Llenguatge i política - Parlament de Catalunya

Llenguatge i política
Juny 2015
PARLAMENT DE CATALUNYA
Direcció d'Estudis Parlamentaris
Àrea de Recerca, Producció Documental i Biblioteca
Bibliografies temàtiques
NOTA A L’EDICIÓ
La col·lecció «Bibliografies temàtiques» neix amb el propòsit d’anar editant
electrònicament les diverses bibliografies de suport al treball parlamentari que elabora
l’Àrea de Recerca, Producció Documental i Biblioteca.
Les bibliografies no pretenen ésser exhaustives, sinó que apleguen, fonamentalment,
els documents de què disposa la Biblioteca del Parlament.
Aquesta bibliografia recull una selecció d’estudis sobre l’ús del llenguatge en el món de
la política i complementa l’apartat de llenguatge jurídic i usos lingüístics de la
1
bibliografia temàtica sobre tècnica legislativa .
Posem a la vostra disposició els documents referenciats i restem oberts a les
aportacions i els suggeriments que ens vulgueu fer.
Àrea de Recerca, Producció Documental i Biblioteca
Direcció d’Estudis Parlamentaris
1
Tècnica legislativa [en línia]. Barcelona: Parlament de Catalunya, 2014. 44 p. <http://www.parlament.cat/document/recursos/46945.pdf> Direcció d’Estudis Parlamentaris. Juny 2015
1
Bibliografies temàtiques
LLENGUATGE I POLÍTICA
ALCAIDE LARA, Esperanza R. “Las intervenciones parlamentarias: ¿lengua oral o
lengua escrita?”. Anuario de Estudios Filológicos [en línia]. XXII (1999), p. 9-36
<http://dehesa.unex.es:8080/xmlui/bitstream/handle/10662/1041/02108178_22_9.pdf?sequence=4> [consulta: 10 juny 2015]
ÁGUILA, Rafael del; MONTORO, Ricardo. El discurso político de la transición
española. Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas: Siglo XXI, 1984. 272 p.
“ALGUNOS aspectos lingüísticos de los debates electorales Zapatero-Rajoy 2008”.
Estudios sobre el mensaje periodístico [en línia]. Núm. 14 (2008), p. 79-98
<http://pendientedemigracion.ucm.es/info/emp/Numer_14/Sum/3-04.pdf> [consulta: 10
maig 2015]
ALVAR LÓPEZ, Manuel. “Lenguaje político: el debate sobre el estado de la nación
(1989)”. LEA: Lingüística española actual. Vol. 13, núm.1 (1991), p. 5-46
ANÀLISI del discurs polític: producció, mediació i recepció. Barcelona: Institut
Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2002. 186 p.
ANGLADA, Emília. Análisis del lenguaje político [en línia]: estudio lingüístico.
Barcelona, 1984. [Tesi]
<http://www.tdx.cat/handle/10803/1706> [consulta: 24 abril 2015]
ARCE CASTILLO, Ángela. El lenguaje político: recursos pragmático-discursivos en
registros formales e informales. Salamanca: Angela Arce Castillo, 2006. 271 p.
BASSOLS, Margarida. El llenguatge dels polítics: anàlisi del cas català. Vic: Eumo,
2007. 219 p.
BLAS ARROYO, José Luis. Políticos en conflicto: una aproximación pragmáticodiscursiva al debate electoral cara a cara. Bern [etc.]: Peter Lang, 2011. 489 p.
BRENES PEÑA, Ester. “El discurso de los parlamentarios y parlamentarias andaluces:
análisis pragmalingüístico de la ironía verbal”. Discurso & Sociedad [en línia]. Vol. 6,
núm. 1 (2012), p. 79-97
<http://www.dissoc.org/ediciones/v06n01/DS6%281%29Brenes.pdf> [consulta: 10 juny
2015]
BURGUERA SERRA, Joan Gabriel. Gramática y pragmática de la interrogación
retórica en espanyol [en línia]: una aplicación al debate parlamentario. Barcelona:
Universitat de Barcelona. Departament de Filologia Hispànica, 2010
<http://www.tdx.cat/handle/10803/1705> [consulta: 24 abril 2015]
Direcció d’Estudis Parlamentaris. Juny 2015
2
Bibliografies temàtiques
CABRÉ CASTELLVÍ, M. Teresa. Lenguajes especiales, estudio lexico-semantico de
los debates parlamentarios. 1977. 2 vol. [Tesi mecanografiada]
CAZORLA PRIETO, Luis María. La oratoria parlamentaria. Madrid: Espasa-Calpe,
1985. 175 p.
CILLÁN APALATEGUI, Antonio. El léxico político de Franco en las Cortes Españolas.
[S.l.: s.n.], DL 1970 (Zaragoza: Imp. Tipo-Línea). 214 p.
COLLADO CAMPAÑA, Francisco; JIMÉNEZ DÍAZ, José Francisco. “Discursos
políticos ante la crisis econòmica: estudio del líder del PSOE”. Barataria [en línia]:
revista castellano-manchega de ciencias sociales. Núm. 14 (2012), p. 41-57
<http://silente.es/wordpress/wpcontent/uploads/2012/11/art.3.bar_.14.collado.jimenez.discursos.2012.pdf> [consulta:
10 juny 2015]
COLLADO CAMPAÑA, Francisco; JIMÉNEZ DÍAZ, José Francisco. “El estudio del
lenguaje político: de la vía lingüística a la sociológica”. En: Igualdad, desarrollo y
cooperación: 13, 14 y 15 de noviembre de 2009, Palacio de los Condes de
Valdeparaíso, Almagro (Ciudad Real). [Almagro]: Asociación Castellano-Manchega de
Sociología, 2009. P. 539-552
CONCEPCIÓN MONTIEL, Luis Enrique. “El análisis del discurso y su relevancia en la
teoría y en la práctica de la política [en línia]”. Revista internacional de pensamiento
político. Núm. 5 (2010), p. 15-32
<http://rabida.uhu.es/dspace/bitstream/handle/10272/7322/El_analisis_del_discurso.pd
f?sequence=2> [consulta: 10 juny 2015]
DE COCK, Barbara. “El debate parlamentario frente al lenguaje coloquial y al debate
televisivo: una caracterización lingüística basada en el uso de la referencia de
persona”. En: Retórica y política: los discursos de la construcción de la sociedad.
Logroño: Instituto de Estudios Riojanos, 2012. P. 729-743
DE COCK, Barbara de. “El discurso político entre oral y escrito”. En: Usos sociales del
lenguaje y aspectos psicolingüísticos: perspectivas aplicadas. Palma [de Mallorca]:
Universitat de les Illes Balears, 2006. P. 123-130
DIAZ BARRADO, Mario Pedro. Análisis del discurso político: una aplicación
metodològica. Mérida: Universidad de Extremadura: Editora Regional de Extremadura,
1989. 405 p.
DIJK, Teun A. Van. Discurso y poder: contribuciones a los estudios críticos del
discurso. Barcelona: Gedisa, 2009. 413 p.
DISCURS polític i identitats (trans)nacionals. València: Facultat de Filologia, Traducció
i Comunicació, Universitat de València, DL 2010. 204 p.
DOMÍNGUEZ GARCÍA, Ferran. “Qui és l'amo de les paraules? La tria del vocabulari i
les modificacions conceptuals de les paraules: una visió jurídica”. En: La Terminologia
instrumentalitzada [en línia]. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana
de Terminologia, 2015. P. 41-52
<http://publicacions.iec.cat/repository/pdf/00000209/00000099.pdf> [consulta: 30 juny
2015]
Direcció d’Estudis Parlamentaris. Juny 2015
3
Bibliografies temàtiques
DUARTE I MONTSERRAT, Carles. “Problemes en la translació de la llengua oral a la
llengua escrita: el cas de les intervencions parlamentàries”. En: Llenguatge i
publicacions en els parlaments autonòmics. [Valencia]: Corts Valencianes, Servei de
Publicacions, 1992. P. 33-46
FERNÁNDEZ GARCÍA, Francisco. “Los debates Zapatero vs Rajoy de 2008: claves
discursivas de una victoria”. LinRed [en línia]: lingüística en la red. Núm. 6 (2008), 37
p. <http://www.linred.es/articulos_pdf/LR_articulo_03122008.pdf> [consulta: 9 juny
2015]
FERNÁNDEZ GARCÍA, Francisco. Estrategas del diálogo: la interacción comunicativa
en el discurso político-electoral. Granada: Método, 2000. 213 p.
FERNÁNDEZ GARCÍA, Francisco. “El menosprecio y la burla como armas de ataque
en el debate electoral: caracterización funcional y configuración discursiva”.
Pragmática Sociocultural / Sociocultural Pragmatics [en línia]. Vol. 3, núm. 1 (2015), p.
32-58
<http://www.degruyter.com/view/j/soprag.2015.3.issue-1/issuefiles/soprag.2015.3.issue-1.xml> [consulta: 10 juny 2015]
FERNÁNDEZ GARCÍA, Francisco. “Sobre la funcionalidad de la interrogación retórica
en la oratoria político-electoral”. En: IV Congreso de Lingüística General. Cádiz:
Universidad de Cádiz, 2002. Vol. III, p. 989-998
FERNÁNDEZ GARCÍA, María Jesús. Parlamento y lenguaje: el vocabulario político en
la Asamblea de Extremadura: 1983-1987. Mérida: Asamblea de Extremadura, 1993.
261 p.
FERNÁNDEZ LAGUNILLA, Marina. Aportación al estudio semántico del léxico político:
el vocabulario de los republicanos. Hamburg: Helmut Buske, 1985. 302 p.
FERNÁNDEZ LAGUNILLA, Marina. La lengua en la comunicación política. Madrid:
Arco Libros, 1999. 2 v. [Conté: Vol. I: El discurso del poder. Vol. II: La palabra del
poder]
FERNÁNDEZ LAGUNILLA, Marina; OTAOLA OLANO, Concepción. “Aproximación al
discurso de la derecha en España”. Revista de estudios políticos [en línia]. Núm. 40
(1984), p. 123-138. <http://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/26792.pdf> [consulta:
10 juny 2015]
FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, Javier. “Historia de los conceptos. Nuevas perspectivas
para el estudio de los lenguajes políticos europeos”. Ayer. Núm 48 (2002), p. 331-372
FERRER I FERRER, Josep. “El llenguatge parlamentari i les lleis”. En: El llenguatge
administratiu: mètode i organització. Barcelona: Escola d'Administració Pública de
Catalunya, 1988. P. 55-67
FLÓREZ MIGUEL, Cirilo. “El lenguaje político: transformaciones y teorias”. Anuario
filosófico. Vol. 45, núm. 2 (2012), p. 257-281
FRANCESCONI, Armando. “El lenguaje del franquismo y del fascismo italiano”.
Nómadas [en línia]: revista crítica de ciencias sociales y jurídicas. Núm. 22 (2009), p.
81-97.
<http://revistas.ucm.es/index.php/NOMA/article/view/NOMA0909240081A>
[consulta: 10 juny 2015]
Direcció d’Estudis Parlamentaris. Juny 2015
4
Bibliografies temàtiques
FRANCESCONI, Armando. “El sexismo en el lenguaje político español e italiano”.
Nómadas [en línia]: Revista Crítica de Ciencias Sociales y Jurídicas. Núm. 34 (2012)
<http://pendientedemigracion.ucm.es/info/nomadas/34/armandofrancesconi.pdf>
[consulta: 24 abril 2015]
FUMERO PÉREZ, María del Carmen. Estudio crítico de las funciones pragmáticas en
el discurso político [en línia]. Santa Cruz de Tenerife: Universidad de La Laguna, 2000.
[Tesi]. < ftp://tesis.bbtk.ull.es/ccssyhum/cs97.pdf > [consulta: 10 juny 2015]
GALLARDO PAÚLS, Beatriz. Usos políticos del lenguaje: un discurso paradójico.
Barcelona: Anthropos Editorial, 2014. 206 p.
GARCÍA SANTOS, Juan Felipe. Léxico y política de la Segunda República.
Salamanca: Universidad de Salamanca, 1997. 711 p.
GEORGE, Susan. “Manipular el lenguaje para manipular la política”. Temas para el
debate. Núm. 200 (jul. 2011), p. 15-18
GONZÁLEZ RUIZ, R. “Una cala en el lenguaje político español: análisis lingüístico de
un discurso parlamentario”. CAUCE [en línia]. Revista Internacional de Filología y su
Didáctica [en línia]. Núm. 31 (2008)
<http://cvc.cervantes.es/literatura/cauce/pdf/cauce31/cauce_31_010.pdf> [consulta: 24
abril 2015]
GOOCH, Anthony. “El lenguaje político español y el factor anglosajón”. Revista de
estudios políticos [en línia]. Núm. 52 (1986), p. 125-146
<http://www.cepc.gob.es/publicaciones/revistas/revistaselectronicas?IDR=3&IDN=210
&IDA=16344> [consulta: 10 juny 2015]
GUITART ESCUDERO, Mª Pilar. Discurso parlamentario y lenguaje políticamente
correcto. Madrid: Congreso de los Diputados, 2005. 290 p. [ Accessible en línia la tesi:
http://hdl.handle.net/10803/10315 ]
HAMMAR, Björn. “Lenguaje y construcción en el estudio de la política”. Revista de
estudios políticos [en línia]. Núm. 96 (1997), p. 225-254
<http://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/27446.pdf> [consulta: 10 juny 2015]
IÑIGO DE MORA, Isabel M. “El uso del marcador discursivo "so" en el lenguaje
político: una ejemplificación en la arena parlamentaria”. En: Análisis del discurso:
lengua, cultura, valores: Actas del I Congreso Internacional. Madrid: Arco libros, 2006.
Vol. 1, p. 521-528
KLAUS, Georg. El lenguaje de los políticos. Barcelona: Anagrama, cop. 1979. 395 p.
LABORDA, Xavier. Lágrimas de cocodrilo: análisis del discurso político. Barcelona:
UOC, 2012. 149 p.
LAIN ENTRALGO, Pedro. “Parlamento y lenguaje”. Revista de las Cortes Generales.
Núm. 1 (1er cuatrim. 1984), p. 58-81
LAKOFF, George. No pensis en un elefant!: llenguatge i debat polític. Barcelona: Viena
Edicions, 2008. 157 p.
Direcció d’Estudis Parlamentaris. Juny 2015
5
Bibliografies temàtiques
La LENGUA, compañera de la transición política española: un estudio sobre el
lenguaje del cambio democrático. Madrid: Fragua, 2006. 250 p.
El LENGUAJE político. Coordinador Manuel Alvar. Madrid: Fundación Friedrich Ebert,
1987. 221 p.
LÓPEZ EIRE, Antonio; SANTIAGO GUERVÓS, Javier de. Retórica y comunicación
política. Madrid: Cátedra, cop. 2000. 154 p.
LÓPEZ GARCÍA, Guillermo. “El lenguaje político reflejado a través de los medios de
masas”. En: IV Congreso de Lingüistica General, Cádiz del 3 al 6 de abril 2000. Cádiz:
Universidad de Cádiz, 2002. Vol. 3, p. 1581-1596
LOZANO, Irene. El saqueo de la imaginación: cómo estamos perdiendo el sentido de
las palabras. Barcelona: Debate, 2008. 227 p.
LUQUE BAENA, Enrique. “Razón, poder y palabras”. Reis [en línia]: Revista española
de investigaciones sociológicas. Núm. 76 (1996), p. 37-56
<http://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/758941.pdf> [consulta: 10 juny 2015]
MANCERA RUEDA, Ana; PANO ALAMÁN, Ana. El discurso político en Twitter:
análisis de mensajes que "trinan". Barcelona: Anthropos, 2013. 335 p.
MANUAL de retórica parlamentaria de la Asamblea de Madrid [en línia]. Madrid:
Asamblea de Madrid, 2007. 231 p.
<http://www.asambleamadrid.es/ES/ActividadParlamentaria/PublicacionesdelaAsamble
a/PublicacionesNoOficiales/Documents/MANUAL%20DE%20RETORICA%20PARLAM
ENTARIA.pdf> [consulta: 10 juny 2015]
MARAÑÓN GÓMEZ, Raquel. “Dialéctica erística parlamentaria: el debate
parlamentario”. En: Bicentenario de la Secretaría y del Cuerpo de Letrados de las
Cortes 1811-2011. Madrid: Congreso de los Diputados, 2011. P. 525-542
MARÍN, Francesc Xavier; GUZMÁN, Pilar. Técnicas de comunicación política: oratoria
1, 2, y 3. [Barcelona: Fundació Rafael Campalans], 2006. 121 p.
MARÍN JORDÀ, Maria Josep. Marcadors discursius procedents de verbs de percepció:
argumentació implícita en el debat electoral. València: Universitat de València. Facultat
de Filologia, 2005. 284 p.
MÁRQUEZ GUERRERO, María. “La paradoja de la atenuación en el discurso político:
su funcionalidad argumentativa en las interpelaciones de parlamentarias y
parlamentarios andaluces”. Discurso & Sociedad [en línia]. Vol. 6, núm. 1 (2012), p.
187-215
<http://www.dissoc.org/ediciones/v06n01/DS6%281%29Marquez.pdf> [consulta: 10
juny 2015]
MATEO AVILÉS, Elías de. “El lenguaje político español durante la II República”. Isla
de Arriarán [en línia]: revista cultural y científica. Núm. 9 (1997), p. 139-158
<http://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2571129.pdf> [consulta: 6 juny 2015]
MELLIZO, Felipe. El lenguaje de los políticos. Barcelona: Fontanella, 1968. 125 p.
Direcció d’Estudis Parlamentaris. Juny 2015
6
Bibliografies temàtiques
MICHE, Elisabeth. Secuencias discursivas del desacuerdo: aplicación del modelo
ginebrino al análisis del debate parlamentario del artículo 2 de la Constitución
española de 1978. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de
Compostela, 1998. 146 p.
MIĆOVIĆ, Miljana. La comunicación y el discurso políticos en España y Serbia [en
línia]: análisis comparativo de las estrategias argumentativas utilizadas en los debates
electorales televisivo. [Barcelona]: Universitat de Barcelona, DL 2015. [Tesi]
<http://www.tdx.cat/handle/10803/285600> [consulta: 24 abril 2015]
MINARDI, Adriana. Arriba España!: los mensajes de fin de año de Francisco Franco:
un análisis ideológico-discursivo. Buenos Aires: Biblos, 2010. 108 p.
MORENO BENÍTEZ, Damián. “Distintas funciones de la descortesía: los insultos de los
políticos en la prensa escrita”. Linred [en línia]: lingüística en la Red. Núm. 9 (2011),
32 p. <http://www.linred.es/articulos_pdf/LR_articulo_10102011.pdf> [consulta: 10 juny
2015]
MORETONES I SUÑOL, Jordi. El príncipe de la oratoria: manual de discurso político.
Barcelona: Estrategia local, 2004. 132 p.
NÚÑEZ CABEZAS, Emilio Alejandro. Aproximación al léxico del lenguaje político
español [en línia]. Málaga: Universidad de Málaga, 2000. 829 p. [Tesi]
<http://www.biblioteca.uma.es/bbldoc/tesisuma/1627684x.pdf> [consulta: 10 juny 2015]
NÚÑEZ CABEZAS, Emilio Alejandro. “El eufemismo y la fórmula de evasión en el
lenguaje político español”. Isla de Arriarán [en línia]: revista cultural y científica. Núm.
17 (2001), p. 419-428. <http://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2044293.pdf>
[consulta: 10 juny 2015]
NÚÑEZ CABEZAS, Emilio Alejandro; GUERRERO SALAZAR, Susana. El lenguaje
político español. Madrid: Cátedra, 2002. 555 p.
ORTEGA CARMONA, Alfonso. El discurso político: retórica, parlamento, dialéctica.
Madrid: Fundación Cánovas del Castillo, 1993. 234 p.
OTAOLA OLANO, Concepción. Contribución al estudio del lenguaje político en
España: 1942-1952. Madrid: Universidad Complutense de Madrid. Servicio de
Reprografía, 1985. 2 v. [Tesi]
PANO ALAMÁN, Ana. “La negación en el discurso político-económico de Zapatero”.
Revista general de derecho público comparado. Núm. 8 (2011), 34 p.
PARLAMENTOS: [teoría de la argumentación y debate parlamentario]. Buenos Aires:
Biblos, 2007. 223 p.
PÉREZ GARCÍA, David. “Caracterización del lenguaje político”. Veintiuno: revista de
pensamiento y cultura. Núm. 42 (1999), p. 41-48
PÉREZ GARCÍA, David. Técnicas de comunicación política: el lenguaje de los
partidos. Madrid: Tecnos, 2003. 226 p.
Direcció d’Estudis Parlamentaris. Juny 2015
7
Bibliografies temàtiques
PÉREZ VICENTE, Nuria. “El lenguaje político del 15-M: hacia una nueva retórica de la
indignación”. Signa: Revista de la Asociación Española de Semiótica [en línia]. Núm.
22 (2013), p. 569-594
<http://revistas.uned.es/index.php/signa/article/view/6367> [consulta: 24 abril 2015]
POLITICA y oratoria: el lenguaje de los políticos. Cádiz: Ayuntamiento de Cádiz:
Universidad de Cádiz, 2002. 237 p.
PROVENCIO GARRIGÓS, Herminia. Lenguaje político: vocabulario de los discursos
electorales [microforma]: elecciones generales 1989 y autonómico-municipales 1991.
Murcia: Universidad de Murcia, 1994. 2 microfitxes. [Tesi]
PUJANTE, David. El discurso político como discurso retórico [en línia]: estado de la
cuestión. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2010.
<http://www.cervantesvirtual.com/obra/el-discurso-politico-como-discurso-retoricoestado-de-la-cuestion/> [consulta: 24 abril 2015]
REANO, Ariana. “Reflexiones en torno a una teoría política de los lenguajes políticos”.
Revista de Filosofía y Teoría Política [en línia]. Núm. 44 (2013), p. 15-31
<http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.6074/pr.6074.pdf> [consulta: 10
juny 2015]
REBOLLO TORÍO, Miguel A. “Características del lenguaje político: la designación”.
Philologia hispalensis [en línia]. Núm. 10 (1995), p. 7-22
<http://institucional.us.es/revistas/philologia/10/art_1.pdf> [consulta: 6 juny 2015]
REBOLLO TORIO, Miguel Angel. “Caracterización del lenguaje político [en línia]”. En:
Atti del XX Convegno [Associazione Ispanisti Italiani. Messina: Andrea Lippolis, 2002.
Vol. 2, p. 11-36.
<http://cvc.cervantes.es/literatura/aispi/pdf/16/16_009.pdf> [consulta: 24 abril 2015]
REBOLLO TORIO, Miguel Angel. “Filología parlamentaria”. En: Actas de las jornadas
de política y opinión pública, Mérida, 20 y 21 de febrero de 1992. Mérida: Asamblea de
Extremadura, 1993. P. 21-32
REBOLLO TORÍO, Miguel A. El lenguaje de la derecha en la 2ª República. Valencia:
Fernando Torres, DL1975. 107 p.
REBOLLO TORÍO, Miguel A. Vocabulario político, republicano y franquista: (19311971). Valencia: Fernando Torres, DL 1978. 221 p.
RETÓRICA y política: los discursos de la construcción de la Sociedad. Logroño:
Instituto de Estudios Riojanos; [Calahorra]: Ayuntamiento de Calahorra, 2012. 771 p.
RIBAS BISBAL, Montserrat. Discurs parlamentari i representacions socials
[microforma]: la representació de la immigració que emergeix de les preguntes d'una
Comissió d'Estudi. Barcelona: Publicacions Universitat de Barcelona, 2001. 2
microfitxes. [Tesi]
RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, Félix. Prensa y lenguaje político. Madrid: Fundamentos, DL
1991. 308 p.
Direcció d’Estudis Parlamentaris. Juny 2015
8
Bibliografies temàtiques
RODRÍGUEZ HERRER, María Elvira. “Retórica parlamentaria: perspectivas desde la
Presidencia de un Parlamento”. Asamblea [en línia]: revista parlamentaria de la
Asamblea de Madrid. Núm. (junio 2011), p. 11-15
<http://www.asambleamadrid.es/RevistasAsamblea/R._24_Maria_Elvira_Rodriguez_H
errer.pdf> [consulta: 10 juny 2015]
ROMERO-GUALDA, María Victoria. “Creatividad léxica en el lenguaje político
(prefijación)”. Rilce [en línia]: Revista de Filología Hispánica. Núm. 11.2 (1995), p. 263282. <http://dadun.unav.edu/handle/10171/4442> [consulta: 24 abril 2015]
RUBIO CARBONERO, Gema. Los discursos políticos del Partido Popular sobre la
inmigración [en línia]. Barcelona: Universitat Pompeu Fabra, 2010. [Tesi]
<http://www.tdx.cat/handle/10803/31872> [consulta: 24 abril 2015]
RULL, Xavier. “Política i manipulació del llenguatge”. Comunicació [en línia]: Revista
de Recerca i d’Anàlisi. Vol. 27 (novembre 2010), p. 105-123
<http://www.raco.cat/index.php/Comunicacio/article/viewFile/249680/334025>
[consulta: 10 juny 2015]
SÁNCHEZ GARCÍA, Francisco José. Retórica parlamentaria española. Madrid:
Síntesis, 2012. 175 p.
SÁNCHEZ GARCÍA, Francisco José. “Usos metafóricos del lenguaje político español:
la metáfora estructural en los debates sobre el estado de la nación”. En: A survey of
corpus-based research [en línia]. Murcia: Asociación Española de Lingüística del
Corpus, 2009. P. 989-1007. <http://www.um.es/lacell/aelinco/contenido/pdf/67.pdf>
[consulta: 9 juny 2015]
SANGUINO FERNÁNDEZ, Carlos. “La persuasión en el debate parlamentario: el caso
de la Ley de Partidos Políticos”. En: La recepción de los discursos: el oyente, el lector
y el espectador [en línia]: actas del III Seminario Emilio Castelar, Cádiz, diciembre de
2002. Cádiz: Universidad de Cádiz, 2003. P. 69-75
<http://www.cervantesvirtual.com/descargaPdf/la-recepcion-de-los-discursos-eloyente-el-lector-y-el-espectador--0/> [consulta: 10 juny 2015]
SANJAUME, Margarida. “Triar termes per transformar realitats”. En: La Terminologia
instrumentalitzada [en línia]. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana
de Terminologia, 2015. P. 13-20
<http://publicacions.iec.cat/repository/pdf/00000209/00000097.pdf> [consulta: 30 juny
2015]
SANJAUME, Margarida. “Vigilin amb el llenguatge!”. Revista de llengua i dret [en
línia]: blog. (27 de novembre de 2014). [Apunt]
<http://blocs.gencat.cat/blocs/AppPHP/eapc-rld/2014/11/27/vigilin-amb-el-llenguatge%E2%80%93-margarida-sanjaume/> [consulta: 30 juny 2015]
SANTIAGO GUERVÓS, Javier de. La lengua de los políticos. València: Universitat de
València, Centro de Estudios sobre Comunicación Interlingüística e Intercultural, 1996.
27 p.
SANTIAGO GUERVÓS, Javier de. El léxico político de la transición española.
Salamanca: Universidad, 1992. 270 p.
Direcció d’Estudis Parlamentaris. Juny 2015
9
Bibliografies temàtiques
SANTOS LÓPEZ, Javier. “Géneros textuales en el lenguaje parlamentario español: la
pregunta oral en la sesión de control al gobierno”. Ibérica [en línia]: Revista de la
Asociación Europea de Lenguas para Fines Específicos. Núm. 20 (2010), p. 127-150
<http://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4276286.pdf> [consulta: 10 juny 2015]
SANTOS LÓPEZ, Javier. “El lenguaje político”. En: Las lenguas de especialidad en
español. Roma: Carocci editore,2009. P. 171-198
SOLER-ESPIAUBA CONESA, Dolores. “El habla de los políticos: del eufemismo al
insulto, pasando por el (buen o mal) talante”. En: Las destrezas orales en la
enseñanza del español L2-LE [en línia]: XVII Congreso Internacional de la Asociación
del Español como lengua extranjera (ASELE): Logroño 27-30 de septiembre de 2006.
Logroño: Universidad de La Rioja, 2007. Vol. 2, p. 997-1014
<http://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2470138.pdf> [consulta: 9 juny 2015]
URZHUMTSEVA, Anna. “Sobre los préstamos léxicos de las lenguas cooficiales de
España en el lenguaje político español”. En: Actas del XXVI Congreso Internacional de
Lingüística y de Filología Románicas. Berlin: De Gruyter, 2013. P. 423-430
VINYOLES I VIDAL, Joan J.; FERRAN I SERAFINI, Joan. Llenguatge subterrani de la
política: aproximació al lèxic de la clandestinitat i de l'activisme. Barcelona: Millà, 1982.
232 p.
VIROLI, Maurizio. De la política a la razón de Estado: la adquisición y transformación
del lenguaje político: (1250-1600). Tres Cantos (Madrid): Akal, [2009]. 367 p.
Direcció d’Estudis Parlamentaris. Juny 2015
10