BOLETIN DE PATENTES INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL AÑO XXXIX ISSN - 0325 - 6545 10 DE OCTUBRE DE 2012 BOLETÍN Nº 709 (Edición de 60 páginas) MINISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA Presidente Contador D. Mario Roberto Aramburu Vicepresidente Dr. Mario E. Díaz S UMARIO INPI Códigos...................................... 2 Publicaciones Adelantadas.........3 Publicaciones Trámite Normal.....3 La publicación que se efectúa en este Boletín, cumple lo establecido en el Art. 12 de la Ley Nº 29.362 2 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 CODIGO INID PARA PATENTES Y MODELOS DE UTILIDAD (10) Identificación del documento (21) Número de Solicitud (29) Fecha de presentación (30) Datos de prioridad (41) Fecha de puesta a disposición del público (51) Clasif. Internacional de Patentes 7ma. Edición (54) Título de la invención (57) Resumen (61) Adicional a: (62) Divisional de: (71) Solicitante: (72) Inventor: (74) Número Matricula de agente (83) Depósito Microorganismos CÓDIGO DE TIPO DOC. SEGÚN DISPOSICIÓN INPI. NRO. 211/96 A1= Solicitud de Patente Independiente A2= Solicitud de Patente Divisional A3= Solicitud de Patente Adicional A4= Solicitud de Modelo de Utilidad Independiente A5= Solicitud de Modelo de Utilidad Divisional A6= Solicitud de Modelo de Utilidad Adicional BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 3 SOLICITUDES DE PATENTE PUBLICACIONES ADELANTADAS (10) AR081599 A1 (21) P110102002 (22) 09/06/11 (30) CL 644-2010 18/06/10 (51) B65B 55/10 (54) EQUIPO DE SANITIZACION Y ESTERILIZADOR PARA CARGAR ENVASES ASEPTICOS TRANSPORTABLES (57) La presente divulga un equipo de esterilización portátil para ser utilizado en la carga en envases destinados para el transporte de productos en forma aséptica que aumenta la capacidad de transporte, flexibilizando los formatos y conexiones de los envases y facilita la manipulación del producto que consta de una caldera portátil, sistemas de lavado previo utilizando químicos y otros medios necesarios para la sanitización de todas sus partes. Para efectos de lavado utiliza productos químicos, aguas de circulación y el agua (o cualquier otro líquido que se ha introducido a dicha caldera) caliente producto de la fase líquida en el interior de dicha caldera portátil. El equipo puede incluir una bomba para lavado presurizado con otros tipos de limpiadores, agua fría, químicos, etc.. Para efectos de esterilizado usa la fase vapor de agua u otros líquidos de dicha caldera portátil, rayos ultravioleta y/o algún otro medio de esterilización, y se acopla entre la salida del sistema de pasteurización de una instalación del productor y las líneas de retorno de dicho pasteurizador. La conexión de dicho sistema se hace por medio de mangueras flexibles. El sistema provee lavado y esterilización para las líneas de llenado y retorno de los recipientes o envases y también la válvula de dichos recipientes o envases. El sistema también puede proveer lavado y esterilización para las líneas de llenado y retorno del productor en forma parcial. (71) ANDESOCEAN S.A. AV. APOQUINDO Nº 3150, OF. 1101, SANTIAGO, CL (74) 1029 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 PUBLICACIONES DE TRÁMITE NORMAL (10) AR081600 A1 (21) P100100700 (22) 09/03/10 (30) US 61/158774 10/03/09 US 12/581637 19/10/09 (51) F22B 1/00, F22D 1/36 (54) METODO PARA MEJORAR LA DIFERENCIA DE TEMPERATURA MEDIA LOGARITMICA PARA UN ECONOMIZADOR DE UNA CALDERA Y CALENTADOR DE AIRE DE SERPENTIN POR AGUA Y DISPOSICION DE ECONOMIZADOR INTEGRADOS DE UTILIDAD EN EL MISMO (57) Método para mejorar la diferencia de temperatura media logarítmica para un economizador de una caldera, bajo suministro de una corriente de agua de alimentación, comprendiendo: (i) dividir la corriente de agua suministrada en primera corriente parcial de alta temperatura y menor flujo de masa, y segunda corriente parcial de mayor temperatura y mayor flujo; (ii) suministrar la primera corriente parcial a 4 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 un calentador de aire de serpentín por agua para pasaje de aire a calentar para la caldera, donde el calentador de aire de serpentín por agua contiene un circuito de transferencia de calor en relación de transferencia con el aire, donde la primera corriente parcial pasa a través del circuito de transferencia de calor del calentador de aire de serpentín por agua; (iii) suministrar la primera corriente parcial después que ha pasado por el circuito de transferencia de calor del calentador de aire de serpentín por agua, hasta un economizador para pasaje de gas de combustión a enfriar para la caldera, donde el economizador contiene un circuito de transferencia de calor en relación de transferencia de calor con el gas de combustión, donde la primera corriente parcial desde el calentador de aire de serpentín por agua se pasa a través del circuito de transferencia de calor del economizador; (iv) conducir la segunda corriente parcial a un extremo descendente del economizador; y (v) reunir las corrientes parciales cerca del extremo descendente del economizador. Calentador de aire de serpentín por agua y disposición de economizador integrados de utilidad en el método. (71)BABCOCK & WILCOX POWER GENERATION GROUP INC. 20 SOUTH VAN BUREN AVENUE, BARBERTON, OHIO 442030351, US (74) 884 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081601 A1 (21) P100102456 (22) 07/07/10 (30) BR MU 8901471-5 08/07/09 (51) E04B 1/35, 2/18, E04C 3/36, F16S 3/04, 3/02, 3/08 (54) DISPOSICION CONSTRUCTIVA INTEGRADA DE PERFILES PARA PAREDES VERTICALES MODULARES DE PVC EXTRUIDOS (57) Reivindicación 1: Mejoras introducidas en el sistema de construcción integrado de perfiles para paredes verticales modulares de PVC extruidos, caracterizado por ser una estructura propia y específica del tipo modular, con formas y disposiciones interiores y exteriores que posibilitan la perfecta disposición sobre el módulo “I” 200/80 (A), que asegura la mayor representatividad en la estructura de la construcción donde el borde (A1) representa el detalle del encaje entre los módulos, en la parte central, el pico (A2) con forma general en ángulo sirve de guía para el encaje del módulo canaleta “L”, el módulo “L” (B) que asegura la unión entre los bordes de la estructura de la construcción, el módulo “U” piso (C) asegura la perfecta linealidad en el ensamblaje de los módulos en la estructura de la construcción y también sirve como terminación entre el piso y las paredes de la estructura, el módulo clavija (D) que asegura la unión entre los módulos, el módulo “T” (E) que asegura la posibilidad de derivaciones como paredes divisorias entre los ambientes de la estructura de la construcción, el módulo “I” 80 (F) que asegura la modularidad de la estructura de la construcción donde se necesita el cierre dimensional de la estructura de la construcción, el módulo especial (G) que asegura la posibilidad de ensamblaje de las tuberías de agua, aguas residuales y gas y también sirve de modularidad de la estructura de la construcción, donde se necesita el cierre dimensional de la estructura de la construcción, la tapa módulo especial (H) que asegura la facilidad de remoción en caso de necesidad de mantenimiento en las tuberías de agua, aguas residuales y gas, el módulo multifuncional (1) que asegura la posibilidad de substitución del módulo “L” (B), módulo “T” (E), módulo “I” 80 (F), en cualquier punto de la estructura de la construcción, permitiendo ampliación futura de la estructura de la construcción, con la sencilla remoción del módulo de terminación (J), el módulo de terminación (J) que asegura la terminación mientras se emplea el módulo multifuncional (I) en substitución de los módulos “L” (B), “T” (E) e “I” 80 (F), el módulo especial tapa interna (K) que asegura la estructuración del módulo especial (G) en la fase de concreto de la estructura de la construcción, el módulo canaleta (L) que asegura la posibilidad de pasaje de cables eléctricos, telefónicos y de TV a cable en cualquier punto de la estructura de la construcción mientras encajado en el módulo “I” 200/80 (A) o en el módulo especial (G), el módulo “U” (M) que asegura la confección de los cuadros para ensamblaje de puertas y ventanas en la estructura de la construcción, el módulo terminación de cobertura (N) que asegura el perfecto terminación entre las paredes de la estructura de la construcción y la estructura de la cobertura, el módulo acoplado de perfil (O) que asegura la unión entre los módulos, que es una opción en substitución al módulo clavija “D”. (71) WITTITZ, SANDRO ROBERTO RUA DA ANDORINHAS, Nº 823, AP. 202, JOINVILLE, SANTA CATARINA, BR HINZ, HELMUTH RUA WALDEMAR LOUREIRO CAMPOS, Nº 3751, AP. 123, CURITIBA, PARANA, BR FERNANDES, GILBERTO RUA FRANCISCO MASCARANHSA, Nº 548, JOINVILLE, SANTA CATARINA, BR SCHMOELLER, EDERSON RUA DAS MISSOES, S/Nº, JOINVILLE, SANTA CATARINA, BR (72) WITTITZ, SANDRO ROBERTO - HINZ, HELMUTH BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 5 - FERNANDES, GILBERTO - SCHMOELLER, EDERSON (74) 906 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081602 A1 (21) P100103265 (22) 06/09/10 (30) KR 10-2009-0084618 08/09/09 KR 10-2009-0095157 07/10/09 (51) G06F 19/00, B60R 23/04, B62H 5/00 (54) METODO Y SISTEMA ANTIRROBO PARA MOTOCICLETAS (57) Se proveen un método y sistema antirrobo para motocicletas. El método y sistema antirrobo para motocicletas autentican un identificador electrónico 6 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 cuando se detecta la puesta en contacto o arranque del motor de la motocicleta y cortan la puesta en contacto o arranque del motor si la puesta en contacto o arranque del motor no son autenticados. Una unidad de control electrónica puede generar una señal de alarma de robo en caso de puesta en contacto o arranque de motor no autenticado. El motor de la motocicleta se para automáticamente si es arrancado a través de un método ilegal, y así se impide el robo de la misma. Además, el usuario puede confirmar el identificador electrónico y arrancar la motocicleta sin introducir una llave en un tambor de llave, con lo cual puede hacerlo fácil y rápidamente. (71) DONG-A UNIVERSITY RESEARCH FOUNDATION FOR INDUSTRY - ACADEMY COOPERATION 840, HADAN 2-DONG, SAHA-GU, BUSAN 604-714, KR (72) KIM, YOUNG CHANG - KIM, YOUNG TAK - KO, JAE PYUNG - KANG, DONG SEOK - LEE, KYOUNG MOON (74) 438 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (22) 28/09/10 (30) US 61/246473 28/09/09 (51) A01H 1/00, A01C 3/00, C05F 11/00 (54) COMPOSICIONES Y METODOS DE FERTILIZACION (57) Una composición de materia que comprende una forma granular en contacto con un primer componente. El primer componente comprende una mezcla compleja aceptable para la agricultura de material orgánico caracterizado por materia orgánica parcialmente humedecida. El primer componente se encuentra en dispersión en al menos una porción de forma granular o bien se mezcla o entremezcla con la forma granular. Un método para mejorar la salud de las plantas que comprende el paso de poner en contacto con un locus de una semilla plantada o de una planta con una forma granular, una forma granular, un primer componente que comprende una mezcla aceptable para la agricultura de materia orgánica natural parcialmente humedecida en el cual, en el paso de contacto, el primer componente inicialmente o subsiguientemente se dispersa en al menos una porción de forma granular, o se mezcla o entremezcla con la misma. (71) FBSCIENCES HOLDINGS, INC. 153 N. MAIN STREET, SUITE 100, COLLIERVILLE, TENESSEE 38017, US (72) GOODWIN, BRIAN (74) 1770 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081604 A1 (21) P100103520 (22) 28/09/10 (30) US 61/246453 28/09/09 (51) A01H 1/00, 1/06, A01C 3/00, C05F 11/00 (54) METODOS PARA REDUCIR EL ESTRES EN LAS PLANTAS Y PARA REGULAR AL MENOS UN GEN DE UNA ESPECIE VEGETAL (57) Un método para regular los genes de las plantas a fin de mejorar su resistencia al estrés producido por sequía o salinidad. El método comprende tratar una parte de una planta o su locus con una composición de materia que comprende una mezcla aceptable para la agricultura de compuestos de materiales orgánicos naturales con una composición definida. (71) FBSCIENCES HOLDINGS, INC. 153 N. MAIN STREET, SUITE 100, COLLIERVILLE, TENNESSEE 38017, US (72) GOODWIN, BRIAN (74) 1770 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081603 A1 (21) P100103519 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 7 (10) AR081605 A1 (21) P100104938 (22) 23/12/10 (30) IN 2979/2009 23/12/09 (51) C09B 29/00, 29/08 (54) TINTURAS DISPERSANTES AZOICAS (57) Reivindicación 1: Tinturas dispersantes azoicas de la fórmula (1) en donde, R1 es hidrógeno, metilo, hidroxilo o NHR3; R2 es hidrógeno, cloro o metoxi; en donde, D es un grupo de la fórmula (2a) en donde, X, Y y Z son, independientemente, hidrógeno, metilo, halógeno, ciano o nitro; o un grupo de la fórmula (2b), en donde, T1 es independientemente hidrógeno, halógeno, nitro, -SO2CH3 o -SCN; y T2 es hidrógeno o halógeno; o un grupo de la fórmula (2c), o un grupo de la fórmula (2d) en donde, T3 y T4 son independientemente nitro, acetilo, COOR4 o ciano; R3 es -COCH3, -COC2H5, -SO2CH3 o -SO2C2H5; R4 es alquilo C1-4 no sustituido; n y m son independientemente 0,1 ó 2. (71) COLOURTEX INDUSTRIES LIMITED SURVEY Nº 91, PAIKEE BHESTAN, NAVASARI-SURAT ROAD, SURAT GUJARAT 395 023, IN (72)HIMENO, KIYOSHI - DESAI, NIKHIL - DESAI, PANKAJ (74) 531 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081606 A1 (21) P110100008 (22) 03/01/11 (51) A01N 25/10, 25/08 (54)CEBO PARA ROEDORES ENVASADO EN UNA LAMINA BIODEGRADABLE (57) Un sistema de cebo que comprende un cebo para roedores, que está envasado en una lámina biodegradable que contiene poliéster y almidón. También, un método para controlar roedores, que comprende 8 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 las siguientes etapas: a) envasar dicho cebo para roedores en la lámina biodegradable y b) ofrecer el cebo envasado a los roedores. También, un sistema de cebo que comprende, como componentes separados, a) dicho cebo para roedores y b) dicha lámina biodegradable, a fin de usarlos de manera combinada para el control de roedores. (71) BASF SE D-67056 LUDWIGSHAFEN, DE (74) 194 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081607 A1 (21) P110100013 (22) 04/01/11 (30) JP 2010-001042 06/01/10 (51) A01N 25/00, 43/78, 43/90, A01P 3/00, 7/02, 7/04 (54) COMPOSICION Y METODO PARA CONTROLAR PESTES (57) La presente solicitud provee una composición para controlar pestes que comprende, como ingredientes activos, etaboxam y avermectina; un método para controlar pestes que comprende aplicar cantidades efectivas de etaboxam y avermectina a una peste, planta o suelo para el cultivo de plantas; y etc.. (71) SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED 27-1, SHINKAWA 2-CHOME, CHUO-KU, TOKYO 104-8260, JP (72) KURAHASHI, MAKOTO (74) 438 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081608 A1 (21) P110100101 (22) 12/01/11 (30) EP 10356002.5 13/01/10 EP 10356025.6 09/09/10 (51) A01N 43/48, C07D 231/16 (54)COMBINACIONES DE COMPUESTOS ACTIVOS QUE COMPRENDEN UN DERIVADO DE CARBOXAMIDA Y UN COMPUESTO FUNGICIDA (57) La presente solicitud se refiere a combinaciones de compuestos activos, en particular en una composición fungicida, que comprende (A) un derivado de N-ciclopropil-N-bencil-3-(difluorometil)- 5-fluoro1-metil-1H-pirazol-4-carboxamida y un compuesto adicional fungicidamente activo (B). Además, la solicitud se refiere a un método para controlar de forma curativa o de forma preventiva o de forma erradicativa los hongos fitopatógenos de plantas o cultivos, al uso de una combinación según la solicitud para el tratamiento de semillas, a un método para proteger una semilla y no solo la semilla tratada. Reivindicación 1: Una combinación de compuestos activos que comprende (A) al menos un derivado de fórmula (1) en donde X se selecciona de la lista de 2-isopropilo, 2-cloro-6-(trifluorometilo), 5-cloro2-(trifluorometilo), 3-cloro-2-fluoro-6-(trifluorometilo) o una sal del mismo aceptable desde un punto de vista agroquímico y (B) al menos un compuesto fungicida activo adicional B. Reivindicación 2: Una combinación de compuestos activos según la reivindicación 1, en donde el compuesto fungicida B de la solicitud se selecciona de los grupos siguientes: (i) inhibidores de la síntesis de ergosterol, (ii) inhibidores de la cadena respiratoria en el complejo I o II, (iii) inhibidores de la cadena respiratoria en el complejo III, (iv) inhibidores de la mitosis y la división celular, (v) compuestos capaces de tener una acción multisitio, (vi) compuestos capaces de inducir una defensa del anfitrión, (vii) inhibidores de la biosíntesis de aminoácidos y/o proteínas, (viii) inhibidores de la producción del ATP, (ix) inhibidores de la síntesis de la pared celular o síntesis de glucano, (x) inhibidores de la síntesis de lípidos y membrana, (xi) inhibidores de la biosíntesis de melanina, (xii) inhibidores de la síntesis de ácidos nucleicos, (xiii) inhibidores de la transducción de señales, (xiv) compuestos capaces de actuar como desacopladores, y (xv) otros fungicidas. (71) BAYER CROPSCIENCE AG ALFRED-NOBEL-STRASSE 50, D-40789 MONHEIM, DE (74) 453 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081609 A1 (21) P110100140 (22) 17/01/11 (30) EP 10150986.7 18/01/10 EP 10157267.5 23/03/10 (51) A01N 25/30, 33/08, 57/20, C07C 217/08 (54) COMPOSICION QUE COMPRENDE UN PESTICIDA Y UN ALCOXILATO DE 2-PROPILHEPTILAMINA (57) Una composición que comprende un pesticida y un alcoxilato. Además, su uso como agente auxiliar en caldos de pulverización que contienen pesticida. BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 También, un proceso para combatir hongos fitopatógenos y/o el crecimiento de plantas indeseadas y/o la infestación indeseada por insectos y ácaros y/o para regular el crecimiento de plantas, haciendo actuar la composición sobre las respectivas plagas, su hábitat o las plantas a proteger de la correspondiente plaga, el suelo y/o sobre plantas indeseadas y/o las plantas útiles y/o su hábitat. Además, un simiente que contiene la composición. Reivindicación 1: Composición que comprende un pesticida y un alcoxilato, caracterizada porque el alcoxilato es un alcoxilato de amina de fórmula (1), o un derivado cuaternizado de fórmula (2) del alcoxilato de amina de fórmula (1), donde R1, R2, y R5 significan, independientemente entre sí, etileno, propileno, butileno o una mezcla de los mismos; R3 es un H, -OH, -OR4, -[R5-O]p-R6, alquilo C1-6 o un anión oxígeno; R4 es un alquilo C1-6, alquenilo C2-6 o alquinilo C2-6; R6 es un H, alquilo C1-6, alquenilo C2, alquinilo C2-6, -SO3Ra, -P(O)ORbORc, -CH2CO2Rd, 6 o -C(O)Re; Ra y Rd significan, independientemente entre si, un H, un catión inorgánico u orgánico; Rb y Rc significan, independientemente entre si, un H, un catión inorgánico u orgánico, alquilo C1-6, alquenilo C2-6 o alquinilo C2-6; Re es alquilo C1-22, alquenilo C2, alquinilo C2-22, arilo C6-22, alquilarilo C7-22; n, m y p 22 significan, independientemente entre sí, un valor de 1 a 30; A- es un anión aceptable en la agricultura, o, si R3 es un anión oxígeno, A- no está presente. (71) BASF SE 9 la fracción orgánica presente en los residuos domiciliarios, sometiéndose estos a un procedimiento caracterizado por los siguientes pasos: en primer lugar la separación manual de los elementos reutilizables, posteriormente la desactivación química del compuesto contaminante, finalmente un proceso de homogeneización física y reducción de volumen de la masa del producido, caracterizado por el trasporte del producido a un equipo extrusor que por sistema de compresión y elevación de temperatura evapora casi la totalidad del líquido contenido en la masa de residuos domiciliarios, resultando de este proceso un elemento de geometría esférica sin riesgo tóxico o contaminante, susceptible de ser utilizado como materia prima en la fabricación de diversos productos. Reivindicación 2: Una composición como la reivindicación 1, caracterizada porque el compuesto biocida es una solución de cloro metil isotiazolinona y metil isotiazolinona, cloroxilenol, ácido peracético, aldehído glutárico, cloruro de benzalconio, iodopovidona. (71) BELLINI, CARLOS OSCAR RIVADAVIA 237, ADROGUE, PROV. DE BUENOS AIRES, AR PAEZ GASTALDI, MARIA JIMENA RIVADAVIA 237, ADROGUE, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) BELLINI, CARLOS OSCAR - PAEZ GASTALDI, MARIA JIMENA (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 D-67056 LUDWIGSHAFEN, DE (74) 194 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081610 A1 (21) P110100146 (22) 18/01/11 (51) A01N 43/80, 31/02, 31/06 // C07D 275/03 (54) COMPOSICION QUIMICA PARA TRATAR Y NEUTRALIZAR RESIDUOS DOMICILIARIOS Y EL PROCEDIMIENTO (57) Formulación para tratar y neutralizar residuos domiciliarios, compuesta a base de biocidas, agentes odorizantes y emulsionantes, que combinados actúan inhibiendo los procesos de descomposición de (10) AR081611 A1 (21) P110100187 (22) 19/01/11 (30) EP 10151415.6 22/01/10 US 61/297395 22/01/10 (51) A01N 43/08 (54) COMBINACIONES DE PRINCIPIOS ACTIVOS ACARICIDAS Y/O INSECTICIDAS (57) La presente solicitud se refiere a combinaciones de principios activos plaguicidas conocidos, para combatir parásitos animales de la familia de los aleiródidos, los trípidos, los psílidos y los agromícidos, así como particularmente del orden de los ácaros. Reivindicación 1: Combinaciones de principios activos que contienen el compuesto de la fórmula (1) y al menos uno de los compuestos siguientes: Abamectina, Benzoato de emamectina, Bifenazato, Fenpiroximato, Piridaben, Fenazaquina, Fenpropatrina, Propargita. (71) BAYER CROPSCIENCE AG ALFRED-NOBEL-STRASSE 50, D-40789 MONHEIM, DE (72)DR. COMPANYS, VERONICA - JARA DOMINGUEZ, ESTUARDO - HUNGENBERG, HEIKE - DR. MEISNER, PETER - DR. FISCHER, REINER (74) 997 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 10 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 (10) AR081612 A1 (21) P110100209 (22) 21/01/11 (30) US 61/297294 22/01/10 EP 10154464.1 24/02/10 (51) A01N 25/00, 25/04, 43/36, 47/34, 53/00 (54) UN METODO PARA CONTROLAR ARTROPODOS, QUE COMPRENDE LA APLICACION DE UN GEL EN FORMA DE MANCHAS (57) Un método para controlar artrópodos, que comprende la aplicación de un gel acuoso que contiene un insecticida, un atrayente y un espesante, en donde el gel acuoso se aplica en forma de manchas en árboles frutales. También, un gel acuoso que comprende un insecticida, un atrayente, un espesante, un humectante y un estimulante alimenticio. Además, un gel concentrado para preparar el gel acuoso. El gel acuoso tiene una rigidez G* de 1 a 200 Pa, el humectante comprende glicerol y el estimulante alimenticio comprende un azúcar. El insecticida comprende a-cypermetryn, metaflumizone y/o chlorfenapyr. (71) BASF SE D-67056 LUDWIGSHAFEN, DE (74) 194 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081613 A1 (21) P110100249 (22) 26/01/11 (30) EP 10151952.8 28/01/10 (51) A01N 43/76, 43/90, A01P 5/00, 7/02, 7/04 (54) COMBINACION INSECTICIDA (57) Un método para controlar o prevenir el daño ocasionado a una planta, que comprende aplicar a la planta, parte de una planta, órgano de la planta y/o al material de propagación de plantas de la misma o al área circundante de la misma, una combinación que comprende (I) abamectina, y (II) etoxazol, en cualquier orden deseado o en forma simultánea. Reivindicación 2: Un método para mejorar el cre- cimiento de una planta mediante la aplicación a la planta, parte de una planta, órgano de la planta y/o material de propagación de plantas de la misma, o al área circundante de la misma, una combinación de acuerdo con lo definido en la reivindicación 1, en cualquier orden deseado o en forma simultánea. Reivindicación 7: El método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el cual también se aplica uno o más pesticidas adicionales a la planta o al área circundante de la misma, donde cada uno de los pesticidas adicionales se puede aplicar, independientemente de los demás, antes, simultáneamente o después de la aplicación de (I) y (II), y, en caso de aplicarse (I) y (II) por separado, se puede aplicar cada uno de los demás pesticidas independientemente de los demás, antes, durante, entre o después de la aplicación de (I) y (II). (71) SYNGENTA PARTICIPATIONS AG SCHWARZWALDALLEE 215, CH-4058 BASILEA, CH KYOYU AGRI COMPANY LTD. 14-10, FUTAGO 6-CHOME, TAKATSU-KU, KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 213-0002, JP (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081614 A1 (21) P110100252 (22) 26/01/11 (51) A61G 7/018, F16H 1/06, 3/06 (54) APARATO AUTOMATIZADOR ADAPTABLE A MECANISMOS ACCIONADOS POR MANIVELAS O MANIJAS CON REGULADOR DE CORTE INCORPORADO DE CONTROL MANUAL, PARA CAMAS ORTOPEDICAS (57) Aparato automatizador adaptable a mecanismos accionados por manivelas o manijas con regulador de corte incorporado de control manual compuesto por un motor eléctrico generador del movimiento en ambas direcciones transmitido a una relación de engranajes dispuestos sobre paneles paralelos y de módulo correspondiente al piñón del motor. El engranaje de salida de esta relación contiene un engranaje de menor diámetro y en relación de distinto módulo con el fin de transmitir a una varilla roscada, eje del engranaje de salida de esta relación, el sentido de giro en reducción, de tal modo de poder desplazar hacia arriba o hacia abajo una pieza guiada incorporada a la varilla hacia las llaves de corte adaptables a la altura que se requiera elevar, el plafón de la función que se desee sea esta cabecera o pisera de una cama. El eje que contiene a los dos engranajes, el de menor y el de mayor módulo es quien toma la varilla de la cama por medio de una pieza tubular con perforaciones pasantes, siendo estas las que permiten tomar por las perforaciones de la varilla de la cama una vez quitada la manivela o manija. El panel frontal se acopla por abrazaderas BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 al marco y pata de la cama y el control de la función se realiza por medio de un sistema de barrido de contactos, pudiéndolo utilizar libremente o fijo a la cama. (71) ODDONE, JUAN JOSE PASAJE CERRO AMARILLO 3526, CASEROS, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) ODDONE, JUAN JOSE (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 11 (10) AR081615 A1 (21) P110100268 (22) 27/01/11 (51) C05C 9/00, C05D 9/00, C05F 11/02 (54) COMPOSICION FERTILIZANTE DE UREA CON POTENCIAL SIGNIFICATIVO PARA SER USADA COMO NUTRIENTE DE PLANTAS (57) Reivindicación 1: Una composición de urea efectiva a nivel funcional se obtiene haciendo reaccionar urea, a) con silicato de metal alcalino o sal, y/o b) con sal de metal de transición o silicato u óxido o una mezcla de los mismos, y/o c) con extracto orgánico de lignito, o mezclar el producto resultante de a), b), y c) para una urea efectiva a nivel funcional deseada para su uso con o sin otros fertilizantes. (71) BIJAM BIOSCIENCES PRIVATE LIMITED NAGARJUNA HILLS, PUNJAGUTTA, HYDERABAD 500 082, IN (72) PRASAD, DURGA YANDAPALLI (74) 1013 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081616 A1 (21) P110100298 (22) 28/01/11 (30) JP 2010-022919 04/02/10 (51) A01N 41/10, 43/40, 43/56, 43/80, 43/84 (54) METODO PARA CONTROLAR MALAS HIERBAS (57) Un método para controlar malas hierbas en un campo de soja o algodón, que comprende el paso de aplicar uno o más compuestos activos inhibidores de 4-hidroxifenilpiruvato dioxigenasa y flumioxazin en una cantidad eficaz a las malas hierbas en un campo de soja o algodón, o un lugar donde las malas hierbas se desarrollarían, dichos compuestos activos inhibidores de 4-hidroxifenilpiruvato dioxigenasa se seleccionan del grupo integrado por isoxaflutol, mesotriona, sulcotriona, topramezona, pirasulfotol, tembotriona y biciclopirona. (71) SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED 27-1, SHINKAWA 2-CHOME, CHUO-KU, TOKYO 104-8260, JP (72) IKEDA, HAJIME (74) 438 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081617 A1 (21) P110100299 (22) 28/01/11 (30) US 61/299431 29/01/10 (51) A01N 43/90, 29/04, 33/16 (54) COMPOSICION HERBICIDA SINERGISTICA QUE CONTIENE PENOXSULAM Y OXIFLUORFEN (57) Penoxsulam y oxifluorfen sinergísticamente controla las malezas de los cultivos, especialmente en los 12 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 árboles perennes y los viñedos, arroz, cereales y cultivos de granos, pasturas, pastizales, IVM y césped. Dichas composiciones brindan un control de maleza herbicida residual brindando una destrucción mejorada posterior a que emerja y una residual antes de que emerja. (71) DOW AGROSCIENCES LLC ALFRED-NOBEL-STRASSE 50, D-40789 MONHEIM, DE (72) DR. KILIAN, MICHAEL - DR. DOTH, MARGIT (74) 997 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 9330 ZIONSVILLE ROAD, INDIANAPOLIS, INDIANA 462681054, US (74) 884 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081618 A1 (21) P110100300 (22) 28/01/11 (30) US 61/299517 29/01/10 (51) A01N 43/40 (54) COMPOSICION HERBICIDA SINERGISTICA QUE CONTIENE AMINOPYRALID Y ACIDO 2,4-DICLOROFENOXIACETICO (57) Una composición herbicida que contiene (a) aminopyralid y (b) 2,4-D brinda control sinergístico de las malezas de hojas ancha seleccionadas. (71) DOW AGROSCIENCES LLC 9330 ZIONSVILLE ROAD, INDIANAPOLIS, INDIANA 462681054, US (74) 884 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081619 A1 (21) P110100338 (22) 01/02/11 (30) EP 10152723.2 05/02/10 US 61/301755 05/02/10 (51) A01N 43/40, 43/90, 65/00, A01P 7/04 (54) COMBINACION DE PRINCIPIOS ACTIVOS QUE CONTIENE AZADIRACTINA Y UN COMPUESTO DE ENAMINOCARBONILO SUSTITUIDO (57) Reivindicación 1: Combinación de principios activos que comprende al menos un compuesto de enaminocarbonilo sustituido de la fórmula (1), (2) ó (3) y azadiractina. Reivindicación 3: Combinación de principios activos de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque un compuesto de enaminocarbonilo sustituido es 4-{[(6-cloropirid-3-il)metil](2,2-difluoroetil) amino}furan-2(5H)-ona (compuesto (1)). Reivindicación 4: Combinación de principios activos de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la azadiractina contiene una proporción de azadiractina A (peso molecular 720,7 g/mol) del 20% al 50%. (71) BAYER CROPSCIENCE AG (10) AR081620 A1 (21) P110100339 (22) 01/02/11 (30) EP 10152790.1 05/02/10 US 61/303425 11/02/10 (51) A01N 43/40, 43/56 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 (54) USO DE INHIBIDORES DE SUCCINATO DESHIDROGENASA EN EL TRATAMIENTO DE ESPECIES DE PLANTAS DE LA FAMILIA DE LAS GRAMINEAS (57) Se describe el uso de al menos un inhibidor de succinato deshidrogenasa (SDH) para aumentar la biomasa de la hoja bandera, la hoja B-1 y/o la hoja B-2 de una planta de las especies de plantas de la familia de las gramíneas (Poaceae). (71) BAYER CROPSCIENCE AG ALFRED-NOBEL-STRASSE 50, D-40789 MONHEIM, DE (72) DR. EBBINGHAUS, DIRK - DR. KRIEG, ULRICH - BERDUGO AGUDELO, CARLOS ANDRES - DR. OERKE, ERICH-CHRISTIAN - PROF. DR. DEHNE, HEINZ-WILHELM - DR. STEINER-STENZEL, ULRIKE (74) 997 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081621 A1 (21) P110100350 (22) 02/02/11 (30) EP 10152584.8 04/02/10 (51) A01N 47/38, 47/36 (54)PROCEDIMIENTO PARA LA PRODUCCION DE FORMULACIONES ESTABLES DE MATERIALES SOLIDOS DE SULFONAMIDAS (57) La presente se refiere a un procedimiento para la producción de formulaciones sólidas de herbicidas, estables en almacenamiento, que contienen sustancias activas herbicidas tomadas del conjunto formado por las sulfonamidas y sus sales, en particular fenilsulfonamidas, tales como fenilsulfonilaminocarboniltriazolinonas o fenilsulfonilureas, heteroarilsulfonamidas y otras sulfonamidas así como sus sales. Reivindicación 1: Procedimiento para la producción de formulaciones de materiales sólidos herbicidas dispersables en agua, que comprende las etapas de A) producir una suspensión que contiene los componentes (a) hasta (d): (a) una o varias sustancias activas tomadas del conjunto formado por las sulfonamidas y sus sales, (b) uno o varios materiales de soporte, (c) uno o varios agentes humectantes, (d) otras usuales sustancias auxiliares y aditivas; B) ajustar el deseado valor del pH en la suspensión mediante la adición de bases; y C) secar la suspensión, siendo ajustado el valor del pH en la etapa B) a un valor de 8,1 hasta 10 y no conteniendo la suspensión nada de tritosulfurón. (71) BAYER CROPSCIENCE AG ALFRED-NOBEL-STRASSE 50, D-40789 MONHEIM, DE (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 13 (10) AR081622 A1 (21) P110100370 (22) 03/02/11 (30) US 61/301023 03/02/10 (51) A01N 43/90 (54) COMPOSICIONES HERBICIDAS SINERGICAS QUE CONTIENEN PENOXULAM Y FLAZASULFURON (57) Una composición herbicida que contiene (a) penoxsulam y (b) flazasulfurón proporciona un control sinérgico de malezas seleccionadas. Reivindicación 1: Una mezcla herbicida sinérgica que comprende una cantidad efectiva desde el punto de vista herbicida de (a) penoxsulam y (b) flazasulfurón. (71) DOW AGROSCIENCES LLC 9330 ZIONSVILLE ROAD, INDIANAPOLIS, INDIANA 462681054, US (74) 453 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081623 A1 (21) P110100379 (22) 04/02/11 (30) EP 10382023.9 04/02/10 (51) A61K 31/485, 31/135, 31/4535, 31/4425, 31/137, A61P 25/04 (54) LIGANDOS SIGMA PARA LA POTENCIACION DEL EFECTO ANALGESICO DE OPIOIDES Y OPIATOS EN EL DOLOR POSOPERATORIO Y LA ATENUACION DE LA DEPENDENCIA A LOS MISMOS (57) Una combinación que comprende un ligando sigma de fórmula (1) y un opioide u opiáceo para su uso en la prevención y/o el tratamiento del dolor desarrollado como consecuencia de la cirugía, especialmente dolor neuropático periférico, alodinia, causalgia, hiperalgesia, hiperestesia, hiperpatía, neuralgia, neuritis o neuropatía. Ligandos sigma de fórmula (1) para su uso en la potenciación del efecto analgésico de un opioide u opiáceo y/o para la disminución de la dependencia inducida por el mismo, cuando se usa dicho opioide u opiáceo en la prevención y/o el tratamiento del dolor desarrollado como consecuencia de la cirugía. Reivindicación 1: Combinación para su administración, simultánea, separada o secuencial que comprende al menos un ligando sigma de fórmula (1), o una sal, isómero, profármaco o solvato, farmacéuticamente aceptable del mismo, y al menos un opioide u opiáceo, para su uso en la prevención y/o el tratamiento del dolor desarrollado como consecuencia de la cirugía en la que R1 se selecciona del grupo formado por hidrógeno, alquilo sustituido o no sustituido, cicloalquilo sustituido o no sustituido, alquenilo sustituido o no sustituido, arilo sustituido o no sustituido, arilalquilo sustituido o no sustituido, heterociclilo aromático o no aromático, 14 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 sustituido o no sustituido, heterociclilalquilo sustituido o no sustituido, -COR8, -C(O)OR8, -C(O) NR8R9, -CH=NR8, -CN, -OR8, -OC(O)R8, -S(O)t-R8, -NR8R9, -NR8C(O)R9, -NO2, -N=CR8R9, o halógeno; R2 se selecciona del grupo formado por hidrógeno, alquilo sustituido o no sustituido, cicloalquilo sustituido o no sustituido, alquenilo sustituido o no sustituido, arilo sustituido o no sustituido, arilalquilo sustituido o no sustituido, heterociclilo aromático o no aromático, sustituido o no sustituido, heterociclilalquilo sustituido o no sustituido, -COR8, -C(O) OR8, -C(O)NR8R9, -CH=NR8, -CN, -OR8, -OC(O)R8, -S(O)t-R8, -NR8R9, -NR8C(O)R9, -NO2, -N=CR8R9, o halógeno; R3 y R4 se seleccionan independientemente del grupo formado por hidrógeno, alquilo sustituido o no sustituido, cicloalquilo sustituido o no sustituido, alquenilo sustituido o no sustituido, arilo sustituido o no sustituido, arilalquilo sustituido o no sustituido, heterociclilo aromático o no aromático, sustituido o no sustituido, heterociclilalquilo sustituido o no sustituido, -COR8, -C(O)OR8, -C(O) NR8R9, -CH=NR8, -CN, -OR8, -OC(O)R8, -S(O)t-R8, -NR8R9, -NR8C(O)R9, -NO2, -N=CR8R9, o halógeno, o juntos forman un sistema de anillos condensados opcionalmente sustituido; R5 y R6 se seleccionan independientemente del grupo formado por hidrógeno, alquilo sustituido o no sustituido, cicloalquilo sustituido o no sustituido, alquenilo sustituido o no sustituido, arilo sustituido o no sustituido, arilalquilo sustituido o no sustituido, heterociclilo aromático o no aromático, sustituido o no sustituido, heterociclilalquilo sustituido o no sustituido, -COR8, -C(O) OR8, -C(O)NR8R9, -CH=NR8, -CN, -OR8, -OC(O)R8, -S(O)t-R8, -NR8R9, -NR8C(O)R9, -NO2, -N=CR8R9, o halógeno; o juntos forman, con el átomo de nitrógeno al que están unidos, un grupo heterociclilo aromático o no aromático, sustituido o no sustituido; n se selecciona de 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 u 8; t es 1, 2 ó 3; R8 y R9 se seleccionan cada uno independientemente de hidrógeno, alquilo sustituido o no sustituido, cicloalquilo sustituido o no sustituido, alquenilo sustituido o no sustituido, arilo sustituido o no sustituido, heterociclilo aromático o no aromático, sustituido o no sustituido, alcoxilo sustituido o no sustituido, ariloxilo sustituido o no sustituido o halógeno. Reivindicación 10: Combinación según cualquiera de las reivindicaciones anteriores que comprende un opioide u opiáceo seleccionado del grupo que consiste en morfina, tramadol, sufentanilo, remifentanilo, fentanilo, tapentadol, oxicodona y buprenorfina o un análogo de los mismos. (71) LABORATORIOS DEL DR. ESTEVE, S.A. AV. MARE DE DEU DE MONTSERRAT, 221, E-08041 BARCELONA, ES (72) VELA HERNANDEZ, JOSE MIGUEL - ZAMANILLOCASTANEDO, DANIEL (74) 1013 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081624 A1 (21) P110100398 (22) 08/02/11 (51) C05B 13/02, 21/00, A01C 23/00 (54) FERTILIZANTE FOSFORADO LIQUIDO A BASE DE AZUFRE ELEMENTAL Y ROCA FOSFORICA Y METODO PARA SU APLICACION (57) Es un fertilizante a base de una suspensión acuosa de azufre y roca fosfórica, formulado para promover en el suelo y junto a la semilla las reacciones bioquímicas y químicas para convertir al azufre y al fósforo aplicados a formas metabolizables por los cultivos. Los modos de preparación, los agentes estabilizantes, humectantes, emulsionantes y antiespumantes agregados y la forma de dosificación por pulverizado estimulan la participación y especialización de la micro-fauna natural del suelo, reducen de las reacciones de inmovilización del fósforo, minimizan el stress de las semillas y adecuan la liberación de nutrientes a los requerimientos del desarrollo del cultivo a lo largo de los ciclos productivos típicos de la explotación agronómica de alto rendimiento. Reivindicación 1: Un fertilizante fosforado líquido a base de azufre elemental y roca fosfórica, caracterizado por ser una suspensión acuosa cuyos ingredientes se encuentran molturados y aditivados con gelificantes/estabilizantes y humectantes, para ser aplicada por pulverización a la siembra directa, en dosis precisas y adaptadas a los requerimientos de cada caso particular. (71) BIASETTON, JORGE MARIO CASA 10 - FABRICA MILITAR, FRAY LUIS BELTRAN, PROV. DE SANTA FE, AR CHEDIACK, JUAN HIPOLITO YRIGOYEN 2020, MARTINEZ, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) BIASETTON, JORGE MARIO - CHEDIACK, JUAN (74) 1966 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 (10) AR081625 A1 (21) P110101098 (22) 31/03/11 (30) EP 10158599.0 31/03/10 (51) A01N 43/14, 43/40 (54)MEZCLAS FUNGICIDAS QUE COMPRENDEN SULFONAMIDAS HETEROAROMATICAS (57) Composiciones que comprenden estas mezclas. Reivindicación 1: Una mezcla caracterizada porque comprende como compuestos activos i) por lo menos un compuesto de sulfonamida heteroaromática de la fórmula (1) donde: X es N o CH o C-R1; n indica el número de sustituyentes R1 en el anillo piridina o pirimidina y n es 0, 1, 2 ó 3; R1 es halógeno, CN, NO2, OH, SH, alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, alcoxi C1-4, haloalcoxi C1-4, alquiltio C1-4, haloalquiltio C1-4, alquilsulfinilo C1-4, haloalquilsulfinilo C1-4, alquilsulfonilo C1-4, haloalquilsulfonilo C1-4, amino, alquilamino C1-4, di(alquil C1-4)amino, alcoxi C1-4-alquilo C1-4, alquenilo C2-4, alquinilo C2-4, cicloalquilo C3-8 o alquil C1-4-cicloalquilo C3-8; y/o dos radicales R1 que están ligados a átomos de carbono adyacentes del anillo piridina o pirimidina pueden formar junto con dichos átomos de carbono un anillo benceno fundido, un carbociclo saturado o parcialmente saturado, fundido, de 5, 6 ó 7 miembros o un heterociclo fundido de 5, 6 ó 7 miembros, que contiene 1, 2 ó 3 heteroátomos seleccionados del grupo que consiste de dos átomos de nitrógeno, un átomo de oxígeno y un átomo de azufre como miembros de anillo, siendo posible que el anillo fundido lleve 1 ó 2 radicales seleccionados del grupo que consiste de halógeno, alquilo C1-4, halometilo, alcoxi C1-4 o halometoxi, siendo posible para n = 2, 3 ó 4 que R1 sean idénticos o diferentes; R2 es hidrógeno, alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, alquenilo C2-4, alquinilo C2-4, cicloalquilo C3-8, alquil C1-4-cicloalquilo C3-8 o bencilo donde la parte de fenilo de bencilo está no sustituida o lleva 1, 2, 3, 4 ó 5 sustituyentes seleccionados del grupo que consiste de CN, halógeno, alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, alcoxi C1-4, haloalcoxi C1-4, (alcoxi C1-4)carbonilo y di(alquil C1-4)aminocarbonilo; m indica el número de 15 sustituyentes R3 en el anillo fenilo y m es 0, 1, 2, 3 ó 4; R3 es halógeno, CN, NO2, alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, alcoxi C1-4 o haloalcoxi C1-4, siendo posible para m = 2, 3 ó 4 que R3 sean idénticos o diferentes; Y es un grupo divalente seleccionado de -O-, alcanodiilo C1-4, -OCH2-, -CH2-O-, -C(NORn)-, -S-, -S(=O)-, -S(=O)2- y -N(Rn)-, donde Rn es hidrógeno o alquilo C1-4 y donde la parte de alcanodiilo C1-4 está sin sustituir o lleva 1 ó 2 sustituyentes seleccionados del grupo que consiste de oxo, CN, halógeno, alquilo C1-4, alcoxi C1-4, haloalquilo C1-4 y haloalcoxi C1-4; Het es un radical heteroaromático de 5 ó 6 miembros, donde los átomos de los miembros de anillo del radical heteroaromático incluyendo, además de átomos de carbono 1, 2, 3 ó 4 átomos de nitrógeno, o 1 átomo de oxígeno y 0, 1 ó 2 átomos de nitrógeno o 1 átomo de azufre y 0, 1 ó 2 átomos de nitrógeno y donde el radical heteroaromático está sin sustituir o lleva 1, 2, 3 ó 4 idénticos o diferentes sustituyentes Ra, donde dos radicales Ra que están ligados a átomos de miembros de anillo adyacentes pueden formar un carbociclo o heterociclo fundido de 5 ó 6 miembros, donde el carbociclo o heterociclo fundido está sin sustituir o lleva 1, 2, 3 ó 4 idénticos o diferentes sustituyentes Rb; Ra es halógeno, CN, NO2, alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, alquenilo C2-4, alquinilo C2-4, alcoxi C1-4, haloalcoxi C1-4, alquiltio C1-4, haloalquiltio C1-4, alquilsulfinilo C1-4, haloalquilsulfinilo C1-4, alquilsulfonilo C1-4, haloalquilsulfonilo C1-4, amino, alquilamino C1-4, di(alquil C1-4)amino, alcoxi C1-4-alquilo C1-4, un radical C(=O)R, donde R es H, alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, alquenilo C2-4, alquinilo C2-4, alcoxi C1-4, alcoxi C1-4-alcoxi C1-4, haloalcoxi C1, amino, alquilamino C1-4 o di(alquil C1-4)amino, un 4 radical CR’(=NOR’’), donde R’ es H o alquilo C1-4, y R’’ es alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, alquenilo C2-4, alquinilo C2-4 o alcoxi C1-4-alquilo C1-4, fenilo, piridinilo, pirimidinilo, fenoxi o fenoxialquilo, donde los cinco últimos radicales mencionados están sin sustituir o llevan 1, 2, 3 ó 4 idénticos o diferentes sustituyentes Rc; Rb y Rc son seleccionados independientemente entre si de halógeno, CN, NO2, OH, SH, alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, alcoxi C1-4 y haloalcoxi C1-4; y los N-óxidos y las sales agronómicamente aceptables de los compuestos de la fórmula (1); y ii) por lo menos un compuesto de azol II seleccionado de: 2-[3-(2-clorofenil)-2-(3-fluorofenil)-oxiranilmetil]2H-[1,2,4]triazol-3-tiol, 2-[2-(3-fluorofenil)-3-(2fluorofenil)-oxiranilmetil]-2H-[1,2,4]triazol-3-tiol, 2-[(3-fluorofenil)-3-o-tolil-oxiranilmetil)-2H-[1,2,4] triazol-3-tiol, 1-[2-(3-fluorofenil)-3-(2-fluorofenil)oxiranilmetil]-5-metilsulfanil-1H[1,2,4]triazol, 1-[2-(3-fluorofenil)-3-o-tolil-oxiranilmetil]-5-metilsulfanil-1H-[1,2,4]triazol, 1-[3-(2-clorofenil)-2-(3fluorofenil)-oxiranilmetil]-5-metilsulfanil-1H[1,2,4] triazol, 1-[3-(2clorofenil)-2-(3-fluorofenil)oxiranilmetil]-5-metanosulfonil-1H[1,2,4]triazol, S-{2-[3-(2-clorofenil)-2-(3-fluorofenil)-oxiranilmetil}2H-[1,2,4]triazol-3-il)}metil éster de ácido tiocarbónico, 1-[3-(2clorofenil)-2-(3-fluorofenil)o xi ra n i l me t i l ] -5 -t i o ci a n a t o -1 H [ 1 ,2 ,4 ]tr i a zo l , 16 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 S-{2-[3(2-clorofenil)-2-(3-fluorofenil)-oxiranilmetil]2H-[1,2,4]triazol-3-il}éster de ácido tioacético, 2-[3-(2-clorofenil)-2-(2,4-difluorofenil)-oxiranilmetil]2H-[1,2,4]triazol-3-tiol, 2-[2-(3,4difluorofenil)3-o-toIil-oxiranilmetil]2H-[1,2,4]triazol-3-tiol, 2-[3-(2-clorofenil)-2-(3,4-difluorofenil)-oxiranilmetil]2H-[1,2,4]triazol-3-tiol, 2-[2-(3,4-difluorofenil)3-(2-trifluorometilfenil)-oxiranilmetil]-2H-[1,2,4] triazol-3-tiol, 1-[3-(2-clorofenil)-2-(3,4-difluorofenil)oxiranilmetil]-5-metilsulfanil-1H[1,2,4]triazol, 1-[2-(2,4-difluorofenil)-3-(2-fluorofenil)oxiranilmetil]-5-metilsulfanil-1H[1,2,4] triazol, 1-[3-(2-clorofenil)-2-(2,4-difluorofenil)oxiranilmetil]-5-metilsulfanil-1H-[1,2,4]triazol, 1-[3-(2-clorofenil)-2-(2,4-difluorofenil)-oxiranilmetil]5-tiocianato-1H-[1,2,4]triazol, S-{2-[3-(2-clorofenil)2-(2,4-difluorofenil)-oxiranilmetil]-2H-[1,2,4] triazol-3-il}éster metil éster de ácido tiocarbónico, 2-[2-(2-clorofenil)-3-(2,4-diclorofenil)oxiranilmetil]-2H-[1,2,4]triazol-3-tiol, 2-[3-(3-cloro-2-fluorofenil)-2-(4-fluorofenil)oxiranilmetil]-2H-[1,2,4]triazol-3-tiol, 2-[2-fenil3-(2,3,4-triclorofenil)-oxiranilmetil]-2H-[1,2,4] triazol-3-tiol, 1-[2-(2-clorofenil)-3-(2,4-diclorofenil)oxiranilmetil]-5-metilsulfanil-1H[1,2,4]triazol, 1-[3-(3-cloro-2-fluorofenil)-2-(4-fluorofenil)oxiranilmetil]-5-metilsulfanil-1H[1,2,4]triazol, 1-[2-fenil-3-(2,3,4-triclorofenil)-oxiranilmetil]-5-metilsulfanil-1H-[1,2,4]triazol, 1-[2-(2-clorofenil)-3-(2,4diclorofenil)-oxiranilmetil]-5-metanosulfonil-1H[1,2,4] triazol, S-{2-[2-(2-clorofenil)-3-(2,4-diclorofenil)oxiranilmetil]-2H-[1,2,4]triazol-3-il}éster metil éster de ácido tiocarbónico, 1-[2-(2-clorofenil)3-(2,4-diclorofenil)-oxiranilmetil]-5-tiocianato-1H-[1,2,4]triazol, 2-[3-(2-clorofenil)2-(2-fluorofenil)-oxiranilmetil]-2H-[1,2,4] triazol-3-tiol, 1-[3-(2-clorofenil)-2-(2-fluorofenil)oxiranilmetil]-5-metilsulfanil-1H-[1,2,4]triazol, 1-[3-(2-clorofenil)-2-(2-fluorofenil)-oxiranilmetil]5-tiocianato-1H-[1,2,4]triazol, S-{2-[3-(2clorofenil)-2-(2-fluorofenil)-oxiranilmetil]2H-[1,2,4]triazol-3-il}éster metil éster de ácido tiocarbónico y 2-[3-(2-clorofenil)2-(4-fluorofenil)-oxiranilmetil]-2H-[1,2,4]triazol3-tiol; 5-alilsulfanil-1-[3-(2-clorofenil)-2-(2,4difluorofenil)oxiran-2-il]metil]-1,2,4-triazol y 2-[1-[3-(2,4-diclorofenil)-2-metilpropil]-2-hidroxi-3,3dimetilbutil]-4H-1,2,4-triazol-3-tiona, en una cantidad sinergéticamente efectiva. (71) BASF SE D-67056 LUDWIGSHAFEN, DE (74) 194 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081626 A1 (21) P110101387 (22) 20/04/11 (30) US 61/327538 23/04/10 US 61/412302 10/11/10 (51)C07D 237/20, 237/24, 237/12, 403/04, 403/12, 403/14, 413/04, 413/14, 417/04, 417/14, 513/04, 487/04, A61K 31/50, 31/501, 31/5025, A61P 21/00, 21/02, 21/04, 9/04, 25/02 (54)COMPUESTOS AMINO-PIRIDAZINICOS, COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN Y USO DE LOS MISMOS PARA TRATAR TRASTORNOS MUSCULARES CARDIACOS Y ESQUELETICOS (57) Reivindicación 1: Un compuesto de fórmula (1), o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en la que: R1 se selecciona entre hidrógeno, halógeno, CN, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, C(O)ORa, C(O)NRb c R , ORa, NRbRc, arilo C6-10 y heteroarilo de 5 - 10 miembros; R2 se selecciona entre cicloalquilo C3-8, cicloalquenilo C3-8, heterocicloalquilo de 3 - 8 miembros, heterocicloalquenilo de 3 - 8 miembros, arilo C6-10, heteroarilo de 5 - 10 miembros y NRbRc, donde cada uno de los grupos cicloalquilo C3-8, cicloalquenilo C3-8, heterocicloalquilo de 3 - 8 miembros, heterocicloalquenilo de 3 - 8 miembros, arilo C6-10 y heteroarilo de 5 - 10 miembros está opcionalmente sustituido con 1, 2, 3, 4 ó 5 sustituyentes seleccionados entre halógeno, CN, oxo, (CH2)nORa, (CH2) OC(O)Ra, (CH2)nOC(O)ORa, (CH2)nOC(O)NRbRc, n (CH2)nNRbRc, (CH2)nNRdC(O)Ra, (CH2)nNRdC(O) ORa, (CH2)nNRdC(O)NRbRc, (CH2)nNRdC(O)C(O)NRb c R , (CH2)nNRdC(S)Ra, (CH2)nNRdC(S)ORa, (CH2) NRdC(S)NRbRc, (CH2)nNRdC(NRe)NRbRc, (CH2) n NRdS(O)Ra, (CH2)nNRdSO2Ra, (CH2)nNRdSO2NRn b c R , (CH2)nC(O)Ra, (CH2)nC(O)ORa, (CH2)nC(O)NRb c R , (CH2)nC(S)Ra, (CH2)nC(S)ORa, (CH2)nC(S)NRb c R , (CH2)nC(NRe)NRbRc, (CH2)nSRa, (CH2)nS(O)Ra, (CH2)nSO2Ra, (CH2)nSO2NRbRc, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, (CH2)n-cicloalquilo C3-8, (CH2)n-heterocicloalquilo de 3 - 8 miembros, (CH2)n-arilo C6-10 y (CH2)n-heteroarilo de 5 - 10 miembros, donde cada uno de los grupos alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, (CH2)n-cicloalquilo C3-8, (CH2)n-heterocicloalquilo de 3 - 8 miembros, (CH2)n-arilo C6-10 y (CH2)n-heteroarilo de 5 - 10 miembros está opcionalmente sustituido con 1, 2, 3, 4 ó 5 sustituyentes Rf; R3 se selecciona entre BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 hidrógeno, halógeno, CN, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, C(O)ORa, C(O)NRbRc, ORa, NRbRc, arilo C6-10 y heteroarilo de 5 - 10 miembros; R4 se selecciona entre hidrógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, C(O) Ra, C(O)ORa, C(O)NRbRc y SO2Ra; cada uno de R5 y R6, se selecciona independientemente entre hidrógeno, halógeno, alquilo C1-6 y haloalquilo C1-6; o, como alternativa, R5 y R6 junto con el átomo de carbono al que están unidos forman un grupo seleccionado entre cicloalquilo C3-8, cicloalquenilo C3-8, heterocicloalquilo de 3 8 miembros y heterocicloalquenilo de 3 - 8 miembros, cada uno opcionalmente sustituido con 1, 2, 3, 4 ó 5 sustituyentes seleccionados entre halógeno, CN, oxo, ORa, OC(O)Ra, OC(O)ORa, NRbRc, C(O)Ra, C(O) ORa, C(O)NRbRc, S(O)Ra, SO2Ra, SO2NRbRc, alquilo C1-6 y haloalquilo C1-6; R7 se selecciona entre cicloalquilo C3-8, cicloalquenilo C3-8, heterocicloalquilo de 3 - 8 miembros, heterocicloalquenilo de 3 - 8 miembros, arilo C6-10 y heteroarilo de 5 - 10 miembros, cada uno opcionalmente sustituido con 1, 2, 3, 4 ó 5 sustituyentes seleccionados entre halógeno, CN, oxo, ORa, OC(O)Ra, OC(O)ORa, OC(O)NRbRc, NRb c R , NRdC(O)Ra, NRdC(O)ORa, NRdC(O)NRbRc, NRdC(O)C(O)NRbRc, NRdC(S)Ra, NRdC(S)ORa, NRdC(S)NRbRc, NRdC(NRe)NRbRc, NRdS(O)Ra, NRdSO2Ra, NRdSO2NRbRc, C(O)Ra, C(O)ORa, C(O)NRb c R , C(S)Ra, C(S)ORa, C(S)NRbRc, C(NRe)NRbRc, SRa, S(O)Ra, SO2Ra, SO2NRbRc, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-8, cicloalquenilo C3-8, heterocicloalquilo de 3 - 8 miembros, heterocicloalquenilo de 3-8 miembros, arilo C6-10, aralquilo C7-11 y heteroarilo de 5 - 10 miembros, donde cada uno de los grupos alquilo C1, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-8, ci6 cloalquenilo C3-8, heterocicloalquilo de 3 - 8 miembros, heterocicloalquenilo de 3 - 8 miembros, arilo C6-10, aralquilo C7-11 y heteroarilo de 5 - 10 miembros está opcionalmente sustituido con 1, 2, 3, 4 ó 5 sustituyentes Rf; cada uno de R8 y R9, en cada caso, se selecciona independientemente entre hidrógeno, halógeno y alquilo C1-6; X se selecciona entre un enlace, -(CH2)p-, -(CH2)pC(O)(CH2)q-, -(CH2)pO(CH2)q-, -(CH2)pS(CH2)q-, -(CH2)pNRd(CH2)q-, -(CH2)pC(O) O(CH2)q-, -(CH2)pOC(O)(CH2)q-, -(CH2)pNRdC(O) (CH2)q-, -(CH2)pC(O)NRd(CH2)q-, -(CH2)pNRdC(O) NRd(CH2)q-, -(CH2)pNRdSO2(CH2)qy -(CH2) d SO2NR (CH2)q-; o, como alternativa, X, R2 y R3, junp to con los átomos de carbono a los que están unidos, forman un anillo de 5 - 6 miembros que contiene opcionalmente uno o más heteroátomos seleccionados entre oxígeno, nitrógeno y azufre, y que contiene opcionalmente uno o más dobles enlaces, y opcionalmente sustituido con 1, 2, 3, 4 ó 5 sustituyentes Rf; Ra, en cada caso, se selecciona independientemente entre hidrógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-8, cicloalquenilo C3-8, heterocicloalquilo de 3 - 8 miembros, heterocicloalquenilo de 3 - 8 miembros, arilo C6-10, aralquilo C7-11 y heteroarilo de 5 - 10 miembros, donde cada uno de los grupos alquilo C1- 17 , alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-8, cicloalquenilo C3-8, heterocicloalquilo de 3 - 8 miembros, heterocicloalquenilo de 3 - 8 miembros, arilo C6-10, aralquilo C7-11 y heteroarilo de 5 - 10 miembros está opcionalmente sustituido con 1, 2, 3, 4 ó 5 sustituyentes Rf; cada uno de Rb y Rc, en cada caso, se selecciona independientemente entre hidrógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-8, cicloalquenilo C3-8, heterocicloalquilo de 3 - 8 miembros, heterocicloalquenilo de 3 - 8 miembros, arilo C6-10, aralquilo C7-11, heteroarilo de 5 - 10 miembros, C(O)Rg, C(O)ORg, C(O) NRiRj y SO2Rg, donde cada uno de los grupos alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-8, cicloalquenilo C3-8, heterocicloalquilo de 3 - 8 miembros, heterocicloalquenilo de 3 - 8 miembros, arilo C6-10, aralquilo C7-11 y heteroarilo de 5 - 10 miembros está opcionalmente sustituido con 1, 2, 3, 4 ó 5 sustituyentes Rf; Rd, en cada caso, se selecciona independientemente entre hidrógeno y alquilo C1-6; Re, en cada caso, se selecciona independientemente entre hidrógeno, CN, OH, alcoxi C1-6, alquilo C1-6 y haloalquilo C1-6; Rf, en cada caso, se selecciona independientemente entre halógeno, CN, ORh, OC(O) Rh, OC(O)ORh, OC(O)NRiRj, NRiRj, NRdC(O)Rh, NRdC(O)ORh, NRdC(O)NRiRj, NRdC(O)C(O)NRiRj, NRdC(S)Rh, NRdC(S)ORh, NRdC(S)NRiRj, d e i j d h NR C(NR )NR R , NR S(O)R , NRdSO2Rh, NRdSO2NRiRj, C(O)Rh, C(O)ORh, C(O)NRiRj, C(S)Rh, C(S)ORh, C(S)NRiRj, C(NRe)NRiRj, SRh, S(O)Rh, SO2Rh, SO2NRiRj, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-8, cicloalquenilo C3-8, heterocicloalquilo de 3 - 8 miembros, heterocicloalquenilo de 3 - 8 miembros, arilo C6-10, aralquilo C7-11 y heteroarilo de 5 - 10 miembros, donde cada uno de los grupos alquilo C1-6, alquenilo C2, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-8, cicloalquenilo C3-8, 6 heterocicloalquilo de 3 - 8 miembros, heterocicloalquenilo de 3 - 8 miembros, arilo C6-10, aralquilo C7-11 y heteroarilo de 5 - 10 miembros está opcionalmente sustituido con 1, 2, 3, 4 ó 5 sustituyentes Rk; o dos sustituyentes Rf unidos a un solo átomo de carbono, junto con el átomo de carbono al que están unidos, forman un grupo seleccionado entre carbonilo, cicloalquilo C3-8 y heterocicloalquilo de 3 - 8 miembros; Rg; en cada caso, se selecciona independientemente entre alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, fenilo, naftilo y aralquilo C7-11, cada uno opcionalmente sustituido con 1, 2, 3, 4 ó 5 sustituyentes seleccionados entre halógeno, CN, OH, alcoxi C1-6, alquilo C1-6 y haloalquilo C1-6; Rh, en cada caso, se selecciona independientemente entre hidrógeno, alquilo C1, haloalquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, ci6 cloalquilo C3-8, cicloalquenilo C3-8, heterocicloalquilo de 3 - 8 miembros, heterocicloalquenilo de 3 - 8 miembros, arilo C6-10, aralquilo C7-11 y heteroarilo de 5 - 10 miembros, donde cada uno de los grupos alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-8, cicloalquenilo C3-8, heterocicloalquilo de 3 - 8 miembros, heterocicloalquenilo de 3 - 8 miembros, arilo C6-10, aralquilo C7-11 y heteroarilo de 5 - 10 6 18 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 miembros está opcionalmente sustituido con 1, 2, 3, 4 ó 5 sustituyentes Rk; cada uno de Ri y Rj, en cada caso, se selecciona independientemente entre hidrógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-8, cicloalquenilo C3-8, heterocicloalquilo de 3 - 8 miembros, heterocicloalquenilo de 3 - 8 miembros, arilo C6-10, aralquilo C7-11, heteroarilo de 5 - 10 miembros, C(O)Rg y C(O)ORg, donde cada uno de los grupos alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-8, cicloalquilo C3-8, cicloalquenilo C3-8, heterocicloalquilo de 3 - 8 miembros, heterocicloalquenilo de 3 - 8 miembros, arilo C6-10, aralquilo C7-11 y heteroarilo de 5 - 10 miembros está opcionalmente sustituido con 1, 2, 3, 4 ó 5 sustituyentes seleccionados entre halógeno, CN, OH, alcoxi C1-6, alquilo C1-6 y haloalquilo C1-6; Rk, en cada caso, se selecciona independientemente entre halógeno, CN, OH, alcoxi C1-6, NH2, NH(alquilo C1-6), N(alquilo C1-6)2, NHC(O)alquilo C1-6, NHC(O) aralquilo C7-11, NHC(O)O-alquilo C1-6, NHC(O)Oaralquilo C7-11, OC(O)alquilo C1-6, OC(O)aralquilo C7, OC(O)O-alquilo C1-6, OC(O)O-aralquilo C7-11, 11 C(O)alquilo C1-6, C(O)aralquilo C7-11, C(O)O-alquilo C1-6, C(O)O-aralquilo C7-11, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alquenilo C2-6 y alquinilo C2-6, donde cada sustituyente alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6 y aralquilo C7-11 está opcionalmente sustituido con 1, 2 ó 3 sustituyentes seleccionados entre OH, alcoxi C1, NH2, NH(alquilo C1-6), N(alquilo C1-6)2, NHC(O)al6 quilo C1-6, NHC(O)aralquilo C7-11, NHC(O)O-alquilo C1-6 y NHC(O)O-aralquilo C7-11; o dos sustituyentes Rk unidos a un solo átomo de carbono, junto con el átomo de carbono al que están unidos, forman un grupo carbonilo; m es 0, 1 ó 2; n, en cada caso, es independientemente 0, 1 ó 2; p es 0, 1 ó 2; y q es 0, 1 ó 2; con la condición de que el compuesto no sea 6-(4-clorofenil)-5-metil-N-(2-metil-2-(piperidin-1-il) propil)piridazin-3-amina, N-(2-metil-2-(piperidin-1-il) propil)-6-fenil-5-propilpiridazin-3-amina o N-(2-metil-2-morfolinopropil)-6-fenil-5-propilpiridazin-3-amina. (71) CYTOKINETICS, INC. 280 EAST GRAND AVENUE, SOUTH SAN FRANCISCO, CALIFORNIA 94080, US (74) 336 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081627 A1 (21) P110101668 (22) 13/05/11 (30) US 61/334525 13/05/10 (51)C07D 401/14, 403/14, 405/14, 407/14, 409/14, 413/14, 417/14, 471/04, 471/08, 491/08, A61K 31/4439, 31/497, A61P 25/00 (54) COMPUESTOS HETEROCICLICOS DE NITROGENO INSATURADOS UTILES COMO INHIBIDORES DE PDE10 (57) Composiciones que los contienen, y procesos para preparar tales compuestos. También se proporcionan en la presente métodos para tratar trastornos o enfermedades tratables por inhibición de PDE10, tales como obesidad, enfermedad de Huntington, diabetes no dependiente a insulina, esquizofrenia, trastorno bipolar, trastorno obsesivo-compulsivo, y similares. Reivindicación 1: Un compuesto de la fórmula (1), o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, caracterizado porque: X1 es N o CR6; X2 es N o CR2; X3 es N o CR3; X4 es N o CR6; X5 es N o CR6; en donde 1 hasta 2 de X1, X2, X3, X4 y X5 son N; R1 es halo, alq C1-8, haloalq C1-4, -ORc, -N(Ra)C(=O)Rb, -C(=O) Ra, -C(=O)Rc, -C(=O)-O-Ra, -NRaRc, -N(Rc)C(=O) Rb, -N(Ra)C(=O)Rc, -C(=O)NRaRb, -C(=O)NRaRc, o Alq C0-4-L1; en donde el grupo alq C1-8 se sustituye por 0, 1, 2 ó 3 grupos los cuales son halo, haloalq C1-3, -OH, -Oalq C1-4, -NH2, -NHalq C1-4, -OC(=O)alq C1-4, o -N(alq C1-4)alq C1-4; Y es un alq C0-4, -C(=O), SO, o SO2; cada R2 y R3 es independientemente R1, H, halo, CN, OH, -Oalq C1-4, alq C1-4, haloalq C1-4, -alq C1-6ORa, -C(=O)alq C1-4, -C(=O)NRaRa, -alq C0NHC(=O)Ra, o Rc; o alternativamente el anillo que 4 contiene X1, X2, X3, X4 y X5 se puede fusionar al anillo A, anillo B, o anillo C; que tiene la fórmula (2), (3) ó (4); en donde cada anillo A, anillo B, o anillo C es un anillo carbocíclico o heterocíclico saturado, parcialmente saturado o no saturado de 4 a 6 miembros fusionado que contiene 0, 1, 2 ó 3 heteroátomos; y se sustituyen por 0, 1 ó 2 grupos R10; R4a es H, OH, halo, alq C1-4, o haloalq C1-4; R4b es halo, CN, OH, Oalq C1-4, alq C1-4, haloalq C1-4, u oxo; R5 es -alq C1-6ORa, anillo heteroarilo de 5 a 6 miembros, biciclo-heterocíclico no saturado de 9 a 10 miembros, o anillo triciclo-heterocíclico de 11 a 15 miembros; anillo R5 se sustituye por 0, 1, 2, 3 ó 4 grupos R8; R6 es independientemente R1, H, halo, CN, OH, Oalq C1-4, alq C1-4 o haloalq C1-4; m es 0, 1, 2, 3 ó 4; cada uno de p y q es independientemente 0, 1, 2, 3, 4, 5 ó 6; en donde la suma de p y q es 2 hasta 6; el anillo que contiene p y q contiene 0, 1 ó 2 enlaces dobles; Ra es independientemente H o Rb; Rb es independientemente fenilo, bencilo, o alq C1-6, en donde el fenilo, bencilo, y alq C1-6 se sustituyen por 0, 1, 2 ó 3 sustituyentes los cuales son, independientemente, halo, alq C1-4, haloalq C1-3, -OH, -Oalq C1-4, -NH2, -NHalq C1-4, -OC(=O)alq C1-4, o -N(alq C1-4)alq C1; Rc es alq C0-4-L2; cada L1 es independientemente 4 un anillo monocíclico ligado al carbono o ligado al nitrógeno saturado, parcialmente saturado o no sa- BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 19 turado de 3, 4, 5, 6 ó 7 miembros o anillo bicíclico saturado, parcialmente saturado o no saturado de 6, 7, 8, 9, 10, 11 ó 12 miembros, el anillo contiene 0, 1, 2, 3 ó 4 átomos N y 0, 1 ó 2 átomos los cuales son O ó S; L1 es independientemente sustituido por 0, 1, 2 ó 3 grupos R9; cada L2 es independientemente un anillo monocíclico ligado al carbono o ligado al nitrógeno saturado, parcialmente saturado o no saturado de 3, 4, 5, 6 ó 7 miembros o anillo bicíclico saturado, parcialmente saturado o no saturado de 6, 7, 8, 9, 10, 11 ó 12 miembros, el anillo contiene 0, 1, 2, 3 ó 4 átomos N y 0, 1 ó 2 átomos los cuales son O ó S; L2 es independientemente sustituido por 0, 1, 2 ó 3 grupos R11; R8 es halo, CN, OH, Oalq C1-4, alq C1-4, haloalq C1-4, Ohaloalq C1-4, -C(=O) Rb, C(=O)Rc, C(=O)NHRb, C(=O)NHRc, -S(=O)2Rb, -S(=O)2Rc, -S(=O)2NRaRa, Rb, Rc, NO2, ORb, ORc; R9 es halo, alq C1-6, haloalq C1-4, -ORa, -Ohaloalq C1-4, CN, -C(=O)Rb, -C(=O)ORa, -C(=O)NRaRa, -C(NRa) NRaRa, -OC(=O)Rb, -OC(=O)NRaRa, -Oalq C1NRaRa, -Oalq C1-6ORa, -SRa, -S(=O)Rb, -S(=O)2Rb, 6 -S(=O)2NRaRa, -NRaRa, -N(Ra)C(=O)Rb, -N(Ra) C(=O)ORb, -N(Ra)C(=O)NRaRa, -N(Ra)C(=NRa)NRaRa, -N(Ra)S(=O)2Rb, -N(Ra)S(=O)2NRaRa, -NRaalq C1-6NRaRa, -NRaalq C1-6ORa, -alq C1-6NRaRa, -alq C1-6ORa, -alq C1-6N(Ra)C(=O)Rb, -alq C1-6OC(=O)Rb, -alq C1-6C(=O)NRaRa, -alq C1-6C(=O)ORa, oxo, o Rc; R10 es oxo, alq C1-6, haloalq C1-3, -OH, -Oalq C1-4, -NH2, -NHalq C1-4, -OC(=O)alq C1-4, o -N(alq C1-4)alq C1-4; y R11 es halo, alq C1-6, haloalq C1-4, -ORa, -Ohaloalq C1-4, CN, -C(=O)Rb, -C(=O)ORa, -C(=O)NRaRa, -C(=NRa)NRaRa, -OC(=O)Rb, -OC(=O)NRaRa, -Oalq C1-6NRaRa, -Oalq C1-6ORa, SRa, S(=O)Rb, -S(=O)2Rb, -S(=O)2NRaRa, -NRaRa, -N(Ra)C(=O)Rb, -N(Ra) C(=O)ORb, -N(Ra)C(=O)NRaRa, -N(Ra)C(=NRa)NRaRa, -N(Ra)S(=O)2Rb, -N(Ra)S(=O)2NRaRa, -NRaalq C1-6NRaRa, -NRaalq C1-6ORa, -alq C1-6NRaRa, -alq C1-6ORa, -alq C1-6N(Ra)C(=O)Rb, -alq C1-6OC(=O)Rb, -alq C1-6C(=O)NRaRa, -alq C1-6C(=O)ORa, u oxo. (71) AMGEN INC. ONE AMGEN CENTER DRIVE, CALIFORNIA 91320-1799, US THOUSAND OAKS, (72) ALLEN, JENNIFER R. - HU, ESSA - RZASA, ROBERT M. - ZHONG, WENGE - LIU, QINGYIAN FROHN, MICHAEL J. - CHEN, JIAN J. - RUMFELT, SHANNON - PICKRELL, ALEXANDER J. (74) 1755 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081628 A1 (21) P110101777 (22) 24/05/11 (30) DE 10 2010 021 637.2 26/05/10 (51) C07D 471/04, A61K 31/506, A61P 13/12, 7/00, 9/00 (54)5-FLUORO-1H-PIRAZOLOPIRIDINAS SUSTITUIDAS Y SU USO (57) Procedimientos para su preparación, a su uso solas o en combinaciones para el tratamiento y/o prevención de enfermedades, así como a su uso para la preparación de medicamentos para el tratamiento y/o prevención de enfermedades, en especial para el tratamiento y/o prevención de enfermedades cardiocirculatorias. Reivindicación 1: Compuesto de la fórmula (1) en la que R1 representa hidrógeno o alquilo C1-4, en don- 20 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 de alquilo C1-4 puede estar sustituido con uno o dos sustituyentes seleccionados, de modo independiente entre sí, del grupo flúor y trifluorometilo, así como sus N-óxidos, sales, solvatos, sales de los N-óxidos y solvatos de los N-óxidos y sales. (71) BAYER SCHERING PHARMA AKTIENGESELLSCHAFT MÜLLERSTRASSE 178, D-13353 BERLIN, DE (72) DR. FOLLMANN, MARKUS - PROF. DR. STASCH, JOHANNES-PETER - DR. REDLICH, GORDEN DR. ACKERSTAFF, JENS - DR. GRIEBENOW, NILS - KROH, WALTER - DR. KNORR, ANDREAS - DR. BECKER, EVA-MARIA - DR. WUNDER, FRANK DR. LI, VOLKHART MIN-JIAN - DR. HARTMANN, ELKE - DR. MITTENDORF, JOACHIM - DR. SCHLEMMER, KARL-HEINZ - DR. JAUTELAT, ROLF - DR. BIERER, DONALD (74) 997 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081629 A1 (21) P110101926 (22) 03/06/11 (51) G08B 7/06 (54) DISPOSICION PARA EL CONTROL DE IDENTIFICACION, ESTADO DE ALARMA Y SEÑALIZACION INALAMBRICA DE VEHICULOS AUTOMOTORES Y DE PUNTOS DE RIESGO EN LA VIA PUBLICA (57) La presente se refiere a una disposición de elementos electrónicos a incorporar en vehículos automotores y en la vía pública destinada principalmente a la prevención de accidentes de tránsito mediante una mejora significativa de la señalización. Introduce a tal efecto la comunicación inalámbrica entre vehículos y puntos de señalización en vía pública, por vía directa o a través de redes de datos, parti- cularmente redes de telefonía celular. Entre las funcionalidades se contempla la identificación del vehículo y la señalización de desaceleración, estados de alarma y balizamiento. La detección del estado de movimiento y la proximidad a otros vehículos o puntos de riesgo está contemplada en dos variantes basadas en sensado de aceleración local y/o sensado de posición absoluta mediante GPS. (71) DEL ROSAL, RICARDO BOLIVAR 352, PISO 7º DTO. “9”, (1704) RAMOS MEJIA, PROV. DE BUENOS AIRES, AR ALVAREZ ARCAYA, MARCELO AU. 04 KM. 30, Bº ABRIL, (1066) HUDSON, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) DEL ROSAL, RICARDO - ALVAREZ ARCAYA, MARCELO (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081630 A1 (21) P110101930 (22) 03/06/11 (30) US 12/821214 23/06/10 US 12/957430 01/12/10 (51) G01N 33/49, 33/50, A61K 38/42 (54) METODO PARA LA PREPARACION DE UNA COMPOSICION FARMACEUTICA QUE CONTIENE UN TRANSPORTADOR DE OXIGENO TERMOESTABLE (57) Se presenta una hemoglobina tetramérica entrecruzada no polimérica altamente purificada y termoestable adecuada para usar en mamíferos sin causar lesión renal ni vasoconstricción. Se lleva a cabo un paso de procesamiento térmico a alta temperatura y corto tiempo (HTST) para eliminar la forma dimérica nociva de hemoglobina, hemoglobina tetramérica no entrecruzada e impurezas proteínas en plasma con eficacia. La adición de N-acetil cisteína después del tratamiento térmico y, opcionalmente, antes del tratamiento térmico mantiene un bajo nivel de methemoglobina. La hemoglobina tetramérica entrecruzada termoestable puede mejorar y prolongar la oxigenación en tejido normal e hipóxico. En BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 21 otro aspecto, el producto se utiliza en el tratamiento de diversos tipos de cáncer tales como leucemia, cáncer colorrectal, cáncer de pulmón, cáncer mamario, cáncer de hígado, carcinoma nasofaríngeo y cáncer esofágico. Otra aplicación es la preservación del corazón en situaciones en que hay una falta de abastecimiento de oxígeno in vivo, como por ejemplo en el transplante cardiaco o el corazón privado de oxígeno. (71) WONG, BING LOU 3592 S. MALL STREET, IRVINE, CALIFORNIA 92606, US KWOK, SUI YI FLAT 2907, 29/F, PIK WAI HOUSE, SHEK PAI WAN ESTATE, ABERDEEN, HK (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081631 A1 (21) P110101934 (22) 03/06/11 (51) A01C 5/04 (54) UN METODO DE PLANTAR UNA SEMILLA, UNA PLANTA, UN ARBUSTO O UN ARBOL, Y UN TALADRO (57) El presente se refiere a un taladro para realizar un agujero perforado parcialmente ahusado en una tierra que cubre un estrato de capa dura. El taladro comprende una unidad giratoria manejable que está provista con una estructura portante y un número plural de elementos de corte portador por la estructura portante. El número múltiple de elementos de corte está acomodado a lo largo de una línea que se extiende substancialmente radialmente y hacia afuera desde un eje central de la unidad giratoria manejable. Además, los extremos inferiores de los elementos de corte en una sección radial interior están principalmente posicionados en un plano transversalmente al eje de rotación de la unidad giratoria manejable. Por el otro lado, los extremos inferiores de los elementos de corte que están en una sección radial exterior están posicionados principalmente en una superficie ahusada hacia abajo que tiene un eje de simetría que coincide con el eje de rotación de la unidad giratoria manejable. Los extremos inferiores de los elementos de corte pueden suscribir, durante la rotación, una superficie de cono truncado. (71) HOLDING P.M.M. HOFF B.V. FRANSEWEG 9, 4651 PV STEENBERGEN, NL (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081632 A1 (21) P110101935 (22) 03/06/11 (30) US 12/793933 04/06/10 US 12/964037 09/12/10 (51) B65G 45/00 (54) APARATO DE REVISION DE RODILLO TRANSPORTADOR (57) Un soporte de la cinta transportadora (13, 25, 25’) para un transportador puede comprender: un mandril (22, 22’) susceptible de montarse al lateral alejado del transportador (10) y que se extiende en sentido transversal hacia su lateral cercano; a el miembro (21, 21’) susceptible de montarse en el mandril (22, 22’) desde el lateral cercano del transportador (10) que se desliza y rota alrededor del mandril (22, 22’); y un rodillo (20) soportado por el miembro (21, 21’), en donde el rodillo () es transversal a la cinta transportadora (11) cuando el miembro (21, 21’) se monta en el mandril (22, 22’), en donde el miembro rotativo (21, 21’) en una primera dirección mueve el rodillo (20) hasta una posición operativa para soportar la cinta transportadora (11) y el miembro rotativo (21, 21’) en una segunda dirección mueve el rodillo (20) hasta una posición en donde el miembro (21, 21’) y el rodillo (20) es desmontable desde el mandril de soporte (22, 22’). (71) ASGCO MANUFACTURING, INC. 301-303 GORDON STREET, ALLENTOWN, PENNSYLVANIA 18192, US (72) MOTT, GEORGE T. - HEENAN, MICHAEL B. (74) 144 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 22 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 una sensación de uso cuando se lleva puesto el pañal descartable; y un tercer paso consistente en adquirir la tercera información relacionada con el confort del pañal descartable cuando se lleva puesto el mismo, para lo cual se asocia la primera información con la segunda información. La segunda información es información de KES relacionada, por ejemplo, con el pañal descartable. (71) UNI-CHARM CORPORATION 182, SHIMOBUN, KINSEI-CHO, SHIKOKUCHUO-SHI, EHIME 799-0111, JP (72) MIYAZAWA, KIYOSHI - TANGE, AKIKO - MINO, MEGUMI - KUDO, ETSUKO (74) 438 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081633 A1 (21) P110101936 (22) 03/06/11 (30) JP 2010-134587 11/06/10 (51) A61F 13/15 (54) METODO PARA LA EVALUACION CUANTITATIVA DEL CONFORT DE PAÑALES DESCARTABLES (57) Se provee un índice para cuantificar el confort de un pañal cuando se lo lleva puesto, así como un pañal descartable que presente el índice y un pañal descartable definido por el índice. Un método para evaluar cuantitativamente un grado de confort de un pañal descartable incluye: un primer paso consistente en adquirir primera información obtenida de la actividad de la amilasa salivar de un usuario cuando se lleva puesto el pañal descartable; un segundo paso consistente en adquirir segunda información obtenida de una característica física asociada con (10) AR081634 A1 (21) P110101937 (22) 03/06/11 (30) JP 2010-130306 07/06/10 (51) A61F 13/15 (54) ARTICULO ABSORBENTE (57) Proporcionar un artículo absorbente que puede evitar el crecimiento de un hongo en un material medicinal de hierba china en un artículo absorbente que incluye un centro absorbente que contiene el material medicinal de hierba china, sin reducir las funciones provistas por el material medicinal chino. Un artículo absorbente incluye al menos: una lámina superior permeable al líquido; una lámina posterior impermeable al líquido; y un centro absorbente dispuesto entre la lámina superior y la lámina posterior, en donde el centro absorbente incluye al menos una especie de material medicinal de hierba china, y el material medicinal de hierba china se trata con un primer tratamiento antifúngico mediante un fungicida halogenado. BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 (71) UNI-CHARM CORPORATION 182, SHIMOBUN, KINSEI-CHO, SHIKOKUCHUO-SHI, EHIME 799-0111, JP (72) NOGUCHI, JUNICHI - KINOSHITA, MASATAKA NODA, YUKI - CHANG, RYIOIK (74) 438 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 23 describe plantas de cebada con rasgos combinados de lipoxigenasa-1 nula (LOX-1 nula), lipoxigenasa-2 nula (LOX-2 nula) y S-adenosilmetionina:metionina S-metiltransferasa nula en una planta, lo cual es particularmente útil en métodos para ahorro de energía para preparar bebidas a base de cebada, tal como cerveza. (83) ATCC: PTA-9543, PTA-9640 (71) CARLSBERG BREWERIES A/S NY CARLSBERG VEJ 100, DK-1760 KØBENHAVN V, DK HEINEKEN SUPPLY CHAIN B.V. 2DE WETERINGSPLANTSOEN 21, 1017 ZD AMSTERDAM, NL (72) KNUDSEN, SØREN - RIIS, PREBEN - SKADHAUGE, BIRGITTE - BECH, LENE MØLSKOV - OLSEN, OLE (74) 895 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081635 A1 (21) P110101939 (22) 03/06/11 (30) DK PA 2010 70243 03/06/10 (51)C12C 1/18, 12/00, 7/00, A01H 5/00, 5/10 // C12N 15/82, 9/10 (54) METODO DE FABRICACION DE CERVEZA CON AHORRO DE ENERGIA (57) Las bebidas a base de cebada son producidas en grandes cantidades, empleando métodos con alto consumo de energía, por ejemplo en las instalaciones de malteado y de fábrica de cerveza, para el secado en horno y en las operaciones de cocción del mosto, respectivamente. La presente se refiere a métodos de ahorro de energía para preparar bebidas a base de cebada, así como a plantas de cebada útiles en tales métodos. En particular, la presente (10) AR081636 A1 (21) P110101940 (22) 03/06/11 (51) A45D 1/04, 1/06 (54) PLANCHA PARA EL CABELLO LIBRE DE EMANACIONES (57) La plancha conforma una pinza cuyos brazos prensiles pivotan por sus extremos posteriores en torno a un mismo eje según un plano común de barrido angular, cuyas caras internas presentan en proximidad de sus extremos distales sendos patines cerámicos asociados a resistencias eléctricas cuyas caras enfrentadas contactan cuando el operador promueve manualmente el acercamiento de ambos brazos venciendo un resorte de expansión que los mantiene normalmente separados y cuyas superficies adquieren una temperatura regulada desde un comando incorporado conectado a la red de suministro, teniendo cada brazo una cubierta en mediacaña que determina sobre las caras externas de los mismos sendas cámaras de circulación con ingreso perimetral por sus extremos libres y por los bordes laterales de dichos patines, de la evaporación por calor de los productos químicos utilizados en la maniobra de alisado, siendo dichas cámaras comunicadas por sus extremos proximales con un tubo flexible conducente a la embocadura de un extractor de aire cuya desembocadura estará provista indistintamente de un filtro, de un lavador de vapores o será orientada hacia un espacio abierto, de forma tal que los vapores irritantes y tóxicos emanados por el calentamiento de los productos utilizados para el alisado del cabello serán aspirados instantáneamente evitando su contacto con el peluquero y con la o el cliente. (71) GOMEZ, GUSTAVO ROBERTO JOSE INGENIEROS 526, DON BOSCO, PDO. DE QUILMES, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) GOMEZ, GUSTAVO ROBERTO 24 (74) 471 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 (10) AR081637 A1 (21) P110101944 (22) 03/06/11 (30) US 61/351338 04/06/10 (51) C07J 53/00, C07D 257/04, A61K 31/56, A61P 31/18 (54) DERIVADOS DEL ACIDO C-3-BETULINICO MODIFICADOS INHIBIDORES DE LA MADURACION DEL VIH, COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN E INTERMEDIARIOS DE SINTESIS (57) Reivindicación 1: Un compuesto, incluidas sus sales farmacéuticamente aceptables, caracterizado porque es seleccionado del grupo de: un compuesto de fórmula (1), un compuesto de fórmula (2), un compuesto de fórmula (3), en las que R1 es isoproprenilo o isopropilo; J y E son -H o -CH3; E está ausente cuando está presente el doble enlace; X es un anillo fenilo o heteroarilo sustituido con A, en el que A es al menos un miembro seleccionado del grupo de H, -halo, -hidroxilo, -alquilo C1-6, -alcoxi C1-6, -haloalquilo C1-6, -NR2R2, -COOR2, -C(O) NR2R2, -C(O)NR2SO2R3, -SO2NR2R2, -NR2SO2R2, -SO2NR2R2, -cicloalquilo C1-6-COOR2, -alquenilo C1-6-COOR2, -alquinilo C1-6-COOR2, -alquilo C1-6COOR2, -NHC(O)(CH2)n-COOR2, -SO2NR2C(O)R2, -tetrazol, y -heteroarilo bicíclico-COOR2, en los que R2 es H, alquilo C1-6 o alquilo C1-6 sustituido y en los que R3 es alquilo C1-6 y, además, en los que n = 1 - 6; Y se selecciona del grupo de -COOR2, -C(O)NR2R2, -C(O)NR2SO2R3, -C(O)NR2SO2NR2R2, -NR2SO2R2, -SO2NR2R2, -cicloalquilo C1-6-COOR2, -alquenilo C1-6-COOR2, -alquinilo C1-6-COOR2, -alquilo C1-6COOR2, -NHC(O)(CH2)n-COOR2, -SO2NR2C(O)R2, -tetrazol, -CONHOH, -heteroarilo bicíclico-COOR2, y -B(OH)2 en los que n = 1 - 6; y Z se selecciona del grupo de -COOH, -COOR4 y -CH2OH, en los que R4 es alquilo C1-6 o alquilfenilo C1-6. (71) BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY LAWRENCEVILLE-PRINCETON ROAD, PRINCETON, NEW JERSEY 08543-4000, US (72) REGUEIRO-REN, ALICIA - SWIDORSKI, JACOB LIU, ZHENG - SIT, SING-YUEN - CHEN, JIE (74) 194 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 (10) AR081638 A1 (21) P110101945 (22) 03/06/11 (30) US 61/351332 04/06/10 (51) C07J 63/00, A61K 31/56, A61P 31/18 (54) AMIDAS C-28 DE DERIVADOS DEL ACIDO BETULINICO C-3 MODIFICADOS COMO INHIBIDORES DE LA MADURACION DEL VIH (57) Compuestos que tienen propiedades farmacológicas y que afectan el aspecto biológico, sus composiciones farmacéuticas y métodos de uso. En particular, los derivados del ácido betulíco C-3 y C-28 modificados que poseen una actividad antiviral única como inhibidores de la maduración del VIH. Estos compuestos son útiles para el tratamiento del VIH y del SIDA. Reivindicación 1: Un compuesto, que incluye las sales de éste farmacéuticamente aceptables, caracterizado porque se selecciona del grupo de: un compuesto de la fórmula (1), un compuesto de la fórmula (2), un compuesto de la fórmula (3), en donde R1 es isopropenilo o isopropilo; J y E son -H o -CH3; E está ausente cuando hay un enlace doble; X es un anillo de fenilo o heteroarilo sustituido con 25 A, en donde A es al menos un miembro seleccionado del grupo de -H, -halo, -alquilo, -alcoxi, -COOR2 e -hidroxilo, en donde R2 es -H -C1-6 alquilo o -C1alquilo sustituido; Y se selecciona del grupo de 6 -COOR2, -C(O)NR2SO2R3, -C(O)NR2SO2NR2R2, -SO2NR2R2, -NR2SO2R2, cicloalquil C1-6-COOR2, alquenil C1-6-COOR2, alquinil C1-6-COOR2, alquil C1-6COOR2, -NHC(O)(CH2)n-COOR2, -SO2NR2C(O)R2, -tetrazol, B(OH)2 y -CONHOH, en donde n = 1 - 6 y en donde R3 es alquilo C1-6; y Z es -CONR4R5; R4 se selecciona del grupo de H, alquilo C1-6 y alquil C1-6OH; R5 se selecciona del grupo de H, alquilo C1-6, alquilo sustituido, alquil C1-6-R6, alquil C2-6-R7, SO2R8, SO2NR9R10; R6 se selecciona de fenilo, fenilo sustituido, heteroarilo, heteroarilo sustituido, SO2R11, SO2NR12R13, cicloalquilo C1-6, cicloalquilo C1-6 sustituido, SO3H, COOR14, C(O)NR15R16; R7 se selecciona de OR17, N+(O-)R18R19, NR20(COR21) y NR22R23; o R4 y R5 se toman en forma conjunta para formar un ciclo seleccionado del grupo de fórmulas (4); R22 y R23 se seleccionan del grupo de H, alquilo C1-6, alquilo sustituido, alquil C1-6-R32, alquil C2-6-R33, SO2R8, SO2NR9R10; R32 se selecciona de fenilo, fenilo sustituido, heteroarilo, heteroarilo sustituido, SO2R11, SO2NR12R13, cicloalquilo C1-6, cicloalquilo C1-6 sustituido, SO3H, COOR14, C(O)NR15R16; R33 se selecciona de OR17, N+(O-)R18R19, NR20(COR21) y NR9R10; o R22 y R23 se toman en forma conjunta para formar un ciclo seleccionado del grupo de fórmulas (5); R8, R9, R10, R11, R12, R13, R14, R15, R16, R17, R18, R19, R20, R21, R27, R29, R30 y R31 son cada uno seleccionados, independientemente, del grupo de H, alquilo C1-6, alquilo sustituido, cicloalquilo C1-6 y cicloalquilo C1-6 sustituido; R24, R26 y R28 se seleccionan del grupo de H, alquilo, alquilo sustituido, COOR29, COONR30R31; y R25 se selecciona del grupo de alquilo, alquilo sustituido, COOR29, COONR30R31. (71) BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY LAWRENCEVILLE-PRINCETON ROAD, PRINCETON, NEW JERSEY 08543-4000, US (72) REGUEIRO-REN, ALICIA - LIU, ZHENG - SWIDORSKI, JACOB - MEANWELL, NICHOLAS A. SIT, SING-YUEN - CHEN, JIE - CHEN, YAN - SIN, NY (74) 194 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 26 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 para reducir el riesgo de trombocitopenia en pacientes cuyo tratamiento requiere inhibición de la agregación plaquetaria. Los métodos involucran la administración de una sal farmacéuticamente aceptable de tirofiban, la cual es el clorhidrato de tirofiban. (71) IROKO CARDIO LLC NAVY YARD CORPORATE CENTER, ONE CRESCENT DRIVE, SUITE 400, PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA 19112, US (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081639 A1 (21) P110101946 (22) 03/06/11 (51) A61K 31/4465, A61P 7/02, C07D 211/34 (54) UNA SAL DE TIROFIBAN Y USO DE UNA CANTIDAD EFECTIVA DE UNA SAL DE TIROFIBAN FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLE PARA REDUCIR LA TROMBOCITOPENIA Y MORTALIDAD ASOCIADA A LA TROMBOCITOPENIA (57) Se describen métodos para reducir el riesgo de mortalidad y morbilidad asociadas a trombocitopenia y (10) AR081640 A1 (21) P110101949 (22) 06/06/11 (30) DE 10 2010 022 763.3 05/06/10 (51) F24D 19/10, F28F 27/00 (54)PROCEDIMIENTO PARA LA NIVELACION HIDRAULICA AUTOMATICA EN INSTALACIONES CONDUCTORAS DE FLUIDOS (57) La presente se refiere a un procedimiento para la nivelación hidráulica automática de instalaciones de calefacción y/o refrigeración (1), con un generador de calor y/o de frío (2), varios usuarios (4) conectados mediante ramales, así como una bomba de circulación (5), habiéndose instalado en los ramales de conductos tubulares (6), para la regulación de las presiones diferenciales de ramal, cuadros de regulación (8) provistos de accionamientos de regulación (7), en donde en un primer paso del procedimiento, mediante un correspondiente registrador de presiones diferenciales (9) por cada ramal de conducto tubular (6) se detecta la presión diferencial entre el lado de entrada (10) y el lado de salida (11) de los cuadros de regulación (8) y seguidamente la diferencia de presión de ramales entre los conductos directos (12) y los conductos de retorno (13), y los datos de medición detectados son introducidos en una unidad de computadora (14) y almacenados en la memoria de la unidad computadora, en un segundo paso del procedimiento se mide de manera continua la presión diferencial de ramal en todos los ramales de conductos tubulares (6), los datos de medición son transmitidos a la unidad computadora (14) y se los compara con el patrón de datos almacenados en la memoria, a partir de los datos de comparación determinados por la unidad computadora (14) se generan órdenes de regulación, mediante los cuales se regulan por intermedio de los accionamientos de regulación (7) de los cuadros de regulación (8), las presiones diferenciales de ramal actuales llevándoselas a las presiones diferenciales teóricas almacenadas en la memoria. (71) OVENTROP GMBH & CO. KG PAUL-OVENTROP-STRAbE 1, D-59939 OLSBERG, DE (72) LÖFFLER, GERHARD (74) 144 (41) Fecha : 10/10/2012 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 Bol. Nro.: 709 27 SAAVEDRA LAMAS 230, Bº LOS GIGANTES, (5001) CORDOBA, PROV. DE CORDOBA, AR (72) ANDRE, DARIO (74) 1030 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081641 A4 (21) M110101950 (22) 06/06/11 (51) B01D 27/00 (54)PURIFICADOR CON COMPONENTES ADAPTADOS (57) Comprende un recipiente (1) del tipo de los que normalmente sirven de receptáculo a botellas termoaislantes, habitualmente denominados “termos”. El mismo está adaptado mediante una junta hermética (5) en los medios de acople recíproco (3a)(2d) de la tapa (3) y el cuerpo principal (2) y mediante conexiones (11) y (12) en las aberturas de entrada (2e) y salida (3b) de agua. El agua por filtrar ingresa por la manguera de alimentación (10) y accede a la cavidad (2a) interior del cuerpo principal (2) del recipiente (1). Una vez allí circula en forma ascendente atravesando el entramado abierto (6a) de la bolsa cerrada (6) y el material filtrante granular (7) que se encuentra en su interior. El agua ya filtrada accede a la cavidad (3c) de la tapa (3) para finalmente salir por el pico de servicio (13) situado en ese sector. (71) ANDRE, DARIO (10) AR081642 A1 (21) P110101951 (22) 06/06/11 (30) EP 10165076.0 07/06/10 (51) C07D 487/04, A61K 31/5517, A61P 31/10 (54)DERIVADOS 5,6-DIHIDRO-4-[(DIFLUOR-ETIL) FENIL]-4H-PIRROLO[1,2-A][1,4]BENZODIACEPINA Y 4-(DIFLUORETIL)FENIL-6H-PIRROLO[1,2-A] [1,4]BENZODIACEPINA ANTIFUNGALES Y COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN (57) Los compuestos de acuerdo con la presente son principalmente activos contra los dermatofitos e infecciones fungales sistémicas. La presente se refie- 28 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 re además a procedimientos para la preparación de dichos compuestos, composiciones farmacéuticas que comprende dichos compuestos como un ingrediente activo así como el uso de dichos compuestos como medicamentos. Reivindicación 1: Un compuesto de fórmula (1) o una forma estereoisomérica del mismo, donde R1 es hidrógeno, cloro o flúor; R2 es hidrógeno, cloro, flúor o metilo; R3 y R4 son hidrógeno; o R3 y R4 tomados conjuntamente forman un enlace; R5 es 1,1-difluoretilo, y R6 es hidrógeno o flúor; o R5 es hidrógeno o flúor, y R6 es 1,1-difluoretilo; o una sal de adición o solvato del mismo farmacéuticamente aceptable. (71) JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. (71) SONY CORPORATION 1-7-1, KONAN, MINATO-KU, TOKYO 108-0075, JP (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 TURNHOUTSEWEG 30, B-2340 BEERSE, BE (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081643 A1 (21) P110101952 (22) 06/06/11 (30) EP 10005950.0 09/06/10 (51) G08C 15/00 (54) METODO PARA OPERAR UN SISTEMA PLC, DISPOSITIVO DE MODEM PLC Y SISTEMA PLC (57) Se proporciona un método para operar un sistema PLC que incluye por lo menos un dispositivo de módem PLC, donde se detectan interferencias en señales de transmisión del sistema PLC y/o en un espectro de transmisión del sistema PLC, donde las interferencias son provocadas por influencias de un dispositivo de modulación de impedancia conectado a una red de distribución de energía eléctrica utilizada por el sistema PLC para comunicación, y, en el caso de que se detecten dichas interferencias, se seleccionan frecuencias en las cuales el dispositivo de modulación de impedancia provoca interferencias para pasarlas por el proceso de filtrado con banda suprimida de la comunicación mediante líneas de energía y/o se seleccionan períodos de tiempo en que el dispositivo de modulación de impedancia está en un modo de conmutación para ser evitados en la transmisión de señales PLC. También se proporcionan un dispositivo de módem PLC correspondiente y un sistema PLC correspondiente. (10) AR081644 A2 (21) P110101953 (22) 06/06/11 (51) C07D 207/22 (54)COMPUESTO INTERMEDIARIO DE AMINOMETIL-OXIIMINO PIRROLIDINIO PARA LA PREPARACION DE DERIVADOS DE ACIDOS QUINOLINCARBOXILICOS, PROCESO PARA PREPARARLO Y PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR DERIVADOS DE ACIDOS QUINOLINCARBOXILICOS (57) Compuestos químicos intermedios, los cuales son de uso en la producción de derivados de ácido carboxílico de quinolina que presentan actividad antibacterial. Reivindicación 1: Compuesto intermediario de aminometil-oxiimino pirrolidinio para la preparación de derivados de ácidos quinolincarboxílicos caracterizado porque comprende la siguiente fórmula (1) donde R representa alquilo C1-4 o haloalquilo C1-4. (62) AR029452A1 (71) SB PHARMCO PUERTO RICO INC. 105 PONCE DE LEON AVENUE, ONE COMPTROLLER PLAZA, HATO REY 00917, PUERTO RICO, US (74) 336 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 (10) AR081645 A1 (21) P110101954 (22) 06/06/11 (30) US 12/794786 07/06/10 (51) F16K 1/42, 17/04, 27/00, 37/00 (54) UNA VALVULA DE CONTROL HIDRAULICO (57) Una válvula de control hidráulico actuada por un resorte integral de diafragma cuya parte más gruesa actúa con mayor fuerza para cerrar la unidad de diafragma y tapón de la válvula y cuya parte más delgada puede completar el movimiento de cierre de manera que el resorte integral pueda atenuarse más rápido que linealmente en relación al desplazamiento de la unidad de diafragma y tapón. Un asiento para cierre de golpe que soporta al tapón puede incluir una porción de asiento y una porción de faldón de agarre unidas integralmente en un ángulo agudo. Un soporte y guía deslizable puede guiar a un rotor helicoidal que toca a un indicador. El movimiento de la unidad de diafragma y tapón puede hacer rotar al rotor helicoidal y al indicador sin que el indicador se eleve fuera de la válvula. La cubierta puede tener un pasaje de control interno en comunicación con una base de la válvula para permitir que la cubierta sea instalada horizontal y verticalmente de manera conveniente y sin desconectar la tubería de control sobre la válvula. (71) BERMAD CS LTD. EVRON, 22808 KIBBUTZ EVRON, IL (72) WEINGARTEN, ZVI (74) 107 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 29 (10) AR081646 A1 (21) P110101958 (22) 07/06/11 (30) EP 10165033.1 07/06/10 (51) E21B 43/00 (54)PROCEDIMIENTO E INSTALACION PARA AUMENTAR LA PRODUCCION DE UN YACIMIENTO (57) El presente se refiere a un procedimiento y a una instalación para aumentar la producción de un yacimiento (10) que comprende rocas (10a), donde por trituración de las rocas (10a) debe quedar al descubierto el mineral de una sustancia valiosa, y por lo menos otro mineral, donde el mineral de sustancia valiosa presenta una densidad mayor que la del -por lo menos uno- otro mineral, caracterizado por los siguientes pasos: realización de un proceso de perforación por medio de un aparato de perforación (1) antes de efectuar una extracción de rocas (10a), durante el que se produce polvo de perforación (7, 8); creación de un aerosol (4), que comprende el polvo de perforación (7, 8) y una corriente gaseosa; conducción del aerosol (4) desde el aparato de perforación (1) hacia por lo menos un aventador (5); realización de una clasificación por corriente gaseosa, donde se crean por lo menos dos fracciones, (6a, 6b, 6c) que comprenden cada una partículas de polvo de perforación (7, 8) de un mismo orden; y determinación de una propiedad de por lo menos una de las fracciones (6a, 6b, 6c), la que es utilizada como medida para regular un grado óptimo de trituración de las rocas (10a). (71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT WITTELSBACHERPLATZ 2, D-80333 MÜNCHEN, DE (72) MÜTZE, THOMAS - RÖNTZSCH, SILKE (74) 734 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 30 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 dependiente de la textura de las rocas, y donde el -por lo menos uno- valor caracterizante se emplea como medida para el tamaño local del grano del mineral en las rocas de mineral de sustancia valiosa (10a), y para la regulación de un grado óptimo de trituración al desmenuzar las rocas. (71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT WITTELSBACHERPLATZ 2, D-80333 MÜNCHEN, DE (72) MÜTZE, THOMAS - RÖNTZSCH, SILKE (74) 734 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081647 A1 (21) P110101959 (22) 07/06/11 (30) EP 10165037.2 07/06/10 (51) E21B 49/00, 21/06 (54)PROCEDIMIENTO E INSTALACION PARA AUMENTAR LA PRODUCCION DE UN YACIMIENTO (57) El presente se refiere a un procedimiento y a una instalación para aumentar la producción de un yacimiento que comprende rocas, donde por trituración de las rocas se dejan al descubierto el mineral de una sustancia valiosa, y por lo menos otro mineral, con los siguientes pasos: realización de un proceso de perforación por medio de un aparato de perforación (1) antes de efectuar una extracción de las rocas (10a); registro de por lo menos un parámetro de perforación asignado al aparato de perforación (1); registro de por lo menos un valor de medición caracterizante del comportamiento actual de perforación del aparato de perforación (1); y realización de una eliminación calculatoria para anular la dependencia del -por lo menos uno- valor de medición respecto del -por lo menos uno- parámetro de perforación, de la que resulta por lo menos un valor caracterizante (10) AR081648 A1 (21) P110101960 (22) 07/06/11 (30) US 61/352252 07/06/10 (51) C08L 23/16 (54) COMPOSICIONES DE CICLOPROPENO (57) Se proporcionan composiciones de ciclopropeno líquidas estabilizadas, las cuales comprenden concentrados en dispersión, no acuosos, fluibles, que BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 comprenden a) una fase líquida, sustancialmente inmiscible en agua, continua y b) una fase sólida dispersa que comprende partículas poliméricas curadas preparadas a partir de una resina termoestable polimerizable cuyas partículas contienen por lo menos un complejo de ciclopropeno, opcionalmente un mineral en partículas no poroso, y opcionalmente un compuesto químico, móvil, no entrecruzable, distribuido en las mismas, y donde las superficies externas de las partículas comprenden un material sólido coloidal. Las composiciones de la presente pueden ser empleadas directamente o con dilución para combatir plagas o como reguladores del crecimiento vegetal. (71) SYNGENTA PARTICIPATIONS AG SCHWARZWALDALLEE 215, CH-4058 BASILEA, CH (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081649 A1 (21) P110101963 (22) 07/06/11 (30) EP 10165427.5 09/06/10 (51)C07D 401/14, 403/12, 403/14, 409/14, 401/12, 413/14, 491/107, 417/14, 471/04, 407/14, 405/14, A61K 31/506, A61P 25/00 (54) COMPUESTOS HETEROARILO NITROGENADOS (57) Dichos compuestos inhiben la PDE10A y pueden utilizarse como medicamentos. Procedimientos de preparación, composiciones farmacéuticas y usos. Reivindicación 1: Un compuesto de fórmula (1) en la que: A1 se selecciona de entre el grupo que consiste de CH y N; A2 se selecciona de entre el grupo que consiste de CR19 y N, con la condición de que A1 y A2 no sean N simultáneamente; el resto de fórmula (a) es arilo o heteroarilo, en el que dicho arilo y dicho heteroarilo se sustituyen opcionalmente con 1 a 3 sustituyentes seleccionados independientemente de entre el grupo que consiste de alquilo inferior, alcoxi inferior, hidroxialquilo inferior, haloalquilo inferior, alcoxi inferior-alquilo inferior, alquilo inferiorC(O)-, -C(O)-N(R8)2, -N(R8)-C(O)-alquilo inferior, ciano, halógeno, R9 y amino, y en el que dicho alquilo inferior se sustituye opcionalmente con oxo, -C(O)OH, alcoxi inferior-C(O)- o R7, y en el que dicho alcoxi inferior se sustituye opcionalmente con hidroxilo, alcoxi inferior o -C(O)-N(R8)2, y en el que dicho amino se sustituye opcionalmente con 1 ó 2 sustituyentes seleccionados independientemente de entre el grupo que consiste de alquilo inferior, hidroxialquilo inferior, alcoxi inferior-alquilo inferior y alquilo inferior-C(O)-; R1 es alquilo inferior, alcoxi inferior, hidroxialquilo inferior, haloalquilo inferior, alcoxi inferior-alquilo inferior, alquilo inferior-C(O)-, -O-haloalquilo inferior, ciano, halógeno, R7 o amino, en los que dicho alquilo inferior se sustituye opcionalmente con R7, y en el que dicho amino se sus- 31 tituye opcionalmente con 1 ó 2 sustituyentes seleccionados independientemente de entre el grupo que consiste de alquilo inferior y alcoxi inferior-alquilo inferior; R2 y R3 son independientemente hidrógeno o alquilo inferior; R4 es arilo o heteroarilo, en el que dicho arilo y dicho heteroarilo se sustituyen opcionalmente con 1 a 3 sustituyentes seleccionados independientemente de entre el grupo que consiste de hidroxilo, halógeno, alquilo inferior, alcoxi inferior, hidroxialquilo inferior, haloalquilo inferior, alcoxi inferior-alquilo inferior, alquilo inferior-C(O)-, ciano y amino, en los que dicho amino se sustituye opcionalmente con 1 ó 2 sustituyentes seleccionados independientemente de entre el grupo que consiste de alquilo inferior y alcoxi inferior-alquilo inferior; R5 y R6 son independientemente hidrógeno, alquilo inferior, alcoxi inferior, haloalquilo inferior, cianoalquilo inferior, hidroxialquilo inferior, alcoxi inferior-alquilo inferior, cicloalquilo o heterociclilo, en los que dicho alquilo inferior se sustituye opcionalmente con oxo, R7 o -N(R8)2, y en los que dicho haloalquilo inferior se sustituye opcionalmente con hidroxilo, y en el que dicho cicloalquilo y dicho heterociclilo se sustituyen opcionalmente con 1 a 3 sustituyentes seleccionados independientemente de entre el grupo que consiste de hidroxilo, halógeno, alquilo inferior, alcoxi inferior, hidroxialquilo inferior, haloalquilo inferior, alcoxi inferior-alquilo inferior, acetilo, ciano, -C(O)alcoxi inferior y N(R8)2, o R5 y R6, conjuntamente con el átomo de nitrógeno al que se encuentran unidos, forman un heterociclilo o espiro-heterociclilo, en el que dicho heterociclilo y dicho espiro-heterociclilo se sustituyen opcionalmente con 1 a 3 sustituyentes seleccionados independientemente de entre el grupo que consiste de hidroxilo, halógeno, alquilo inferior, alcoxi inferior, hidroxialquilo inferior, haloalquilo inferior, alcoxi-inferior-alquilo inferior, alquilo inferior-C(O)-, ciano, oxo y amino, y en el que dicho amino se sustituye opcionalmente con 1 ó 2 sustituyentes seleccionados independientemente de entre el grupo que consiste de alquilo inferior, hidroxialquilo inferior y alcoxi inferior-alquilo inferior; R7 es cicloalquilo o heterociclilo, en el que dicho cicloalquilo y dicho heterociclilo se sustituyen opcionalmente con 1 ó 2 sustituyentes seleccionados independientemente de entre el grupo que consiste de alquilo inferior, hidroxialquilo inferior, alcoxi inferior-alquilo inferior, halógeno y haloalquilo inferior; R8 se selecciona independientemente de entre el grupo que consiste de hidrógeno, alquilo inferior, hidroxialquilo inferior y alcoxi inferior-alquilo inferior; R9 es cicloalquilo, heterociclilo, arilo o heteroarilo, en los que dicho cicloalquilo, dicho heterociclilo, dicho arilo y dicho heteroarilo se sustituyen opcionalmente con 1 ó 2 sustituyentes seleccionados independientemente de entre el grupo que consiste de alquilo inferior, hidroxialquilo inferior, alcoxi inferior-alquilo inferior, halógeno y haloalquilo inferior; R19 es hidrógeno o tetrahidrofuran-2-ilo; o una sal farmacéuticamente aceptable de los mismos. (71) F. HOFFMANN-LA ROCHE AG 32 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 124 GRENZACHERSTRASSE, CH-4070 BASILEA, CH (72) KUHN, BERND - GROEBKE ZBINDEN, KATRIN - KOERNER, MATTHIAS - PETERS, JENS-UWE - RODRIGUEZ SARMIENTO, ROSA MARIA - GRUBER, FELIX - BLEICHER, KONRAD - FLOHR, ALEXANDER (74) 108 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 o de anillos fusionados de tres hasta seis miembros cada uno, de uno hasta cinco heteroátomos; R4 representa un protón, alquilo C1-8 de cadena lineal o ramificada donde puede o no tener un grupo hidroxilo al final de la cadena, cicloalquilo C3-6 donde puede o no tener un grupo hidroxilo en el ciclo, un grupo derivado de COR7, un grupo derivado de CO2R8, un derivado de ácido carboxílico C1-8 que puede estar unido directamente al nitrógeno del 1,4-diazepano o le preceden una, dos o tres unidades de metileno, o un grupo protector de aminas; R5 representa un protón, alquilo C1-6 de cadena lineal o ramificada, o un grupo funcional como hidroxilo, metoxilo, o ácido carboxílico; R6 representa un protón o un alquilo C1-6 de cadena lineal o ramificada; R7 representa un protón, alquilo C1-6 de cadena lineal o ramificada, cicloalquilo C3-6 donde puede ser un ciclo saturado o aromático, también puede contener un heterociclo el cual puede ser parcial o totalmente saturado o insaturado; R8 representa un protón, alquilo C1-6 de cadena lineal o ramificada, cicloalquilo C3-6 donde el anillo puede ser saturado o aromático, también puede contener grupos como bencilo o metilfluorenilo; y sus sales, compuestos N-óxidos, enantiómeros, diastereoisómeros, isótopos y formas tautoméricas. (71) WORLD-TRADE IMPORT-EXPORT WTIE, AG C/O TRIBEG TREUHAND AG, GRIENBACHSTRASSE 11, CH6302 ZUG, CH (72)GARCIA ARMENTA, MARIA ELENA - ALVAREZ OCHOA, VICTOR GUILLERMO - OSNAYA MORALES, ROBERTO CARLOS - ZARATE BARAJAS, ERIKA ALEJANDRA (74) 895 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081650 A1 (21) P110101965 (22) 07/06/11 (30) MX MX/a/2010/006227 07/06/10 (51) C07D 487/04, A61K 31/4162, 31/519, A61P 15/10 (54) DERIVADOS 1,4-DIAZEPANOS DE PIRAZOLO[4,3D]PIRIMIDINA, PROCEDIMIENTO DE PREPARACION, COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN Y USO DE LOS MISMOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA DISFUNCION ERECTIL (57) Reivindicación 1: Un compuesto de la fórmula general (1) en donde A presenta un átomo de carbono o nitrógeno; R1 representa un protón, alquilo C1-6 de cadena lineal o ramificada, cicloalquilo C3-6, un grupo COR6, un derivado de ácido carboxílico C1, un sistema heterocíclico monoanular o de anillos 8 fusionados de tres hasta seis miembros cada anillo, de uno hasta cinco heteroátomos; R2 representa un protón, alquilo C1-6 de cadena lineal o ramificada, un cicloalquilo C3-6 o un alcoxilo C1-3; R3 representa un protón, un alquilo C1-6 de cadena lineal o ramificada, un hidroxilo, alcoxilo C1-3 opcionalmente sustituido, un halógeno, un sistema heterocíclico monoanular (10) AR081651 A1 (21) P110101996 (22) 09/06/11 (30) EP 10165636.1 11/06/10 (51) A61M 5/00 (54) UN CONJUNTO DE ACCIONAMIENTO PARA UN DISPOSITIVO DE SUMINISTRO DE MEDICAMEN- BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 TOS Y UN DISPOSITIVO DE SUMINISTRO DE MEDICAMENTOS (57) Un conjunto de accionamiento para un dispositivo de suministro de medicamentos y un dispositivo de suministro de medicamentos. Se proporciona un conjunto de accionamiento (3) para un dispositivo (1) de suministro de medicamentos que es cambiable desde un estado operativo a un estado de restablecimiento, y que comprende: un alojamiento (13) que tiene un extremo proximal (8) y un extremo distal (15); un miembro de accionamiento (20) adaptado para ser rotado con respecto al alojamiento (13); y un miembro de parada (26) adaptado para evitar el movimiento rotatorio del miembro de accionamiento (20) en un primer sentido con respecto al alojamiento (13) y para permitir el movimiento rotatorio del miembro de accionamiento (20) en un segundo sentido con respecto al alojamiento (13), el segundo sentido es opuesto al primer sentido. En el estado operativo del conjunto de accionamiento (3) el miembro de parada (26) se mantiene en acoplamiento con el miembro de accionamiento (20), y para el cambio al estado de restablecimiento del conjunto de accionamiento (3) el miembro de parada (26) está habilitado para desacoplarse del miembro de accionamiento (20) provocado por la gravedad debido al peso del miembro de parada (26). Además, en el estado operativo del conjunto de accionamiento (3) el miembro de parada (20) se mantiene en acoplamiento con el miembro de rotación (20), y para el cambio al estado de restablecimiento del conjunto de accionamiento (3) el miembro de accionamiento (26) puede ser habilitado para desacoplarse del miembro de rotación (20) provocado por la gravedad debido al peso del miembro de accionamiento (26). (71) SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH BRÜNINGSTRASSE 50, D-65929 FRANKFURT, DE (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 33 (10) AR081652 A1 (21) P110101998 (22) 09/06/11 (30) US 61/353003 09/06/10 (51)C07D 413/12, 413/14, 417/14, 401/04, 403/12, 403/14, 405/14, 471/04, A61K 31/416, 31/4162, 31/423, 31/437, A61P 11/06, 3/10, 3/06 (54) ANTAGONISTAS CICLOHEXIL-AZETIDINILO DE CCR2 (57) Un método de prevenir, tratar o mejorar un síndrome, trastorno o enfermedad, en donde dicho síndrome, trastorno o enfermedad es diabetes tipo II, obesidad y asma, un método de inhibir la actividad CCR2. Reivindicación 1: Un compuesto de fórmula (1) en donde X es O ó NR3; en donde R3 es: H, alquilo C1-6, CH2CF3, alquil C1-6OH, alquenilo C2-6, CH2O-alquenilo C2-6, CH2O-alquilo C1-6, C(O)alquilo C1-6, CONH2, CONH-alquilo C1-6, SONH2, CH2Ph, CH2-heteroarilo, CH2-heterociclilo, CH2-cicloalquilo, cicloalquilo C3-6, o SO2-alquilo C1-2; en donde el heteroarilo, heterociclilo, o cicloalquilo puede ser opcionalmente sustituido con hasta tres sustituyentes seleccionados del grupo que consiste de: F, OCH3, CH3, y OH; Y1 e Y2 son CH o N, siempre que ambos Y1 e Y2 no sean N; Z es O, CH2, S, S(O), SO2, un resto seleccionado del grupo de fórmulas (2) o un enlace directo; en don- 34 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 de Ra y Rb se seleccionan independientemente del grupo que consiste de: H, OH, F, CH3, CF3, OCF3, y OCH3; R1 es cualquier resto del grupo de fórmulas (3), piridilo, piridil-N-óxido, pirimidilo, pirazolilo, indolilo, tiazolilo, benzo[1,3]dioxol-5-ilo, pirazolilo, oxazolilo, isoxazolilo, imidazolilo, fenilo, tiazolilo, isotiazolilo, 3-H-tiazol-2-onilo, benzooxazolilo, furilo, [1,2,4]oxadiazolilo, [1,3,4]tiadiazolilo, cicloalquilo C4-7, alquilo C1-6, alquil C1-4OH, CH2O-alquenilo C3, CH2O-alquilo C1-4, CH2C(O)NH2, CO2-alquilo C1-4, 6 -CN, C(O)NH2, C(O)NHCH2CH2OH, OTBS, OH, Oalquilo C1-4, O-alquenilo C3-6, NH2, o NHBOC, o piridonilo; en donde el piridilo, piridil-N-óxido, pirimidilo, pirazolilo, indolilo, tiazolilo, benzo[1,3]dioxol-5-ilo, pirazolilo, oxazolilo, isoxazolilo, imidazolilo, fenilo, tiazolilo, isotiazolilo, 3-H-tiazol-2-onilo, benzooxazolilo, furilo, [1,2,4]oxadiazolilo, [1,3,4]tiadiazolilo, cicloalquilo C4-7, alquilo C1-6, o piridonilo, puede ser opcionalmente sustituido con uno o dos sustituyentes, independientemente seleccionados del grupo que consiste de: CH2C(O)NH2, alcoxi C1-4, O-cicloalquilo C3-6, OCH2CF3, OCH2Ph, F, CN, Cl, OCF3, CF3, CH2CN, alquilo C1-4, CH2CF3, N(alquil C1-4)2, alquil C1-4OH, Si(CH3)3, -C≡CH, SCH3, S(O)CH3, SO2CH3, pirrolidinilo, OH, NH2, NHCN, CO2H, CONH2, NHCO2-alquilo C1-4, N(SO2CH3)2, NHSO2CH3, NHC(O) CF3, NH-alquilo C1-4, NHCO2H, NHCO2-alquilo C1-4, NHCO-alquilo C1-4, NHCONH2, NHCONH-alquilo C1, y Br; R2 es F, NH2, H, u OH; y tautómeros, y sales 4 farmacéuticamente aceptables de éstos. (71) JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. TURNHOUTSEWEG 30, B-2340 BEERSE, BE (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081653 A1 (21) P110102001 (22) 09/06/11 (30) US 61/353113 09/06/10 (51) C07D 401/12, 409/14, 417/04, 417/12, 413/14, C07F 9/6539, A61K 31/4709, 31/661, A61P 31/14 (54) INHIBIDORES DEL VIRUS DE LA HEPATITIS C (57) Inhibidores de HCV, composiciones que contienen tales compuestos, y su uso en el tratamiento de una infección viral. Reivindicación 1: Un compuesto de la fórmula (1), o una de sus sales, solvatos, tautómeros o profármacos farmacéuticamente aceptables, en donde: X1 es CR6 o N; X2 es C o N; R1 es C(O)NZ1R7 o heteroarilo, en donde dicho heteroarilo está opcionalmente sustituido con NZ1R7; R2 es: a) no está presente cuando X2 es N o b) H, alquilo C1-3, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, alcoxi C1-3, hidroxilo, halo amino, amido, aminoalquil C1-8-amido, heterociclilo, sulfonilo, aminosulfonilo, aminoalquil C1-8-sulfonilo, ciano o haloalquilo C1-3; R3 es H, halo, alquilo C1-3 o haloalquilo C1-3; R4 es halo, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, alcoxi C1-6, cicloalquilo, heterociclilo, arilo, heteroarilo, cicloalcoxi, ariloxi, amino, aminosulfonilo, alquilsulfonilo y amido, y en donde cualquiera de los sustituyentes precedentes están opcionalmente sustituidos, de modo independiente, con halo, amino, amido, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, alcoxi C1-6, cicloalquilo, heterociclilo, hidroxilo y sus combinaciones; R5 es H o halo; R6 es halo, alquilo C1-8, alquenilo C2-8, alquinilo C2-8, haloalquilo C1-8, haloalquenilo C2-8, haloalquinilo C2-8, alcoxi C1-8, haloalcoxi C1-8, heterociclilo, heteroarilo, CO, C(O) OH, hidroxilo, alquil C1-4-sulfonilo, aminosulfonilo, aminoalquil C1-4-sulfonilo o arilo; R7 es H, sulfonilo, alquilo C1-6, alcoxi C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, alcohol C1-6, alquil C1-6-cicloalquilo, cianoalquilo C1-6, alquil C1-6-carbonilo, arilo, arilalquilo C1-6, alcoxiarilo C1-6, alquenilarilo C2-6, alquil C1-6-heterociclo, alquil C1-6-heteroarilo, en donde cualquiera de dichos alquilo C1-6, alcoxi C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, alcohol C1-6, alquil C1-6-cicloalquilo, alquil C1-6-nitrilo, alquil C1-6-carbonilo, arilo, arilalquilo C1-6, alcoxiarilo C1-6, alquenilarilo C2-6, alquil C1-6-heterociclo, alquil C1-6-heteroarilo, están opcionalmente sustituidos con carbonilo, alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, hidroxilo, C(O)O-R29; o Z1 y R7, junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos, forman un heterociclo de 5 ó 6 miembros, dicho heterociclo opcionalmente sustituido con arilo o heteroarilo; y R29 es H o alquilo C1-4. (71) GILEAD SCIENCES, INC. 333 LAKESIDE DRIVE, FOSTER CITY, CALIFORNIA 94404, US (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 (10) AR081654 A1 (21) P110102201 (22) 24/06/11 (30) EP 10305684.2 25/06/10 (51) A61K 31/727, A61P 7/02 (54) SEMULOPARINA PARA LA PREVENCION PROLONGADA DE UN SUCESO DE MORTALIDAD Y/O MORBILIDAD EN UN PACIENTE QUE HA SUFRIDO CIRUGIA DE FRACTURA DE CADERA (57) Se refiere al uso de semuloparina o una sal farmacéuticamente aceptable de ésta para la prevención prolongada de un suceso de mortalidad y/o morbilidad, más específicamente tromboembolismo venoso y muerte, en un paciente que ha sufrido cirugía de fractura de cadera. Reivindicación 1: Una heparina de peso molecular ultra bajo con un peso molecular medio de 2.000 a 3.000 Daltons, una actividad anti-Factor Xa de 145 a 180 U/mg y una actividad anti-Factor IIa de menos de 5 U/mg, para uso en la prevención prolongada de un suceso de mortalidad y/o morbilidad en un paciente que ha sufrido una cirugía de rotura de cadera, en el que dicho suceso se selecciona de tromboembolismo venoso y muerte y en el que la eficacia de dicho uso está probada clínicamente por un ensayo clínico de fase III. (71) AVENTIS PHARMA SA 20, AVENUE RAYMOND ARON, F-92160 ANTONY, FR (72) DESTREE, DOMINIQUE - LAWSON, FRANCESCA (74) 108 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081655 A1 (21) P110102203 (22) 24/06/11 (30) IT MI10A001159 25/06/10 (51) C07C 37/08, 45/53, 49/08, 409/10 (54) PROCEDIMIENTO PARA LA OXIDACION DE HIDROCARBUROS ALQUILAROMATICOS CATALIZADOS POR MEDIO DE DERIVADOS DE N-HIDROXI (57) Procedimiento para la oxidación de hidrocarburos alquil aromáticos en hidroperóxido catalizado me- 35 diante derivados de N-hidroxi en presencia de un solvente que incluye la recuperación del catalizador de la mezcla de oxidación por la eventual extracción del solvente por destilación y/o enfriando la mezcla de oxidación, con la consecuente precipitación y filtración del catalizador derivado de N-hidroxi, y absorción con sólido de adsorción no básicos para la recuperación sustancialmente completa del catalizador. Reivindicación 1: Un procedimiento para la oxidación de productos alquil aromáticos en hidroperóxido y subsecuente posible preparación de fenol y de un compuesto carbonilo C2-50, que incluye: a) la oxidación aeróbica selectiva de un hidrocarburo alquil aromático C8-50 del hidroperóxido correspondiente, catalizado por derivados de N-hidroxi, en presencia de, al menos, un solvente polar y, eventualmente agua (cosolvente); b) recuperación del catalizador de la mezcla de oxidación por la posible extracción del solvente por destilación y/o enfriado de la mezcla de oxidación, con la consecuente precipitación y filtración del catalizador derivado de N-hidroxi, y adsorción; c) posible separación del hidroperóxido del hidrocarburo alquil aromático en fenol y compuesto carbonilo, mediante catalizadores ácidos homogéneos y heterogéneos, caracterizado porque la mezcla de oxidación, eventualmente concentrada, enfriada y filtrada, se trata con sólidos de adsorción no básicos para la recuperación sustancialmente completa del catalizador. (71) POLIMERI EUROPA S.P.A. PIAZZA BOLDRINI, 1, SAN DONATO MILANESE (MILANO), IT (72) RECUPERO, FRANCESCO - PUNTA, CARLO MELONE, LUCIO - PROSPERINI, SIMONA - PASTORI, NADIA (74) 108 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 36 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 (10) AR081656 A1 (21) P110102204 (22) 24/06/11 (30) EP 10167311.9 25/06/10 (51) A23L 1/22, 1/236, 2/60, A23L 3/16 (54) PRODUCTO QUE COMPRENDE STEVIA (57) La presente solicitud se refiere a productos que comprenden stevia. Los productos de acuerdo con la presente solicitud comprenden un agente edulcorante derivado de Stevia rabaudiana que comprende el rebaudiósido A, comprendiendo el producto sólidos de Aspalathus linearis. (71) UNILEVER N.V. WEENA 455, 3013 AL ROTTERDAM, NL (72) ASUMADU-MENSAH, ABOAGYEWA - BERGER, MATTHIAS - JONES, TIMOTHY GRAHAM - POVEY, KEVIN JOHN - WILKINSON, ANNABEL LOUISE (74) 108 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081657 A1 (21) P110102206 (22) 24/06/11 (30) DE 10 2010 025 513.0 29/06/10 (51) E04G 21/32, E04H 17/14, 17/16 (54) DISPOSICION DE PROTECCION LATERAL PARA OBRAS EN CONSTRUCCION (57) La solicitud se refiere a un sistema de protección lateral para obras en construcción que posee elementos de fijación sujetos a una pluralidad de soportes. Específicamente, los soportes que respectivamente comprenden un material flexible están dispuestos bajo tensión entre dos elementos de pared que se extienden verticalmente o elementos de soporte, con elementos de fijación en forma de tablón o reja conectados con capacidad de desacople a por lo menos dos portadores recíprocamente separados entre sí en la dirección vertical. (71) PERI GMBH RUDOLF-DIESEL-STRASSE, D-89264 WEISSENHORN, DE (72) BRAUN, HANS-EMIL - BRUNNER, WERNER (74) 438 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 (10) AR081658 A1 (21) P110102207 (22) 24/06/11 (30) BR PI 1002201-5 24/06/10 BR PI 1100014-7 06/01/11 (51) F26B 21/02, 25/00 (54) EQUIPO DE SECADO DE PRODUCTOS SOLIDOS POR PROCESO EN FLUJO AXIAL Y PROCESOS DE SECADO CON DICHO EQUIPO (57) Se refiere a un proceso de secado por insuflación de aire caliente, deshumidificado o no, en flujo axial, aplicado principalmente en sólidos sensibles, tales como productos agrícolas en granos y semillas, con el objetivo de un secado uniforme, no agresivo, de forma limpia, sin contaminación, eficiente, con bajo consumo de energía, con mayor velocidad y de manera que se mantengan las cualidades físicas, químicas, sanitarias y nutricionales de los productos agrícolas. El equipo de secado de la presente solicitud permite un secado más rápido de forma controlada y monitoreada, trayendo ventajas de permitir el reaprovechamiento parcial o total del aire de secado y consecuentemente no está sujeto a la intemperie del clima, es versátil, es eficaz, no causa estrés térmico en los productos, permite un bajo costo de secado y reduce pérdidas. (71) AYALA BARRETO, FRANCISCO MARIA RUA MINAS GERAIS, 2465, AP. 71, 85812-030 CENTRO CASCAVEL, PARANA, BR (72) AYALA BARRETO, FRANCISCO MARIA (74) 204 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 37 (10) AR081659 A1 (21) P110102208 (22) 24/06/11 (30) ES P 201031061 13/07/10 (51) C07D 277/56 (54) PROCEDIMIENTO DE OBTENCION DE LA FORMA CRISTALINA II DEL FEBUXOSTAT (57) Procedimiento de obtención de la forma cristalina II del Febuxostat por cristalización en un disolvente elegido entre acetato de etilo, acetato de metilo o formiato de etilo. Reivindicación 1: Procedimiento de obtención de la forma cristalina II del Febuxostat, caracterizado porque comprende las siguientes etapas: a) disolución del Febuxostat en un disolvente elegido del grupo consistente en acetato de etilo, acetato de metilo y formiato de etilo en una proporción de 10 a 60 ml de disolvente por gramo de soluto, a una temperatura comprendida entre 50ºC y la temperatura de ebullición de la disolución; b) formación de cristales por enfriamiento de la disolución resultante de la etapa a) a una temperatura comprendida entre 20ºC y 45ºC, opcionalmente durante un período comprendido entre 0.5 y 2 horas con agitación; c) enfriamiento de la suspensión resultante de la etapa b) a una temperatura comprendida entre 0ºC y 30ºC durante un período comprendido entre 0.5 y 3 horas; y d) aislamiento de la forma cristalina II del Febuxostat por filtración y secado. (71) INTERQUIM, SA JOAN BUSCALLA, 10, E-08291 SANT CUGAT DEL VALLES, BARCELONA, ES (72) SALAET FERRE, JOSEP - MARQUILLAS OLONDRIZ, FRANCISCO (74) 204 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 38 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 punto clave y su escala y orientación. El reconocimiento empieza asignando puntos clave de la imagen de consulta a las palabras visuales más próximas. Entonces, cada emparejamiento del punto clave y una de sus coincidencias de la lista arroja un voto a un acumulador de posición correspondiente a la imagen de referencia en la que se encontró la coincidencia. Cada par punto clave/coincidencia predice una orientación y escala especifica del modelo representado por la imagen de referencia. (71) TELEFONICA, S.A. GRAN VIA, 28, E-28013 MADRID, ES (72) ADAMEK, TOMASZ - RODRIGUEZ BENITO, JAVIER (74) 895 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081660 A1 (21) P110102209 (22) 24/06/11 (30) ES P 201030985 25/06/10 (51) H04N 7/16 (54) METODO Y SISTEMA PARA LA IDENTIFICACION RAPIDA Y ROBUSTA DE PRODUCTOS ESPECIFICOS EN IMAGENES (57) Identificación de objetos en imágenes. Se escanean todas las imágenes para detectar puntos clave y se calcula un descriptor para cada zona. Se agrupa un gran número de ejemplos de descriptores en un vocabulario de palabras visuales. Una estructura de archivo invertido se extiende para soportar agrupamiento de correspondencias en el espacio de posición. Tiene una lista de coincidencias para cada palabra visual, que almacena todas las apariciones de la palabra en todas las imágenes de referencia. Cada coincidencia almacena un identificador de la imagen de referencia en la que se ha detectado el (10) AR081661 A1 (21) P110102211 (22) 24/06/11 (30) CU 144/2010 06/07/10 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 39 (51) A61K 9/127, 39/00, 47/30, A61P 35/00 (54) COMPOSICIONES VACUNALES A BASE DE STICHOLISINA ENCAPSULADA EN LIPOSOMAS (57) Reivindicación 1: Un vehículo vacunal para inducir respuesta inmune celular caracterizado porque comprende la encapsulación en vesículas lipídicas de proteínas obtenidas de la anémona Stichodactyla helianthus junto con un antígeno. Reivindicación 2: El vehículo vacunal de la reivindicación 1 caracterizado porque la vesícula lipídica contiene DPPC y Cho en una relación equimolar. (71) CENTRO DE INMUNOLOGIA MOLECULAR CALLE 216 ESQ. 15, ATABEY, PLAYA, CIUDAD DE LA HABANA 12100, CU (72) ALVAREZ VALCARCEL, CARLOS MANUEL - LANIO RUIZ, MARIA ELIANA - FERNANDEZ MOLINA, LUIS ENRIQUE - PAZOS SANTOS, ISABEL FABIOLA - CANET SANTOS, LIEM - LABORDE QUINTANA, RADY JUDITH - LUZARDO LORENZO, MARIA DEL CARMEN - MESA PARDILLO, CIRCE - VALLE GARAY, AISEL - TEJUCA MARTINEZ, MAYRA - ALONSO BIOSCA, MARIA EUGENIA - CRUZ LEAL, YOELYS (74) 895 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081662 A1 (21) P110102215 (22) 24/06/11 (30) FR 10 55051 24/06/10 (51) F03B 11/00 (54) PROCEDIMIENTO DE PROTECCION DE UN COMPUESTO DE MAQUINA HIDRAULICA CONTRA LA EROSION, COMPUESTO FABRICADO GRACIAS A ESTE PROCEDIMIENTO E INSTALACION QUE COMPRENDE DICHO COMPUESTO (57) Este procedimiento de protección de un compuesto de máquina hidráulica contra la erosión comprende etapas que consisten en preparar en forma horizontal diversas placas (300) de material sintético polimerizado, en aplicar una capa de adhesivo (200) sobre una cara de cada placa (300) y en colocar (F1) las placas (300) sobre la superficie del compuesto a recubrir de la capa de revestimiento. (71) ALSTOM HYDRO FRANCE 3, AVENUE ANDRE MALRAUX, F-92300 LEVALLOIS PERRET, FR (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081663 A1 (21) P110102219 (22) 24/06/11 (30) US 13/165849 22/06/11 (51) E21B 34/06, 43/12 (54) VALVULA BARRERA PARA LEVANTAMIENTO POR GAS Y MANDRIL DE BOLSILLO LATERAL (57) Un ensamble de mandril de válvula barrera de levantamiento por gas incluye un miembro tubular que se extiende longitudinalmente que define un conducto de producción y tiene un eje longitudinal central. Un mandril de bolsillo lateral que tiene un primer bolsillo para la aceptación de una válvula barrera de levantamiento por gas y tiene un primer eje central. El mandril de bolsillo lateral tiene un segundo bolsillo para aceptar una válvula barrera de levantamiento por gas y tiene un segundo eje central. El eje central del conducto de la producción, el primer eje y el segundo eje no son coaxiales y son paralelos entre sí. Un primer pasaje conecta de forma fluida con el exterior del mandril a un interior del primer bolsillo. Un segundo pasaje conecta en forma fluida el interior del primer bolsillo con el interior de un segundo bolsillo. Un tercer pasaje conecta en forma fluida el interior del segundo bolsillo con el conducto de producción. Un cuarto pasaje conecta el primer bolsillo con el conducto de producción y permite la inserción de una barrera de levantamiento por gas en el primer bolsillo. Un quinto pasaje conecta el segundo bolsillo con el conducto de producción y permite la inserción de una barrera de levantamiento por gas en el segundo bolsillo. (71) SCHLUMBERGER TECHNOLOGY B.V. PARKSTRAAT 83-89, 2514 JG THE HAGUE, NL (74) 336 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 40 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 ción de polimerización, por lo menos un anhídrido y por lo menos un compuesto peroxi seleccionado a partir de peróxidos inorgánicos, hidroperóxidos orgánicos y peroxiácidos, de modo continuo o intermitente, a una mezcla de reacción que comprende dichos monómeros. (71) AKZO NOBEL CHEMICALS INTERNATIONAL B.V. STATIONSSTRAAT 77, 3811 MH AMERSFOORT, NL (72) GERRITSEN, RENE - SCHUT, JACOBUS OVERKAMP, JOHANNES WILLIBRORDUS ANTONIUS - DE JONG, JOHANNES JACOBUS THEODORUS (74) 906 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081665 A1 (21) P110102221 (22) 24/06/11 (30) CN 201010253787.4 24/06/10 (51) A47J 31/40, G01F 11/24 (54) UNIDAD DOSIFICADORA PARA UN DISPENSADOR DE POLVO (57) Una unidad dosificadora para un dispensador de polvo que comprende dos cámaras dosificadoras (2, 3) cada cámara que comprende: una entrada (21, 31) corriente arriba y una salida (22, 32) corriente abajo; un medio (23, 33) corriente arriba para abrir y cerrar la entrada; un medio (24, 34) corriente abajo para abrir o cerrar la salida, el medio (23, 33) corriente arriba que cierra la entrada (21, 31) cuando el medio (24, 34) corriente abajo abre la salida (22, 32) y recíprocamente, en donde el medio (23) corriente arriba de la primera cámara cierra la primera cámara (2) cuando el medio (33) corriente arriba de la segunda cámara abre la segunda cámara (3) y recíprocamente. (71) NESTEC S.A. AVENUE NESTLE 55, CH-1800 VEVEY, CH (74) 194 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081664 A1 (21) P110102220 (22) 24/06/11 (30) EP 10167863.9 30/06/10 (51) C08F 2/00 (54) PROCESO DE POLIMERIZACION CON FORMACION IN-SITU DEL INICIADOR (57) Un proceso para la polimerización de uno o más monómeros en donde se dosifica, durante la reac- BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 41 su rotación y generación indefinidamente. (71) SUAREZ MIGNON, ALFONSO CESAR FOURNIER 2793, Bº MATIENZO, (5010) CORDOBA, PROV. DE CORDOBA, AR (72) SUAREZ MIGNON, ALFONSO CESAR (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081666 A1 (21) P110102224 (22) 27/06/11 (51) F03B 17/00, 17/02 (54) APARATO GENERADOR DE ENERGIA ELECTRICA USANDO AGUAS EN REPOSO (57) Aparato generador de energía eléctrica que comprende un deposito de aguas en reposo, una rueda de bombas a eje horizontal parcialmente sumergida en el agua, la que al girar mediante el aporte transitorio de energía externa de uso normal para su puesta en marcha, permite sucesivamente a cada bomba utilizar la presión hidrostática de profundidad mediante el correspondiente pistón líquido para comprimir el aire contenido en las mismas, el que es entregado a un depósito colector desde donde pasa a una turbina de aire comprimido que acciona el generador. Una mínima parte de la energía eléctrica generada es utilizada para accionar un motor eléctrico acoplado a la rueda, destinado a compensar permanentemente las fuerzas resistentes que se oponen a la rotación, de tal manera que por acción combinada con la inercia de la rueda, no interrumpe (10) AR081667 A1 (21) P110102225 (22) 27/06/11 (30) US 61/358382 24/06/10 (51) B62K 19/18 (54) ENSAMBLE Y METODO DE TRABA DE ARTICULACION (57) Un sistema de componentes mecánicos de plegado comprende una bola de cojinete, una estructura fija que define al menos un receso cóncavo con un 42 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 tamaño como para recibir al menos una porción de la bola de cojinete, una estructura giratoria que está acoplada de manera que pueda rotar a la estructura fija y uno o más miembros de botón. La estructura giratoria define dos canales allí, y uno o más miembros de botón tienen un tamaño como para ser colocados en los canales. Cada miembro de botón define un receso con una porción cóncava redondeada con un tamaño como para recibir al menos una porción de la bola de cojinete. En una posición trabada, la bola de cojinete entra en contacto con los recesos inclinados de los miembros de botón y tiene un contacto limitado con el receso cóncavo de la estructura fija. En una posición destrabada, la bola de cojinete entra en contacto con las porciones cóncavas redondeadas de los miembros de botón y tiene relativamente más contacto con el receso cóncavo de la estructura fija. (71) STUDIO MODERNA SA VIA FERRUCCIO PELLI 13, CH-6900 LUGANO, CH (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 TOR, YA SEA POR SUCCION DE VACIO O POR ASPIRACION NORMAL (57) Dispositivo ecológico/optimizador de combustible para motores de combustión interna que incrementa una masa de aire húmedo que ingresa a dicho motor, ya sea por succión de vacío o por aspiración normal, dispositivo que comprende un contenedor (1) dividido en dos compartimientos: un compartimiento A que incluye en su parte superior, una entrada de aire ambiente (4) y una salida de masa de aire húmedo (6), estando dicha entrada de aire ambiente (4) conectada con la parte superior central de una boya (3), a través de un caño flexible (5), incluyendo dicha boya (3) un orificio de paso de aire (11), que transporta el aire que ingresa a través de dicho caño flexible (5) hacia una columna de fluido dispuesta por debajo de dicha boya (3), y un contrapeso (7); dicho compartimiento A incluyendo, además, medios de guía (2) a lo largo de los cuales se desplaza dicha boya (3), y un elemento de cierre (9) dispuesto en la parte inferior central de dicho compartimiento A; y un compartimiento B que rodea a dicho compartimiento A, en comunicación fluida con este último por su base, siendo la altura de dicho compartimiento B igual a la diferencia de altura entre dicho compartimiento A y dicha boya (3), de manera que la altura de la columna de fluido coincide con la parte inferior de dicha boya (3), dicho compartimiento B incluye, además, en su parte superior, un tapón de recarga (8) para el fluido; y un orificio compensador de presión (8’), el cual está, también, en comunicación fluida con el compartimiento A, a la altura de la base de la boya (3), como Adicional a la Solicitud P090104328, en donde la salida de masa de aire húmedo (6) está conectada a un extremo de un tubo flexible (12) que incluye en al menos una parte de su longitud, al menos un lazo cerrado a modo de espira (13), y estando el otro de los extremos de dicho tubo flexible conectado al múltiple de admisión del motor. (61) AR074096A1 (71) AQUAPOWER S.A. AV. BELGRANO 1670, PISO 4º OF. 401, (C1093AAR) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR (74) 108 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081668 A3 (21) P110102227 (22) 27/06/11 (51) F02M 25/00, 25/022, 25/025 (54) DISPOSITIVO ECOLOGICO/OPTIMIZADOR DE COMBUSTIBLE PARA MOTORES DE COMBUSTION INTERNA QUE INCREMENTA UNA MASA DE AIRE HUMEDO QUE INGRESA A DICHO MO- BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 43 (10) AR081670 A1 (21) P110102229 (22) 27/06/11 (30) EP 10305708.9 29/06/10 (51) A61K 31/5685, A61P 15/18 (54) COMPOSICION FARMACEUTICA QUE COMPRENDE DROSPIRENONA Y KIT ANTICONCEPTIVO (57) Composiciones farmacéuticas y métodos anticonceptivos. Composición farmacéutica que comprende drospirenona caracterizada por una velocidad de disolución lenta de la drospirenona in vitro y un perfil farmacocinético mejorado. Utilización de dicha composición en los métodos anticonceptivos y en los kits. (71) LABORATORIOS LEON FARMA SA C/ LA VALLINA, S/Nº, POLIGONO INDUSTRIAL NAVATEJERA VILLAQUILAMBRE, E-24008 LEON, ES PERRIN, PHILIPPE 10, RUE DU DOCTEUR ROUX, F-75015 PARIS, FR (72) PERRIN, PHILIPPE - VELADA, JOSE - DROUIN, DOMINIQUE (74) 108 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081669 A1 (21) P110102228 (22) 27/06/11 (30) EP 10305690.9 28/06/10 (51) A61K 31/727, C08B 37/10, A61P 7/02 (54) SEMULOPARINA PARA USO COMO UN TRATAMIENTO ANTITROMBOTICO EN CIRUGIA ORTOPEDICA CON PERFIL BENEFICIO-RIESGO MEJORADO (57) Uso de semuloparina o una de sus sales farmacéuticamente aceptables como un tratamiento antitrombótico en pacientes que sufren cirugía ortopédica mayor, en donde dicho uso implica un perfil beneficio-riesgo mejorado en comparación con un tratamiento antitrombótico estándar. (71) AVENTIS PHARMA SA 20, AVENUE RAYMOND ARON, F-92160 ANTONY, FR (72) DESTREE, DOMINIQUE - LAWSON, FRANCESCA - LORENZATO, CHRISTELLE (74) 108 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081671 A1 (21) P110102231 (22) 27/06/11 (30) DE 10 2010 030 538.3 25/06/10 (51) C07C 317/28, 323/25, A61K 31/10, 31/137, A61P 9/00, 15/08, 25/08, 35/00 (54) DERIVADOS DE 6,7-DIHIDRO-5H-BENZO[7]ANULENOS, PREPARACIONES FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN Y SU USO PARA LA PREPARACION DE MEDICAMENTOS (57) Reivindicación 1: Un compuesto, caracterizado porque es de la fórmula química general (1), en donde R1, R2, R3 y R4 son, de manera independiente entre sí, hidrógeno o flúor, en donde al menos un sustituyente seleccionado entre R1, R2, R3 y R4 es flúor; R5, R6 y R7 son, de manera independiente entre sí, hidrógeno, flúor, cloro, bromo, metilo, etilo, trifluorometilo o nitrilo; X se selecciona del grupo que comprende hidrógeno, -alquil C1-6-, -cicloalquil C3-8-, -alquenilo C2-6-, alquinilo C2-6-, -alquil C1-6-S(O)2, alquilcarbonil C1-6-, fenil-alquil C1-6, que opcionalmente puede estar mono, di o polisustituido con -OH, halógeno, -CN, -NR8R9, -C(O)NR10R11, -N(R10)C(O) NR10R11, -haloalcoxi C1-6-, alcoxi C1-6-, -C(O)OH, -C(O)O-alquilo C1-6 o -C(O)O-bencilo, opcionalmente también se pueden cambiar átomos de hidrógeno por átomos de deuterio; R8 y R9 son, alquilo C1-6, cicloalquilo C3-7, fenilo o bencilo opcionalmente sustituido con halógeno o deuterio; R10 y R11 son hidrógeno o alquilo C1-6, cicloalquilo C3-7, fenilo o bencilo opcionalmente sustituidos con halógeno o deuterio; Y es un -alquilo C1-4 perfluorado o parcialmente fluo- 44 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 rado o un cicloalquilo C3-8 perfluorado o parcialmente fluorado; m es 4, 5, 6 ó 7; n es 2, 3, 4, 5 ó 6; p es 0, 1 ó 2; q es 0, 1, 2, 3, 4, 5 ó 6; y una sal, solvato o sal de solvato, incluyendo todas las modificaciones cristalinas, del mismo, del mismo. Reivindicación 10: Uso de un compuesto definido en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque es para preparar un medicamento para inducir la ovulación, para inhibir la maduración de esperma; para paliar los síntomas de la andropausia y menopausia, es decir, para la terapia de sustitución hormonal masculina y femenina, para la prevención o profilaxis y para el tratamiento de molestias que acompañan la dismenorrea, de sangrados uterinos disfuncionales, del acné, de enfermedades cardiovasculares, de la hipercolesterolemia, de la arterioesclerosis, de la proliferación de células de músculos lisos arteriales, del síndrome de dificultad respiratoria en el recién nacido, de la hipertensión sanguínea pulmonar primarias, de la osteoporosis, de la pérdida de hueso en mujeres posmenopáusicas, en mujeres con histerectomía o en mujeres que fueron tratadas con agonistas o antagonistas LHRH, de la artritis reumatoide, de la enfermedad de Alzheimer; de la endometriosis; de miomas; de tumores hormonodependientes (también en mujeres premenopáusicas), por ejemplo el carcinoma de mama o el carcinoma de endometrio, de la infertilidad, de enfermedades prostáticas, de enfermedades benignas de las mamas como por ejemplo la mastopatía, del ataque de apoplejía, de Alzheimer y otras enfermedades del sistema nervioso central que van acompañadas con la muerte celular de neuronas. Reivindicación 11: Medicamento que contiene un compuesto como el definido en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque se usa en combinación con otra sustancia activa, particularmente con análogos de LHRH, para el tratamiento de la endometriosis. (71) BAYER SCHERING PHARMA AKTIENGESELLSCHAFT MÜLLERSTRASSE 178, D-13353 BERLIN, DE (72) DR. WINTERMANTEL, TIM - CR. MÖLLER, CARSTEN - DR. NUBBEMEYER, REINHARD - DR. ZORN, LUDWIG - DR. KOSEMUND, DIRK - DR. TER LAAK, ANTONIUS - DR. BOHLMANN, ROLF - DR. WORTMANN, LARS - DR. BOTHE, ULRICH DR. BIERER, DONALD (74) 734 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081672 A1 (21) P110102232 (22) 27/06/11 (30) US 12/827023 30/06/10 (51) A01C 7/08, 7/10 (54) APARATO Y METODO PARA DISPENSAR UN PRODUCTO (57) Aparato y método para dispensar un producto para ser aplicado en una sembradora neumática. Se describe un aparato dispensador de producto que tiene un dosificador de producto y un sistema de distribución. Se provee un sensor a lo largo de un pasaje de producto entre el dosificador y el sistema de distribución. El sensor tiene una pluralidad de receptores, cubriendo cada receptor solamente una pequeña porción del pasaje de producto con lo cual la resolución del sensor aumenta para poder detectar partículas relativamente pequeñas. Para ciertas partículas pequeñas o un bajo régimen de aplicación, el sensor recuenta partículas individuales para determinar el régimen de aplicación. Con partículas más grandes o altos regímenes de aplicación, el sensor mide una atenuación de señal de salida para determinar el régimen de aplicación. Entonces un controlador varía el accionamiento del dosificador para producir el régimen de aplicación deseado. (71) DEERE & COMPANY ONE JOHN DEERE PLACE, MOLINE, ILLINOIS, US (72) LIU, JAMES Z. - TEVS, NIKOLAI R. (74) 486 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 (10) AR081673 A1 (21) P110102233 (22) 27/06/11 (51) F02B 61/00, F03G 3/00, H02K 41/00, 41/02, 7/06 (54) UN APARATO IMPULSOR MECANICO, MAGNETICO O ELECTROMAGNETICO (57) La presente solicitud es un impulsor, aplicable al desplazamiento de un vehículo o nave en general, constituido por una estructura particular que consta de soportes fijos y móviles; sobre uno de estos soportes, esta montada una guía cerrada, con forma circular, que está ubicada sobre un rotor, muy cerca pero sin tocarlo, que posee un centro geométrico que está convenientemente desplazado del centro de rotación del rotor; sobre la estructura, también están montados un eje perpendicular, un motor eléctrico, baterías que proveen energía, conductores eléctricos y un regulador de velocidad intercalado en el circuito para variar la velocidad del motor; sobre el eje fijo a la estructura, están montados rodamientos que lo vinculan al rotor; la estructura y todos los elementos fijos directa o indirectamente a ella, definen la parte fija del impulsor; la parte mó- 45 vil del aparato comprende un rotor, que gira por la potencia transmitida a una polea fija a una de sus caras, mediante una correa que lo vincula a una polea fija al eje del motor. También sobre el rotor, se encuentran montadas unas guías fijas a él, que crean un canal o ranura recta que pasa por el su centro, que permiten contener y guiar a un elemento móvil, para que este gire a igual velocidad angular que el rotor y pueda desplazarse longitudinalmente entre ellas hasta que uno de sus extremos haga contacto con la pista o guía cerrada. El móvil posee en cada uno de sus extremos, al menos un contrapeso y unos rodamientos; los rodamientos reducen el rozamiento entre el elemento móvil y la pista o guía, aunque esto también puede conseguirse utilizando imanes permanentes, electroimanes o una combinación de ambos. El funcionamiento se basa en el efecto centrípeto y/o centrífugo de un movimiento curvilíneo en general y la tercera Ley de Newton, aplicables a la interacción que se produce, alternativamente, entre los extremos de al menos un elemento móvil y la pista, cada vez que uno de los extremos del móvil se pone en contacto con la pista, cuyo centro geométrico se encuentra desplazado convenientemente respecto del centro de rotación del rotor; que obliga al elemento móvil, al hacer contacto con ella, a desplazarse entre las guías y a modificar la velocidad tangencial de cada uno sus extremos, produciendo variación de la fuerza centrífuga con que el móvil presiona a la pista, que se manifestara en forma de impulsos que recibirá ésta y todos los elementos fijos a ella, que producirá un desplazamiento lineal del conjunto, obteniendo trabajo a partir de un sistema cerrado. El sentido de avance del vehículo, se obtiene apuntando la resultante de todas las fuerzas puestas en juego hacia el punto hacia adonde se pretende avanzar; el cambio de dirección se consigue maniobrando sobre la pista, que permitirá distintas ubicaciones del centro geométrico de la pista, respecto del centro de giro del rotor, que cambiara la dirección de la resultante, respecto de la trayectoria actual; para frenar el aparato, se desplaza la pista de manera que la resultante de todas las fuerzas gire 180º respecto de la trayectoria actual. Para detener el aparato se interrumpe la energía eléctrica actuando sobre el potenciómetro. (71) TUSCHI, JUAN CARLOS CORONEL DORREGO 1290, (6000) JUNIN, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) TUSCHI, JUAN CARLOS (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 46 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 (10) AR081674 A1 (21) P110102237 (22) 27/06/11 (30) US 61/358511 25/06/10 US 13/165140 21/06/11 (51) B01J 19/00, C10G 11/00 (54) TANQUE REGENERADOR Y PROCESO DE CRAQUEO FLUIDO (57) Reivindicación 1: Un tanque de regenerador de craqueo fluido, que comprende: un distribuidor unido de manera fluida al extremo de descarga de una columna de catalizador agotado, donde el extremo de descarga de una columna de catalizador agotado está ubicado en la parte interna del tanque de un regenerador de craqueo fluido, y donde el distribuidor está constituido por: a) una parte superior; b) un costado continuo de distribuidor que está adosado a la parte superior del distribuidor y se prolonga hacia abajo desde la parte superior del distribuidor con el fin de formar un volumen sellado entre la parte superior del distribuidor y el costado del distribuidor; y c) una pluralidad de tubos de distribuidor que conectan en forma fluida el área que está en la parte superior del distribuidor, o por encima de ella, al área que está por debajo de la parte superior del distribuidor. Reivindicación 15: El tanque de regenerador de craqueo fluido de acuerdo con la reivindicación 1, que además comprende una rejilla de aire y una pa- BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 red del tanque de regenerador donde el distribuidor está unido mecánicamente a la columna de catalizador agotado, la rejilla de aire, la pared del tanque de regenerador, o una combinación de estos. (71) EXXONMOBIL RESEARCH AND ENGINEERING COMPANY 1545 ROUTE 22 EAST, CLINTON TOWNSHIP, ANNANDALE, NUEVA JERSEY 08801, US (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 47 una varilla (321), a) formando dicha varilla (o dicho cuerpo) parte integrante de por lo menos una cara de apoyo horizontal (335) orientada hacia abajo y dispuesta de manera que, cuando dicho dispositivo extractor está colocado arriba de dicha cuña para extraerla, la dicha cara horizontal superior (240, 250) del conductor (24, 25) se encuentra a la vertical de dicha cara de apoyo horizontal (335), b) estando dicho cuerpo (o dicha varilla) unida a dicho medio de cogida (31) de dicha cuña de manera que, cuando se acciona dicho cilindro (32) para efectuar la extracción de la cuña, dicho cilindro ejerce, sobre dichos conductores y sobre dicha cuña, esfuerzos opuestos que tienden a separarlos. (71) E.C.L. 100, RUE CHALANT, F-59790 RONCHIN, FR RIO TINTO ALCAN INTERNATIONAL LIMITED 1188 SHERBROOKE STREET WEST, MONTREAL, QUEBEC H3A 3G2, CA (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081675 A1 (21) P110102238 (22) 27/06/11 (30) FR 10 02688 28/06/10 (51) C25C 3/10 (54) DISPOSITIVO EXTRACTOR DE CUÑAS DE CORTOCIRCUITO DESTINADO A LA ACTIVACIÓN DE UNA CELDA ELECTROLITICA PARA LA PRODUCCION DE ALUMINIO (57) Dispositivo extractor (30) destinado a extraer una cuña (20) de cortocircuito insertada entre dos conductores (24 y 25) para apagar una celda (2) electrolítica. El dispositivo extractor (30) comprende un medio de cogida (31) de dicha cuña y, a la cara horizontal superior (240, 250) de cada conductor (24, 25), por lo menos un cilindro (324, 325) orientado verticalmente y que comprende un cuerpo (320) y (10) AR081676 A1 (21) P110102239 (22) 27/06/11 (30) FR 10 02686 28/06/10 (51) C25C 3/10 (54) DISPOSITIVO QUE PERMITE EXTRAER CUÑAS DE CORTOCIRCUITO DURANTE LA ACTIVACION DE UNA CELDA ELECTROLITICA PARA LA PRODUCCION DE ALUMINIO (57) Dispositivo extractor (30) destinado a extraer una cuña (20) de cortocircuito insertada entre dos con- 48 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 ductores (24 y 25) para apagar una celda (2) electrolítica. El dispositivo extractor (30) comprende un medio de cogida (31) de dicha cuña y por lo menos un cilindro (32) orientado verticalmente y que comprende un cuerpo (320) y un pistón con una varilla (321) de pistón, a) formando dicho cuerpo (o dicha varilla) parte integrante de por lo menos una cara de apoyo horizontal (335) orientada hacia abajo y dispuesta de manera que, cuando dicho dispositivo extractor está colocado arriba de dicha cuña para extraerla, la dicha cara horizontal superior (240, 250) del conductor (24, 25) se encuentra a la vertical de dicha cara de apoyo horizontal (335), b) estando dicha varilla (o dicho cuerpo) unida a dicho medio de cogida (31) de dicha cuña de manera que, cuando se acciona dicho cilindro (32) para efectuar la extracción de la cuña, dicho cilindro ejerce, sobre dichos conductores y sobre dicha cuña, esfuerzos opuestos que tienden a separarlos. (71) RIO TINTO ALCAN INTERNATIONAL LIMITED 1188 SHERBROOKE STREET WEST, MONTREAL, QUEBEC H3A 3G2, CA (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081677 A1 (21) P110102241 (22) 27/06/11 (30) US 61/358857 25/06/10 US 61/360786 01/07/10 US 61/387862 29/09/10 US 61/435710 24/01/11 US 61/442115 11/02/11 US 61/476210 15/04/11 US 61/495268 09/06/11 (51) A61K 38/43 (54)METODOS Y COMPOSICIONES PARA LA ADMINISTRACION INTRATECAL DE IDURONATO2-SULFATASA, RECIPIENTE, SISTEMA PARA ADMINISTRACION INTRATECAL (57) Reivindicación 1: Una formulación estable para la administración intratecal que comprende una proteína Iduronato-2-sulfatasa (I2S), sal y un surfactante de polisorbato. Reivindicación 13: La formulación estable de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde la formulación además comprende un agente regulador de pH. Reivindicación 23: Una formulación estable para la administración intratecal que comprende una proteína lduronato-2-sulfatasa (I2S) en una concentración que varía de aproximadamente 1 - 300 mg/mI; NaCI, en una concentración de alrededor de 154 mM; polisorbato 20, en una concentración de alrededor de 0,005%; y que tiene un pH de aproximadamente 6,0. (71) SHIRE HUMAN GENETIC THERAPIES, INC. 700 MAIN STREET, CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS 02139, US (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081678 A1 (21) P110102242 (22) 27/06/11 (30) US 61/358857 25/06/10 US 61/360786 01/07/10 US 61/387862 29/09/10 US 61/435710 24/01/11 US 61/442115 11/02/11 US 61/476210 15/04/11 US 61/495268 09/06/11 (51) A61K 38/43, 9/08, 9/19 (54) METODOS Y COMPOSICIONES PARA ADMINISTRACION INTRATECAL DE ARISULFATASA A (57) Administración intratecal de enzimas lisosomales para el tratamiento eficaz de enfermedades de almacenamiento lisosomal. Formulaciones estables para la administración IT de Arilsulfatasa A. (71) SHIRE HUMAN GENETIC THERAPIES, INC. 700 MAIN STREET, CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS 02139, US BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081679 A1 (21) P110102243 (22) 27/06/11 (30) US 61/358857 25/06/10 US 61/360786 01/07/10 US 61/387862 29/09/10 US 61/435710 24/01/11 US 61/442115 11/02/11 US 61/476210 15/04/11 US 61/495268 09/06/11 (51) A61K 38/43, 47/02, 47/04, 47/30, 47/36, A61P 25/28 (54) METODOS Y COMPOSICIONES PARA LA ADMINISTRACION INTRATECAL DE HEPARAN N-SULFATASA, ENVASE (57) Reivindicación 1: Una formulación estable para la administración intratecal que comprende una proteína heparan N-sulfatasa (HNS), sal, un agente buffer y un tensioactivo de polisorbato. Reivindicación 6: La formulación estable de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la cual la proteína HNS comprende una secuencia de aminoácidos de SEC ID Nº 1. Reivindicación 7: La formulación estable de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la cual la sal es NaCI. Reivindicación 12: La formulación estable de acuerdo con la reivindicación 11, en la cual el tensioactivo de polisorbato es polisorbato 20. Reivindicación 15: La formulación estable de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la cual el agente buffer es fosfato. Reivindicación 21: La formulación estable de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la cual la formulación comprende además un agente estabilizador. Reivindicación 22: La formulación estable de acuerdo con la reivindicación 21, en la cual el agente estabilizador es seleccionado del grupo que consiste en sacarosa, glucosa, manitol, sorbitol, PEG 4000 y combinaciones de estos. (71) SHIRE HUMAN GENETIC THERAPIES, INC. 700 MAIN STREET, CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS 02139, US (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081680 A1 (21) P110102244 (22) 27/06/11 (30) US 61/358857 25/06/10 49 US 61/360786 01/07/10 US 61/387862 29/09/10 US 61/435710 24/01/11 US 61/442115 11/02/11 US 61/476210 15/04/11 US 61/495268 09/06/11 (51) A61K 38/43, C12N 9/00, A61P 25/28 (54)METODOS Y COMPOSICIONES PARA LA ADMINISTRACION INTRATECAL DEL a N-ACETIL GLUCOSAMINIDASA (57) Formulaciones estables para la administración por vía IT de a N-acetilglucosaminidasa. Reivindicación 1: Un método para tratar del síndrome de Sanfilippo tipo B (San B), que comprende un paso de administrar por vía intratecal una proteína a-N-acetilglucosaminidasa (Naglu) recombinante a un sujeto que necesita recibir tratamiento. Reivindicación 2: El método de la reivindicación 1, donde la proteína Naglu recombinante es una proteína de fusión que comprende un dominio Naglu y una fracción diana lisosomal. Reivindicación 29: Una proteína de fusión terapéutica comprende un dominio Naglu: una fracción diana lisosomal, y donde, una vez administrada, la proteína de fusión terapéutica se orienta a los lisosomas y es terapéuticamente activa in vivo. Reivindicación 31: La proteína de fusión terapéutica de la reivindicación 29, donde el dominio Naglu comprende una secuencia de aminoácidos que es idéntica a la SEQ ID Nº 1 (proteína Naglu humana madura). Reivindicación 32: La proteína de fusión terapéutica de cualquiera de las reivindicaciones 29 a 31, donde la fracción diana lisosomal es una fracción IGF-ll. Reivindicación 34: La proteína de fusión terapéutica de la reivindicación 33, donde la fracción IGF-II comprende una secuencia de aminoácidos que incluye los residuos 8 a 67 de la IGF-II humana madura (SEQ ID Nº 2). Reivindicación 35: La proteína de fusión terapéutica de cualquiera de las reivindicaciones 29 a 34, donde la proteína de fusión también comprende un ligador entre el dominio Naglu y la fracción diana lisosomal. Reivindicación 36: La proteína de fusión terapéutica de la reivindicación 35, donde el ligador comprende una secuencia de aminoácidos de GAPGGGGGAAAAGGGGGAPGGGGGAAAAGGGGGAPGGGGGAAAAGGGGGAP (SEQ ID Nº 4). Reivindicación 39: Un sistema para la administración por vía intratecal, que comprende un dispositivo de acceso para fluidos, un cuerpo hueco que tiene un primer orificio para flujo en comunicación de fluido con el dispositivo de acceso para fluidos y un segundo orificio para flujo configurado que ser insertado en la médula espinal; y un mecanismo de fijación para fijar la inserción del cuerpo hueco en la medula espinal. (71) SHIRE HUMAN GENETIC THERAPIES, INC. 700 MAIN STREET, CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS 02139, US 50 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081681 A1 (21) P110102245 (22) 27/06/11 (30) US 61/358857 25/06/10 US 61/360786 01/07/10 US 61/387862 29/09/10 US 61/435710 24/01/11 US 61/442115 11/02/11 US 61/476210 15/04/11 US 61/495268 09/06/11 (51) A61K 38/43, 9/08, 9/19 (54) METODOS Y COMPOSICIONES PARA LA ADMINISTRACION INTRATECAL DE b-GALACTOCEREBROSIDASA (57) Administración por vía intratecal de enzimas lisosomales para el tratamiento eficaz de enfermedades producidas por almacenamiento lisosomal. Formulaciones estables para la administración por vía IT de b-Galactocerebrosidasa. (71) SHIRE HUMAN GENETIC THERAPIES, INC. 700 MAIN STREET, CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS 02139, US (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081682 A1 (21) P110102247 (22) 27/06/11 (51) H05G 1/26 (54)FUENTE PLANA PARA LA CALIBRACION DE EQUIPOS DE DIAGNOSTICO POR IMAGEN (57) La presente se refiere a una fuente plana para la calibración de equipos de diagnóstico por imagen, del tipo de los que emplean cámaras detectoras de radiación electromagnética o de partículas subatómicas, como cámaras g de tomógrafos SPECT, PET, determinados tipos de detectores o cámaras de ionización de equipos para la obtención de imágenes por rayos X y otros. Los mencionados en primer término, están basados en el suministro al paciente de radionucleidos emisores de radiaciones electromagnéticas o de partículas subatómicas, asociados a drogas que se absorben selectivamente en determinados órganos. De esta manera los órganos en estudio están en condiciones de emitir radiaciones que pueden ser recibidas por la cámara detectora y, mediante un programa de computación asociado, transformadas en una imagen que permite evaluar el estado del órgano del paciente. Los equipos mencionados en segundo término se emplean para la obtención de imágenes radiográficas. Este tipo de generación de imágenes también se emplea en la industria para control de calidad en la fabricación de piezas, soldaduras, etc.. Las principales características constructivas de la fuente plana propuesta se deben a que está constituida por un tubo flexible dispuesto en espiral, preferentemente de sección rectangular, aunque puede ser de sección cuadrada, triangular, elíptica o circular, en el cual se introduce la solución emisora de radiaciones y que está ubicado y fijado entre dos placas paralelas, mantenidas en su posición por medio de una serie de bulones ubicados en la zona periférica de las placas. El tubo y la placa de emisión, que se ubica frente a la cámara detectora de las radiaciones, están elaborados de un polímero transparente al tipo de radiaciones empleadas, mientras que la placa posterior está construida en un material reflexivo de dichas radiaciones. Las características ideales del sistema son el resultado de un ajuste tendiente a la optimización experimental entre cuatro variables disponibles: el diámetro del tubo, la concentración de la solución contenida en el tubo espiralado, las características del las radiaciones y del cristal de centelleo de la cámara detectora. Entre el plano de la placa de emisión y el cristal de centelleo, junto a éste, se encuentra ubicado el colimador, que actúa mejorando las características de las radiaciones que llegan al detector. Ambos extremos del tubo espiralado se conectan a una bomba preferentemente peristáltica, lo cual permite recircular la solución emisora de radiaciones durante el tiempo que requiera su recambio, su homogeinización o la eliminación de burbujas que pueden tener un efecto indeseable, para lo cual la bomba se encuentra conectada a un recipiente y a un filtro abierto a la atmósfera mediante un sistema de válvulas. Una alternativa a la recirculación es que para contener la solución emisora de radiaciones, ambos extremos del tubo se mantengan sellados. Se consiguen así ventajas con respecto a las fuentes planas conocidas, entre las que se pueden destacar la alta estanqueidad, la resistencia a los golpes, la posibilidad del reemplazo de soluciones y la facilidad de eliminación de burbujas. (71) GAUNA, ALBERTO CARLOS RECONQUISTA 1727, (1870) AVELLANEDA, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 51 (54) FORMULACION Y PROCEDIMIENTO DE PREPARACION DE PASTA ALIMENTICIA CONTENIENDO SOLIDOS DE NUEZ, ALMENDRA O AVELLANA (57) Formulación y método de preparación de una masa alimenticia conteniendo sólidos de nuez, almendra o avellana, rica en proteínas vegetales, ácidos grasos esenciales, fibra dietaria y antioxidantes, sin aditivos; con capacidad para ser laminada y fabricar productos como macarrones, espaguetis o productos. El campo de aplicación de la presente se encuentra comprendido dentro de la industria dedicada a la fabricación y elaboración de productos alimenticios, en particular productos del tipo de las pastas comestibles, tanto para su aplicación a nivel industrial como a nivel doméstico. (71) UNIVERSIDAD NACIONAL DE CORDOBA (UNC) (10) AR081683 A1 (21) P110102248 (22) 27/06/11 (30) US 61/358429 25/06/10 (51) A01H 1/04, 5/00, C12N 15/82, C12Q 1/68 (54) COMPOSICIONES Y METODOS PARA MEJORAR LA RESISTENCIA AL TIZON NORTEÑO DE LAS HOJAS EN MAIZ (57) Métodos y composiciones para identificar y seleccionar plantas de maíz con resistencia al tizón norteño de las hojas. Las plantas de maíz generadas por los métodos de la solicitud son también una característica de la solicitud. Reivindicación 1: Un método para seleccionar una planta de maíz con resistencia mejorada al tizón norteño de las hojas, que comprende: a) detectar en la planta de maíz un primer alelo marcador que se enlaza y se asocia con un haplotipo seleccionado del grupo que consiste de: i. el haplotipo PH26N en NLB17_A, ii. el haplotipo PH26N en NLB17_E, iii. el haplotipo PH26N en NLBI7_3, iv. el haplotipo PH26N en NLB18_A, v. el haplotipo PH26N en NLB18_E, vi. el haplotipo PH99N en NLB18_A, o vii. el haplotipo PH99N en NLB18_E; y b) seleccionar la planta de maíz con el cebador alelo marcador. (71) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY 1007 MARKET STREET, WILMINGTON, DELAWARE 19898, US (72) WILSON, WILLIAM A. - LI, BAILIN (74) 627 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081684 A1 (21) P110102252 (22) 28/06/11 (51) A21D 2/00, 2/36, 2/14, 2/26 AV. HAYA DE LA TORRE S/Nº, PISO 2º, CIUDAD UNIVERSITARIA, (5000) CORDOBA, PROV. DE CORDOBA, AR CONSEJO NACIONAL DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Y TECNICAS (CONICET) AV. RIVADAVIA 1906, PISO 3º OF. “F”, (1033) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR (72)MARIN, MARIA ANDREA - ALLIN, MARIA GUILLERMINA - MONTENEGRO, MARTIN ALEJANDRO - MARTINEZ, MARCELA LILIAN - LABUCKAS, DIANA ONDINA - RIBOTTA, PABLO DANIEL (74) 2032 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081685 A1 (21) P110102253 (22) 28/06/11 (30) US 61/501171 24/06/11 US 61/501253 26/06/11 US 61/501754 27/06/11 (51) A61K 31/22, A61P 17/00, 17/02, 35/00 (54) METODOS PARA EL TRATAMIENTO DE PIEL DAÑADA-UV Y TUMORES SCC Y REMOCION DE TATUAJES CON INGENOL MEBUTATO TOPICO (57) Tratamiento del campo profiláctico de piel dañada por la luz con ingenol mebutato tópico. La presente se refiere al tratamiento dirigido a campo de piel dañada-UV con ingenol mebutato tópico para reducir el glúmero de lesiones de la piel que emergen de la piel dañada-UV en el tiempo. Asimismo, se refiere al tratamiento dirigido al campo para la remoción de piel dañada por la luz, queratinocitos mutados, ambientes inmunosupresores cutáneos y/o placas p53+ provocados por UV con ingenol mebutato tópico. Tratamiento de piel dañada por la luz con ingenol mebutato tópico a aproximadamente 0,05% de concentración. Tratamiento de tumores SCC con ingenol mebutato tópico para reducir el número de tumores SCC. A modo de ejemplo, se dirige al tratamiento y curación de xenoinjertos SCC con ingenol mebutato tópico a aproximadamente 0,25% de concentración. Tratamiento dirigido a campo tópico 52 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 para la remoción de tatuajes de la piel con ingenol mebutato. A modo de ejemplo se dirige a la remoción de tatuajes con ingenol mebutato tópico a concentraciones de hasta aproximadamente 0,25%. (71) LEO PHARMA A/S INDUSTRIPARKEN 55, DK-2750 BALLERUP, DK (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081686 A1 (21) P110102256 (22) 28/06/11 (51) A63B 69/18 (54)SIMULADOR DE PISTA DE ESQUI Y SNOWBOARD (57) Incluye un bastidor (E1) de apoyo sobre el suelo articulado en su extremo anterior a por lo menos un segundo bastidor (E2). Ambos bastidores se vinculan entre sí en su extremo posterior por intermedio de por lo menos dos medios actuadotes de desplazamiento selectivo y dispuestos en un plano vertical, con su extremo articulado a una porción de segundo bastidor, mientras que su extremo Inferior se articula al primer bastidor (E1), determinando una variación selectiva del piano Inclinado de la pendiente desde atrás hacia delante del segundo bastidor que presenta solidaria una plataforma (3), con un primero (5) y segundo rodillo (22) girables sobre sus ejes paralelos entre sí, perpendiculares a la dirección de la pendiente del plano inclinado y dispuestos en los extremos de la plataforma (3), siendo tensada entre ambos rodillos una pieza laminar sin fin (84) desplazada adyacente a la cara superior de dicha plataforma. La barra (9) selectivamente articulada es antepuesta al usuario. Cada medio actuador es accionado en forma individual e independiente, mientras que el segundo bastidor se retiene y articula en un punto central anterior, determinando posicionamientos espaciales alabeados de la plataforma. Selectivamente variables. Los medios actuadotes en la posición de máximo retraimiento determinan la horizontalidad de la plataforma (3, 4) respecto del nivel del suelo. (71) DECICILIA, DARIO CORRIENTES 3116, MAR DEL PLATA, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) DECICILIA, DARIO (74) 472 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 53 dora de sólidos, se agrega a la preparación anterior, gluten de trigo y derivados de maíz, homogeneizando los componentes. En otra forma de realización se trabaja con emulsionante a base de tripolifosfatos de sodio metafosfato de potasio, hexamatafosfato de sodio y psicofosfato neutro de sodio y color de origen vegetal, ambos con usos del 0,03% al 0,05%. Color de uso corriente en la industria de la alimentación. En otra forma de realización, se trabaja con la saborización compuesta por maltadextrina, almidón de mandioca modificado, pimienta blanca, ácido ascórbico. En otra forma de realización, para la línea mix compuesta del 40% al 50% cárnica y del 40% al 50% de proteínas vegetales, en la parte cárnica se agregará lactato de sodio al 2%. En la parte vegetal, se suprime lactato de sodio y se reemplaza con sorbato de potasio al 1% - 2% para preservar la proliferación de hongos y levaduras. Optativo para ambos productos, el agregado de sal. Por medios mecánicos se trabaja el pastón homogeneizándolo. Se deja reposar alrededor de una hora para que trabaje color y sabor. En otra forma de realización se agrega a la preparación anterior los aceites vegetales interesterificados al 10% - 20% y se lo trabaja en mezcladoras mecánicas hasta lograr la untuosidad deseada. En la línea vegetariana, al final del proceso, se adiciona con “finas hierbas”. (71) ARGAÑARAZ, OLGA SUSANA AV. PELLEGRINI 37 BIS, PISO 1º DTO. “A”, (2000) ROSARIO, PROV. DE SANTA FE, AR (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081687 A1 (21) P110102257 (22) 28/06/11 (51) A23L 1/10, 1/31, 1/317 (54)PROCEDIMIENTO DE ELABORACION DE UN PRODUCTO ALIMENTICIO A BASE DE CONCENTRADO DE PROTEINAS VEGETALES, FORMULADO CON SOJA, TRIGO, MAIZ, ADITIVADO CON ACEITES VEGETALES INTERESTERIFICADOS, OPCIONAL: EN MIX CON PROTEINAS DE ORIGEN ANIMAL (57) Procedimiento de elaboración, el cual se inicia realizando los análisis de las materias primas, en lo que respecta a tenor de proteínas, fibras, humedad. En una cubeta profunda, se coloca los co-texturizado cubiertos por agua de red, a una temperatura baja, de entre 2º a 5º. Con paletas mecánicas se revuelve el contenido para que la materia sólida se humecte en forma pareja se deja reposar aproximadamente 2 horas. Una vez obtenido el efecto deseado, humectación apropiada, se escurre el agua excedente y se lo coloca, preferentemente en bandejas de acero inoxidable, en cámaras de mantenimiento, alrededor de 8º. Con procedimientos mecánicos, mezcla- (10) AR081688 A1 (21) P110102259 (22) 28/06/11 (51) F01L 7/00, 7/06 (54) VALVULA ROTATIVA Y CONJUNTO DE TAPA DE CILINDRO PARA MOTORES DE COMBUSTION INTERNA (57) Válvula rotativa y conjunto de tapa de cilindro para motores de combustión interna, de preferente aplicación en motores de cuatro tiempos, comprende una válvula que rota sobre un eje, la cual posee cuatro fases, dos ciegas (completamente herméticas), una tercer fase con un orificio de admisión y la cuarta fase con un orificio de escape, realizando las funciones en forma circular, cíclica y sincronizada con respecto al movimiento del pistón dentro del cilindro; pudiéndose utilizar en motores de un cilindro o más. En el caso de tratarse de un cilindro se utiliza una válvula por cada cilindro; en el caso de números pares de cilindros, es posible utilizar una válvula por cada dos cilindros. (71) PAREDES, JUAN JUAN XXIII Nº 1651, PLANTA ALTA, (5000) CORDOBA, PROV. DE CORDOBA, AR KOHN, RICARDO OSCAR 54 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 LOTE 1 - MANZANA 11, Bº LOS SOLES, (5003) CORDOBA, PROV. DE CORDOBA, AR (72) PAREDES, JUAN (74) 1439 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081689 A4 (21) M110102260 (22) 28/06/11 (51) F16K 3/22, B67D 5/00 (54) GRIFO PARA DISPENSADOR DE AGUA EN BIDON (57) Del tipo que presenta un cuerpo valvular vertical con desembocadura inferior y entrada transversal del agua por un conducto proveniente de un receptáculo en el que descarga el bidón invertido su contenido, siendo dicho conducto abierto o cerrado por el desplazamiento axial de un vástago obturador comandado por una palanca superior, teniendo dicho cuerpo valvular, en este caso, un segundo conducto menor con válvula de retención que se proyecta paralelamente al de entrada de agua y ambos direccionados ya no a un receptáculo, sino directamente a la embocadura del gollete del contenedor, siendo el nivel de altura de dicho segundo conducto en el cuerpo valvular, igual al de un orificio de entrada de aire de su pared y el vástago obturador provisto de un rebaje perimetral dispuesto de forma tal que, cuando el vástago se encuentra en posición normal obturando la entrada de agua al cuerpo valvular, también obtura el orificio de entrada de aire y el conducto menor y cuando asciende solicitado por la palanca de comando, libera el orificio de entrada de agua para su salida inferior a la vez que su rebaje comunica el orificio de entrada de aire de compensación con el conducto menor, siendo la mencionada válvula de retención la encargada de impedir el reflujo de agua por el conducto menor. (71) TECNOENVASE S.A. GABRIELA MISTRAL 140, BANFIELD, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) TECNOENVASE S.A. (74) 724 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 55 capaz de sellar por encastre la embocadura del receptáculo que lo aloja, provocando la estanqueidad de la cámara envolvente. (71) WAGNER, CRISTIAN GUILLERMO BEAUCHEF 5432, GRAND BOURG, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) WAGNER, CRISTIAN GUILLERMO (74) 724 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081690 A1 (21) P110102261 (22) 28/06/11 (51) A61M 27/00 (54) BOLSA DESCARTABLE PARA DRENAJE QUIRURGICO POR SUCCION (57) Bolsa del tipo que conforma un recinto cilíndrico cerrado de plástico flexible cuya base superior, rígida, presenta un orificio de entrada y otro de salida referidos por tubos flexibles al paciente y al circuito de succión respectivamente, siendo dicha bolsa contenida con escasa holgura en un receptáculo cilíndrico determinando una cámara estanca envolvente comunicada por un orificio de su pared con el circuito de succión, de forma tal que la presión negativa que se produce en el interior de la bolsa al transportar la sustancia drenada por succión para depositarla en su interior, es compensada por la presión negativa de igual valor en la mencionada cámara envolvente para impedir el rechupe de la misma, consistiendo en el hecho de que la bolsa de referencia comprende, en una sola pieza de escaso costo, el recinto contenedor flexible y un cabezal substancialmente rígido con picos de entrada y de salida, definido por la base superior y un tramo de la pared envolvente adyacente a su borde perimetral, (10) AR081691 A1 (21) P110102262 (22) 28/06/11 (30) US 61/359169 28/06/10 US 61/467653 25/03/11 (51)C07D 333/40, A61K 31/381, 31/4025, 31/5377, A61P 31/14 (54) DERIVADOS DE TIOFENO, METODOS PARA SU PREPARACION Y SU USO EN EL TRATAMIENTO 56 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 O LA PREVENCION DE INFECCIONES POR FLAVIVIRUS (57) Una composición farmacéutica comprende un compuesto representado por fórmula estructural (1) o su sal farmacéuticamente aceptable y un portador o excipiente farmacéuticamente aceptable. Su uso para tratar una infección por VHC en un sujeto comprende administrar al sujeto una cantidad terapéuticamente efectiva de un compuesto representado por fórmula estructural (1) o su sal farmacéuticamente aceptable y para inhibir o reducir la actividad de polimerasa del VHC en un sujeto o en una muestra biológica in vitro. Reivindicación 1: Un compuesto representado por la fórmula estructural (1), o su sal farmacéuticamente aceptable, donde: el Anillo A está opcionalmente sustituido además con uno o más sustituyentes seleccionados del grupo que consiste de -D, halógeno, -CN, alquilo C1-6, y haloalquilo C1-6; Y es carbociclo C3-8, heterociclo de 5 - 8 miembros, -(grupo alifático C2)-R1, arilo C6-10, o heteroarilo de 5 - 10 miembros, en donde cada uno de dichos carbociclo, heterociclo, arilo y heteroarilo es opcional e independientemente sustituido con uno o más ejemplos de JY seleccionados independientemente del grupo que consiste de halógeno, -CN, nitro, azido, Ra, -SO2Ra, -ORa, -CORa, -NRRa, -C(O)ORa, -OC(O)Ra, -NRC(O)Ra, -C(O)NRRa, -NRC(O)NRRa, -NRC(O) ORa, -OCONRRa, -SO2NRRa, -NRSO2Ra, -NRSO2NRRa, y -NRC(=NR)NRRa, y donde dicho grupo alifático C2 está opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados del grupo formado por halógeno, CN, alquilo C1-2, haloalquilo C1-2, hidroxi y metoxi; R1 es i) -H, ii) un grupo alquilo C1-6 opcionalmente sustituido con uno o más ejemplos de J1A, iii) un carbociclo C3-10 o heterociclo de 4 - 10 miembros, cada uno de los cuales es opcional e independientemente sustituido con uno o más ejemplos de J1B, o iv) un arilo C6-10 o grupo heteroarilo de 5 - 10 miembros, cada uno de los cuales es opcional e independientemente sustituido con uno o más ejemplos de J1C; R2 es i) un grupo alifático C1-6 opcionalmente sustituido con uno o más ejemplos de J1A, ii) un carbociclo C3-10 o heterociclo de 4 - 10 miembros, cada uno de los cuales es opcional e independientemente sustituido con uno o más ejemplos de J2B, o iii) un arilo C6-10 o grupo heteroarilo de 5 - 10 miembros, cada uno de los cuales es opcional e independientemente sustituido con uno o más ejemplos de J2C; cada uno de R3, R4, R5 y R6 es independientemente -H, -D, o un grupo alifático C1-6 opcionalmente sustituido con uno o más ejemplos de JD; cada uno de R7 y R8 es independientemente i) -H; ii) un grupo alifático C1-6 opcionalmente sustituido con uno o más de uno o más ejemplos de J7A, iii) un carbociclo C3-7 o heterociclo de 4 - 10 miembros, cada uno es opcional e independientemente sustituido con uno o más ejemplos de J7B, o iv) un arilo C6-10 o grupo heteroarilo de 5 - 10 miembros, cada uno de los cuales es opcional e independientemente sustituido con uno o más ejemplos de J7C; R7 y R8, junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos, forman un anillo heterocíclico de 4 - 10 miembros opcionalmente sustituido con uno o más ejemplos de JE; u opcionalmente, cuando Y es (grupo alifático C2)-R1, R3 y R7, junto con los átomos a los que están unidos, forman un anillo heterocíclico de 4 - 10 miembros opcionalmente sustituido con uno o más ejemplos de JE, y R9 es: i) -H; ii) un grupo alifático C1-6 opcionalmente sustituido con uno o más ejemplos de J9A; iii) un carbociclo C3-10 o heterociclo de 4 - 10 miembros, cada uno de los cuales está opcionalmente e independientemente sustituido con uno o más ejemplos de J9B; o iv) un arilo C6-10 o grupo heteroarilo de 5 - 10 miembros, cada uno de los cuales es opcional e independientemente sustituido con uno o más ejemplos de J9C; cada uno de J1A, J2A, J7A y J9A independiente es oxo o Q, o dos J1A, dos J2A, dos J7A, y dos J9A, respectivamente, junto con el átomo(s) al que están unidos, opcional e independientemente forman un anillo no aromático de 3 - 8 miembros que está opcionalmente sustituido con uno o más ejemplos de JE; cada uno de J1B, J2B, J7B, J9B independiente es oxo, Q, o un grupo alifático C1-6 opcionalmente sustituido con uno o más ejemplos de Q, o dos J1B, dos J2B, dos J3B, dos J7B, dos J9B, respectivamente, junto con el átomo(s) al que están unidos, opcional e independientemente forman un anillo no aromático de 3 - 8 miembros que está opcionalmente sustituido con uno o más ejemplos de JE; cada uno de J1C, J2C, J7C y J9C independiente es Q o un grupo alifático C1-6 opcionalmente sustituido con uno o más ejemplos de Q, o dos J1C, dos J2C, dos J7C, y dos J9C, respectivamente, junto con el átomo(s) al que están unidos, opcional e independientemente forman un anillo no aromático de 3 - 8 miembros que está opcionalmente sustituido con uno o más ejemplos de JE; cada Q se selecciona independientemente del grupo que consiste de halógeno, ciano, nitro, -ORa, -SRa, -S(O)Ra, -SO2Ra, -NRRa, -C(O)Ra, -C(O)ORa, -OC(O)Ra, -OC(O)ORa, -NRC(O)Ra, -C(O)NRRa, -NRC(O)NRRa, -NRC(O) ORa, -NRC(=NR)NRRa, -OCONRRa, -C(O)NRC(O) ORa, -C(=NR)Ra, -C(=NOR)Ra, -SO2NRRa, -NRSORa, -NRSO2NRRa, -OP(O)(ORa)ORa, carbociclo C3-8 2 sustituido opcionalmente con uno o más ejemplos de JE, heterociclo de 4 - 8 miembros opcionalmente sustituido con uno o más ejemplos de JE, grupo arilo C6-10 opcionalmente sustituido con uno o más ejemplos de JF, y grupo heteroarilo de 5 - 10 miembros opcionalmente sustituido con uno o más ejemplos de JF; cada Ra es independientemente: i) -H, ii) un grupo alifático C1-6 opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados independientemente del grupo formado por halógeno, oxo, -CN, -OR, -NRR’, -OCOR, -COR’’, -CO2R, -CONRR’, -NRC(O)R, grupo carbocíclico C3-8 opcionalmente sustituido con uno o más ejemplos de JE, grupo heterocíclico de 4 - 8 miembros opcionalmente sustituido con uno o más ejemplos de JE, grupo arilo C6-10 opcionalmente sustituido con uno o más ejemplos de JF, y grupo heteroarilo de 5 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 - 10 miembros opcionalmente sustituido con uno o más ejemplos de JF, iii) un carbocíclico C3-8 o grupo heterocíclico de 4 - 8 miembros, cada uno de los cuales es opcional e independientemente sustituido con uno o más ejemplos de JE, o iv) un arilo C6-10 o grupo heteroarilo de 5 - 10 miembros, cada uno de los cuales es opcional e independientemente sustituido con uno o más ejemplos de JF, o Ra, junto con R y el átomo de nitrógeno al que está unido, opcionalmente forma un heterociclo de 4 - 8 miembros opcionalmente sustituido con uno o más ejemplos de JE, y cada R es independientemente H o un grupo alifático C1-6 opcionalmente sustituido con uno o más ejemplos de JD; cada R’ es independientemente -H o un grupo alifático C1-6 opcionalmente sustituido con uno o más ejemplos de JD o R’, junto con R y el átomo de nitrógeno al que está unido, opcionalmente, forma un heterociclo de 4 - 8 miembros opcionalmente sustituido con uno o más ejemplos de JE; cada R’’ es un grupo alifático C1-6 opcionalmente sustituido con uno o más ejemplos de JD; cada JD se selecciona independientemente del grupo que consiste de halógeno, oxo, -CN, -OH, -NH2, -NH(alquilo C1-6), -N(alquilo C1-6)2, -OCO(alquilo C1-6), -CO(alquilo C1-6), -CO2H, -CO2(alquilo C1-6), -O(alquilo C1-6), -O(haloalquilo C1-6), cicloalquilo C3, ciclo(haloalquilo) C3-7 y fenilo; cada JE se selec7 ciona independientemente del grupo que consiste de halógeno, oxo, -CN, -OH, -NH2, -NH(alquilo C1), -N(alquilo C1-6)2, -OCO(alquilo C1-6), -CO(alquilo 6 C1-6), -CO2H, -CO2(alquilo C1-6), -O(alquilo C1-6), -O(haloalquilo C1-6), y grupo alifático de C1-6 opcionalmente sustituido con uno o más ejemplos de JD; cada JF se selecciona independientemente del grupo que consiste de halógeno, -CN, -OH, -NH2, -NH(alquilo C1-6), -N(alquilo C1-6)2, -OCO(alquilo C1-6), -CO(alquilo C1-6), -CO2H, -CO2(alquilo C1-6), -O(alquilo C1-6), y alifático C1-6 que se sustituye opcionalmente con uno o más ejemplos de JD; y n es = 0 ó 1. (71) VERTEX PHARMACEUTICALS INCORPORATED 57 (10) AR081692 A1 (21) P110102263 (22) 28/06/11 (30) US 12/827451 30/06/10 (51) C09K 7/00 (54) ADITIVOS TENSOACTIVOS UTILIZADOS PARA CONSERVAR LA PRODUCIBILIDAD DURANTE PERFORACIONES (57) Un método comprende proveer un fluido de perforación que comprende: un fluido acuoso; y un tensoactivo en microemulsión; y perforar un orificio de pozo en una formación subterránea que comprende un fluido oleaginoso utilizando el fluido de perforación, en donde el tensoactivo en microemulsión forma una microemulsión con el fluido oleaginoso dentro del orificio de pozo. De acuerdo con el método, la formación subterránea tiene una producibilidad conservada mayor que alrededor del 50%. (71) HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 2600 SOUTH 2ND STREET, DUNCAN, OKLAHOMA 73536-0440, US (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 130 WAVERLY STREET, CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS, US (72) POISSON, CARL - LI, PAN - TANG, QING - DAS, SANJOY KUMAR - GREEN, JEREMY - WILSON, DEAN M. - COLLIER, PHILLIP N. - WAAL, NATHAN D. - LAUFFER, DAVID J. - DORSCH, WARREN KONG, LAVAL CHAN CHUN - COURT, JOHN J. (74) 489 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081693 A1 (21) P110102265 (22) 28/06/11 (30) FR 10 55243 29/06/10 (51) G01N 33/06 (54) METODO PARA DETERMINAR LA CANTIDAD DE METANO PRODUCIDA POR UN RUMIANTE PRODUCTOR DE CARNE (57) Método para determinar la cantidad de metano producida por un rumiante productor de carne, tal como un bovino, es decir un animal criado y luego sacrificado para la comercialización de su carne, caracterizado porque consiste en determinar la cantidad de por lo menos un ácido graso (AG) contenido en un tejido de referencia, es decir, músculo o tejido adiposo, tomado como muestra de dicho rumiante 58 BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 después de muerto (en gramos de ácidos grasos por kilogramo de tejido). Reivindicación 2: El método de determinación de la reivindicación 1, caracterizado porque dicha cantidad se calcula de acuerdo con la ecuación: CH4 (g/kg de carne del animal) = [[[(Edad en meses) * Coef. 1] + Coef. 2] * 1000 * Contenido de lípidos (en %) * de contenido de AG (en % de lípidos totales)] * 1000 / Peso del animal (en kg de carne) una ecuación en la cual: los coeficientes Coef. 1 y Coef. 2 son números cuyo valor es una función de la naturaleza del tejido de referencia y la categoría del animal. (71) VALOREX LA MESSAYAIS, F-35210 COMBOURTILLE, FR (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081694 A1 (21) P110102267 (22) 28/06/11 (30) US 12/827467 30/06/10 (51) B65D 1/02 (54) BOTELLA DE CUELLO OVALADO (57) Una botella construida en una sola pieza incluye un cuerpo (22) con un hombro (28), una terminación de cuello (24) y un cuello que se extiende desde el hombro a la terminación del cuello. El hombro y la terminación del cuello poseen secciones transversales circulares alrededor de ejes respectivos (29), que preferentemente coinciden con un eje central (29) de la botella. Una porción mayor del cuello posee una sección transversal ovalada alrededor de un tercer eje (29), que preferentemente coincide con el eje central, doblándose suavemente en las secciones transversales circulares del hombro y la terminación del cuello. La sección transversal ovalada es preferentemente por lo general elíptica, con porciones de extremos convexas hacia el exterior (30, 32) y porciones laterales convexas hacia el exterior (34, 36) que se extienden entre las porciones de extremo. El cuello preferentemente posee un espesor de pared substancialmente uniforme. (71) OWENS-BROCKWAY GLASS CONTAINER INC. ONE MICHAEL OWENS WAY, PERRYSBURG, OHIO 435512999, US (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081695 A1 (21) P110102268 (22) 28/06/11 (30) US 61/359548 29/06/10 US 13/149105 31/05/11 (51) G02C 7/04 (54) LENTE CON UNA PARED DE MENISCO CONICO TRUNCADA BOLETÍN DE PATENTES - 10 DE OCTUBRE DE 2012 (57) Reivindicación 1: Una lente óptica que comprende: una lente frontal curva que comprende una superficie exterior de la lente frontal curva y una superficie interior de la lente frontal curva, en donde ambas la superficie exterior de la lente frontal curva y la superficie interior de la lente frontal curva comprenden un ángulo arqueado; una lente posterior curva que comprende una superficie interior de la lente posterior curva y una superficie exterior de la lente posterior curva, en donde ambas la superficie interior de la lente posterior curva y la superficie exterior de la lente posterior curva comprenden un ángulo arqueado, la lente posterior curva posicionada próxima a la lente frontal curva de tal manera que la superficie interior de la lente frontal curva y la superficie interior de la lente posterior curva forman una cavidad entre ellas; un volumen de una solución salina y aceite contenidos dentro de la cavidad formada entre la superficie interior de la lente posterior curva y el volumen de solución salina y aceite que comprenden un menisco entre ellas y, una pared de menisco que comprende una forma esencialmente cónico truncada formada en una o de ambas de la lente frontal curva y la lente posterior curva y que colinda con el menisco formado entre la solución salina y el aceite. (71) JOHNSON & JOHNSON VISION CARE, INC. 7500 CENTURION PARKWAY, SUITE 100, JACKSONVILLE, FLORIDA 32256, US (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 (10) AR081696 A1 (21) P110102269 (22) 28/06/11 (30) EP 10305703.0 29/06/10 US 61/359623 29/06/10 (51) C07K 16/18, C12N 5/18, 15/13, C12P 21/08, G01N 33/60 (54) ANTICUERPO PARA EL DIAGNOSTICO Y/O PRONOSTICO DE CANCER (57) La presente se refiere al campo del pronóstico y/o el diagnóstico de una enfermedad proliferativa en un paciente. Más en particular, se refiere a anticuerpos 59 capaces de unión específica al receptor cMet humano, al igual que a las secuencias de aminoácidos y ácido nucleico que codifican para estos anticuerpos. Asimismo, comprende el uso de dichos anticuerpos y un correspondiente proceso, para la detección y el diagnóstico de trastornos oncogénicos hiperproliferativos patológicos asociados con la expresión de cMet. En ciertas realizaciones, los trastornos son trastornos oncogénicos asociados con la mayor expresión de polipéptido cMet en relación con lo normal, o cualquier otra patología conectada con la sobreexpresión de cMet. Finalmente, comprende productos y composiciones o equipos que comprenden por lo menos dichos anticuerpos para el pronóstico o diagnóstico de ciertos tipos de cáncer. (83) CNCM: CNCM I-4246, CNCM I-4247 (71) PIERRE FABRE MEDICAMENT 45, PLACE ABEL GANCE, F-92100 BOULOGNE-BILLANCOURT, FR (74) 195 (41) Fecha : 10/10/2012 Bol. Nro.: 709 INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL BOLETIN DE MARCAS Y PATENTES DECRETO N o 1148/2002 Los servicios del I.N.P.I. son para Usted. Si desea efectuar alguna consulta en forma telefónica puede hacerlo a través de nuestra línea gratuita: 0-800-292-INPI, o bien a los Tel.: (4674) AREA DIRECTO PRESIDENCIA................................................................................................................... 4344-4900/1/2 PATENTES......................................................................................................................... 4344-4920/29 MARCAS............................................................................................................................ 4344-4938 (FAX) LEGALES........................................................................................................................... 4344-4947/8/50 TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIA............................................................................... 4344-4928/29 RRHH................................................................................................................................. 4344-4910 RELACIONES INTERNACIONALES................................................................................. 4344-4984 INFORMACION TECNOLOGICA....................................................................................... 4344-4933/34 MODELOS Y DISEÑOS..................................................................................................... 4344-4951/2/3 BIBLIOTECA...................................................................................................................... 4344-4978/79 PUBLICACIONES.............................................................................................................. 4344-4821 Nuestro servicio en Internet: www.inpi.gov.ar Para consultas y suscripciones dirigirse al I.N.P.I., Av. Paseo Colón 717 (1063) - Planta Baja Buenos Aires, en el horario de 9:00 a 12:45 y de 21:30 a 15:30 hs. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual No 149.058 PRECIOS SUSCRIPCIONES (Dto. 878/2006) Boletín de marcas y/o patentes por ejemplar impreso o sobre cualquier tipo de soporte _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ $ 15.00 Boletines atrasados de marcas y/o patentes por ejemplar impreso o sobre cualquier tipo de soporte._ __ __ __ __ __ __ $ 20.00 Suscripción hasta veinticuatro boletines de marcas y/o patentes impresos o sobre cualquier tipo de soporte.__ __ __ __ _ $ 250.00 Envío postal de boletines o revistas_ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ $ 100.00 CORREO ARGENTINO CENTRAL (B) Publicación Día Miércoles TARIFA REDUCIDA CONVENIO NO 1012 FRANQUEO A PAGAR CONCESION NO 12604 Valeria Goldsztein Diseño Gráfico y Editorial: libros, revistas, folletos, catálogos, manuales. [email protected]