Express Express

Express
Express
Sistema de placas de adquisición de imagen digital
E
Express. Imagen perfecta.
Así de sencillo.
Resultados excelentes. Rápido.
Flujo de trabajo fluido
Sistema integral
Una inversión segura
R
Resultados excelentes. Rápido.
El dispositivo Express establece el estándar
en lo que respecta a la velocidad de
adquisición de imágenes. El proceso
completo, desde la lectura hasta el
borrado, es tan rápido que las placas
de adquisición de imágenes se pueden
desenfundar e introducir en el dispositivo
continuamente, sin necesidad de esperar
entre una imagen y la siguiente.
Tiempo de lectura de la imagen:
Tamaño
Segundos
0
1
2
3
3
4
4
5
–
–
–
–
¡ 5 segundos !
Tiempo de lectura de
la imagen
5
6
6
8
El rango dinámico de las placas de adquisición de
imágenes es muy amplio. Esto elimina la posibilidad
de subexposición o sobreexposición accidental.
Las imágenes se procesan automáticamente para
presentar finalmente la información de diagnóstico
necesaria en cada caso. El dispositivo Express
ofrece resultados clínicos coherentes de gran
calidad. El sistema es compatible con unidades
de rayos X de CA y CC.
C7
F
Flujo de trabajo fluido
Vista previa de la imagen
La pantalla de última generación muestra una vista
previa de cada imagen, permitiendo así al usuario
comprobar de forma inmediata si la colocación
del paciente es correcta. En un entorno de red,
la pantalla indica además el identificador de la
estación de trabajo receptora.
Placas listas de inmediato para
volver a utilizarlas
El dispositivo Express borra automáticamente las
placas de adquisición de imágenes una vez que las
imágenes se han leído. Así, las placas están listas
para volver a utilizarlas inmediatamente.
Flujo de trabajo sencillo con accesorios
1
2
3
Sin necesidad de pulsar ningún
botón
El concepto de higiene patentado que incorpora el
dispositivo Express permite al usuario concentrarse en
la atención al paciente y garantiza higiene absoluta
durante el procedimiento. El sistema se prepara
automáticamente para capturar una imagen en el
momento en que el usuario se aproxima a él con la
placa de adquisición de imagen. No es necesario
pulsar ningún botón.
Función de alimentación asistida de
placas de adquisición de imagen
El sistema guía al usuario de forma activa para
introducir las placas de adquisición de imagen en la
orientación correcta, y le avisa si intenta introducirlas
de forma incorrecta. Así, se elimina el riesgo de
pérdida o adquisición de imágenes de calidad
insuficiente como consecuencia de la alimentación
incorrecta de las placas de adquisición de imagen.
4
5
S
Sistema integral
El dispositivo Express se suministra con placas de adquisición de imagen intraoral en tamaños de 0 a 3. Con este
sistema, es posible adquirir imágenes válidas de cualquier tipo de paciente independientemente de las características
anatómicas. Las placas de adquisición de imágenes del tamaño 0 son especialmente adecuadas para niños; a su
vez, las de tamaño 3 ofrecen una panorámica más amplia en el caso concreto de la adquisición de imágenes con
aleta de mordida.
0
1
2
3
Placas de adquisición de imagen delgadas y flexibles
100 % de área activa
Sin cables
Placas de adquisición de imagen compatibles con los
soportes de película
C
Conjunto completo de accesorios
tamaño 0
22 x 31 mm
628 x 885 píxeles
1,08 MB
tamaño 1
Sistema iDot patentado
El exclusivo sistema de marcado iDot elimina la necesidad de repetir las tomas.
Este sistema de marcado permite al usuario identificar retrospectivamente la placa
de adquisición de imagen que se utilizó para capturar una imagen específica. Con
este sistema, la identificación y sustitución de placas de adquisición deterioradas no
requiere esfuerzo alguno.
24 x 40 mm
685 x 1143 píxeles
1,53 MB
tamaño 2
31 x 41 mm
886 x 1171 píxeles
2,03 MB
C7
C7
Accesorios
Placas de adquisición de imagen
tamaño 3
Cubiertas de protección
27 x 54 mm
771 x 1542 píxeles
2,32 MB
Bolsas higiénicas
Caja de almacenamiento de placas
de adquisición de imagen
Kit de montaje en pared
Placas de adquisición de imagen
compatibles con los soportes de
película
E
Especificaciones técnicas
Profundidad de bit
14 (16384 tonos de gris)
Tamaño de píxel
35 μm (resolución optimizada), 64 μm (contraste optimizado)
Resolución
14,3 pares de líneas/mm
Tiempo de lectura
4,3 – 7,5 segundos
Conexión
Compatible con Ethernet 1 Gb
Dimensiones (Al x An x F)
196 x 215 x 382 mm (7,7 x 8,5 x 15 pulgadas)
Peso
10,3 kg (22,7 libras)
Tensión de línea
100 – 240 V, 50/60 Hz
Corriente de funcionamiento
Inferior a 1,3 A
Entorno de funcionamiento
+10 – +40 °C, 30 – 90 %HR, 700 – 1060 hPa
Dimensiones principales
355 mm (14 pulgadas)
215 mm (8,5 pulgadas)
196 mm (7,7 pulgadas)
382 mm (15 pulgadas)
U
Una inversión segura
1
2
Placas de adquisición de imágenes
resistentes a arañazos
El dispositivo Express aplica los avances más vanguardistas
-a la tecnología de las placas de adquisición de imágenes.
Las placas son altamente resistentes a los arañazos y
ofrecen resultados diagnósticos de excelente calidad una
y otra vez.
Sistema rentable
El sistema se comunica a través de la red de área local y no
está vinculado a ningún equipo informático específico, como
ocurre en el caso de los sistemas conectados mediante USB.
La función Express Share ofrece la posibilidad de que hasta
ocho estaciones de trabajo compartan el mismo dispositivo
Express a través de la red informática. Esto convierte el
dispositivo en una solución de adquisición de imágenes
muy rentable, especialmente en el caso de los consultorios
con varias salas.
3
4
Flexibilidad de instalación en la sala
El dispositivo Express es muy compacto. Además de sobre
el escritorio, puede instalarse en un armario, en la pared o
bajo el escritorio.
Experiencia a su servicio
De igual modo que con todos los demás productos de
Instrumentarium Dental, el diseño del dispositivo Express
ha contemplado hasta el más mínimo detalle. El sistema
le ofrecerá resultados diagnósticos de excelente calidad
durante muchos años. Elija el dispositivo Express y no se
arrepentirá.
Oficina central
Instrumentarium Dental
Nahkelantie 160
P.O.Box 20
FI-04301 Tuusula
Finlandia
Tel. +358 10 270 2000
Fax +358 10 270 2230
Estados Unidos
Instrumentarium Dental Inc.
1245 W. Canal Street
Milwaukee, Wisconsin 53233
EE.UU.
Tel. +1 414 747 1030, 800 558 6120
Fax +1 414 481 8665
Alemania
INSTRUMENTARIUM DENTAL desarrolla, fabrica y comercializa sistemas y
soluciones tecnológicamente avanzados para la adquisición de imágenes
dentales y maxilofaciales. En nuestra búsqueda de conseguir soluciones
que satisfagan y superen las expectativas de nuestros clientes, trabajamos
en estrecha colaboración con los odontólogos, las universidades y
otros centros de investigación. Como empresa pionera en materia de
adquisición de imágenes panorámicas por rayos X, hemos adquirido el
firme compromiso de proporcionar prestaciones clínicas avanzadas y a
la vez mantener la sencillez, facilidad de uso y eficacia en el flujo de
trabajo.
La cartera de productos de Instrumentarium Dental consta una completa
gama de soluciones para la adquisición de imágenes tanto intraorales
como extraorales. Para obtener información detallada acerca de nuestros
productos, visite el sitio Web www.instrumentariumdental.com.
Instrumentarium Dental se reserva el derecho a realizar cambios en las
especificaciones y características aquí incluidas, o a interrumpir la fabricación
del producto descrito en cualquier momento, sin previo aviso y sin compromiso
alguno. Para disponer de información actualizada, póngase en contacto con
un representante de Instrumentarium Dental. Marcado para la CE conforme a la
directiva de productos sanitarios (NB 0537). Seguridad eléctrica según IEC 606011. Las operaciones cumplen las normas ISO 13485:2003, ISO 9001:2000 e ISO
14001:2004.
www.instrumentariumdental.com
Instrumentarium Dental GmbH
Schutterstrasse 12
77746 Schutterwald
Alemania
Tel. +49 781 28 41 980
Fax +49 781 28 41 9830
Francia
Instrumentarium Dental S.A.R.L.
P.A. des Petits Carreaux
12 Avenue des Coquelicots
94385 BONNEUIL sur MARNE Cedex, Francia
Tel. +33 1 41 94 16 10
Fax +33 1 43 77 24 90
Italia
Instrumentarium Dental S.R.L.
Via Forlanini 71,
20033 Desio (MI)
Italia
Tel. +39 0362 331 191
Fax +39 0362 300 067
© 2009 Instrumentarium Dental
205204-1