OUSD Encuesta sobre las Prácticas y Políticas de Matrícula Por

 STUDENT ASSIGNMENT CENTER OUSD Encuesta sobre las Prácticas y Políticas de Matrícula
OUSD está revisando y modificando sus políticas y prácticas de matrícula a fin de servir mejor a las familias.
Buscamos crear un sistema de matricula que es más fácil de usar, ofrece más acceso equitativamente, y sea
justo. Las mejorías que evaluamos incluye más alcance comprensivo e información de las opciones escolares
en Oakland y un sólo sistema de matrícula para la cuidad en total a fin de que los padres y tutores puedan
presentar solicitud en un sólo lugar para cualquier escuela pública en Oakland (Distrito OUSD o OUSD
Chárter). Estamos en el proceso de realizar sesiones de participación comunitaria en la cuidad este otoño y
queremos sus aportaciones a través de esta encuesta.
* Después de completar esta encuesta, haga favor de imprimirla y envíela por correo o
entréguela en persona a: Oakland Unified School District, 1000 Broadway, Suite 680,
Oakland, CA, 94607.
Por favor díganos un poco de usted y su estudiante
1. Nombre (Apellido, Nombre)* Por favor indique el nombre del padre, tutor, o estudiante que completa la encuesta.
ed
2. E-mail para preguntas de seguimiento Si está dispuesto a dialogar profundamente, por favor escriba su correo
electrónico y teléfono.
3. ¿Teléfono para preguntas las de seguimiento?
4. ¿A qué escuela asisten sus hijos? Por favor marque los que corresponden.
•
Tengo hijo(s) en una escuela del Distrito OUSD.
•
Tengo hijo(s) en una escuela chárter de OUSD.
•
Tengo hijo(s) que asisten a una escuela privada en Oakland.
•
Tengo hijo(s) que en el futuro tendrán la edad para asistir a la escuela.
•
Tengo hijo(s) que se graduó/dejó OUSD.
•
Ninguno aplica.
5. ¿Está o estuvo satisfecho con las opciones escolares que hay dentro de los límites de su vecindad?
•
Si, yo solicitaré/yo elegí permanecer en la escuela de mi vecindad
•
Si, pero habían otras opción que prefería aun más que la escuela de mi vecindad
•
No, yo no elegí/elegiré la escuela de mi vecindad
•
No sé qué escuelas están en mi vecindad
1000 Broadway, Suite 680, Oakland, CA 94607 www.ousd.org STUDENT ASSIGNMENT CENTER 6. ¿Ha participado en el proceso de Opciones de matrícula en OUSD ?Opciones de Matricula es el programa
actuales del Centro de Matricula en OUSD.
•
Si
•
No
•
No estoy seguro
7. Si respondió si, ¿En qué grado?
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
TK
Kinder
1st
2nd
3rd
4th
5th
6th
7th
8th
9th
10th
11th
12th
8. Además de solicitar una escuelas de OUSD, ¿Qué otras escuelas ha solicitado para sus hijos?
•
Una o más escuelas chárter
•
Una o más escuelas privadas
•
Sólo he solicitado las escuelas de OUSD
•
No estoy seguro
Encuesta de Matricula - Sus esperanzas y Preocupaciones
9. ¿Qué es el reto más grande que enfrenta al buscar una escuela para su hijo?
•
Poca información/acceso a información
•
Barreras de idioma
•
No hay suficientes opciones de calidad cerca
•
Navegar el proceso de opciones
•
Es demasiada confusa la solicitud de OUSD/Chárter
•
Lista de espera en las escuela de preferencia
•
Tiempo de espera en la oficina de matrícula
•
Falta de comunicación por parte de OUSD
•
Otro:
1000 Broadway, Suite 680, Oakland, CA 94607 www.ousd.org STUDENT ASSIGNMENT CENTER 10. ¿Su hijo entró a la escuela de preferencia la última vez que solicitó más de una escuela pública en Oakland?
•
Si, entró inmediatamente después de aplicar
•
Si, pero sólo después de estar en lista de espera
•
No, no fueron aceptados
11. Aquí hay una lista de actividades que actualmente realizan los padres a fin de matricular a su hijo en una
escuela pública de preferencia. Por favor califique su nivel de satisfacción con cada una de las siguientes
actividades:
equired
Muy Satisfecho
Satisfecho
Neutral
Insatisfecho
No estoy seguro/No
me corresponde
Buscar
información
sobre las
escuelas
disponibles
para mi hijo en
Oakland.
Completar una
solicitud o más
para la
matricula en las
escuelas que
me interesan.
Entregar mi
solicitud de
matricula
Visitar el
Centro de
Asignación
OUSD
Recibir
notificación de la
asignación
escolar de su
hijo.
Inscripción
para el año
escolar en la
escuela
asignada a mi
hijo.
Buscar
información del
rendimiento de
la escuela
Buscar
información
sobre
programas y
recursos
1000 Broadway, Suite 680, Oakland, CA 94607 www.ousd.org STUDENT ASSIGNMENT CENTER Muy Satisfecho
Satisfecho
Neutral
Insatisfecho
No estoy seguro/No
me corresponde
disponibles en
una escuela
12. Califique su nivel de satisfacción con la siguiente declaración: La manera que asignan a estudiante a
escuelas en Oakland es transparente y justa para los niños. Elija una de las siguientes opciones
•
Estoy de acuerdo
•
No estoy de acuerdo
•
No estoy seguro
13. ¿Qué es su impresión general del proceso de opciones?
•
Creo que es la mejor manera que OUSD puede gestionar la matricula
•
Funciona, pero necesita ser actualizado
•
No funciona, necesita cambios grandes en respecto a la política e implementación
•
Se debe reemplazar por completo
Prioridades de Matricula - ¿Quién debe ser aceptado por cual
escuela?
14. Actualmente, los estudiantes que aplican a escuelas OUSD son priorizados para la matricula de la siguiente
manera: 1. Solicitantes quienes tienen hermanos en la escuela; 2.Solicitantes quienes viven en la vecindad; 3.
Lotería. ¿Qué siente en respecto a esta estructura de prioridad?
•
Me parece bien
•
Esto no me parece junto
•
No estoy seguro
15. A veces no hay suficientes plazas en una escuela, grado, o programa en particular para asignar a todos los
estudiantes que quieren matricularse. En su opinión, ¿cómo debe OUSD priorizar a estudiantes quienes quieren
asistir a una escuela en particular? Por favor califique las prioridades a continuación.*
Required
1er Prioridad
2da Prioridad
3er Prioridad
4ta Prioridad
5ta
Prioridad
6ta
Prioridad
7ma
Prioridad
1.
Continuidad
de Programa
(Una
primaria o
secundaria
con
estudiantes
quienes
participan
en
1000 Broadway, Suite 680, Oakland, CA 94607 www.ousd.org STUDENT ASSIGNMENT CENTER 1er Prioridad
2da Prioridad
3er Prioridad
4ta Prioridad
5ta
Prioridad
6ta
Prioridad
7ma
Prioridad
programas y
desean
continuar en
un programa
similar
cuando
avanzan de
grado)
2. Lotería
Abierta
(Estudiante
sin ninguna
prioridad de
matrícula en
una escuela)
3. Hermanos
(Un
estudiante
con
hermanos
matriculados
en una
escuela y
también
piensan
asistir a la
misma
escuela el
próximo
año)
4.
Integración
(Un
estudiante
que reunir el
criterio
aprobado por
la Mesa
Directiva en
respecto a la
de diversidad
escolar)
5. Vecindad
(Un estudiante
que vive en
los límites de
la vecindad)
6.
Continuidad
de Escuela
(Una escuela
1000 Broadway, Suite 680, Oakland, CA 94607 www.ousd.org STUDENT ASSIGNMENT CENTER 1er Prioridad
2da Prioridad
3er Prioridad
4ta Prioridad
5ta
Prioridad
6ta
Prioridad
7ma
Prioridad
primaria o
secundaria
con
estudiantes
quienes
asisten al
próximo
nivel de
grado en la
escuela más
cercana que
ha
establecido
vínculos con
su escuela
actual )
7. Prioridad
para
estudiantes
OUSD (Dar
prioridad de
matricula a
estudiantes
actualmente
en escuelas
OUSD)
16. ¿En cuál de los Distritos de la Mesa Directiva vive? Si no sabe, puede indagarlo al introducir su domicilio en esta
página en la red: http://mapgis.oaklandnet.com/ousd/
•
Distrito 1 - Dir. Jody London
•
Distrito 2 - Dir. Aimee Eng
•
Distrito 3 - Dir. Jumoke Hinton-Hodge
•
Distrito 4 - Dir. Nina Senn
•
Distrito 5 - Dir. Rosie Torres
•
Distrito 6 - Dir. Shanthi Gonzales
•
Distrito 7 - Dir. James Harris
17. ¿Prefiere completar sólo una solicitud y un proceso de matrícula para todas las escuelas públicas en
Oakland (Distrito y Chárter)?
•
Si
•
No
1000 Broadway, Suite 680, Oakland, CA 94607 www.ousd.org STUDENT ASSIGNMENT CENTER 18. ¿Qué sería lo positivo y/o retos al tener solo una solicitud para todas las escuelas públicas en Oakland?
19. Por favor comparta cualquier retroalimentación adicional o ideas de lo que nos ayudaría mejorar el proceso
de seleccionar escuelas en Oakland y el proceso de matrícula.
Gracias por sus aportaciones y retroalimentación, sus respuestas son invaluables a medida que evaluamos cómo
mejorar nuestro sistema.
###
1000 Broadway, Suite 680, Oakland, CA 94607 www.ousd.org