la entrada, de una trampa para
insectos.
25
7. Un método como se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la
composición para atrayente está en forma de una composición de liberación lenta.
30
8. Un método como se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 en el que la composición atrayente se presenta en combinación con un insecticida.
35
9. Un método como en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8 para atraer insectos seleccionados
del grupo que consta de moscas domésticas, mosquitos y avispas, hacia un sitio determinado, el cual
comprende colocar en el sitio un cebo que contiene una composición atrayente eficaz que incluye ptolualdehı́do.
40
10. Un método como en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8 para atraer insectos seleccionados del grupo que consta de moscas domésticas, mosquitos y avispas, hacia un sitio determinado, el
cual comprende colocar en el sitio un cebo que contiene una composición atrayente eficaz que incluye
fenilacetaldehı́do.
45
50
55
60
NOTA INFORMATIVA: Conforme a la reserva del art. 167.2 del Convenio de Patentes Europeas (CPE)
y a la Disposición Transitoria del RD 2424/1986, de 10 de octubre, relativo a la
aplicación del Convenio de Patente Europea, las patentes europeas que designen a
España y solicitadas antes del 7-10-1992, no producirán ningún efecto en España en
la medida en que confieran protección a productos quı́micos y farmacéuticos como
tales.
Esta información no prejuzga que la patente esté o no incluı́da en la mencionada
reserva.
13
ES 2 196 162 T3
14
ES 2 196 162 T3
15