Marqués de Leganés 12 - 28004 Madrid Tel: 915312739 Fax: 915312611 [email protected] www.ecologistasenaccion.org FORMULARIOS Y MODELOS LEGALES FORMULARIOS ADMINISTRATIVOS ÁREA DE DEFENSA JURÍDICA DE ECOLOGISTAS EN ACCIÓN FORMULARIOS Y MODELOS LEGALES DENUNCIA ADMINISTRATIVA....................................................................... 3 DENUNCIA PENAL ................................................................................ 4 ESCRITO DE PERSONACIÓN ........................................................................ 5 ESCRITO DE ALEGACIONES ........................................................................ 6 ESCRITO DE ALEGACIONES EN INFORMACIÓN PÚBLICA .............................................. 7 RECURSO ADMINISTRATIVO; ALZADA O DE REPOSICIÓN ............................................. 8 QUEJA ANTE EL DEFENSOR DEL PUEBLO ........................................................... 9 SOLICITUD DE INFORMACIÓN AMBIENTAL ......................................................... 10 2 FORMULARIOS ADMINISTRATIVOS ÁREA DE DEFENSA JURÍDICA DE ECOLOGISTAS EN ACCIÓN DENUNCIA ADMINISTRATIVA A LA CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE DE.... (o al órgano administrativo correspondiente) D/Dª…………, con DNI núm. ........... y domicilio a efectos de notificaciones en....., (C.P.............), [en nombre y representación de, en su caso], ante la Consejería (o el órgano administrativo correspondiente) comparezco, y como mejor proceda en derecho, DIGO Que por medio del presente escrito vengo a formular DENUNCIA contra 1.... por...........(señalamos la infracción que denunciamos; por ejemplo, por invasión de la vía pecuaria X o el vertido de aguas residuales en el cauce Y...) que se detallan en el presente escrito. La presente DENUNCIA se basa en los siguientes: HECHOS2 PRIMERO… SEGUNDO... A los presentes hechos le son de aplicación los siguientes: FUNDAMENTOS DE DERECHO3 I… II... En virtud de lo expuesto, SOLICITO que teniendo por presentado este escrito, se sirva admitirlo, y en su virtud tenga por interpuesta DENUNCIA contra..... por ............. , y previos trámites legales oportunos, lleve a cabo las actuaciones necesarias para proceder a iniciar el procedimiento sancionador contra los responsables de la infracción, y en virtud de lo establecido en el artículo 11.2 del Real Decreto 1389/93, de 4 de Agosto, por el que se aprueba el Reglamento del Procedimiento para el Ejercicio de la Potestad Sancionadora, comunique a esta parte las actuaciones emprendidas con motivo de la presente denuncia. En…, a... de..........de 200... Fdo:.................... 1 Aquí señalamos al presunto infractor y sus datos personales. En caso de que no los conozcamos, deberemos facilitar cuantas indicaciones podamos para facilitar su identificación. 2 Señalaremos los hechos con el mayor detalle posible, cuidando que su redacción sea clara y comprensible, y que ilustre sobre la infracción efectivamente cometida. El criterio más sencillo para exponer los hechos en una denuncia es el criterio cronológico. 3 No es obligatorio exponer los fundamentos jurídicos en una denuncia, si bien resulta muy recomendable hacerlo, señalando al menos los preceptos que se entienden infringidos. 3 FORMULARIOS ADMINISTRATIVOS ÁREA DE DEFENSA JURÍDICA DE ECOLOGISTAS EN ACCIÓN DENUNCIA PENAL4 AL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE… QUE POR TURNO CORRESPONDA 5 D/Dª………….., con DNI núm. ........... , en nombre y representación de… y domicilio a efectos de notificaciones en…, comparezco y como mejor proceda DIGO Que por medio del presente escrito y conforme se dispone en el artículo 265 de Ley de Enjuiciamiento Criminal vengo a formular DENUNCIA contra… por un DELITO CONTRA…, tal y como se detalla a continuación. La presente DENUNCIA6 se basa en los siguientes: HECHOS I. Que … II. … A los expresados hechos le son de aplicación los siguientes, FUNDAMENTOS DE DERECHO Que los citados hechos podrían ser constitutivos del delito7 tipificado en el artículo… del Código Penal, el cual dispone que… Por lo expuesto, AL JUZGADO SOLICITO que teniendo por presentado este escrito, con sus copias se sirva admitir la presente DENUNCIA y acordar la tramitación de la misma con la mayor urgencia, así como investigar los hechos denunciados al objeto de esclarecer las eventuales responsabilidades penales dimanantes de los mismos. En… a... de… de 2006 Fdo. … 4 Recurriremos a la denuncia penal en lugar de a la administrativa cuando los hechos que pretendamos denunciar puedan ser constitutivos de delito. Es decir, cuando estén tipificados como tal en el Código Penal. Los delitos contra el medio ambiente se regulan en el Título XVI del CP, artículos 319 a 340. Los delitos de incendio se tipifican en los artículos 351 a 358. Te recomendamos la consulta a la “Guía práctica de los delitos ecológicos”, de la colección Cuadernos prácticos de Ecologistas en Acción. 5 También podemos dirigir nuestra denuncia a la Guardia Civil (especialmente al Servicio de Protección de la Naturaleza –SEPRONA- de la comarca) o a la Fiscalía (lo que puede ser especialmente interesante allí dónde se hayan creado Fiscalías especializadas en medio ambiente y urbanismo). 6 Las indicaciones de la denuncia administrativa son igualmente aplicables en este modelo. 7 Por ejemplo, “del delito contra la fauna tipificado en el artículo 334.1 del Código Penal”. 4 FORMULARIOS ADMINISTRATIVOS ÁREA DE DEFENSA JURÍDICA DE ECOLOGISTAS EN ACCIÓN ESCRITO DE PERSONACIÓN8 Expediente núm.9 ............... AL ÓRGANO COMPETENTE AL QUE SE DIRIGE LA PETICIÓN. D/Dª…………, con DNI núm. ........... y domicilio a efectos de notificaciones en la calle ............... nº ......., piso ......., en ......., provincia de ......., (C.P.............), [en nombre y representación de, en su caso], comparezco, y como mejor proceda en derecho, en relación al expediente sancionador X... (o el procedimiento de autorización Y...), comparezco y como mejor proceda en derecho, DIGO PRIMERO.- Que hemos tenido conocimiento que se está tramitando en esta Unidad Administrativa un procedimiento sobre... (con el número de referencia... 10) en el cual esta parte está interesada en personarse como interesado. SEGUNDO.- Que la Asociación... es titular de intereses legítimos que pueden verse afectados por la resolución que recaiga en el expediente de referencia, por lo que la personación en el expediente de referencia se identificaría con nuestros intereses legítimos, dada la finalidad estatutaria de ésta entidad basada en la protección del medio ambiente11. Como es sabido, la Constitución Española reconoce en su artículo 24.1 el derecho ala tutela efectiva de los derechos e intereses legítimos y la jurisprudencia constitucional ha venido interpretando de forma amplia ese concepto de interés legítimo, por lo cual la Asociación...., que cuenta entre sus fines la defensa y conservación de la naturaleza y del medio ambiente, se encuentra legitimada para adquirir la condición de interesado en el citado expediente. Del mismo modo, ampara nuestra pretensión la doctrina seguida por, entre otras, las sentencias de los Tribunales superiores de Justicia de Madrid y Castilla y León de 29 de octubre de 2000 y 17 de enero de 2001 respectivamente. Por lo anterior, SOLICITO que teniendo por presentado este escrito (junto con los documentos que se acompañan, en su caso), se tenga por personada a la Asociación... como interesada, en el presente procedimiento, y consecuentemente se le dé vista de lo actuado, se le comuniquen las incidencias que en lo sucesivo se produzcan, se le dé audiencia antes de dictarse la resolución y se le notifique ésta. En .... a.... de ..... de 20.. Fdo............ 8 Con este escrito se pretende que la Administración de turno nos tenga por parte interesada en algún expediente en el que por su relevancia consideremos importante personarnos. Conviene señalar que determinadas normas sectoriales reconocen la acción pública, como la Ley de Costas, de Caza, del Suelo, de la mayoría de Parques Nacionales… También la normativa autonómica reconoce en determinados supuestos tal facultad. 9 Si se conoce; en caso contrario conviene dar todos los datos posibles para su localización, identificando las características del expediente, que normalmente será autorizatorio o sancionador, la entidad o persona de que se trate..... 10 Ídem. 11 Puede resultar interesante citar los fines estatutarios de la organización e incluso adjuntar copia de los propios Estatutos. 5 FORMULARIOS ADMINISTRATIVOS ÁREA DE DEFENSA JURÍDICA DE ECOLOGISTAS EN ACCIÓN ESCRITO DE ALEGACIONES12 Expediente nº ............... (o en su caso, la descripción del mismo) AL ÓRGANO COMPETENTE AL QUE SE DIRIGEN LAS ALEGACIONES D./Dª. .................., con DNI núm. ...., y domicilio a efectos de notificaciones en la calle ......, nº ......., piso ......., en ......., provincia de ......., (CP ....) [en nombre y representación de, en su caso] y en condición de interesado en el procedimiento que se tramita en el expediente administrativo arriba referenciado, comparezco y como mejor proceda en derecho, DIGO Que con fecha..... de... de.... fue presentada solicitud de........., por la que se pretendía el reconocimiento de............(el derecho, la pretensión o incluso la personación en el expediente), dando dicha solicitud inicio al procedimiento administrativo que actualmente se encuentra en fase de13............. que se tramita ante esa Unidad Administrativa. Que mediante el presente escrito, y al amparo del artículo 79 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, el que suscribe formula, en relación al proyecto de referencia, las siguientes ALEGACIONES PRIMERA. .................... SEGUNDA. .................... .................... Por todo lo expuesto, SOLICITO que teniendo por presentado este escrito (en su caso, por aportados los documentos que lo acompañan), tenga por formuladas las alegaciones que constan en el cuerpo del mismo, con el objeto de que sean tenidas en cuenta en el procedimiento de referencia y especialmente en la resolución del mismo. En....... a........ de......... de........... Fdo.: ................... Usaremos este modelo para presentar alegaciones en un expediente en el que seamos parte interesada (cuando estemos personados en él). 12 Conviene tener en cuenta que el artículo 79 de la LRJPAC establece que los interesados podrán aducir alegaciones y aportar documentos u otros elementos de juicio, siempre que sea en cualquier momento anterior al trámite de audiencia 13 6 FORMULARIOS ADMINISTRATIVOS ÁREA DE DEFENSA JURÍDICA DE ECOLOGISTAS EN ACCIÓN ESCRITO DE ALEGACIONES EN INFORMACIÓN PÚBLICA14 Expediente nº............... AL ÓRGANO COMPETENTE AL QUE SE DIRIGEN LAS ALEGACIONES D./Dª. .................., con DNI núm. ...., y domicilio a efectos de notificaciones en la calle ......, nº ......., piso ......., en ......., provincia de ......., (CP ....) [en nombre y representación de, en su caso] y en condición de interesado en el procedimiento que se tramita en el expediente administrativo arriba referenciado, comparezco y como mejor proceda en derecho, Que mediante resolución de fecha..... de....... de....., publicada el siguiente día.... de......., dictada por el órgano administrativo............, por la que se acuerda................ (o Que en el Boletín Oficial de... de fecha... se publica la resolución de.... por la que se acuerda...). Que en el citado anuncio se abre un plazo de información pública a fin de que durante....... días cualquiera pueda comparecer y alegar lo que estime oportuno. Que mediante el presente escrito, y en ejercicio de ese derecho, el que suscribe formula, en relación al proyecto de referencia, las siguientes ALEGACIONES PRIMERA.-................... SEGUNDA.-................... TERCERA.-................... En virtud de lo expuesto, SOLICITO que teniendo por presentado este escrito (en su caso, por aportados los documentos que lo acompañan), tenga por formuladas las alegaciones que constan en el cuerpo del mismo, con el objeto de que sean tenidas en cuenta en el procedimiento de referencia y especialmente en la resolución del mismo. En........, a..... de...... de..... Fdo.: ................... 14 A diferencia del anterior, este es el modelo que usaríamos para formular alegaciones a un proyecto en su trámite de información pública. Se someten a ésta, por ejemplo, los estudios de impacto ambiental, las autorizaciones ambientales integradas, las relaciones de bienes de necesaria ocupación en expedientes de expropiación, los deslindes de dominio público, los avances y aprobaciones iniciales de los instrumentos de planeamiento urbanístico, etc.… 7 FORMULARIOS ADMINISTRATIVOS ÁREA DE DEFENSA JURÍDICA DE ECOLOGISTAS EN ACCIÓN RECURSO ADMINISTRATIVO; ALZADA O DE REPOSICIÓN15 Expediente nº............... AL ÓRGANO COMPETENTE AL QUE SE DIRIGE LA PETICIÓN. D/Dª…………, con DNI núm. ........... y domicilio a efectos de notificaciones en la calle ............... nº ......., piso ......., en ......., provincia de ......., (C.P.............), [en nombre y representación de, en su caso], comparezco, y como mejor proceda en derecho, y en condición de interesado en el procedimiento que se tramita en el expediente administrativo número .........., comparezco y como mejor proceda en derecho, DIGO Que mediante resolución Que mediante el presente escrito, vengo a interponer RECURSO DE ALZADA (o de REPOSICIÓN), en tiempo y forma, contra la resolución de fecha..... de....... de ....., notificada el siguiente día .... de......., dictada por el órgano administrativo ............, por la que se acuerda ................, y de conformidad con lo establecido en el artículo 114 (o 116) y concordantes de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en su redacción dada por la Ley 55/99, en base a los siguientes MOTIVOS PRIMERA.- ................... SEGUNDA.- ................... TERCERA.- ................... En virtud de lo expuesto, SOLICITO que teniendo por presentado este escrito (junto con los documentos que se acompañan, en su caso) acuerde tener por interpuesto RECURSO DE ALZADA (o de REPOSICIÓN) contra resolución de fecha.... de....... de....., dictada por el órgano administrativo.........., por la que..............., y declare la nulidad (o anulabilidad) de la misma. En ........, a ..... de ...... de ..... Fdo.: ................... 15 De acuerdo con la Ley de Procedimiento Administrativo (LRJPAC) las resoluciones administrativas son en principio recurribles en vía administrativa. Existen dos tipos de recurso administrativo en función de si el órgano que dictó la resolución que pretendemos recurrir agota la vía administrativa o no, que son: Recurso de alzada: (arts. 114 y ss LRJPAC.) Se presenta contra a actos y resoluciones a que se refiere el artículo 107.1 cuando no pongan fin a la vía administrativa. Se presentará ante el órgano que lo dictó o el superior jerárquico que será quien resuelva en el plazo de un mes a contar desde el siguiente a su notificación. Recurso potestativo de reposición: (art. 116 y ss LRJPAC.) Se presenta en el plazo de un mes contra actos que ponen fin a la vía administrativa (los recogidos en el artículo 109 de la LRJPAC, a cuya lectura os remitimos). De todos modos, la resolución deberá expresar que tipo de recurso cabe contra ella y ante qué órgano se debe presentar. 8 FORMULARIOS ADMINISTRATIVOS ÁREA DE DEFENSA JURÍDICA DE ECOLOGISTAS EN ACCIÓN QUEJA ANTE EL DEFENSOR DEL PUEBLO16 AL DEFENSOR DEL PUEBLO c/ Eduardo Dato 31 28071 Madrid D/Dª………….., con DNI núm. ........... y domicilio a efectos de notificaciones en..... , (C.P.............), [en nombre y representación de, en su caso], comparece, y como mejor proceda, EXPONE I. Que… II. … (Aquí razonad con claridad lo sucedido y hacer referencia a la solicitud presentada, la falta de contestación, la contestación negativa en fecha tal, la respuesta no satisfactoria etc. Haced mención de todos los documentos que consideremos útiles numerándolos y adjuntando una copia de cada uno de ellos al escrito: la solicitud, la contestación denegándonos la pretensión etc., según el caso). Por lo expuesto, SOLICITA que teniendo por presentado este escrito y (en su caso) los documentos que a él se acompañan, se digne admitirlo, tramitar la queja que se formula y ordenar la investigación pertinente en relación con los hechos que se han relatado, dictando resolución, en cuya virtud17.... En…, a… de… de 200… Fdo.: ............. 16 El Defensor del Pueblo es el alto comisionado de las Cortes Generales, al servicio de los ciudadanos, para defender sus derechos y libertades frente a la actuación de cualquier Administración. Sin embargo merece la pena recordar que sus resoluciones no son vinculantes. Dispone de una página Web desde la que conocer la institución así como presentar nuestras quejas directamente: www.defensordelpueblo.es. 17 Especificad qué queremos conseguir exactamente. Según el artículo 30 de la Ley Orgánica del Defensor del Pueblo en sus resoluciones, el Defensor del Pueblo podrá formular recomendaciones, recordatorios de sus deberes legales y sugerencias de adopción de nuevas medidas a los funcionarios y autoridades de las Administraciones Públicas). 9 FORMULARIOS ADMINISTRATIVOS ÁREA DE DEFENSA JURÍDICA DE ECOLOGISTAS EN ACCIÓN SOLICITUD DE INFORMACIÓN AMBIENTAL18 AL ÓRGANO COMPETENTE AL QUE SE DIRIGE LA PETICIÓN. D. …, con DNI núm. … y domicilio, a efectos de notificaciones, en c/ …., actuando en nombre y representación de la …, comparece y como mejor proceda EXPONGO Primero.- Que por medio del presente escrito vengo a solicitar información en ejercicio del derecho reconocido en el artículo cuatro del Convenio sobre el acceso a la información, la participación del público en la toma de decisiones y el acceso a la justicia en materia de medio ambiente, hecho en Aarhus (Dinamarca), el 25 de junio de 1998 (BOE de 16 de febrero de 2005), la Ley 38/1995, de 12 de diciembre, sobre el derecho de acceso a la información en materia de medio ambiente y la Directiva 3/2004 relativa al acceso del público a la información medioambiental, de aplicación directa en todo lo no recogido expresamente en la legislación estatal citada de conformidad con la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidad Europea por haber vencido el plazo establecido para su transposición el pasado 14 de febrero y contener un mandato preciso e incondicional para los poderes públicos. Segundo.- Que, de conformidad con el artículo primero de la Ley 38/95 citada, “todas las personas, físicas o jurídicas … tienen derecho a acceder a la información ambiental que esté en poder de las Administraciones públicas competentes, sin obligación de acreditar un interés determinado y con garantía, en todo caso, de confidencialidad sobre su identidad”. Correlativamente dispone el artículo tercero de la mencionada Directiva que “las autoridades públicas están obligadas, de acuerdo con lo dispuesto en la presente Directiva, a poner la información medioambiental que obre en su poder… a disposición de cualquier solicitante, a petición de este…” Tercero.- Que me dirijo a ustedes para solicitar la información sobre…, referente a los siguientes extremos: 1. … Cuarto.- Que la información solicitada no incurre desde luego en causa alguna de excepción de las recogidas en la normativa antecitada y debe por tanto ponerse a disposición de quien suscribe “tan pronto como sea posible, y a más tardar en el mes siguiente a la recepción de la solicitud” (Arts. 4.2 y 3.2 del Convenio de Aarhus y la Directiva 03/4 respectivamente). Quinto.- Por último y a mayor abundamiento debemos hacer referencia a la Ley Reguladora de las Bases del Régimen Local que en su artículo 69. 1 establece que “las Corporaciones locales facilitarán la más amplia información sobre su actividad”, idea que se reitera y repite en el 70.3 cuando afirma que “todos los ciudadanos tienen derecho a obtener copias y certificaciones acreditativas de los acuerdos de las corporaciones locales y sus antecedentes”19. Por todo lo expuesto, SOLICITO que teniendo por presentado este escrito, se sirva admitirlo, y de conformidad con lo manifestado en el mismo se ponga a disposición de esta parte la información ambiental solicitada en el plazo marcado por la vigente normativa citada. En…, a… de… de 2005 Fdo. …… 18 Este formulario puede parecer excesivamente farragoso. Y en efecto lo es, pero puede simplificarse todo lo que se crea oportuno, pues para ejercer la pretensión bastaría con citar que se realiza la solicitud de información ambiental al amparo de la vigente normativa en la materia. Te recomendamos la consulta a la “Guía práctica de los delitos ecológicos”, de la colección Cuadernos prácticos de Ecologistas en Acción. 19 Este apartado lo utilizaremos exclusivamente cuando dirijamos nuestra solicitud a un ente local: Ayuntamiento, Diputación provincial, Mancomunidad… 10